<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX APPAREILS A ETIRER LE VERRE
EN FEUILLES"
On a décrit dans le brevet principal N 355.377, du 29 Octobre 1928, un dispositif applicable à tous types de machines pour l'étirage du verre, dans lequel les rouleaux commandés et les rouleaux entraînés reposent,par l'intermé- diaire de leurs tourillons respectifs, dans des coussinets ou des roulements, à rouleaux ou à billes, ordinaires.
Cet agencement présente des inconvénients, les @
<Desc/Clms Page number 2>
températures atteintes par les différents organes mobiles étant supérieures aux températures d'inflammation des lubri- fiants actuellement connus. De là des coincements et des efforts de frottement considérables pouvant amener des per- turbations dans l'exploitation, augmenter la casse du verre et mettre dans certains cas, assez rapidement les machines hors d'état.
Le présent .-brevet a pour objet une nouvelle dis- position de paliers pour ces rouleaux supprimant ces inconvénients.'
La figure 1 représente, en élévation, l'ensemble d'une machine à étirer verticale comportant cette disposition.
La figure 2 est le plan correspondant.
La figure 3 montre en coupe, suivant l'axe x y de la fig. 2, et à plus grande échelle, le détail des paliers de deux rouleaux juxtaposés.
La fig. 4 est une coupe effectuée suivant l'axe x' y' de la fig. 3.
Sur toutes les figures, les mêmes chiffres de référence désignent les mêmes éléments ou organes.
Les rouleaux 1 et 2 représentant respectivement les rouleaux commandés directement et les rouleaux entraînés par les précédents d'une machine à étirer verticale, au lieu de tourner dans des paliers ordinaires lisses, à billes ou à rou- leaux, reposent par leurs tourillons d'extrémité dans les pa- liers perfectionnés, objet de ce brevet -, agencés de la manière suivante :
Chaque tourillon du rouleau 1 traverse par des ouver- tures appropriées, un bâti et un corps de palier 5 venu de fonte avec ce bâti où il s'appuie sur deux roulements à billes 4 identiques portés par deux pivots 3 fixés de toute façon ap- propriée au corps 5.
Chaque tourillon du rouleau 2 pénètre de la même fa- çon dans un corps de palier 6 où il s'appuie également sur deux roulements à billes 4 mais le corps 6 est indépendant et réuni au bâti 7 par un dispositif semblable à celui décrit
<Desc/Clms Page number 3>
dans le brevet principal N 355.377.
Il suffit de préciser ici que le corps de palier 6 et les roulements 4 remplacent respectivement le palier 41' et le coussinet4l" de ce brevet.
Le corps 6 porte le levier 8 rectiligne avec un contre- poids 9 qui peut coulisser sur toute sa longueur ; présente, en outre, à sa partie supérieure un filetage destiné à recevoir la tige de suspension verticale 6'introduite dans le pivot d'ap- pui 7' fixé au bâti 7 et munie de tous les organes décrits dans le brevet sus-visé.
Il convient de remarquer que les pivots 3, équidistants de l'axe des rouleaux 1 et 2, sont disposés de telle sorte que la rotation des rouleaux 1 et 2 s'effectuant dans le sens des flèches, les roulements à billes 4 les plus éloignés soient à un niveau plus élevé que les roulements à billes 4 placés entre les rouleaux, afin d'empêcher ces derniers de s'écarter.
Il est bien évident que dans la nouvelle disposition, le frottement de glissement des paliers ordinaires est remplacé par un frottement de roulement.
De plus, les dangers de coincement sont complètement supprimés, la chaleur étant transmise par les rouleaux aux pa- liers, de sorte que c'est la bague extérieure des roulements 4 qui sera la plus dilatée.
D'ailleurs, les rouleaux eux-mêmes peuvent se dilater de n'importe quelle façon sans qu'il soit besoin de prendre aucune précaution spéciale. Il n'est donc pas nécessaire d'as- surer le graissage, celui-ci servant seulement, le cas échéant, de protection contre la rouille ou l'introduction de poussières.
Il est naturellement loisible sans sortir du cadre de l'invention, de réaliser des variantes se comportant pratiquement de la même façon que l'exemple décrit ci-dessus.
Les rouleaux 1 et 2 peuvent tout aussi bien reposer par leurs tourillons sur un seul ou plusieurs roulements 4, à billes ou à rouleaux, convenablement disposés ou sur galets
<Desc/Clms Page number 4>
montés sur roulements quelconques. Les roulements pourraient également être agencés à l'intérieur des fusées des rouleaux.
Enfin, il est bien entendu que le nouveau dispositif n'est pas limité aux machines à étirer le verre verticalement mais peut s'appliquer à toutes les machines étirant le verre horizontalement, obliquement, ou vers le bas.