<Desc/Clms Page number 1>
"SYSTEME DE REGLAGE DE DYNAMOS"
EMI1.1
La présente invention est relative -a.H.n système de glage de dynamo, grâce auquel on peut modifier ou régler, à partir d'un point éloigné, les caractéristiques de fonc- tionnement de la dynamo et cela plus particulièrement grâce à des moyens entrant en jeu lors d'interruptions ou phénomènes analogues, provoqués dans un circuit extérieur.
EMI1.2
Plus particulièrement, 11 invention' ':,;t' r¯lati'l:e 'à une forme d'appareil réglant les caractéristiques de fonc- tionnement d'une génératrice, appareil qui entre en action du fait d'une manoeuvre déterminée réalisée dans le circuit extérieur à la machine, en particulier du fait de la ferme- ture et de l'ouverture répétées de ce circuit, d'une façon particulière.
L'invention convient particulièrement en combinaison; avec une génératrice de courant pour la soudure à l'arc électrique lorsque l'on désire modifier ou régler les caracté-
EMI1.3
rd oS t j :'J !J.6 de fonotjonnoment do 7 machine à par'Mr d'un point éloigné tel que le poste'de soudure. Toutefois, il doit
<Desc/Clms Page number 2>
être bien entendu que, quoique l'invention soit décrite comme étant particulièrement- applicable. en combinaison avec des génératrices de courant de soudure à l'arc électrique, les principes de l'invention peuvent, toutefois, être appliqués de façon générale pour la commande de dynamos,' quels que soient leurs types et leurs applications particulières.
Ainsi que le savent les personnes du métier, il est fréquemment-nécessaire, au cours d'une opération de soudure à l'arc, de modifier ou de régler les caractéristi- ques de fonctionnement de la génératrice du courant de soudure. Ce réglage peut devenir nécessaire pour un certai@ nombre de raisons différentes qui n'ont pas besoin d'être énumérées ici.
Avec les génératrices de courant de soudure à l'arc électrique, telles qu'on les fait actuellement, il est nécessaire que l'opérateur quitte le poste de soudure et revienne à la génératrice en vue d'effectuer le réglage désiré, s'il n'y a qu'un opérateur présent; ou de porter avec lui un rhéostat ou dispositif de réglage analogue qui,
EMI2.1
évidemment, doit êtr" ù<m14,?, ,. noyen de lignes "p?"Oi3''..é$, à la génératrice.
Le but principal de l'invention est de réaliser un appareil permettant le réglage des caractéristiques de fonc- tionnement de la génératrice du courant de soudure, appareil qui entre en action dit fait de l'établissement et de la rup- ture répétés de l'arc d'une façon déterminée et à la suite d'un nombre déterminé de fois.
L'invention a encore pour but de réaliser un dispo- sitif du genre indiqua- au moyen duquel l'opérateur peut, simplement en interrompant l'arc un nombre déterminé de fois, soit augmenter, soit diminuer, le débit de la génératrice du courant de soudure, dispositif qui, toutefois, ne gêne en
<Desc/Clms Page number 3>
aucune façon les manoeuvres normales de l'opérateur pendant qu'il fait une soudure.
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va être faite, à titre d'exemple, d'une forme particulière de réalisation de l'in- vention qui ne représente qu'une des nombreuses réalisations mécaniques suivant laquelle les principes de l'invention peuvent être appliqués. Cette description est faite en se référant au dessin annexé dans lequel :
La figure 1 est un schéma de câblage représentant' les principes de l'invention.
La figure 2 montre les caractéristiques mécaniques de-l'un des relais utilisés dans le système général repré- senté sur la figure 1.
La figure 3 représente une variante de relais jouant le même rôle que celui qui est représenté sur la figure 2.
La figure 4 représente un détail mécanique d'un autre de.s relais utilisés dans la disposition \l'ensemble- représentée sur la figure 1.
La figure 5 représente schématiquement une forme simple de l'appareil, grâce à laquelle certains des résultats dûs à la disposition représentée sur la figure 1 peuvent être obtenus.
La figure 6 est une vue en plan de .l'appareil représenté sur la figure 2.
En se reportant plus particulièrement à la figure 1, l'appareil selon l'invention est applicable à une génératrice à courant de soudure 1 sur laquelle 'sont branchées des lignes extérieures 2 et 3, lesquelles sont branchées respectivement sur un porte-électrode portatif. 4 .et sur la
<Desc/Clms Page number 4>
pièce 5 à souder. L'électrode de soudure 6 peut être fusible ou non fusible suivant l'opération de soudure particulière qui doit être effectuée et la nature de cette électrode n'affecte, en aucune façon, le fonctionnement de l'appareil selon l'inventiôn.
On a représenté le circuit extérieur dela génératrice 1 du courant de soudure comme comportant un enroulement de champ interpolaire 7, un enroulement de champ série réglable 8, un shunt 9 et un relais en série 10 dont il sera fait mention ci-dessous plus en détail.
