BE388334A - Dispositif de refroidissement de récipients à vapeur métallique, en particulier de récipients de redresseurs de courant - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositif de refroidissement pour récipients à vapeurs métalli- quesen particulier pour les récipients de redresseurs. 



   Dans les redresseurs de grande puissance, l'évacuation de la chaleur développée de l'intérieur du recipient joue un rôle important. L'élimination de la, chaleur par l'intermédiaire des parois extérieures du récipient ne suffit pas et n'est pas pratique car de cefait également tout le courant de vapeur de mercure est conduit dans cette direction. on est par consequent   obligé   de disposer   également   à l'intérieur des récipients de redresseurs des corps de refroidissement sous La forme ue ser- pentins, de récipients annulaires ou de corps analogues.

   On constate toutefois alors de craves inconvenients par le fait 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que tous ces corrs de   refroidissement   ne permettent   aacun   con- trôle, en particulier au point de vue de la formation de boue et d'incrustation. Ces derniers   phénomènes   sont la cause sou- vent non observée de ce que dans beaucoup de cas   l'effet de   refroidissement devient de plus en plus faible avec le temps,   jusque,   faire défaut finalement.

   Lorsque ceci s'est produit, les tuyaux de refroidissement doivent toujours être renouvelés, car un nettoyage de semblables corps de refroidissement n'est pratiquement pas possible, on ne pouvait se   mettreà   l'abri de cet inconvénient jusqu'à présent que par des installations de refroidissement à, reflux coûteuses. 



   Un système de refroidissement suivant la presente in- vention permet très facilement 4 la, surveillance et le   nettoya-   ge des tubes de refroidissement et represente une solution constructive efficace et en même temps économique qui offre   en-   core cet autre ava.ntage de répartir   avantageusement   les surfa- ces de condensation sur l'espace intérieur et l'espace exté-   rieur .    



   Les figures montrent schématiquement un exemple de rea- lisation de l'invention; la fig. 1   représente   une coupe verti- cale et la fig. 2 une coupe horizontale dans un redresseur com- portant le nouveau système de refroidissement,   @     l'intérieur   du récipient 1. du redresseur sont. introduits concentriquement   -La   paroi exterieure, travers le couvercle 2, un certain nombre de tubes 3 disposés en couronne et fermes du bas, Ces tubes sont alignés l'un à côte de l'autre de façon à se toucher ou bien le minime intervalle restant entre eux est couvert par des tôles 4 de façon qu'il se forme un espace annulaire   entiè-   rement fermé.

   Suivant que cette fermeture par les tôles est disposée plus ou moins vers   l'interieur   ou vers l'extérieur, les surfaces de refroidissement des tubes sont reportées plus fortement vers l'espace intérieur ou. l'espace exterieur et   l'on   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 modifie ainsi le rapport des densités de vapeur dans ces espaces. 



   Au-dessus de ces tubes soudés dans le couvercle, on a prévu deux canaux annulaires concentriques 5 et 6 qui servent à l'amenée   et 1.   l'évacuation de   l'eau.     Dans   le canal annulaire 
5 sont vissés les tubes   7 qui   s'étendent jusqu'au fond des tu- bes de refroidissement 3. L'eau entre dans le canal annulaire interne 5, se repartit par les tubes 7 dans tous les tubes 3 et sort par le canal annulaire externe 5. 



   Le courant de vapeur s'élevant de la cathode 8 arrive en partie dans   l'espace   au milieu et se   conaense   contre la partie des tubes de refroidissenent tournée vers la chambre intérieur tandis que l'autre partie du courant de vapeur s'é- coule vers   l'espace   anodique 9 où elle se condense partielle- ment au contact des parties de refroidissement 3 tournees vers l'extérieur, partiellement au contact de la paroi extérieure du récipient. Les anodes 10 sont montées, suivant une   dispo-   sition connue, dans les tubes d'anode 11 du redresseur dans lequel le vide est fait par la pompe à vide 12. 



   Si une simple rangée de tubes ne suffit pas, on peut disposer concentriquement ou en répartition uniforme dans l'es- pace intérieur d'autres tubes de même construction, pour le nettoyage des tubes et l'élimination des incrustations, il suf- fit de retirer les anneaux d'amenée 5 et   6.   



   Revendications. 



  1. Dispositif de refroidissement pour récipients à vapeursmé- talliques, en particulier pour les récipients de redresseurs, caractérise par un système de tubes fermés du bas et ouvert du haut qui sont introduits dans le couvercle du récipient à va- peursmétalliqueset s'avancent dans le récipient.

Claims (1)

1. 2/ Dispositif de refroidissement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes sont reliés par des tôles in- <Desc/Clms Page number 4> termédiaires en vue de la subdivision de la chambre de récipient.

   3/ Dispositif de refroidissemnet suivant les revendications 1 et 2, caractérise en ce que les tubes sont disposies en couronne de telle manière qu'il se forme un espace annulaire qui divise le réc ipient à vapeurs métalliques en une chambre interiaru et une chambre extérieure.

   4/ Dispositif de refroidissement suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des canaux annulaires situés en dehors du couvercle forment l'amenée et l'évacuation, les dif- férents tubes de refroidissement; ctant alimentés par des tu- bes qui sont vissés dans l'anneau d'amenée et s'étendent vers le bas dans les tubes de refoidissement.