<Desc/Clms Page number 1>
Commande'.individuelle à courant alternatif, no- tamment pour machines de filage.
Société : SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Pour la commande de machines de filage, on a déjà proposé d'employer des moteurs à rotor à cage d'écureuil, qui, pour obtenir un nombre de tours plus bas pour le début du filage, doivent être connectés passagèrement sur un ré- seau à nombre de périodes plus bas. Le processus de filage s'effectue alors en deux étages, à savoir à une faible vi- tesse pour le début du filage et à la vitesse ordinaire pour le filage principal.
Mais dans de nombreux cas, ce mode de réglage ne suffit pas aux exigences de l'exploitation et en conséquence on a renoncé au réglage à étages avec des réseaux de nombre de périodes différent , en faveur de moteurs réglables qui permettent de régler la vitesse pendant l'ensemble du dévidage
<Desc/Clms Page number 2>
conformément à la traction du fil et à la formation de bal- lons-
Mais dans le filage et notamment dans le retordage il peut arriver qu'il faille parfois filer ou retordre des fils particulièrement sensibles, pour lesquels la portée de vitesse ordinaire des machines est beaucoup trop élevée. En pareils cas, on pourrait se tirer d'affaire en montant entre le moteur et la machine un renvoi permutable, ou en rempla- çant le moteur.
Mais ces dispositions augmentent considéra- blement le prix de 1: installation, et le remplacement de par- ties de mécanisme ou même du moteur représente une perte con- sidérable de temps précieux. De plus,lors du montage de mécanismes il faut prévoir un encombrement latéral plus grand, de sorte que le déport latéral du moteur dépasse la mesure admissible, à moins de réduire la longueur de la ma- chine elle-même en réduisant le nombre des broches. Mais ceci représente une réduction de la production et n'est même fréquemment pas réalisable dans les machines existantes. De plus, le changement de vitesse au moyen d'un renvoi modifia- ble comporte encore un autre inconvénient sérieux. Le moteur doit être calculé pour la pleine puissance avec la transmis- sion ordinaire.
Or si on change le rapport de transmission, par exemple si on réduit le nombre de tours de la machine à la moitié, le moteur n'a besoin de débiter que la moitié de la puissance, c'est-à-dire qu'il est considérablement au- dessous de sa charge et fonctionne en conséquence de manière instable, avec un mauvais facteur de puissance et un mauvais rendement, donc de manière inéconomique.
La présente invention supprime ces difficultés de manière très simple et on conserve en même temps tous les avantages actuels, tels que le réglage de précision d'après le diagramme de filage. L'invention comprend la combinaison de moteursà courant alternatif connus avec plusieurs réseaux @
<Desc/Clms Page number 3>
à nombre de périodes différent également connus. Les mo- teurs réglables à collecteur à courant tournant sont parti- culièrement avantageux par suite de leur portée de réglage relativement grande et cependant précise, tout en évitant les pertes.
La présente invention peut par exemple être mise en oeuvre de manière que dans un filage ou une retorderie toutes les machines soient équipées de moteurs à courant tournant à collecteur (shunt des moteurs série) en combinai- son avec des régulateurs de filage. Suivant le besoin en ma- chines qui doivent par moments filer ou retordre aussi des fils tendres, plusieurs de ces machines sont connectées, en plus de leur connexion au réseau principal usuel à nombre de périodes ordinaire, à un réseau auxiliaire dont le nombre de périodes est notablement inférieur à celui du réseau princi- pal.
Par exemple, avec un nombre de périodes de 50 du réseau principal, on peut travailler avec une portée de réglage de 600 à 1200 tours, tandis que par permutation sur le réseau auxiliaire de 25 périodes on peut obtenir une portée de ré- glage de 300 à 600. L'emploi de moteurs réglables, notamment en combinaison avec des régulateurs de filage, permet de procéder dans les deux portées de réglage, c'est-à-dire avec les numéros de fil les plus divers, au réglage des. nombres de tours reconnus les plus avantageux conformément au diagram- me dit de filage, c'est-à-dire que chaque machine peut être complètement utilisée au point de vue économique pour chaque numéro de fil. Il en résulte l'avantage qu'on peut dans une fabrique fabriquer en pratique tout numéro de fil désiré avec tout tors ou retordage désiré.
Dans des cas particuliers, par exemple lorsqu'on travaille en règle générale avec une basse portée de nombres de tours et qu'on désire exceptionnel- lement des portées plus élevées, on peut employer comme ré- seau fondamental un réseau à nombre de périodes plus bas, et
<Desc/Clms Page number 4>
les moteurs peuvent dans des cas particuliers, pour augmenter la portée de réglage, être couplés de ce réseau sur un réseau auxiliaire à nombre de périodes plus élevé.
La présente invention n'est pas limitée aux machi- nes à filer ; elle peut être employée pour d'au. très machines dans lesquelles il faut résoudre des problèmes semblables, par exemple les machines à papier, les machines d'impression, etc...
EMI4.1
. R E V N D Ç A T i 0 N S :-
1 Commande individuelle à courant alternatif, notamment pour machines à filer, caractérisée par l'emploi de moteurs à courant alternatif réglables connus, en combinaison avec plusieurs réseaux connus à nombre de périodes différent.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.