<Desc/Clms Page number 1>
Petit appareil à main pour imprimer nettement des cartes de visite, enveloppes et autres imprimés fins. La présente invention se rapporte à un petit appareil à ain pour imprimer nettement, avec des encres grasses d'impri- merie, des cartes de visite, enveloppes et autres imprimés fins de petits formats et en toute matière appropriée.
L'invention a pour objet principal de créer un appareil d'imprimerie qui, d'une part, possède des dimensions très rédui- tes, est d'une construction extrêmement simple, sans aucune arti- culation mécanique, est d'un prix relativement peu élevé et d'un maniement extraordinairement facile, tandis que, d'autre part, il produit des impressions d'une netteté aussi parfaite que celle qu'assure la meilleure machine à imprimer, de sorte que l'appareil se prête, à tous point s de vue, à l'emploi par des particuliers et répond à une exigence de la pratique qui, jusqu' ici, constituait un problème non résolu.
,Le nouvel appareil à imprimer d'après la présente invention s'adapte à l'impression de cartes de visite fines et profession-
<Desc/Clms Page number 2>
nelles, d'enveloppes et à la production de toutes sortes de petits imprimés, et il peut également être utilisé pour exécu- ter des impressions en plusieurs couleurs, à. savoir :de petites bichromies, trichromies et citrochromies, en donnant un aussi bon résultat que n'importe quelle machine graphique.
Cet appareil à imprimer est essentiellement constitué par lescorps de base et de couverture, le corps de base renfermant le lit d'impression, tandis que le corps de couverture porte des caractères métalliques du genre usuel d'imprimerie en lignée paquetées dans un lien, des caractères en caoutchouc, des caract'ères en métal avec tête en caoutchouc, des clichés en caout-
EMI2.1
chouc durcie des clichés zincographiques, des lignes de cimposi- tion linotype ou autres moyens d'impression appropriés. L'im - pression s'effectue avec des encres grasses comme on en emploie communément pour les imprimés, l'encre étant étendue sur les caractères ou autres moyens d'impression au moyen d'un cylindre de pâte approprié.
Pour assurer une impression d'une netteté parfaite, comme on sait, tout dépend de l'encrage des caractères, et une carao- téristique de la présente invention consiste en ce qu'il est prévu des moyens appropriés, en combinaison avec le corps impri- meur de l'appareil, pour assurer que cette opération soit tou - jours exécutés avec succès, même lorsqu'une personne non initiée opère sans soin, ces moyens consistant en une table d'encrage adjacente au dit corps imprimeur et pourvue d'éléments de guida- ge qui s'étendent le long des deux côtés latéraux de ce corps et se trouvent au niveau exact du cliché ou des caractères dim- primerie lorsque le couvercle est en position d'ouverture.
D'après uns autre caractéristique de l'invention, et dans le but de réaliser l'impression d'une manière convenable, sana insuffisance ni excès de pression, l'appareil est pourvu, d'une part, d'un levier de pression approprié et, d'autre part, d'élé- ments de butée, ces derniers, en combinaison avec le dit levier,
<Desc/Clms Page number 3>
permettent à toute personne d'obtenir avec cet appareil une impression nette et parfaite.
D'après une autre caractéristique encore de la présente invention, et toujours afin que le nouvel appareil puisse être employé par des particuliers, la disposition des moyens d'im pression, tels que clichés, caractères empaquetés, lignes de composition linotype etc., est telle que ces moyens d'impression soient facilement interchangeables;
pour cela, le corps imprimeur ou de couverture de l'appareil comprend une cavité appropriée dans laquelle on peut fixer les dits moyens d'impres- sion par des cales à tranches en biseau, et de plus, pour le maniement facile de caractères mobiles, ceux-ci sont placés dans un lien fait d'une feuille de laiton mince, lequel lien enserre les caractères mobiles comme pour en faire une ligne d'une seule pièce à la manière d'une ligne de composition linotype, de sorte que ceux qui possède ce nouvel appareil peuvent, sans aucune connaissance du travail typographique, réaliser facilement les échanges de textes pour leurs différentes cartes.
.Dans ce qui suit, l'invention sera décrite d'une manière plus détaillée en renvoyant aux dessins annexés, sur lesquels :
La fig,l est une vue d' ensemble de l'appareil d'après la présente invention, sur laquelle le corps de couverture est montré en position à demi ouverte.
La fig,2 est une vue analogue de l'appareil d'après la fig,l, mais dans la position entièrement ouverte dans laquelle on effectue l'encrage des caractères ou autres moyens d'impression.
La fig.3 est une vue de dét ail du levier de pression.
La fig.4 est une vue de détail des cales à tranches en biseau pour la fixation des caractères dans le corps de couverture de l'appareil.