La génératrice du courant de soudure comporte également de préférence, un enroulement de champ shunt 11, excité par une excitatrice séparée 12.
Dans le circuit d'excitation comprenant le champ shunt 11 se trouve un rhéostat en série, 13, avec bras de contact mobile 14 du type circulaire que l'on fait tourner au moyen d'un volant qui n'a pas été représenté pour plus de clarté.
Avant de passer à la description de l'appareil selon l'invention, il peut être bon d'indiquer brièvement, en termes plus précis que ci-dessus, les buts particuliers que l'on veut obtenir en utilisant l'appareil. L'appareil selon l'invention et qui va être décrit ci-dessous,'est fait pour que, si l'opérateur désire modifier les conditions de fonc- tionnement ou le débit de la génératrice du courant de soudure d'une façon particulière, il fasse passer l'arc brièvement un certain nombre déterminé de fois. Ltappareil, qui entre en action du fait de cet établissement bref répété de l'arc, déplace le bras 14 du rhéostat 13 dans un sens particulier.
Si l'opérateur désire modifier le débit de la génératrice en sens contraire à celui que l'on vient d'indiquer, il fait passer l'arc et le maintientpendant un temps déterminé, après quoi
<Desc/Clms Page number 5>
ci-dessus, pour déplacer le bras 14 du rhéostat 13 en sens contraire à celui que l'on vient d'indiquer.
Il y a lieu de faire remarquer maintenant qu'un' appareil quelconque du genre que' l'on va expliquer et auquel l'invention se rapporte, doit être construit de façon telle que l'opérateur puisse à plusieurs reprises faire passer l'arc plusieurs fois avant de commencer l'opération de soudure et sans modifier le réglage du rhéostat 13. Cette latitude est nécessaire du fait que la plupart des opérateurs effectuant une soudure à l'arc, peuvent pour des raisons qui\ n'ont pas besoin d'être expliquées, établir brièvement l'arc au moins plusieurs fois avant de commencer l'opération desoudure.
En se référant à la figure 1, on va.d'abord expli quer l'invention de façon générale.
Les enroulements 15 et 16 sont les enroulements d'un relais représenté plus en détail sur la figure 4-et, lorsqu'ils sont excités séparément, ils déplacent respecti- vement le bras 14 du rhéostat dans des directions opposées.
EMI5.1
Lëtrelais 17, représenté schématiquement sur la,w.gurèyl,¯et plus en détail, suivant différentes formes de réalisation, sur les figures 2 et 3, provoque l'excitation-de l'un des enroulements 15 et 16 après que l'on a fait passer l'arc. successivement un nombre répété de fois;
et il' provoque, de même, l'excitation de l'autre enroulement si l'opérateur établit d'abord l'arc, puis le maintient pendant un temps
EMI5.2
- .....w' < .. '. '-. ,v> .,. déterminé et ensuite le fait passer suooéssivëme'nt un nombre déterminé de fois, avant, de commencer l'opération de soudure.
<Desc/Clms Page number 6>
On va donner une explication détaillée du circuit 'représenté sur la figure 1 après avoir expliqué la construc- tion mécanique du relais 17 et du relais comportant les enroulements 15 et 16.
EMI6.1
En se reportant plus particulièrement'à la figure 3, le relaie 17 rQ1>rfFillt6 ici cet constitué de fnçon ;;6né- rale par un bâti de support 18 sur lequel est montée une console verticale 19 qui, à sa partie supérieure, comporte r -une tablette 20 horizontale. Sur la console 19, peut tourner autour d'un axe 21, un volant 22. La console 19 comporte une fente 23 sensiblement horizontale, dans laquelle passe un axe 24 fixé à la roue 22. L'axe 24, qui se déplace dans la fente
23, limite, par suite, la rotation du volant 22 autour dé l'axe 21.. Sur la console 19, au voisinage de l'extrémité de la fente 23, se trouve un axe 25 et'sur la partie intérieure 'du volant 22 se trouve un autre axe 26.
Les deux axes 25 et 26 sont reliés par un ressort à boudin '27 ,qui tend à tirer ces axes l'un vers l'autre et, par suite, à déplacer le volant 22 dans le sens lévogyre autour de ltaxe 21 jusqu'à
EMI6.2
oe quu l'axe .ait port,1 pnr 10 volnut, portn l10ntra l'axtr6tni- té gauche de la fente 23.
Sur le côté droit du bâti 18, se trouve un électro- aimant constitué par une bobine 28 et un noyau 29.
Le bâti 18 porte également un levier en forme de T, qui peut tourner autour d'un axe 30. La partie inférieure de la tête de ce T, 31, est placée au voisinage de l'électro- aimant 28..Lautre partie 32 du T est dirigée vers le haut et 'un ressort à boudin 33 travaillant à la tension, qui y est fixé, est fixé à son autre extrémité au moyen d'un ergot 34 sur le volant 22.
