<Desc/Clms Page number 1>
MÉTHODE DE LESSIVAGE,DE BLANCHISSAGE ET DE STERILISATION ET APPAREIL POUR S ON EXECUTION.
La présente invention a pour objet une méthode permet. tant de lessiver,blanchir et stériliser en une seule opération divers produits ou substances et plus spécialement les tissus ou le linge.Actuellement le linge destiné à être lessivé est préalablement cuit ou trempé dans l'eau chaude puis soumis à, l'action d'un ou plusieurs organes mobiles actionnés à la main ou à l'aide d'un moteur approprié quelconque.Le lessivage cons- titue une opération fatiguante ou exigeant une dépense de force motrice,sans compter que les mécanismes de transmission utili- sés: engrenages,etc.sont sujets à une usure rapide.
En outre les machines à lessiver connues exigent une surveillance con- tinuelle,sont souvent d'emploi dangereux et provoquent le dé-
<Desc/Clms Page number 2>
gagement de vapeurs gênantes et d'odeurs désagréables.
Grâce à la méthode de traitement faisant l'objet de la présente invention,tous ces inconvénients sont évités,car cette méthode supprime toute intervention d'organes mobiles;elle consiste en effet à cuire le linge,ou la matière traitée,dans un réolpient formant vase clos et combiné de telle manière que sous l'aotion de la chaleur,la matière est soumise à l'action de courants d'eau chaude la traversant successivement et alter- nativement sur toute son épaisseur en dissolvant le savon ou l'ingrédient utilisé et en multipliant les contacts entre la matière traitée et les réactifs.Aucune surveillance n'est ain- si rendue nécessaire,le travail en vase clos supprime le déga.. gement d'odeur,et l'on obtient un blanchissage parfait et une stérilisation complète.
Pour réaliser cette méthode,on utilise,suivant l'inven- tion,une cuve de cuisson sur le'f ond de laquelle repose un corps perforé de forme appropriée,constituant bouilleur ou collecteur de vapeur et supportant un panier sans fond,également perforé à la base,qui contient la matière à traiter et est fermé à sa partie supérieure par une cloche étanche pourvue d'une soupape ou d'un organe équivalent destiné à laisser échapper la vapeur, lorsque la pression de cette dernière a atteint une valeur dé- terminée.
Dans ces conditions,les vapeurs produites dans le corps bouilleur....collecteur de vapeur,à, la suite de la cuisson, ré- chauffent d'abord l'eau contenue dans le panier,puis à, mesure que leur pression monte,pénètrent dans la matière traitée en chassant l'eau et finalement s'accumulent sous la cloche jusqu' au moment où la soupape permet la sortie de la vapeur,ce qui entraine le retour de l'eau chaude dans le panier,en donnant ainsi lieu à une circulation alternativement dans un sens et dans l'autre de l'eau chaude dans laquelle plonge la matière.
Le dessin annexé à ce mémoire donne,à titre exemplatif mais non limitatif,un appareil spécialement construit pour le
<Desc/Clms Page number 3>
traitement du linge suivant la méthode proposée.
Fig.I est une coupe schématique en élévation de l' appareil.
Fig.2 est une coupe à plus grande échelle de l'organe fixé à. la cloche étanche et formant soupape de passage pour la vapeur.
L'appare il de lessivage,en métal de préférence,comprend essentiellement une cuve de cuisson I se posant sur un appa reil de chauffage quelconque, cuisinière, poêle spécial,etc.Sur le fond de la cuve I repose un tronc de cône 2,formant bouilleur ou collecteur de vapeur,et comportant en'son centre une tubu- lure 2a surmontée d'un disque perforé en forme de pomme d'ar- rosoir 2b.La tubulure 2a plonge dans un panier 3 reposant sur le tronc de cône 2 et destiné à recevoir le linge à lessiver.
Le trono de cône 2 est percé à sa périphérie d'une série de trous 20,tandis que le panier 3 possède une série d'ouvertu. res 3a communiquant avec la cuve extérieure.
Le panier 3 est de forme cylindrique et il peut être fermé à sa partie supérieure par une cloche 4, qui remplit le rôle de fermeture hydraulique.Cette cloche est maintenue en contact avec le bord supérieur du panier 3 au moyen,par exemple, d'une traverse amovible 5 fixée à la cuve I au moyen d'écrous à papillon II et prenant appui sur une pièce solidaire de la cloche,dans le cas présent sur la tête de l'organe destiné à permettre l'échappement de la vapeur.
Cet organe forme soupape à fermeture hydraulique et est constitué par un tuyau 6 (Fig.2) fixé de manière appropriée à la paroi supérieure de la cloche 4 et se prolongeant de part et d'autre de celle-ci d'une longueur sensiblement égale.Ce tuyau 6,ouvert à ses deux extrémités,porte à sa partie infé. rieure un raccord 7,dans lequel est inséré un second tuyau 8 concentrique au premier et se terminant quelques millimètres sous le fond de la cloche 4.Le raccord 7 est percé à sa base d'un ou de plusieurs trous 7a de faible diamètre et il est
<Desc/Clms Page number 4>
pourvu de conduits de passage 7b formant communication entre les tuyaux 6 et 8, tandis que le tuyau 6 est percé immédiate- ment au-dessus du fond de la cloche 4 d'un ou plusieurs trous 6a,également de faible diamètre,
La cuve I est pourvue de poignées 9 facilitant la manu- tention et elle est fermée par un couvercle 10.Vers la partie supérieure du panier 3 est suspendue une tôle perforée 12 des- tinée à empêcher le linge de s'élever jusque au fond de la cloche 4.
