<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
! l'.w:\0'l<,C'l'IOHliJ!,j"t:1-rri:) J'.lJX 3i!.00Ul-?TS ,H. t3UUlïIN.
Pour monter élastiquement la toile à repasser du rou- leau d'une machine à repasser pour blanchisseries, il est d'usage do munir le rouleau d'un grand nombre de ressorts en hélice ou à boudin faisant saillie radialement et dont les extrémités extérieures servent de support pour la toile à repasser tendue @utour du rouleau.
Il estessentiel que ces ressorts puissent être fixes e:; position et enlevés de la manière la plus simple, car, du fait qu'ils sont prévus en très grand nombre, la plus légère
EMI1.2
sinplificat3¯on dans la façon dont ils sont fixes assure une économie considérable de temps et d'argent.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant la présente invention, dont le but principal est de réaliser une simplification de ce genre, quelques spires du ressort, avantageusement les spires d'extrémité, sont direc- tement enfoncées par serrage dans un trou cylindrique de la paroi du rouleau, -le diamètre de ce trou étant de préférence légèrement plus faible que le diamètre extérieur des dites spires. On a trouvé qu'un ressort à boudin fixé de la manière indiquée reste en position même sous des charges assez lourdes, de sorte que, sous ce rapport, le nouveau procédé n'est pas inférieur aux procédés connus, suivant lesquels, par exemple, des fourrures ou manchons séparés destinés à recevoir les res- sorts, sont placés dans les trous du rouleau.
En combinaison avec ce nouveau procédé, on peut employer des ressorts à boudin dans lesquels les spires qui doivent être serrées sont en contact ou en engagement l'une avec l'autre, de façon à former une structure assez rigide, alors que la partie restante du ressort, c'est-à-dire la partie qui doit faire saillie sur le rouleau, doit, naturellement, avoir un pas qui dépasse la grosseur du fil métallique constituant le ressort. Lorsqu'on enfonce un ressort de ce genre, ou un ressort d'une autre fomme, dans son trou de la manière pré- cédemment indiquée, l'ouvrier peut employer un siaple outil pour empécher que le ressort entre dans son trou d'une distance ou quantité excessive.
L'emploi d'un outil de ce genre peut, toutefois, être rendu inutile en donnant à la spire qui suit les spires d'extrémité (qui doivent étre serrées) un diamètre dépassant celui des dites spires d'extrémité; dans ce cas, la dite spire saillante sert de butée, et assure ainsi que le ressort, une fois fixé dans son trou, fera,saillie hors du rouleau sur la partie voulue de sa longueur.
@
<Desc/Clms Page number 3>
L'extrémité de la spire du ressort placée le plus à l'intérieur peut faire saillie sur la surface cylindrique qui renferme les spires destinées à être fixées dans un trou traversait toute l'épaisseur de la paroi du rouleau: il est entendu que cette extrémité de la dite spire a pour but d'em- pccber que le ressort tombe du rouleau. Lorsqu'un ressort de ce genreest enfoncé dans son trou, la dite extrémité saillan- te sera poussée, par sa propre élasticité, radialement vers l'intérieur, de façon à glisser sur la paroi du trou du res- sort, mais, dès qu'elle aura atteint l'extrémité intérieure du trou, elle sera nouveau projetée extérieurement et s'en- gagera avec la paroi intérieure du rouleau.
La partie du,ressort qui doitfaire saillie à l'ex- térieur du rouleau peut être cylindrique, ainsi que la partie intérieure du ressort, mais, si on le désire, ces spires peuventaugmenter graduellement de diamètre vers l'extrémité extérieure, de sorte qu'on obtient ainsiune surface de sup- portassez grande pour la toile à repasser sans qu'il soit nécessaire d'augmenter la largeur des trous destinés à recevoir les ressorts et d'affaiblir ainsi le rouleau.
Le dessin représente, titre d'exemple seulement, quelques ressorts établis et montés suivant l'invention.
La fig. 1 représente un ressort à boudin 5 dont les spires intérieures sont en contactdirect, par serrage, avec la p&.roi intérieure d'un trou cylindrique traversant toute l'épaisseur d'une paroi 6. Il y a lieu de remarquer que les dites spires, préalablement à l'enfoncement du ressort dans le dit trou, étaient déjà en engagement l'une avec l'autre, mais, sicette mesure était omise, il estévident que les dites spires viendraient nécessairement en contact
<Desc/Clms Page number 4>
l'une avec l'autre lorsque le ressort est enfoncé dans le trou.
La fig. 2 représente un ressort analogue 7 fixé dans un évidement cylindrique d'une paroi 8.
Comme montré Fig. 3, une des spires du ressort 9, c'est- !-dire la spire désignée par le nombre de référence 11 et qui s'engage directement avec la face extérieure de la paroi 10, a un diamètre dépassant celui des antres spires, de façon à assu- rer que le ressort fasse saillie à l'extérieur de la paroi sur une partie prédéterminée de sa longueur.
Dans la fig 4, la partie du ressort 12 qui fait sail- lie sur la paroi 13 affecte la forme d'un tronc de cpne renversé.
L'extrémité intérieure 14 de ce ressort fait.légèrement saillie' sur la surface cylindrique qui renferme les spires se trouvant à l'intérieur du trou recevant le ressort, et, comme représenté, . la dite extrémité 14 s'engage avec la face intérieure de la paroi 13, de façon à empécher le ressort de tomber hors de son trou. Le bord extérieur 15de ce trou est chanfreiné, de sorte que les spires intérieures du ressort peuvent y être plus facilement enfoncées.