La tige 35 de ce T porte un cliquet 36 par l'in- termédiaire d'un axe 37. Le cliquet 36 est poussé dans le
<Desc/Clms Page number 7>
sens lévogyre autour de l'axe 37 par tout dispositif approprié tel qu'un ressort à lame 38. Le cliquet 36 est toutefois maintenu dans une position de réglage déterminée, lorsque les pièces sont dans la position représentée sur la figure 2, au moyen d'une vis de réglage 39 portée par.le bâti 18.
Un axe ou arbre 40 disposé sensiblement verticale- ment est porté,'de façon à pouvoir aller et venir, au voisi- nage de ses extrémités opposées dans des ouvertures à tra- vers lesquelles il passe, ménagées respectivement dans le bâti, 18 et dans la tablette 20 de la console,19. L'arbre 40 porte une partie plus large dentelée ou formant rochet 41 avec laquelle le cliquet 36 peut venir eu:prise.
Sur la console 19 est montée, de'façonà pouvoir osciller autour d'un axe 42, une détenté 43' qui est. normale*. ment poussée dans le sens dextrogyre, autour.de 1'axe 48, par un ressort 44. La pièce 43 est pourvue d'une'saillie 45 qui peut venir en prise avec la partie dentelée du 'rochet ou de la partie large 41 de l'arbre 40. L'extrémité supé- rieure de la pièce 43 porte contre l'axe 24 porté 'par le "volant 22.
Lorsque cet axe est au voisinage de l'extrémité - de gauche de la rainure 23, si le volant 22 tourne dans le sens dextrogyre de façon à amener l'axe 24 vers la'droite de la rainure 23, le ressort 44 pousse la détente 43 dans le sens dextrogyre jusqu'à ce que la saillie 45 qu'elle porte vienne en'prise avec l'arbre ou, plus exactement, la partie de rochet portée par celui-ci. Sur la tablette 20 de la console 19, se trouvent des blocs de contact placés à une certaine distance l'un de l'autre 46 et 47, qui sont isolés l'un de l'autre .et du corps de l'appareil. La ta- blette 20 porte également un contact oscillant 48, isolé par
<Desc/Clms Page number 8>
rapport aux contacts 46 et 47 et qui, en se déplaçant, peut venir en prise avec l'un ou l'autre de ces contacts.
Ltaxe 24, porté par le volant 22, porte un bras 49 en matière isolante, et sur lequel, est fixée une extrémité d'un ressort à boudin 50, l'autre extrémité de ce ressort à boudin étant fixée au contact mobile 48.
La tablette 20 porte encore un contact 51 sur lequel vient en prise un élément de contact mobile 52 constitué par un ressort et qui prend normalement la position représentée sur la figure 2. La tête 53 de l'axe 40, lorsque cet axe monte, vient porter contre le ressort 52 et pousse - celui-ci en le faisant porter contre le contact 51.
On ne va pas décrire de suite le fonctionnement du système de relais à commande à distance représenté sur les figures 2 et 6 et l'on va d'abord expliquer le fonction- nement du relais de commande du rhéostat représenté sur la figure 4, ce qui permettra d'expliquer le fonctionnement du relais à commande à distance représenté sur la figure 2 en combinaison avec celui de l'ensemble de l'appareil.
Le relais de commande du rhéostat, représenté plusparticulièrement sur la figure 4, comporte les bobines ou enroulements 15 et 16 commandant le rhéostat et dont il a déjà été fait méntion lorsque l'on a expliqué brièvement la figure 1. Le relais représenté sur la figure 4 déplace le bras de commande 14 du rhéostat 13 dans des directions opposées suivant que les enroulements 15 et 16 respectivement sont excités. Pour relier le relais commandant le rhéostat au bras de commande 14, l'arbre portant ce bras est muni d'une poulie 54 sur laquelle passe un fil ou une corde appropriée 55.
Sur les extrémités opposées du fil 55 sont fixés des plongeurs 57 et 58 respectivement, placés dans
<Desc/Clms Page number 9>
les bobines ou enroulements 15 et 16. Les. neveux ou plongeurs 57-58 sont suspendus dans les enroulements 15 et 16 au moyen de ressorts 59. travaillant à la tension et
60 travaillant à la compression, coopérant avec des consoles
61. Des ressorts à boudin 59 tirent les'consoles 61 vers le bas avec une force juste suffisante pour contrebalancer la pression dirigée vers le haut exercée sur ces consolas par les ressorts 60 et qui est supérieure au poids'des plongeurs portés par les consoles.
