BE356352A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositif de récupération de paillettes pour machine à battre 
La présente invention est relative à un dispositif de récupération de paillettes pour machine à battre 
Jusqu'actuellement les paillettes séparées des épis ou de la paille au cours du battage des céréales à la machine étaient évacuées par un couloir oscillant ou un ventilateur. La manutention de ces paillettes exigeait une main d'oeuvre nombreuse soit pour la mise en sacs ou le chargement sur un véhicule en vue du transport.   @   
L'appareil inventé a pour but d'incorporer les paillettes à la paille sortant de la machine avant son entrée   @   dans la machine à lier les. bottes.

   L'opération se fait par déversement simultané de la paille et des paillettes dans la trémie de cette dernière machine 
L'emploi de l'appareil inventé permet en premier lieu une économie de .main d'oeuvre et en second lieu une économie résultant de la destination identique de la paille et des paillettes. 



   Suivant 1,'invention une courroie élévatrice présentant des organes susceptibles de retenir les paillettes prend celles-ci au niveau du couloir d'évacuation , les élève à la 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 hauteur de la trémie de la machine à lier les bottes de paille dans laquelle elle les déverse . 



   Il va de soi que sans s'écarter du domaine de l'invention les organes fixés à la courroie et susceptibles de retenir les paillettes pourront affecter diverses formes et être constitués de matériaux quelconques. 



   :La courroie est portéepar deux rouleaux dont les tourbillons tournent dans des paliers montés sur un chassis fixé à la   mac'hine   à battra . 



   La tension de la courroie pourra être réglée soit par déplacement des paliers porteurs des tourillons d'un des rouleaux , l'axe de ce rouleau restant parallèle à lui- même , soit par un rouleau tendeur auxiliaire soumis par exemple à l'aetion de contrepoids .   Des   flasques pouvant éventuellement constituer les éléments latéraux du   châssis   du dispositif , masquent les bords des courroies empêchant d'une part l'introduction de paillettes entre la courroie et les rouleaux et d'autre part le ballottement de la courroie sous l'action éventuelle du vent   s'engouffrant   entre les brins de la susdite e co urroie . 



   Un des arbres de la   maahine   à battre par exemple l'arbre des excentriques transmet son mouvement de rotat.ion à l'un des rouleaux au moyen d'une transmission   quelconque .   



   L'invention prévoit que le   châssis. ,   incliné sur la verticale pendant le fonctionnement du dispositif , pourra être relevé afin de diminuer l'encombrement pendant les périodes de déplacement de la machine à battre . 



   Les dessins annexés indiquent à titre exemplatif et 
 EMI2.1 
 tIQ4 .1l1Il.hRl:lr 111\ nnil" 74,:<ant;lnrr '19 ]'lnv8utloll . Oe1J9-()1 s'étend aux diverses particularités originales que comporte 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la disposition représentée . 



   La fig.l représente en perspective uneforme de réalisation de l'invention . 



   La fig.2 représente une vue en perspective avec brisure d'une variante du système de réglage de la tension de la courroie élévatrice. 



   Les fig.3,4,5 et 6 représ entent des variantes d'exécution des. organes fixés à la courroie   élévatrice.   



   Suivant la figure 1 une courroie   élévatrice 2   est portée par deux rouleaux 3 et 4 dont les tourillons tournent dans des paliers tels que 5 supportés par un châssis rigide . 



    ..!Jans   le cas particulier de la figure des flasques 6 masquant les bords de la courroie forment les éléments latéraux du   châssis.   



   . Les paliers supportant les tourillons du rouleau 3 par exemple sont réunis au châssis par des liaisons vis écrous 5a,5b formant un système de réglage de la tension de la courroie . 



   La courroie élévatrice 2 porté transversalement à la direction de son mouvement des organes tels que 7   suscep-   tibles do retenir les paillottes évacuées do la   machine   à battre par un couloir   8.   Le châssis du dispositif est pivoté à sa partie inférieure sur un axe 9 porté par des attaches, 10a, 10b fixées par exemple à une traverse 11 du chassis de la machine à battre . A sa partie supérieure le chassis est relié à la caisse de la machine à battre par des ferrures articulées et repliables telles que 12 en sorte qu'en dehors de la position abaissée de travail le dispositif pourra être relevé de manière à diminuer l'encombrement pour le transport ou permettre par exemple l'attelage des chevaux 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 à la machine .

