<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux appareils de triage rotatifs
L'invention se rapporte aux séparateurs ou cribles rota- tifs dans lesquels l'organe trieur rotatif .est subdivisé en une série de compartiments séparés, s'étendant longitudinale- ment de l'une à l'autre de ses extrémités, et chaque compar- timent est subdivisé eu un certain nombre (le sections ou de divisions, dont les perforations ou les ouvertures augmentent de dimensions d'une section à l'autre à mesure qu'on se rap- proche de l'extrémité de sortie de l'organe rotatif.
Le but principal de la présente invention est de fournir un appareil de triage rotatif perfectionné de ce type, ayant une action rapide et assurant le passage de la totalité de la
<Desc/Clms Page number 2>
matière fine à travers le crible le plus fin. un autre but de l'invention est de fournir un appareil dans lequel l'ar- bre central est suffisamment rigide pour éviter la, nécessité de le supporter entre ses extrémités.
Suivant la présente invention on emploie une série de compartiments consistant chacun en des cribles de section transversale circulaire, pourvus de perforations de dimensions successivement croissantes, montés dans le prolongement les uns des autres et disposés autour d'un axe commun. L'arbre central qui supporte les cribles est de préférence formé d'un certain nombre 'de plaques arquées vers l'extérieur, qui sont reliées ensemble le long de leurs bords extérieurs, formant ainsi' un arbre résistant destiné à recevoir les cribles, lo- gés partiellement à l'intérieur de chaque plaque arquée.
L'arbre central peut toutefois être massif ou creux et pré- senter une section transversale quelconque.
Lorsqu'il est formé de plaques arquées de la manière dé- crite, l'arbre creux peut être renforcé par des bandes de mé- tal ou des poutres entre deux plaques consécutives, à l'en- droit où celles-ci sont reliées ensemble. L'arbre central est de préférence pourvu de plaques arquées dans des plans trans- versaux et est fixé à ces plaques qui servent de sièges aux cribles.
Les différentes divisions de chaque crible sont fixées à l'arbre central de préférence au moyen de bandes de .étal qui les entourent et sont boulonnées à leurs extrémités aux bords des sièges arqués portés par l'arbre central. Les extrémités d'entrée des cribles les plus fins peuvent être disposées à l'intérieur d'une bague fixée a une plaque d'extrémité, con- venablement perforée pour permettre à la matière de pénétrer dans les cribles.
<Desc/Clms Page number 3>
Les sièges arqués des cribles divisent la surface exté- rieure de l'arbre central en sections, empêchant ainsi les matériaux qui ont passé à travers l'une des séries de cribles à la surface externe de l'arbre, de descendre au-delà de la jonction entre cette série de cribles et les cribles adjacents plus grossiers. Lorsqu'on emploie un arbre central creux for- mé de plaques arquées reliées le long de leurs bords, les surfaces extérieures des plaques constituant l'arbre creux @ peuvent, si on le désire, êtreprotégées par des plaques qu'on peut remplacer.
Le groupe de cribles complet est monté de telle façon qu'on peut le faire tourner autour de l'axe de l'arbre cen- tral, et celui-ci peut être pourvu d'un bout d'arbre et d'un palier à l'une des extrémités et d'une surface d'appui con- venable à l'autre extrémité, autour de l'entrée de la chambre de chargement, des galets étant aménagés pour porter cette surface d'appui. L'appareil peut, si on le désire, être monté
EMI3.1
,1allt! iiets dutybatp ro.o*.itj4,ofl to3.p 11'1:31:> rigq 9Pé1tnes et on peut l'y faire tourner de la manière connue, cette construction n'étant pas représentée pour cette raison.
Dans certains cas l'arbre central se prolonge légèrement au-delà des séries les plus grossières de cribles et est pour-, vu d'un disque ou d'une plaque pour arrêter et décharger la matière qui a été rejetée par tous les cribles.
L'invention est représentée sur les dessins annexés, dans lesquels:
Fig. 1 est une élévation de côté d'un appareil complet, partiellement brisé et partiellement en coupe, montrant un moded'exécution de l'invention.
Fig. 2 est une coupe suivant la ligne A-B de la Fig.l,. aertains détails étant omis.
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 3 est une élévation de l'extrémité d'entrée de l'appareil, les cribles étant uniquement indiquas par les cercles.
Fig. 4 est une coupe suivant la ligne C-D en regardant dans le sens de la flèche, certains organes étant omis courue c'est expliqué ci-dessous.
Fig. 5 est une coupe verticale à travers l'extrémité d'un crible d'entrée suivant la ligne E-F de la Fig. 4.
Fig. 6 est une vue eu élévation de face, part en coupe suivant la ligne I-J de la Fig. 8, montrant une con- struction modifiée de l'appareil.
Fig. 7 est une coupe suivant la ligne G-H de la Fig. 6, montrant certains organes en élévation.
