<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Perfectionnements aux appareils de nettoyage à 1
La présente invention a trait à un appareil de nettoyage à se , dans lequel les vêtements ou autres objets à nettoyer sont lavés avec de la benzine ou autre liquide de nettoyage, qui est récupéré par distillation et conden- sation pour être réutilisé.
Le but de la présente invention est de diminuer la quantité nécessaire de liquide de nettoyage et de récu-
<Desc/Clms Page number 2>
pérer pour le réutiliser pratiquement tout le liquide de nettoyage utilisé, avec une faible consommation de vapeur ou d'autre agent de chauffage pour le distiller et d'eau pour condenser le distillat, et en même temps de permettre d'enlever les résidus sales extraits en vue d'une autre distillation sans avoir à fermer une partie de l'appareil pendant un temps considérable.
Ayant ce but en vue, le liquide de nettoyage usé est déchargé de la chambre de nettoyage dans un récipient dans lequel il est préchauffé, avant de passer dans l'alambic par de l'eau de condensation d'un alambic chauffé à la vapeur ou par une circulation-d'eau chaude venant du condenseur ou par les deux, et les résidus de distillation sales venant de l'alambic sont soutirés de l'alambic princi- pal et sont déchargés dans un alambic supplémentaire qui est chauffé de préférence au moyen de vapeur qui/va de là à l'alambic principal.
Pour éviter le gaspillage de l'eau de refroidissement dans le condenseur, l'entrée de l'eau de refroidissement dans ce condenseur est commandée par un dispositif thermostatique soumis à l'eau quittant le conden- seur et pouvant agrandir l'ouverture d'entrée lorsque la température de l'eau d'évacuation augmente.
Afin que la quantité de liquide de nettoyage se trouvant dans la chambre de nettoyage puisse agir efficacement sur les vêtements, le panier contenant les vêtements, qui tourne ou oscille autour d'un axe horizontal dans la chambre de nettoyage, n'est pas perforé sur toute sa paroi périphérique mais reste imperforé par intervalles, et de ces parties non perforées, des plaques ou rayons s'étendent radialement vers l'intérieur sur une certaine
<Desc/Clms Page number 3>
distance, vers l'axe, de façon que le liquide soit entraîné vers le haut avec les vêtements sur les plaques ou rayons, les vêtements tombant finalement en glissant de ces rayons,. et le liquide se déversant sur eux.
La fig. 1 des dessins représente l'appareil principalement en élévation.
La fig. 2 est une coupe perpendiculaire à la fig.1, représentant la chambre et le panier de nettoyage et le récipient de préchauffage.
L'appareil comprend un montant ou bâti a à la partie supérieure duquel est fixé le couvercle extrême b de la chambre de nettoyage, qui est constituée par un réci- pient cylindrique c boulonné à ce couvercle extrême, et comportant, à son extrémité opposée, un orifice d'entrée incliné vers le haut d fermé par une porte e articulée de préférence à son bord supérieur e1 et portant sur une con- sole e2 s'étendant vers l'intérieur, une fermeture e3 cor- respondant à une ouverture de l'extrémitê d'un panier f contenant les vêtements,, qui est fixé à un arbre moteur g qui traverse un presse-étoupe h prévu dans le couvercle d'extrémité fixe b et qui est monté dans des paliers à rouleaux portés par le montant ou bâti a. La fermeture e3 portée par la porte empêche les vêtements de s'échapper du panier pendant son oscillation dans la chambre c.
Un pignon 1 prévu sur l'arbre engrène avec une crémaillère k action- née par une manivelle 1 enteaïnée au moyen d'une vis dans fin par un moteur électrique m. Pour éviter les chocs, on préfère interposer, dans la liaison entre la manivelle et la partie dentée de la crémaillère, un dispositif de
<Desc/Clms Page number 4>
tampon à ressort comprenant un joint télescopique et des ressorts n.
