<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1,J.::.DIllli Dl::JC1HPrIF DEPOSE A L'Ai-PUI DE LA Demande
EMI1.2
1) r UW B ioEiii oe o t i i.vi i:1 i i oi<1 Métier à retordre double face
Cette invention a pour obje t@un métier à retordre double face, pourvu de broches câbleuses à double torsion
EMI1.3
disposées o1Jliguenc:.it, ians lequel le fil est guidé à travers la broche câbleuse creuse et est conduit au roquet @
EMI1.4
e!5ri.cm.r en passa. par dessus un organe de guidage.
Dans les ,ié=1;iei?s ù retordre ùi double torsion connus de ce type les broches sont disposées gênëralerient de telle .lr,\:on que les som12ets ou pointes des broches dispo- séei3 oi.J.if.:llr:3y:.e,lt sont EJ,1± ,4ex vers ]'extérieur et'que les ['ils sont f:',18nf:s Il des dispositifs enrouleurs placés
<Desc/Clms Page number 2>
devant les broches, Ce montage de broche a. l'inconvénient de cacher, à cause de.l'organe de guidage, le trou de sortie' du fil ménagé sous ce dernier, de sorte que lors- qu'on commence à retordre, l'enfilade on :le passage des
EMI2.1
fila ne peut se faire qu'au Loucher.
Un i 1 d6j;l essayée afin d'éviter cet inconvénient, de repérer le trou de sortis du fil ait moyen d'un trait ou :<1'J.;oque sur le corps de e g ui à a j j e , ou bien de constituer.cet Oi.'':':'3 GO e ; ; < 1..;". :. , i en une matière v ra n S 1)2, .pe ih c , par exemple en oellon (acétate de cellulose). Ces )le8iJreS110ni; .li c e j i <; .; ; ' . <,:, , donné aucun résultat, d'autant plus qu'un disque en cellon devient opaque à la 10\12:11e, par suite de l'accumulation de pous- sières ou matières analogues. De plus pour le Montage de broches employé jus1J.u'ici, il est nécessaire de '7i,-^.GPC' les broches aussi horizontalement que possible 110i7',' pouvoir parvenir avec le fil de passais trou de sortie pouvoir pervenîr avec le a¯:LZ Qu' j}8.S3 w .t7 creH ('] GOl"lO du fil.
Ccttje 1l:i.::2oul Lioil J.Ii'0:.j()ill;,) c. ;<¯<j,i: J 1 .IUU,l"" .1.;.,)11;; de faire supporter par la douille du coussinet le poids
EMI2.2
total de la lJl'oc;-é, d'où il résulte une grande dépense de force motrice et une grande usure des broches tandis que la l b 0.0- ,.., t la. 1'oc7e e i;;e u -11 0 o ,l s'- r i,-t C, o i de broche excessivement r:ol"plJ, 11(je et îr?i;t,,,;.
Le but de l'invention est d'éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus dans les métiers à retordre avec
EMI2.3
' broches câbleuses à double torsion disposées obliaU8iGnt, et de permettre une utilisation économique de ces métiers.
L'invention consiste à incliner vers l'inférieur' du
EMI2.4
métier, les pointes s des aroches câbleuses 110urvues el lun trou de,sortie du fil sous l'organe de guidage du fil.
On obtient ainsi cet avantage que le trou de sortie
<Desc/Clms Page number 3>
du fil se trouve vers l'extérieur et est librement acces- sible, quel que soit le mode de construction de l'organe de guidage du fil. On assure par là un service facile et rapide du métier. De ,plus, on a encore l'avantage de
EMI3.1
pouvoir placer les broches assez vel'ticalelnent, ce qui produit une décharge notable des bouilles de coussinets, car dans ce cas le poids principal de la broche est pres- que entièrement supporté par la pointe de la broche, Enfin, dans un semblable montage de broche, la lubrification peut tre simple, de sorte qu'on peut réaliser une cons-
EMI3.2
traction ,le broches simple et bon rci-1é,.
Grâce à cette disposition des broches, ou réalise donc une -utilisation cOllO'.LÎ.(lU8, bc)itl Cil évitant tous les autres inconvénients rencontrés Jusqu'ici.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples,.., deux formes d'exécution de l'objet de l'invention. Ce dessi représente le :étier en coule transversale,
EMI3.3
1:;1.'(11111, i "¯1,jL.' dn [<': Lj 1; I\IIII.J':1 ,] 1. ln uXCil.y¯0 d'cxécuLioti particulier.
Le bâti 1 0.1.' '1étier eS ,1JJ1Í de consoles ,.,, sur lesquelles sont disposés les bancs à broches 3 qui portent les broches câbleuese à double torsion 4, dont les pointes sont inclinées vers l'intérieur du métier.
Grâce à cette disposition, le trou 15 de sortie du fil,
EMI3.4
''léi18Ó,t, derrière la joue de ;i,iid.aie 14 du fil, est libre- ment accessible de l'extérieur, de sorte qu'on peut enfiler facilement le fil 5 pour commencer le retordage.
Les fils 5 arrivant des roquets fournisseurs 16 sont guidés dans les broches câbleuses creuses 4 et sont conduits aux roquets envideurs 9 en passant par-dessus @
<Desc/Clms Page number 4>
la joue de guidage 14. Dans ce trajet, ces fils pas- 'sent soit sur un galet de guidage 6 et sur une tige de guidag.e 7, soit simplement à travers un oeillet vers les guide-fils 10, qui opèrentle déplacement des 'fils sur les roquets .enrouleurs 9.
Ceux-ci sont montés de façon pivotante de la manière connue ,. de sorte qu'ils se soulèvent automatiquement par rapportaux cylindres d'entraînement 17, lorsque leur diamètre augmente. La commande des broches câbleuses à double torsion est ef- fectuée dans l'exemple représenté à partir d'un tambour de commande 11 au moyen de lanières ou courroies 13 passant sur des rouleaux de guidage 12.
REVENDICATIONS
EMI4.1
3,?ÉiiJj<,>J' . 70'inl.'(il't1 rlot1l1] () r:!I.on :1 \[\'0 1<1> <;li<;;; r:.,n ?11:u.: disposées 0 lCluemen , C3rac GSP1SI'j en ce que les pointes
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.