Fig. 8 est une élévation de côté partiellement en coup-? des organes à l'une des extrémités de l'appareil de triage représenté sur les Figs. 6 et 7.
Fig. 9 est une vue en élévation de face, partiellement brisée, de certains des organes représentés sur la Fig. 8.
Fig. 10 est une vue de face, partiellement en coupe, à travers l'arbre principal, montrant une autre forme de cons- truction modifiée de l'appareil.
Fig. 11 est une élévation de côté des organes représen- tés aux la rite, 19, L'appareil trieur rotatif est divisé en compartiments consistait chacun en des cribles 1, 2 et 3 de section transversale cir- culaire, montés dans le prolongement les uns des autres, com- me c'est représenté. Les cribles sont disposés par série de quatre autour d'un arbre creux désigné d'une façon générale par 4. Il est entendu qu'on peut employer tout autre nombre de cribles disposés en séries et'que l'arbre peut être massif et de toute section transversale appropriée.
<Desc/Clms Page number 5>
Si on le désire les cribles d'entrée 1,1 peuvent être entourés chacun d'une enveloppe perforée 5 formant un crible externe supplémentaire. Le crible externe 5 est percé des ou- vertures les plus petites, les cribles 1, 1 présentent des orifices d'un ordre de grandeur immédiatement supérieur, les cribles 2, 2- ont des ouvertures encore plus grandes et les cribles 3,3 possèdent les ouvertures les plus grandes. Toutes ces ouvertures sont désignées par- 6.
L'arbre creux 4 est formé, comme ctest représenté, de plaques arquées 7 assemblées par leurs bords et, dans le mode de construction spécial représenté, ces bords sontrenforcés par des fourrures ou des poutrelles internes 8, les plaques 7 et les poutrelles 8 étant rivées ensemble. Si le nombre de cribles dans une série est autre que quatre, l'arbre creux peut être composé d'un nombre équivalent de plaques arquées. sur la surface externe concave des plaques 7 sont fixées des cornières 9, représentées sur la Fig. 1, mais omises sur la Fig. 4 pour plus de clarté, auxquelles sont fixées les plaques arquées 10 qui servent de supports ou de sièges aux cribles 1, 2, 3. Ces derniers sont fixés en un point intermé- diaire sur ces sièges 10 au moyen de colliers 11.
Ceux-ci et les plaques 10 sont pourvus de saillies radiales réunies par des boulons avec écrous 12.
A leurs extrémités d'entrée, les cribles 1 sont assujet- tis par des bandes 1% qui s'adaptent autour de ces cribles 1 et de bagues à rebords 14 qui sont fixées à une plaque 15 pourvue d'ouvertures 16 pour l'admission des matières à trier dans les cribles 1,1. La plaque 15 est pourvue d'un cône 17, les deux pièces étant fixées ensemble par des fers T 18. Au cône 17 est fixée une plaque d'extrémité 19 percée d'une
<Desc/Clms Page number 6>
ouverture centrale 20 à travers laquelle les matières sont introduites. Cette plaque 19 porte une jante externe ?l qui est supportée par des galets 22 montés dans des coussinets et des paliers appropriés 23.
Les cribles externes 5,5 sont supportés à l'une des extrémités par les cribles 1 au moyen des pièces d'écartement 24 qui sont boulonnées à ceux-ci et à l'autre extrémité au moyen d'une bague d'écartement 25..Des bagues divisées 26 sont disposées autour des pièces d'écartement 24 et des bagues d'écartement 25 pour assujettir les cribles 5 aux cribles internes 1.
L'artère creux 4 est relié, du côté de l'extrémité de décharge de l'appareil, à une plaque de fermeture 2? portant une roue conique 28. A l'intérieur de cette plaque et de la roue coni- que 28 est fixé un bout d'arbre 29 monté dans un palier 3C porté par un support approprié 31. Ainsi qu'on le voit sur la Fig. 2, la roue conique 28 est commandée par un pignon conique 32 monté sur un arbre 33. Le pignon conique 32 et l'arbre 33 sont omis sur la Fig. 1.
Les matières à trier sont amenées à travers l'ouverture 20 de la plaque d'extrémité 19 dans le cône 17 et se fraient un chemin à travers les ouvertures 16 directement dams les cribles 1. Les matières fines s'échappent des cribles 1 dans les cribles externes 5 d'où les matières les plus fines tom- bent à travers les ouvertures qui y sont pratiquées. Les ma- tières plus grosses qui circulent à l'intérieur des cribles externes 5 sont déchargées aux extrémités 34 sur le sol ou dans un récipient approprié non représenté.
Les matières qui sont retenues par les cribles 1 passent alors dans les cribles 2 et tombent à travers les ouvertures
<Desc/Clms Page number 7>
qui y sont pratiquées, dans un récipient convenable ou sur le sol. Le refus des cribles 2 pénètre dans les cribles 3 et une partie s'en échappe par les ouvertures de ceux-ci. Le refus et les grosses particules de matière sortent des cribles 3 aux extrémités 35 de ces derniers.
