BE363830A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  1/Perfectionnements aux condensateurs électriques. 



   Les condensateurs électriques de grande puissance sont avantageusement immergée dans un diélectrique liquide (de l'huile) pour que la chaleur, si petite soit-elle, puisse être conduite à l'extérieur. Or, il est possible dans des condensateurs noyés en permanence dans un   diélec-   trique liquide qu'à la longue de l'humidité ou de l'eau pénètre dans le bain isolant. Si alors cette eau peut .'infiltrer dans le condensateur lui-même, celui-ci sera. fortement mis en danger, car les pertes électriques aug- menteront et une perforation sera inévitable. 



   Dans les condensateurs   tonnés   d'unités ou éléments du type 1 enroulement. ces unités qui ont généralement une forme cylindrique sont le plus souvent posées   verticalement.   c'est-à-dire avec leurs faces de bout situées horizontale- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ment, de sorte que l'eau   pénètrent   lentement dans le bain d'huile peut descendre directement sur les faces de bout des éléments de condensateur* pour   y.   être captée et s'in- filtrer   peu à   peu dans les éléments eux-mêmes, qui finis- sent ainsi par être détruits. 



   La présente invention supprime ces inconvénients. 



  A cet effet, les unités de condensateur du type à enrou-   lement,   espacées les unes des autres, sont disposées dans un bain diélectrique liquide non pas verticalement, mais horizontalement de manière que l'eau pénétrant dans le bain diélectrique liquide puisse glisser en bas de la sur- face périphérique des unités de condensateur et tomber au fond du récipient contenant le bain diélectriqueIl est vrai que ces Inconvénients ne sont pas 1 redouter dans les condensateurs verticaux ou horizontaux à assemblage en paquet sous pression dans un lit de paraffine ou autre, mais par contre le remplacement de l'un ou l'autre élément de l'assemblage, devenu défectueux sera plus difficile et même impossible dans ces cas. 



   Le dessin ci-annexé représente  1 titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention 
La fige 1 en est une vue en   perspective.   le condensateur proprement dit est retiré du récipient con- tenant un bain   d'huile,   
La fig. 2 montre un   détail &   plus grandeéchelle; 
La fige 3 montre la connexion électrique des unités de condensateur suivant le système en delta. 



   Les unités de condensateur a, qui sont établies de manière connue par enroulement de feuilles métalliques avec interposition de feuilles de papier intercalaires imbibées d'huile, autour d'un noyau de support tubulaire, sont ici disposées horizontalement à l'intérieur de la cuve c contenant un bain d'huile et dont le couvercle b      en matière isolante les porte en suspension. Biles sont 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 situées par groupée, chaque fois. entre deux tiges de sup- port métalliques verticales d, sur lesquelles elles sont      enfilées à distance les unes des autres au moyen des douilles terminales e de leurs noyaux. Leur position mutuelle sur les tiges d est assurée au moyen de douilles d'espacement convenables g enfilées sur les dites tiges.

   Les tiges d servent non seulement à supporter les éléments de condensa-   teur   mais aussi à l'alimentation du courant électrique à travers les lames de raccord h prévues aux extrémités des unités de condensateur. Les tiges d sont reliées sur le dessous du couvercle b en connexion en delta par des fils de connexion aux bornes de   raccord i   du condensateur (fig.

   3) Le couvercle amovible b, auquel les tiges   d   sont suspendues, permet le retrait de l'ensemble des unités de condensateur d'un seul bloc hors du bain d'huile isolant du récipient c      
Dans la disposition horizontale des unités de condensateur a, l'eau pénétrant dans le bain d'huile glisse en bas de la surface périphérique des dites unités et tombe au fond du récipient c, qui peut être pourvu d'une chambre collectrice et de drainage. Dans tous les cas, l'eau ne pourra pas pénétrer à l'intérieur des unités de condensa- teur; même si de l'eau devait parvenir 1 la couche métalli- que extérieure, elle ne pourra pas progresser davantage* mais sera   arr@tée à   cette couche métallique.

   Aux faces de bout, disposées ici verticalement),   l'eau   ne pourra pas non plus s'infiltrer dans les unités de condensateur. 



  A ce point de vue il faudra encore faire remarquer que, dans la présente construction des unités de condensateurs. on n'aura aux faces de bout des éléments que des feuilles métalliques en saillie, mais non pas du papier absorbant), qui se trouve en retrait alternativement de couche en couche sur les bords   extrêmes   des feuilles métalliques. 



  Comme   réchauffement   de l'élément de condensateur n'est que peu supérieur à la température du bain d'huile (Peut- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 être de 2   à   3 ), l'huile qui est enfermée dans l'élément reste   stationaire.   il ne se produira donc pas de circulation d'huile à travers l'élément lui-même De plus, l'huile sera aussi retenue par adhérence aux feuilles métalliques faisant saillie aux extrémités des unités de condensateur. Il est par conséquent tout à fait impossible que de   l'eau,   si elle devait être présente dans le bain d'huile, puisse pénétrer dans les unités de condensateur et occa-   sionner   leur destruction. 



   Le montage des unités de condensateur au cou   vérole   du récipient à huile n'est donné qu'à titre d'exemple. 



  Les unités de condensateur pourraient aussi être posées au moyen de leurs tiges de support dans la cuve à bain d'huile. 



  Le nombre des unités de condensateur n'est pas limité; toutefois, la oonstruction décrite convient particulièrement bien pour des condensateurs plus petits. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Résumé EMI4.1 ----------¯.--- L'invention se rapporte à un condensateur élec- trique composé de plusieurs unités ou éléments du type 1 enroulement et présente les particularités suivantes: 1) Le système suivant lequel les unités de con- densateur, espacées les unes des autres,, sont disposées dans un bain diélectrique liquide non pas verticalement, mais horizontalement de manière que l'eau pénétrant dans le bain diélectrique liquide puisse glisser en bas de la surface périphérique des unités de condensateur et tomber au fond du récipient contenant le bain diélectrique. <Desc/Clms Page number 5>

   2) Le montage des unités de condensateur, au moyen de leurs douilles erminales, sur des tiges verticales servant à la fois de support etde moyen d'alimentation de courant électrique et sur lesquelles elles sont enfilées avec des douilles d'écartement destinées & les maintenir à distance les unes des autres; 3) La suspension des tiges de support précitées au couvercle amovible du récipient à bain isolant, per- mettant de retirer les unités de condensateur d'un seul bloc hors du bain isolant.