   Une poulie 4a calée sur l'axe du rouleau 4 est entraînée en rotation par une courroie 13 recevant son mouvement d'une poulie 14 calée par exemple sur l'arbre 15 des excentriques 16 de la machine,   *.Le   couloir 8 est disposé de telle sorte que les paillettes qu'il débite tombent sur la courroie qui   grâee   a.ux organes   7 'les   élève au dessus du rouleau 3 avant de lesprojeter dans la trémie 17 de la machine à lier les bottes 18 représentée en partie seulement. 



   Dans cette trémie 17 tombe également la paille débitée par le vouloir à fond ajouré 19. Les flèches X et Y indiquent sensiblement les trajectoires de chute de la paille et des paillettes. 



   Suivant la   fig.2   le réglage de la tension de la courroie est obtenu automatiquement par un rouleau tendeur 20 monté sur des leviers coudés tels   que Si   pivotés autour   d'axes.   fixes tels que 22 et soumis à l'action de contre- poids tels que 212. 



   Suivant la fig. 3 les organes portés par la courroie pour retenir les paillettes présentent la forme d'une latte de bois 7 munie d'une languette de matière souple 7a. 



   Les fig.4, 5 et 6 représentent des variantes de forme données aux susdits organes susceptibles de retenir les paillettes. 
 EMI4.1 
 



  R V û T; .u I ' . '1 I 0 z: S . 1. dispositif de ré e up é r at 1 o n de paillettes pour 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. machine à battre les céréales caractérisé é en ce qu'une courroie élévatrice prenant les paillettes au niveau du vouloir pur où. elles sont évacuées, les élévo à la hautour de la trémie de la machine à botteler la paille , hauteur <Desc/Clms Page number 5> à laquelle elle les déverse dans la dite trémie où tombe également la paille battue, 3. Dispositif suivant la revendication 1 , car a e - t é r i s é ' en ce que le rouleau moteur de la courroie reçoit son mouvement de rotation d'un des arbres de la machine par exemple de l'arbre des excentriques de la machine à battre par une transmission d'un type connu , 3.

   Dispositif suivant la revendication 1 et comportant un système de réglage de la tension de la courroie élévatrice caractérisé en ce que ce système consiste par exemple en des liaisons vis écrous susceptibles de déplacer les paliers des tourillons d'un des rouleaux par rapport au châssis du dispositif.

   4. Dispositif suivant la revendication 1 et comportant un système de réglage de la tension de la courroie élévatrice , ,caractérise é en ce que ce système consiste en un rouleau tendeur dont l'axe est normalement fixe mais dont la position est réglable ou bien dont l'axe est monté sur leviers coudés pivotants et soumis à l'action de contrepoids .

   5. Dispositif suivant la revendication 1 , c a r a c- t é r i s en ce que perpendiculairement à la direction de son déplacement la courroie est garnie d'organes susceptibles de retenir une certaine quantité de paillettes .

   6, Dispositif suivant la revendication 5, c a r a c- t é r i s é è 'en ce que les organes dont il est question à la revendication 5 sont constitués par des lattes de bois.

   7. Dispositif suivant la revendication 6 , a r a c - t è r i s é en ce queles lattes de bois attestent une forme en godet en vue de retenir une plus grande quantité <Desc/Clms Page number 6> de paillettes.

   8. Dispositif suivant la revendication 6 ,car a c - t é r i s é en ce que les lattes de bois sont,munies de bandes de matière souple limitant entre elles-mêmes et la courroie des espaces susceptibles de retenir les paillettes.

   9. Dispositif suivant la revendication 5 , c a r a c - t é r i s é en ce que les organes susceptibles de retenir les paillettes sont formés de tôles profilées en forme de godets.

   10. Dispositif suivant la revendication 1 , c a r a c - t é r i s é en ce qu'il comporte des flasques présentant une section en U et disposées de manière à masquer les bords de la courroie élévatrice.

   11. Dispositif suivant la revendication 10 , c a r a c - t é r i s é en ce que les susdites flasques constituent leséléments latéraux du châssis du dispositif .

   12. dispositif suivant la revendication 1 e a r a c- t é r i s en ce que le châssis du dispositif pivoté à sa partie inférieure sur un axe solidaire du châssis de la machine à battre est réuni à sa partie supérieure par des liaisons déformables à la caisse de la susdite machine liaisons déformables consistant par exemple en ferrures composées de pièces, articulées entre elles , les extrémités de chaque ferrure étant articulées d'une part sur le châssis du dispositif et d'autre part sur la aisse de la machine à battre .

   13. Dispositif de récupération de paillettes réalisé et mis en oeuvre en substance de la faqon décrite ou comme représenté à titre d' exemple par les dessins annexés.