<Desc/Clms Page number 1>
Machine à humecter les bandes de papier gommé.
La présente invention a trait aux machines ou appareils portatifssur lesquels est montée une bobine de papier gommé qui, en se déroulant, passe sur un mécanisme humeoteur, de façon à ce que la bande de papier sortant de la machine soit prête au collage, par exemple pour la fermeture de paquets et d'emballages. Ces petites machines sont d'un usage courant dans les grands magasins, dans les fabriques d'articles finis, dans les magasins d'expédition, etc.
L'invention a pour objet principal de combiner à ces ma - chines un mécanisme automatique d'impression, qui imprime sur la face non gommée de la bande de papier en déroulement, par exemple le nom de la firme, du magasin ou de l'usine, ou toutes autres indications publicitaires ou de service. Une machine ain- si combinée débite donc une bande de papier gommée et humectée, munie de toutes indications imprimées voulues, se reproduisant en continu sur toute la longueur de la bande.
Un autre objet de l'invention est de simplifier considé - rablement la construction en ce sens que le rouleau de papier
<Desc/Clms Page number 2>
est supporté et guidé convenablement dans la machine sans axe ni tourillons, supprimant ainsi les supports saillants pour ces tourillons et les organes de réglage de ces supports, et réali - sant un ensemble plus compact et moins en oinbrmùt.
D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description ci-dessous, faite avec l'appui du dessin annexé à titre purement exemplatif, et dans lequel : Fig,l est une vue en élévation de la machine, le mécanisme humecteur étant enlevé.
Fig. 2 est une vue en plan avec coupe horizontale par l'axe du tambour d' impression.
La machine comporte un bâti 1 de forme rectangulaire, por - té par des pieds 2. Ce bâti est creux, et forme, par une tôle courbe 3, un réservoir dans lequel est verticalement placé le rouleau 4 de papier. La bande de papier qui se déroule du rou - leau passe au-dessus d'une tige-guide 6 et d'un cylindre d'en - traînement 6 mis en rotation par manivelle 7 et engrenages 8 , pour arriver au mécanisme humecteur installé en 9. Ce mécanisme est d'un type quelconque connu généralement employé pour ces machines ( soit à rouleaux, à brosses, à pinceau, etc. ) et il peut être commandé par les engrenages 8. ou même simplement par la bande de papier en mouvement. La vis 10 sert, comme d'habi - tude, au réglage de la position du mécanisme humecteur.
Le pa - pier, humecté, est coupé à la longueur voulue au moyen d'un couteau 11 fixe, ou par un couteau mobile à commande éventuelle- ment automatique et réglable. Ces divers points sont connus et leur ensemble formait les machines construites jusqu'à présent.
C'est pourquoi on en n'a donné aucun détail.
Suivant l'invention, entre le rouleau 4 et le mécanisme humecteur, la bande de papier, par son mouvement, fait fonc - tionner un mécanisme imprimeur agissant sur la face non gommée du papier. Dans l'exemple représenté, le bâti de la machine porte, fixés par vis 12, deux bras parallèles 13 dirigés vers le haut. Chacun de ces bras comporte une lumière 14 verticale,
<Desc/Clms Page number 3>
pour la réception aes tourillons terminaux 16 au tamoour impri- meur 15. Ce tambour est par exemple recouvert d'une bande de caoutchouc portant en relief les caractères d'imprimerie qui constituent le texte choisi. Ce tambour porte, de tout son poids, sur le tambour d'entraînement 6, lequel est également muni d'un recouvrement élastique, la bande de papier passant entre ces deux tambours, et forçant ainsi le tambour 15 à se dérouler sur elle.
Les bras 13 comportent une seconde lumière 26 pour le logement des tourillons terminaux de deux cylindres encreurs 17 et 18. Ces cylindres sont recouverts de tissu spon - gieux (feutre par exemple) que l'on imbibe d'encre ; un ressort 19 fixé en 20 applique le cylindre supérieur 18 contre l'in- férieur 17 et ce dernier contre le tambour imprimeur 15. Le mécanisme imprimeur et encreur est enfermé dans un couvercle 21 amovible.
Le tambour 15 est amovible, soit pour changer le texte, soit pour changer la largeur (hauteur) du texte suivant la largeur de la bande de papier. Avec une même machine on peut donc très simplement humecter et imprimer des bandes de diverses largeurs, et faire changer le texte imprimé. Il suffit d'avoir un jeu correspondant de tambours 15,
Pour assurer le centrage de la bande de papier par rapport à la longueur du tambour 15 , pour toutes les largeurs de papier, il est monté, de part et d'autre du rouleau 4, deux bras ou tiges 23 dont une extrémité s'appuie sur la tôle 3, et dont l'autre extrémité est traversée par une tige 22 traversant le bâti , et terminée, en dehors de celui-ci, par deux têtes mole - tées 24.
Cette tige est filetée à pas gauche pour un bras 23 et pas droit pour l'autre bras, de sorte qu'une rotation de la tige dans un sens rapproche les deux bras pour les appliquer plus ou moins fort contre le rouleau 4 et maintenir celui-ci dans la position voulue par rapport au tambour 15.
Comme il a été dit, l'avancement de la bande de papier se fait, soit par la manivelle, soit en tirant simplement sur cette
<Desc/Clms Page number 4>
bande ; de toute façon, l'impression est produite en continu.
Le mécanisme imprimeur peut être monté à un autre endroit ; par exemple, si la bande de papier est enroulée avec sa face gommée en-dessous, le mécanisme imprimeur pourrait se trouver en 9 à la place du mécanisme humecteur. Le mécanisme imprimeur peut également se trouver dans le fond du bâti, tout contre le rouleau 4, soit en 25 (avec déplacement correspondant du guide 5) soit même en 27 en agissant alors directement sur le rouleau 4.
Le mécanisme humecteur peut aussi être constitué par le cylindre d'entraînement 6 lui-même, dont une partie plonge dans un récipient, ou est en contact avec une brosse ou un cylindre d'amenée de liquide, de sorte que l'impression et le mouillage se font exactement au même point et simultanément.
REVENDICATIONS.
1. Machine ou appareil portatif à humecter automatique - ment les bandes de papier gommé provenant d'un rouleau sans fin placé dans la machine, caractérise en ce que, dans son déroulement, la bande de papier vient en contact, par sa face non gommée, avec un mécanisme d'impression, comportant un tambour à caractères en reliefs, qui imprime en continu, sur la bande, un texte choisi.