La fig.5 est une vue de détail d'une ligne de caractères mobiles placés dans un lien conformément à l'invention.
<Desc/Clms Page number 4>
La fig.6 représente celien sans les caractères.
La fig.7 illustre un cylindre ou rouleau de pâte à employer pour l'encrage.
Sur ces figures, les mêmes numéros de référence indiquent des parties identiques ou correspondantes montrées dans les différentes vues. comme on le voit particulièrement sur les figures 1 et 2, l'appareil représenté est essentiellement constitué par le corps de base 1, sur lequel se fait l'impression, le corps de couverture 2 articulé au dit corps de base au moyen d'une charnière 3, et un prolongement 4 adjacent au corps de couverture 2 et relié au corps 1 par une plaque 5 qui sert de support à l'ensemble.
Sur le corps de base 1 est disposé le lit d'impression constitué par une plaque métallique étirée 6 qui est fixée de manière amovible au corps de base 1, cette plaque étant pourvue de deux orifices destinés à s'engager sur deux goujons 7 fixés sur le corps de base 1 ; la plaque 6 forme le lit d'impression qui est recouvert d'un carton ou d'une feuille de papier 8 pour atteindre le niveau exact et nécessaire à assurer une impression convenable. Il est prévu sur cette plaque, sur deux de ses cotés, trois butées 9 qui facilitent le placement en position correcte de la matière sur laquelle 'il s'agit d'imprimer. Sur la dite plaque, qui est amovible, les trois butées 9 illustrées se trou- vent à une distance réciproque proportionnée au format de la matière sur laquelle on imprime.
Le corps de couverture 2 est pourvu d'une cavité 10 de forme et de dimensions convenables pour recevoir, d'une manière facile et commodément interchangeable, les textes à imprimer 11, qui sont composés de caractères mobiles en métal, caoutchouc durci ou autre matière, en lignes enserrées dans un lien pour en faire un seul corps et les rendre facilement maniables pour les intére ssés.
.En vue de la fixation convenable de la composition de ca-
<Desc/Clms Page number 5>
ractères 11 dans la cavité 10, conformément à cette invention, il est prévu des cales 12 à tranches en biseau, pour permettre de les assujettir facilement dans leur bonne position et fixer ainsi d'une manière absolue les textes à imprimer 11.
Les textes 11 se composent, d'après l'invention et comme l'illustrent clairement les figures 5 et 6, de caractères mobiles en métal, caoutchouc durci ou autre matière disposés en 1 ignes dans un lien 13 constitué par une bande de feuille métallique mince, qui enserre les caractères en un paquet d'une ligne rigide comme pour en former un seul corps facilement maniable et interchangeable dans l'appareil à. imprimer ae manoeuvrant à la main.
Les cales à tranches en biseau 12 peuvent également assujettir dans la cavité 10 de la machine d'autres éléments d'impression tels que des lignes de composition linotype et toute espèce de clichés montés sur des bases courantes,
Le corps de couverture 2 comprend, en outre, une poignée 14 permettant de l'amener commodément à sa position d'impression sur le corps de base 1,
Afin que l'impression ait lieu de la manière voulue, sans excès ni défaut de pression, il est prévu, tant sur le bord antérieur de la face supérieure du corps 1 qu'à. l'endroit correspondant du corps de couverture 2, des éléments de butée 15 qui, lorsqu'on abaisse le corps de couverture 2,. s'appliquent l'un contre l'autre et limitent la pression exercée dans l' opération d'impression, laquelle s'effectue au moyen du levier 16 qui a été adjoint à la machine.
Ainsi que le fait voir en particulier la fig.3, ce levier de pression d' après la présente invention possède une forme convenablement courbée ou coudée et comprend la partie de manoeuvre 16' et la partie de pression 16". A l'extrémité de cette dernière partie, le levier est articulé à l'extrémité bifurquée d'un bras 17 qui, à son extrémité opposée, est arti-
<Desc/Clms Page number 6>
culé par une charnière 18 au corps de base 1 sur lequel celleci est vissée et dans la matière duquel est encastrée la partie extrême 19 de la dite charnière.
La fig,1 illustre l'application du levier qui vient d'être décrit sur l'appareil à imprimer, et sur la fig.3 l'on voit clairement que le levier 16 possède, dans sa charnière 18, un trou pour le passage de la vis 20 destinée à assujettir le levier au milieu de face antérieure 21 du corps de base 1, et son bras 17 a une longueur telle que, lorsqu'il est mis en position verticale, sa partie extrême bifurquée dépasse seule le plan supérieur du corps de couverture 2 lorsque celui-ci se trouve en position d'impression, de sorte que la partie de pression 16" du levier se trouvera en position horizontale et touchera la ferrure d'appui 22 qui est disposée au milieu du bord antérieur supérieur du corps de couverture de manière à être un peu en saillie sur le plan supérieur du dit corps de couverture.