Fonctionnement.Le linge étant dép8sé avec le savon dans le panier 3,on recouvre celui-ci par la cloche 4,que l'on main- tient en place au moyen de la traverse 5,on remplit ensuite la cuve I d'eau en quantité telle qu'elle dépasse quelque peu le fond de la cloche 4.On commence alors à chauffer,et l'eau échauffée dans le bouilleur 3 passe par les ouvertures de la pomme d'arrosoir 2b et arrive dans le panier 3 en contact avec le linge qui s'y trouve accumulé.Il s'établit ainsi dès le dé- but du chauffage un courant ascendant dans le linge,lequel mouvement s'accompagne évidemment d'un mouvement descendant dt eau froide,qui sera à son tour échauffée par mélange aveo l' eau chaude sortant du bouilleur,laquelle est remplacée par l' eau plus froide s'y introduisant par les trous 2c.
Lorsque l'eau atteint à l'extérieur de la cloche une certaine température,il commence à se former de la vapeur dans le bouilleur,et à partir de ce moment,il se produit une émulsion d'eau et de vapeur qui est projetée dans le linge par les ouvertures de la pomme d'arrosoir 2b.Bientôt la va- peur produite par le bouilleur 3 n'est plus condensée au con- tact du linge et elle vient s'accumuler dans la partie supé- rieure de la cloche,après avoir traversé le linge.Par suite 1' eau chaude est refoulée au travers du linge et sortant par les ouvertures 3a remplit la partie supérieure de la cuve I au- dessus de la cloche 4.
A un moment donné,le niveau d'eau descend dans le pa-. nier 3 jusqu'à la hauteur du bord inférieur du tuyau central 6,
<Desc/Clms Page number 5>
et il en est de même du niveau de l'eau dans le tuyau 8,celui- ci communiquant,comme il l'a été dit,avec le panier 3 par le ou les trous 7a,tandis que dans le tuyau 6 le niveau monte et s'établit à chaque instant à la hauteur du niveau de l'eau mon-. tant dans la cuve I au-dessus de la cloche 4.
Dans ces conditions,la vapeur pénètre dans le tuyau 6 en émulsionnant l'eau qui s'y trouve,et l'expulse par l'extrê-.. mité supérieure ouverte du tube 6.La vapeur s'échappe alors librement,la faible quantité d'eau introduite par les trous 6a et 7a étant facilement entrainée par le flux de vapeur.
Mais par suite de l'échappement de la vapeur hors du pa- nier 3,le niveau de l'eau remonte brusquement dans ce dernier en même temps qu'il descend dans la cuve I.Lorsque le niveau de l'eau dans le panier atteint le bord inférieur du tuyau 8, l'eau se déverse dans ce dernier,et provoque un début de réa. morçage de la soupape hydraulique suffisant pour arrêter un court instant l'échappement de la vapeur.La production de va- peur continuant,le niveau de l'eau commence immédiatement à redescendre dans le panier 3, de telle sorte que lé déversement d'eau dans le tuyau 8 par l'arête supérieure de ce dernier n'est pas suffisant pour amorcer complètement la soupape hydraulique.
C'est alors qu'interviennent les trous 6 a et 7a pour compléter l'amorçage de la soupape.En effet au début de la des. cente de l'eau,le trou 7a débite son maximum d'eau,ce débit étant commandé par la dénivellation des niveaux d'eau.Par con- tre le trou 6a débite peu étant peu chargé d'eau.Au fut et à mesure de la descente du niveau d'eau dans le panier,le trou 7a débite de moins en moins,alors que le débit du trou 6a augmente par suite de la montée du niveau d'eau au-dessus de la cuve.
De ce fait la quantité d'eau introduite à chaque instant dans le tuyau 6 est sensiblement constante malgré les variations con. tinuelles du niveau d'eau,c'est ce qui permet de réamorcer complètement la soupape hydraulique malgré l'afflux continuel de vapeur dans la partie supérieure de la cloche 4.
<Desc/Clms Page number 6>
Le niveau d'eau dans le panier 3 étant revenu à hauteur de l'extrémité inférieure du tuyau 6,il se produit un nouvel échappement de vapeur,d'où résulte la montée du niveau de l' eau jusqu'au fond de la cloche.
Grâce à cette succession de montées et de descentes de l'eau chaude dans le panier,laquelle se produira tant qu'on continuera à chauffer,on multiplie le contact du linge avec les réactifs résultant de la décomposition du savon,tout en opérant à la plus haute température permise,température qui se trouve uniformisée dans toute la masse du linge,grâce au tra- vail en vase clos,ce qui permet d'obtenir,outre un blanchissa- ge rapide,la stérilisation parfaite du linge.
D'autre part,comme il a été dit précédemment,le lessi- vage s'effectue sans qu'il se produise de mauvaise odeur,et un linge traité de la manière décrite ne possède pas d'odeur même s'il a été cuit avec du savon de mauvaise qualité.Enfin la cuisson n'a pas besoin d'être surveillée,car il ne peut se produire aucun débordement.
Gomme il a été dit,le procédé et l'appareil décrits sont spécialement destinés à la cuisson et au lessivage du lin- ge,mais ils pourraient moyennant des modifications appropriées à l'appareil,trouver emploi dans diverses industries,telles que l'industrie sucrière, l'industrie textile,l'industrie du pa- pier,l'industrie alimentaire et en général dans toutes les in- dustries où il est nécessaire d'épurer ou de dissoudre,de faire macérer ou de nettoyer un produit à chaud.
RESUME.
Méthode de lessivage,de blanchissage et de stérilisation, caractérisée en ce que la matière à traiter est cuite dans un récipient formant vase clos et agencé de telle manière que sous l'action de la chaleur,la matière susdite est soumise à l'ac- tion de courants d'eau chaude successifs la traversant alter- nativement de bas en haut et de haut en bas dans le but de mul- tiplier les contacts entre elle et les réactifs utilisés.