Les matières qui passent au travers des ouvertures des cribles et qui peuvent rester pendant une partie d'une révo- lution dans les parties concaves de l'arbre creux 4 ne peu- vent pas passer au delà des plaques ou sièges 10 et ne peu- vent donc pas se mélanger à la matière qui passe à travers les cribles suivants plus grossiers.
Sur le;.) plaques 7, entre les sièges 10, on pput disposer de minces plaques 36, qui peuvent être facilement renouvelées, pour protéger les plaques 7. Ces plaques 36 sont représentées sur les Figs. 1 et 4.
La forme modifiée de l'appareil représentée sur les Figs. 6,7, 8 et 9 permet de faire tourner chaque crible 3 autour de son axe propre, pendant sa rotation avec l'arbre creux 4. Cet appareil modifié permet aussi de donner à tous les cribles un mouvement de va et vient longitudinal.
Les cribles 3 sont pourvus chacun d'un chemin de roule- ment 37 fixé sur leur face extérieure et porté par des galets 38 qui sont montés dans une bague en U 39 fixée a l'arbre creux 4. Ces galets 38 permettent non seulement aux cribles 3 de tourner autour de leurs axes individuels, mais encore de glisser longitudinalement.
Une roue à denture externe 40 est fixée sur la face exter- ne de chacun des cribles 3 et entre en prise avec une roue à denture;Interne fixe 41. Lorsque l'arbre 4 tourne, entraînant avec lui les cribles 3, ces derniers, par suite de l'engrène- ment des roues 40 et 41, tournent autour de leurs axes indivi- duels. 1
<Desc/Clms Page number 8>
Les roues d'engrenage 40 sont pourvues chacune de cames 42 sur lesquelles agissent des galets 43 portas par deu sup- ports 44 fixes à l'arbre creux 4. Lorsque les cribles 3 tour- 'nent autour de leurs axes individuels, les galets 43 agissent sur les cames 42 et les cribles 3 se déplacent longitudina- lement dans un sens.
Chaque crible 3 est pourvu à l'intérieur d'une pièce en forme de croix 45, à travers laquelle passe l'une des extré- mités d'un ressort 46. L'autre extrémité de ce dernier passe a travers la plaque de fermeture 27 de l'arbre creux 4. Lors- que les cribles, représentés sur les Figs. 7 et 8, ont été déplacés vers la droite par l'action des galets 43 et des cames 42, les ressorts 46 les ramènent vers la gauche dès que les galets ont quitté la surface des cames. Les extrémi- tés des ressorts 46 peuvent tourner dans les plaques 27 et dans les pièces transversales 45, permettant ainsi aux cri- bles 3 de tourner par rapport à l'arbre creux.
Tout dispositif ordinaire peut être employé pour réduire le frottement entre les extrémités du ressort 46 et les orga- nes 27 et 45.
On comprendra que si les cames 42 et les galets 43 sont supprimés, les cribles 3 ne recevront qu'un mouvement de ro- tation autour de leurs axes individuels en outre du mouvement de rotation de l'arbre creux 4.
Dans la modification représentée sur les Figs. 10 et 11, les cribles sont pourvus de chemins à galets externes )7 et sont portés par des galets 38 et des bagues en U 39, comme c'est.décrit précédemment, mais ne sont pas munis de roues d'engrenage 40 et il n'existe pas de roue d'engrenage exté- rieure 41.
<Desc/Clms Page number 9>
Aux extrémités des cribles 3 sont fixées des consoles 47 portant des galets 48, qui, lorsque l'arbre 4 tourne, agis- sent sur les cames 49 solidaires des bagues fixes 50, de ma- nière à déplacer les cribles 3 vers la droite. Ces cribles 3 sont ramenés vers la gauche par des ressorts 46 comme c'est décrit plus haut. Dans cette forme de construction, les cri- bles 3 reçoivent uniquement un mouvement de va et vient en outre du mouvement de rotation communiqué par l'arbre 4.
D'autres dispositifs que ceux décrits ci-dessus et re- présentés peuvent convenir pour transmettre aux cribles un mouvement de rotation autour de leurs axes individuels et pour leur communiquer un mouvement de va et vient longitudi- nal.
.REVENDICATIONS
1.- Un appareil trieur rotatif perfectionné comportant une série de compartiments consistant chacun en des cribles de section transversale circulaire montés dansée prolongement les uns des autres et pourvus de perforations de dimensions successivement croissantes, un arbre central autour duquel ces cribles sont fixés, un dispositif pour décharger les ma- tières à trier directement dans les cribles présentant les perforations les plus petites à l'une des extrémités des; compartiments, et un dispositif pour supporter et commander les cribles et l'arbre, comme spécifié.