Lorsque l'un quelconque des enrou- lements 15 ou 16 est excité, le plongeur coopérant avec .lui est tiré vers le bas en tendant d'abord le, fil 55 sur la poulie 54 et dès que le fil est en prise avec la poulie;, celle-ci tourne dans un sens ou dans l'autre suivant la bobine qui a été excitée. Si l'une des bobines est excitée, juste au moment où l'autre est désexcitée, la poulie. 54 tourne sensiblement deux fois plus vite que lorsque les bobines ne sont pas excitées rapidement l'une; après: l'autre.
Ceci est dû au fait que le fil 55 étant sous tension du fait de la course précédente, commence à déplacer la poulie 54 dès que le deuxième plongeur commence à se déplacer.
L'appareil que l'on vient de décrire fonctionne de la façon suivante . En supposant d'abord -que le relais actionnant le rhéostat soit relié au bras 14 du rhéostat de façon telle que lorsque l'enroulement 15 est excité, le bras
14 se déplace dans le sens lévogyre, et lorsque 1'enroulement
16 est excité, le bras 14 se déplace dans le sens dextrogyre, et en supposant aussi que l'opérateur désire maintenant modi- fier la position du bras 14 du rhéostat pour l'amener à une nouvelle position ce qui oblige que l'on déplace ce bras dans le sens lévogyre, tout ce que l'opérateur a besoin de faire pour obtenir ce résultat est de faire passer l'arc
<Desc/Clms Page number 10>
rapidement un nombre déterminé de fois.
Comme indiqué pré- cédemment, un appareil quelconque tel que celui décrit ici doit permettre à l'opérateur de faire passer l'arc un nombre déterminé de fois sans effectuer de changement dans le réglage du rhéostat 14. Ceci est nécessaire pour que, quand l'opérateur fait passer l'arc le nombre de fois or- dinaire pour préparer la soudure, il ne dérange pas le réglage de la-machine.
On supposera pour la description, que l'appareil a été réglé de 'telle façon que l'opérateur puisse faire passer l'arc cinq fois sans provoquer de réglage du rhéostat, mais 'que lorsqu'il le fait passer pour la. sixième fois ce réglage soit effectué.
En se reportant aux figures 1 et2, lorsque l'opé- rateur fait passer l'arc pour la première fois, le relais série 10 ferme l'interrupteur qui se trouve dans les lignes
62 et.63. La ligne 62 est, pour plus de commodité, reliée à un coté du circuit d'excitation de la génératrice et la ligne 63 est reliée, par l'intermédiaire des différents relais, à l'autre coté de ce circuit. Une source de courant appropriée quelconque peut, évidemment, être utilisée, mais, pour la commodité, on a représenté cornue circuit utilise, le circuit d'excitation.
Dès que le commutateur 64 est fermé, l'enroule- ment 28 est excité. Il en résulte que le bras 31 est attiré vers le noyau. 29 et le bras 35 tourne dans le sens dextrogyre autour de l'axe 30; quasi le bras 35 tourne, le cliquet36 est soulevé et déplacé vers la gauche et vient en contact avec le rochet 41 et il soulève l'axe 40 d'un échelon. En même temps, le bras 32 se déplace vers la droite de sorte que le ressort 33 travaillant à la tension, relié au
<Desc/Clms Page number 11>
volant 22 par l'axe 34, fait tourner ce volant dans le sens dextrogyre d'une quantité qui dépend du rapport entre ¯la force des ressorts 33 et 27, ainsi que de l'inertie du volant 22 et de la résistance à la friction de .son axe de support.
Ces différentes variables doivent être proportionnées de façon telle que pour une impulsion unique ou plusieurs impulsions successives de l'électro-aimant 28, le volant 22 soit maintenu dans sa position extrême de rotation dextro- @yre de façon il tollé que la pièce 48 soit maintenue au contact du bloc .il. Quel que soit le nombre des impulsions dues aux établissements successifs de l'arc, le ressort 27 maintient toujours le volant 22 sensiblement dans la position que l'on vient d'indiquer, la quantité dont le volant stécarte de cette position dépendant de la rapidité dès impulsions.
Dès que le volant 22 tourne dans. le sens dextro- gyre, en déplaçant l'axe 24 vers la droite, comme on vient de le dire, la détente 43 tourne dans le sens dextrogyre autour de son pivot, sous l'action du ressort 44, jusqu'à ce, que la saillie 45 de la détente vienne en, prise avec la ' denture 41 de l'axe 40. Comme cette denture a été soulevée par le cliquet 36 d'un échelon, la détente 43 maintient l'axe dans cette position soulevée jusqu'à ce que, soit le , cliquet 36 soulève encore davantage l'axe,,, soit le volant 32. tourne dans le sens lévogyre, ce qui fait que l'axe 24 repousse la détente 43 en la mettant hors de prise d'avec la denture.