On comprendra aisément que, une fois le levier mis dans cette position, son extrémité libre 16' peut être saisie commo- dément et que, grâce à la coopération de sa partie 16" avec la ferrure d' appui 22 ou autre élément approprié, on peut exercer la pression désirée sur le corps de couverture 2, afin d'obtenir une impression bien faite, et les butées 15 évitent que la pression exercée soit excessive.
L'avantage de l'application d'un levier est surtout visible dans les cas où il s'agit d'imprimer, ave c des caractères en métal ou des clichés zincographiques, des textes fournie dont la surface d'impression exige une pression plus forte.
Enfin, le prolongement 4 adjacent au corps de couverture 2 comprend la table d'encrage 25 sur laquelle on répand l'encre destinée à enduire les moyens d'impression ou le texte à imprimer 11 ; pour cela, et à l'effet d'employer un rouleau ou cylindre d'encrage libre 24, sans roues (comme celui qui est représenté par la fig.7), la dite table 23 avec la partie supérieure
<Desc/Clms Page number 7>
de ses côtés prolongés 25, se trouve an même niveau que les ca- ractères et moyens d'impression 11 dans le corps de couverture 2 lorsque celui-ci se trouve en position complètement ouverte comme le montre la fig.2.
Les dits côtés prolongés 25 servent de guides dans l'opération d'encrage, dans laquelle le rouleau de pâte 24, après avoir été encré sur la table 23, glisse tangentiellement sur les côtés prolongés ou guides 25 en roulant par sa propre pâte sur ces derniers, ce qui élimine la nécessité de graduer les guides comme cela doit se faire dans toutes les machines à mesure que les variations atmosphériques de l'ambian- ce provoquent la dil atation ou la contraction de la pâte du cy lindre.
Ce perfectionnement est d'une importance fondamentale pour le bon résultat obtenu avec l'appareil, parce qu'il élimine le plus grave des inconvénients pour les imprimeurs débutants, étant donné que de l'encrage parfait dépend l'intensité du ton et la netteté parfaite du texte imprimé. pour se servir de l'appareil à imprimer d'après la présente invention, on procède comme suit :
on fait sortir l'encre d'imprimerie d'un flacon, on en dépose une infime quantité sur la table d'encrage 25, on prend le rouleau 24 et on le fait glisser dans tous les sens sur cette table jusqu'à ce que l'encre soit bien étendue et le rouleau uniformément imprégné, on fait alors courir le cylindre, en un mouvement de va-et-vient, sur les guides latéraux 25, de sorte que les caractères ou clichés il se trouvent suffisamment recouverts d'encre, on rabat le couvercle 2 en le manoeuvrant par sa poignée 14 fixée sur l'un des côtés latéraux, jusqu'à ce que les butées 15 s'asseoient l'une sur l'autre, on agit sur le levier 16 par une pression très douce exercée par la main sur sa partie 16', on effectue ainsi l'impression sur la matière disposée sur le lit d'impression dans le corps de base 1, on relève le couvercle 2,
on retire la matière ayant reçu l'impression et'l'on répète cette même opération autant de fois qu' on le désire.
<Desc/Clms Page number 8>
On comprendra que la présente invention ne se limite pas à l'exemple d'exécution qui Tient d'être décrit, mais qu'on peut y apporter des modifications en ce qui concerne la construction et la disposition des parties constitutives de l'appareil sans sortir du cadre des revendications suivantes.
RETEND 1 CATIONS.
1. Petit appareil à main pour imprimer des cartes de visite, des cartes professionnelles, des enveloppes ou autres petits imprimés en toute matière appropriée, caractérisé en ce qu'il comprend un corps de base pourvu du lit d'impression, un corps de couverture supportant les moyens d'impression, tels que des caractères d'imprimerie ordinaires, des lignes de compo- si%ion linotype, des clichés et analogues, des moyens pour fixer les caractères ou clichés dans le dit corps de couverture, des moyens sous forme d'une table adj acente au corps de couverture ainsi que des éléments de guidage sur la dite table pour effectuer, au moyen d'un rouleau ou cylindre libre en pâte, l'encrage parfait des moyens d'impression, et enfin des moyens pour effeotuer l'impression, entre les dits corps de base et de couverture,
sans défaut ni excès de pression, ces derniers moyens consistant en un levier de pression et des éléments de butée, en substance comme cela est décrit et représenté sur les dessins annexés.