A la paroi cylindrique du panier sont fixés des plaques ou rayons f1 qui s'étendent radialement vers l'intérieur et d'une paroi extrême à l'autre; ces plaques ou rayons s'étendent à partir du milieu de partie non perforée de la paroi cylindrique, de façon qu'en montant à la position horizontale pendant l'oscillation du panier, ils emportent du liquide avec les vêtements, liquide qui retombe dans le panier avec et sur les vêtements qui glis- sent des plaques ou rayons. La paroi est perforée entre ces parties non perforées, comme cela est représenté, de façon que le liquide puisse entrer dans la partie du panier qui est en bas à l'instant considéré et en sortir.
Au-dessous de la chambre se trouve un récipient o de filtration et de chauffage du liquide, qui est pourvu d'un col ol muni d'un raccord latéral o2 allant au fond de la chambre c; ce raccord est pourvu d'un robinet ou valve, o3 et il peut être muni d'une pièce d'accouplement pour permettre de détacher le récipient. La bouche du col est fermée par un chapeau vissé o4 auquel est articulé, un tube court o5 qui repose sur un épaulement du col et qui fait saillie vers le bas. A ce tube est fixée une poche en toile métallique o6 qui retient les boutons etc. qui entrent avec le liquide de nettoyage, et qui peut être fa- cilement retirée pour le vidage.
A l'intérieur du récipient o est disposé un serpentin p pour la circulation de l'eau de condensation venant de l'alambic principal g chauffé à la vapeur par le tuyau q1 ,et la partie inférieure du récipient est pourvue d'une chemise et est chauffée par l'eau venant du condenseur par le tuyau r3. Vers son sommet, le réci-
<Desc/Clms Page number 5>
pient o est pourvu d'un tube d'évacuation s raccordé à l'a- lambic g dont la partie supérieure est raccordée par un tuyau! au condenseur élevé r qui est constitué par des ser- pentins disposés dans une cuve d'eau et se déchargeant dans une cuve u emmagasinant du liquide de nettoyage, la- quelle cuve est raccordée avec interposition d'un robinet par le tuyau v, avec la chambre c.
Dans l'entrée d'eau de refroidissement dans le condenseur se trouve un robinet r1, et dans la sortie d'eau du condenseur se trouve un thermostat r2, disposé de façon que lorsqu'il se dilate à cause d'une augmentation de la température de l'eau d'évacuation, il ouvre le robinet r1 et augmente ainsi le débit d'eau à travers le condenseur.
Pour éviter la nécessité d'avoir à ouvrir fréquem- ment l'alambic q pour enlever les résidus sales, cet appa- reil est relié à un alambic supplémentaire z de telle sorte que les résidus sales peuvent être retirés du fond de l'alambic z, et déchargés dans z1; les derniers résidus étant retirés par un robinet tuyau q2 dans l'exemple, un serpentin part du fond de l'alambic g et est relié au sommet de l'alambic z par un tuyau en z2 et par une pompe à main w. L'alambic est chauffé par une tuyau- tarie à vapeur 2 disposée dans le fond de l'alambic et relié au serpentin q3 de l'alambic principal.
Avec cette disposition, le distillat se condense dans le tuyau z2 et peut retourner à l'alambic g, et le résidu qui s'accumule dans l'alambic g peut êtrepompé à tout instant dans l'alam- bic z; lorsque la vapeur est coupée de l'alambic z, la condensation de la vapeur dans cet appareil provoquera une
<Desc/Clms Page number 6>
réduction de pression, et tout résidu se trouvant dans l'alambic q remontera par le tuyau , 2 dans l'alambic z, prêt à une autre distillation.
Au lieu que le sommet de l'alambic ± soit relié au tuyau q2, le sommet de l'alambic ± peut être relié par un tuyau à robinet au condenseur r, auquel cas on doit toujours compter sur la pompe w pour retirer le résidu de l'alambic q.
Bien que le panier f représenté soit disposé pour osciller, ou pour tourner d'abord dans un sens et puis dans l'autre, il peut être disposé pour tourner toujours dans le même sens.