Si l'on suppose maintenant que l'on a l'arc successivement cinq fois, il en résulte, que la denture
41 a été soulevée de quatre échelons, ce .qui est juste suffisant pour que la tête 53 de l'axe 40 pousse le res- sort 52 pour le mettre en prise avec la contact;51. Lorsque
<Desc/Clms Page number 12>
les contacts 51 et 52 sont fermés, le circuit est alors éta- bli par les contacts 46 et 48, en passant par le relais 15, ce qui fait tourner le bras de rhéostat 14 dans le sens lévogyre d'un échelon dont l'amplitude dépend de la cource du plongeur 57, comme on le voit sur la figure 4. En continuant à établir et interrompre l'arc on fait avancer chaque fais le bras 14 d'un échelon dans le sens lévogyre de sorte que l'opérateur peut récler le rhéostat dans ce sens dans toute . mesure voulue.
L'opérateur effectue alors la soudure à la façon habituelle et dès que l'arc est de nouveau interrompu., en désexcitant l'électro-aimant 28, le volant 22 peut tourner dans le sens lévogyre sous 1'action du ressort 27 jusqu'à ce que l'axe 24, porté par le volant, arrive à l'extrémité de gauche de la fente 23; l'axe, se déplaçant vers l'extré- mité de gauche de la fente, vient en prise avec la détente
43, dégageant la saillie 45 de la denture 41, ce qui permet à l'axe 40 de retomber dans la position représentée sur la figure 2, sous l'influence de son propre poids.
Si maintenant l'opérateur désire faire tourner le bras de commande du rhéostat 14 dans le sens lévogyre, c'est-à-dire dans le sens contraire à celui que l'on vient d'indiquer, il procède de la façon suivante :: Il court- circuite d'abord l'arc pendant un temps sensible, le court- circuitage de l'arc a pour effet d'exciter, de façon continue, l'électro-aimant 28 : lorsque l'électro-aimant 28 est excité de façon continue, le ressort 33 exerce une traction continue sur le volant 22 en poussant celui-ci dans le sens dextrogyre.
Si ]:'électro-aimant 28 est excité pendant un temps suffisant pour que le ressort 33 surmonte l'inertie du volant 22, ce volant tourne d'une quantité suffisante pour amener l'axe
24 au delà d'une ligne verticale passant par l'axe 21, ^ est- à-dire jusqu'à ce que l'axe 24 aille à l'extrémité de droite
<Desc/Clms Page number 13>
de la fente 23. Lorsque l'axe 24 vient dans cette position extrême, le ressort 50 relié au contact 48 est passé par le point de pivotement de ce contact qui est déplacé dans le sens dextrogyre pour venir en prise avec le contact 47.
L'opérateur établit alors et interrompt rapidement l'arc un nombre déterminé de fois et, chaque fois, il fait porter l'électrode sur l'ouvrage en établissant larc et l'arbre 40 est soulevé jusqu'à ce que les contacts 51 et 52 soient fermés. L'établissement répété de l'arc maintient le volant dans la position qu'il a atteint après avoir tourné dans le sens dextrogyre, position telle que la pièce 48 soit, maintenue au contact de 47.
Après avoir établi l'arc un nombre de fois suffisant pour fermer les contacts 51 et 52, l'enroulement 16 du relais du rhéostat est excité et à chaque, établissement de, l'arc, le bras 14 du rhéostat se déplace d'un échelon dans le sens dextrogyre et l'opérateur peut continuer à établir l'arc jusqu'à ce que le point de réglage ait été atteint.
D'après ce qui précède, on voit, que tout ce que l'opérateur a à faire pour déplacer le bras 14 du rhéostat dans une direction ou dans l'autre d'une quantité quelconque est, soit de commencer à faire porter l'électrode jusqu'à ce que le réglage désiré ait été atteint dans un sens, 'soit, s'il désire régler le rhéostat dans l'autre sens, de court- circuiter d'abord l'arc pendant un temps déterminé, puis d'établir brièvement l'arc plusieurs fois jusqu'à.ce que le point de réglage voulu, ait été obtenu en sens contraire.
L'appareil représenté sur la figure 3.est un autre type de re.lais à commande à distance servant 'à obtenir sensiblement les mêmes résultats que ceux par -la, cons- truction représentée sur les figures 2 et 6:,Dans l'appareil
<Desc/Clms Page number 14>
représenté sur la figure 3, l'enroulement 28a est analogue à l'enroulement-28 des figures 1 et 2. L'enroulement 28a est porté de façon appropriée dans un boîtier65. Dans le boîtier 65, est monté un axe 66 pouvant se déplacer dans le ,sens vertical. L'arbre 66 porte à son extrémité supérieure un poids 67 et à son extrémité inférieure un piston 68 qui fonctionne dans un dash-pot 69.
Dans le boîtier 65, sont rigidement montés un certain nombre d'axes pendants 70 qui, à leurs extrémités inférieures, comportent des butées cons- tituées par des écrous de blocage 71-72. L'un de ces axes 70, c'est-à-dire celui portât les butées 71, comporte une deuxième butée 73. Sur les axes 70, est montée une barre 74 munie de grandes ouvertures par lesquelles passent les axes 70 et l'arbre 66.
Autour de l'arbre 68 et mobile par rapport à celui-ci et par rapportà l'enroulement 28, se trouve un manchon d'induit 75. Ce manchon 75 est, à son extrémité inférieure, pourvu d'axes 76 et 77 qui passent également dans des grandes ouvertures de la pièce 74. Sur l'axe 76 est fixée une butée 78 dont le rôle sera indiqué plus loin.
Dans le manchon d'induit 75, se trouve un second manchon 79. Le manchon 79 est normalement porté par des jambes 80 reposant sur la plaque 74. Les jambes 80 passent dans des
EMI14.1
ouverture.? iT1É3i1L14rC1C i1 ont c-ffot 'hr>/J uns plaqua 81 portée par- les axes 76 et 77, au voisinage de l'extrémité inférieure du manchon d'induit. 75. Le manchon 79 etle manchon d'induit 75 sont écartés l'un de l'autre dans la direction de l'axe au moyen d'un ressort à boudin 82, entourant l'arbre 66.
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
Le manchon 79 comporte un certain:9mbre ellouver- tures disposées radialement et réparties sur le. pourtour .de la circonférence et dans lesquelles se logent des billes '83.
Le manchon 75 porte un nombre équivalent de vis- de réglage 84
EMI15.2
munies de (J1..!.)"fMtHj-èl.\ltl013 anr leuya o)CtJÓmi 6s i.,bx,, cot placées obliquement par rapport à l'axe du manchon 75..de sorte que, lorsque le manchon 75 est poussé vers le haut lors d'è;,l'excitation de la bobine 28a, ces faces-cames. poussent les'billes 83 etles mettent en prise avec l'arbre 66, de sorte que cet arbre est soulevé avec le manchon d'armature 75.
Dans' le logement 65, sont portés des contacts placés à distance les uns des :autres 85,86 et 87. Dans le circuit se des bobines ou enroulements 15a et 16a analogues à 15 et 16 de la figure 1 et actionnant un rhéostat. Dans le logement 65 sont montés, de façon à pouvoir osciller, des contacts mobiles 88 et 89 respectivement, reliés à un collier 90 porté par ltarbre 66.au moyen de ressorts à boudin 91 et 92.
La place occupée par l'appareil représenté sur la figure 3 dans le circuit de la figure 1 est analogue à celle qu'occupe dans ce circuit l'appareilreprésenté sur les figures 2 et 6. L'enroulement 28a est en série avec le relais- série 10, de sorte que chaque fois que l'on fait passer l'arc; l'enroulement 28a est excité.
En supposant maintenant que l'opérateur désire, on se servant de l'appareil représenté sur let figure 3, dé- placer le bras 14 du rhéostat dans le sens lévogyre, ceci se fait en excitant l'enroulement 15a. Dans ce but, lorsque l'on se sert de l'appareil représenté sur la figure 3;lorsque
<Desc/Clms Page number 16>
l'opérateur.fait d'abord passer l'arc, la bobine 28a estex- citée, en soulevant l'induit 75 contre la butée prévue à cet effet. L'induit 75 se soulevant, les faces cames des vis 84 viennent en prise avec les billes 83, poussent celles-ci en prise avec l'arbre 66 et soulèvent l'arbre.
L'induit 75et le manchon intérieur 79 se soulèvent par suite ensemble, et les axes 76 et 77 soulèvent la plaque 74 jusqu'à ce que l'ex- trémité gauche de cette plaque rencontre la butée 73, après quoi, la continuation de la montée de l'induit 75 fait que la partie de la plaque 74 qui se trouve du côté droit de l'arbre 66 monte et vient en prise avec les saillies 80 du manchon intérieur, en soulevant ce dernier en avance sur l'induit, ce qui dégage les billes 83 et libère l'arbre 66. Si l'opéra- teur ne fait pas immédiatement repasser l'arc pour exciter à nouveau la bobine 28a, le poids 67 fait descendre l'arbre 66 en surmontant la résistas ce du dash-pot 69.
Toutefois, le dash-pot 69 maintient l'arbre en position soulevée pendant un temps suffisant pour permettre à l'opérateur de faire passer l'arc de nouveau, en soulevant encore l'induit 75 qui entraîne avec lui l'arbre 6@ en le déplaçant d'un autre échelon. Après que l'opérat@ur a établi l'arc cinq fois ou un autre nombre quelconque de fois suivant lequel l'appareil peut être réglé de façon à re pas gêner l'opération normale de soudure, le ressort 92 passe au delà du point de pivotement du contact 89 qui est alors amené à se soulever pour venir en prise avec le contact 87 ét bl issant le circuit qui passe dans l'enroulement 15a.
Une fois que le contact 89 a été mis en prise avec le contact 87, l'opérateur continue à frapper avec l'électrode à une vite.se qui est en rapport avec celle suivant laquelle le dash-po@ 69 permet à l'arbre 66 de retomber entre les coups successifs. En continuant à
<Desc/Clms Page number 17>
frapper avec l'électrode à la vitesse voulue, le"contact 89 peut être maintenu en prise avec le contact 87 et le contact 88 être maintenu en prise avec le contact 86, de sorte que. les nouveaux coups ainsi répétés excitent à répétition l'enroulement 15apour faire avancer le bras de rhéostat 14 dans le sens lévogyre d'un échelon à chaque fois.
Si l'opé- rateur avait des difficultés à frapper de l'électrode à la vitesse appropriée pour maintenir la pièce 89 en contact avec le bloc 87 sans que le contact 88 vienne en. prise avec le bloc 85, il peut simplement attendre après avoir frappé de l'électrode la sixième fois jusqu'à ce que l'arbre 66 ait pu reposer dans le dash-pot et alors en-répétant les cinq premières frappes, il peut continuer à régler le rhéostat dans la direction voulue au moyen d'une autre sixième frappe.
Lorsqu'on se sert de l'appareil représenté sur la figure 3 et que l'opérateur désire déplacer le bras 14 du rhéostat dans le sens dextrogyre, c'est-à-dire en excitant l'enroulement 16a,il établit d'abord l'arc, -rapidement un nombre de fois suffisant pour soulever l'arbre 66 jusqu'à ce que le ressort 91 passe au delà du point de support du contact 88, ce qui fait que ce contact vient en prise avec la contact 85.
Le contact 89, comme expliqué ci-dessus, est d'abord venu en prise avec le contact 87, de sorte que le circuit est maintenant fermé par la bobine 16 . L'opérateur peut 'alors, en frappant de l'électrode un nombre de fois quelconque, déplacer le bras 14 du rhéostat d'un nombre correspondant d'échelons jusqu'à ce que le point de réglage désiré ait été atteint.
<Desc/Clms Page number 18>
D'après ce qui précède, on voit que l'opérateur peut, avant de commerce. l'opération de soudure, modifier les caractéristiques de fonctionnement de la génératrice 1 de toute façon désirée quelconque, simplement en frappant de l'électrode sur l'ouvrage d'une manière déterminée. Grâce à l'invention, les caractéristiques de fonctionnement de la génératrice du courant de soudure sont, à tout moment, com- mandées directement par l'opérateur, à la station de soudure, et cette commande peut se faire quelle que soit la distance à laquelle l'opérateur se trouve de la machine.
Pour certains genres d'applications et pour certai- nes natures de travaux, il peut ne pas être nécessaire que l'opérateur soit en mestre, à la fois d'augmenter et de réduire le débit de la rachine. Il peut suffire que l'opérateur puisse simplement en établissant l'arc, diminuer ou augmenter le débit de la machine et, si l'on désire avoir cette commande simple, il n'est pas nécessaire d'utiliser l'appareil que l'on vient de décrire et de représenter, en particulier sur les figures 2 et 3, et on peut le remplacer par l'appareil beaucoup plus simple représenté sur la figure 5.
Sur cette figure, on voit un enroulement 93 monté sur les bornes de la 'génératrice du courant de soudure. Sur les bornes de l'excitatrice, est également monté un enroule- ment 96 commandant le rhéostat et qui, lorsqu'il est excité, déplace le bras 14 du rhéostat d'un échelon dans une direction déterminée. Dans le circuit de l'enroulement 96 et en série avec celui-ci, se trouve un commutateur 97 commandé par l'induit mobile 98 de l'électro 93, cet induit étant relié à un dash-pot 99.
<Desc/Clms Page number 19>
Lors,que le courant de soudure est-ouvert, il passe par l'enroulement 93 un courant suffisant pour soulever le plongeur 98 d'une quantité suffisante pour ouvrir le com- mutateur 97. Dès que l'arc est court-circuité, la qùantité de courant dans l'enroulement 95 est réduite, ce qui permet au plongeur 98 de descendre et au commutateur 97 de se fermer, d'où il résulte une excitation de l'enroulement 96 et, en conséquence, un mouvement du bras 14.. du'rhéostat dans une direction déterminée. L'opérateur peut, par suite, en maintenant l'arc un nombre détermine de.-'fois, régler le rhéostat dans toute mesure voulue.
L'appareil que l'on vient de décrire en dernier lieu n'est évidemment pas aussi souple que celui' des formes de réalisation décrites précédemment quoique, comme on l'a dit, il puisse donner satisfaction pour certaines commandes simples.
On vient de décrire l'invention dans le cas d'un circuit de soudure à l'arc et plus particulièrement en vue de régler et de commander le débit d'une génératrice'de courant de soudure. Il est évident, toutefois, que les principes de l'invention sont également applicables à la commande de n'importe quel type ordinaire-de dynamo et, en appliquant les principes de l'invention,' un opérateur peut - d'un point éloigné de la machine à commander, effectuer cette commande simplement en interrompant un nombre détermina de fois le circuit extérieur de la machine.
Il y a lieu de remarquer également que ltappareil selon l'invention a été appliqué à la commande,-par l'in- termédiaire d'une résistance variable placée dans le cir- cuit d'excitation séparé du moteur. Il est bien évident que les enroulements 15 et 16 et les appareils y associés,
<Desc/Clms Page number 20>
représentés sur la figure 4, peuvent être utilisés pour effectuer un réglage de l'excitation série 8. Dans la demande
EMI20.1
de brevet am6ric;in NO 398.857, <1<Fpô;JEO la 20 Novcrmbrc 1933 par George G. Landis est décrit un certain nombre de dis- positifs grâce auxquels la puissance de l'excitation série dans la génératrice peut être réglée.
Dans les différents systèmes décrits dans cette demande, se trouve un dispositif réglable analogue à celui du bras de rhéostat mobile 14 du présent brevet et il rentre dans l'esprit de l'invention d'appliquer 1''appareil décrit ici au dispositif décrit dans la demande de brevet en question, en vue de déplacer le sys- tème de commande pour l'excitation sériai Il rentre également dans l'esprit de la présente invention que, si on le désire, les relais 15 et 16 ou deux autres relais de ce genre reliés à ces relais peuvent être employés pour commander simulta- nément des systèmes de commande distincts respectivement
EMI20.2
dans les circuits d'enroulement d champ ±-<µrie et shunt ou excités séparément de la génératrice.
L'appareil selon la présente invention a été décrit dans son application à une génératrice de courant électrique et les modifications dans les caractéristiques de fonctionne- ment de la génératrice ont été obtenues en modifiant l'exci- tation de la machine. On peut noter, toutefois, que l'appa- reil décrit ici peut être employé de différentes autres fa-
EMI20.3
çons pour modifier les C:.lY'3.C télÜ:':,i'1.u.e G de fonc tionnCl11Clt de la machine. Par exemple, l'appareil décrit ici peut être avantageusement utilisé pour obtenir les résultats désirés en agissant directement sur le système de commande de la génératrice. et, à l'aide d'une modification appropriée, par exemple dans la vitesse du système de commande, obtenir
<Desc/Clms Page number 21>
les résultats désirés.
Lorsque le système de commande de la génératrice est un moteur électrique, le rhéostat-13 peut être dans la ligne d'arrivée de courant à ce moteur.
Il rentre également dans le cadre de l'invention d'utiliser le système de commande du rhéostat comme moyen grâce auquel le système de commande de la génératrice.peut', être désexcité ou arrêté. Ce dernier résultat peut être 'obtenu en reliant le relais actionnant le rhéostat à un commutateur monté dans la ligne d'arrivée de courant d'un moteur électrique ou au levier du papillon d'un moteur à combustion.'interne' lors- qu'on se sert d'un moteur de ce' genre pour actionner' la génératrice. Lorsque l'appareil est relié au. levier à papillon d'un moteur à combustion interne, la vitesse de-ce moteur peut varier de la même façon que: la vitesse d'un - moteur électrique au moyen d'un rhéostat..
L'appareil décrit iciet servant à modifier les caractéristiques de fonctionnement de la 'génératrice 'est ca- ractérisé par le fait qu'il fonctionne sous l'action de l'é- tablissement et de la rupture d'un circuit électrique-. Pour' la commodité, on a utilisé dans l'appareil représenté et décrit ici, le circuit de 7.'arc électrique de façon à ne pas avoir besoin de lignes supplémentaires amenées au , porte-électrode portatif, en partant de la génératrice. Il est évident que l'on peut se servir d'un circuit séparé et lorsque. ceci a lieu, un ou plusieurs interrupteurs peuvent être montés sur le porte-électrode pour établir et-rompre un circuit de ce genre.
Si l'on applique cette façon de faire au .lieu d'établir et de couper le circuit de l'arc, deux jeux de fils peuvent tre amenés au porte-électrode portatif avec deux interrupteurs sur ce porte-électrode. L'excitation-des
<Desc/Clms Page number 22>
enroulements 15 et 16 peut être obtenue directement au moyen de ces interrupteurs sans se servir d'un relais quel- conque tel que celui représenté sur les figures 2 et 3.
Dtautres façons d'appliquer le principe de ltin- vention peuvent être utilisées au lieu de celui qui a été décrit et des modifications= peuvent être apportées au mécanisme, ici représenté, sans s'écarter de l'esprit de ltinvention.