<Desc/Clms Page number 1>
Tressage élastique au caoutchouc, ainsi que procédé et dispositif pour sa fabrication.
Dans les tressages élastiques au caoutchouc ( cordons au caoutchouc), l'incorporation des fils de caoutchouc insérés comme fils intermédiaires se fait en général en deux entrelacements. Cette incorporation est bien un peu plus lâche en comparaison de l'incorporation à un entrelacement, mais elle permet une fabrication plus économique car on utilise alors une quantité double de fils pour un même nombre d'entrelacements ( nombre de plateaux) pour le tressage. Il en résulte en comparaison de la liaison à un entrelacement, un plus grand débit et une machine moins coûteuse.
La fabrication de cordons au caoutchouc travaillés à trois entrelacements permettrait d'attendre par conséquent encore une plus grande économie, mais il était à redouter que l'incorporation des fils de caoutchouc devienne trop lâche et qu'en outre l'agrandissement nécessaire des plateaux agisse de façon défavorable sur la matière à cause des nombreux incon-
<Desc/Clms Page number 2>
vénients; en particulier il fallait redouter un rétrécissement non désiré de la matière qui a pour conséquence lors de l'allongement du cordonau caoutchouc une contraction plus forte dans le sens de la largeur, c'est-à-dire un nouveau rétrécissement, ce qui n'est pas désiré en pratique pour la plupart des applications, par exemple dans les rubans de ceinture, les rubans de jarretelles, etc.....
La présente invention repose en premier lieu sur la constatation que les cordons an caoutchouc travaillés à trois entrelacements ne se distingu-ent des cordons à deux entrelacements pas seulement par le caractère économique, plus avantageux de la fabrication mais présentent aussi contre toute attente des avantages dans leur aspect et dans leurs propriétés tout à fait surprenants par le fait que d'une part on produit un recouvrement plus dense des fils de caoutchouc et que, d'autre part à cause de la position moins inclinée des fils de recouvrement, le cordon au caoutchouc change beaucoup moins de largeur lors de l'allongement et présente une meilleure élasticité, c'est-à-dire qu'il peut s'étendre plus fortement, vu que les fils 3'entrelacement servant au tressage ne limitent pas cet allongement aussi tôt.
Le recouvrement dense des fils de caoutchouc par les fils d'entrelacement a encore pour conséquence l'avantage supplémentaire que l'on ne doit pas employer, comme antérieurement, 'le fil de caoutchouc enveloppé par tissage, mais qu'on peut employer les fils de caoutchouc nus moins coûteux. Ceci présente, à côté de l'économie plus grande, encore l'avantage que les fils de caoutchouc peuvent être plus fortement tendus lors du traitement et que dans le tressage terminé, il reste une tension,résiduelle plus grande (tension initiale), qui agit de nouveau de son côté de façon favorable sur la densité des fils de recouvrement et que d'autre part une élasticité avantageuse et meilleure est influencée défavorablement par l'enveloppement des fils de caoutchouc.
Avec
EMI2.1
la position plus Cf?nRr avani-acre"... .#,!..<J# #-# . -
<Desc/Clms Page number 3>
invention des fils de recouvrement, augmente de façon non désirée le danger d'une formation de barbes.-Ce phénomème est provoqué entre autres par le frottement réciproque des fils se croisant. De fines particules de fibres se détachent.alors et font saillie sur le tressage et lui enlèvent son aspect lisse. Naturellement ce phénomène dela formation de barbes apparaît d'autant plus fort que les fils glissent plus souvent sur les mêmes endroits des fils se croisant, ce qui est inévitable dans le cas de cordons tressés de façon dense dont il s'agit dans le cas présent.
Cette formation non désirée de barbes peut être diminuée par un graissage des fils de tressage. Il est possible également de remédier à ce phénomène par le choix approprié de la matière des fils. Il est toutefois à conseiller de rendre le tressage établi suivant la présente invention exempt de barbes par un procédé tout à fait nouveau, savoir par la disposition particulière des liaisons de fils et dans ce but le tressage est produit en grande partie au moyen de liaisons dans lesquelles les fils de tressage sont passés autour des fils de caoutchouc avec renversement de leurs sens de mouvement ou, en d'autres termes, on prévoit des tressages dans lesquels le nombre des liaisons entourant les fils de caoutchouc est plus grand que le nombre de liaisons se croisant.
Par 'cette diminution des liaisons de croisement on produit une diminution notable du frottement des filset par conséquent, une préservation des fils de tressage de sorte que la formation de barbes devient plus minime, Pour réaliser une liaison t ransver- sale, on ne peut naturellement éviter complètement les croix de fils de tressage.
On peut toutefois les remplacer sans inconvénient pour la résistance du tressage en grande partie par des liaisons entourant les fils de caoutchouc. '
La constitution du cordon au caoutchouc exempte de barbes peut encore être favorisée par le fait que l'entrela-
EMI3.1
cement dAR fila A.. r..-.x4--..- -- -.-
<Desc/Clms Page number 4>
se fait dans un seul et même sens, par exemple excluivement avec rotation à droite, ou sur un des plateaux se trouvant à droite.
Ceci a pour conséquence que les fils ne sont pas ouverts par rotation mais seulement rassemblés.et présentent par conséquent moins de tendance à la formation de b arb es.
Les avantages mentionnés ci-dessus du cordon au caout- diouc à trois entrelacements apparaissemt en particulier lorsque, suivant la présente invention, on emploie pour,la fabrication du nouveau cordon au caoutchouc une machine à fuseaux à propulseurs pouvant être immobilisés, comme on les utilise pour la fabrication de machines à fuseaux à dentelle à un seul fil, mais contrairement à ces machines connues à fuseaux elles pos- sèdent un dispositif pour l'amenée de fil de caoutchouc intermédiaires et présentent en outre pour chaque plateau au moins quatre échancrures de propulseur pour recevoir des fuseaux ainsi qu'une possibilité de mise a l'arrêt pour les fuseaux après chaque rotation d'un quart de tour.
La constitution de machines à fuseaux à quatre échan- crures de propulseur pour chaque plateau et avec possibilité de mise à l'arrêt pour chaque quart de tour a déjà été propo- sée antérieurement par le même inventeur (-voir brevet autri - chien 80.941). Ce dispositif n'a pu s'introduire dans la pra- tique parce que les avantages qu'il pouvait produire dans la gabrication de tressages de dentelles ne se sont pas montrées suffisamment grands pour justifier la disposition compliquée delà machine et l'augmentation de prix qui en résulte.
Lors de la modification et de l'emploi 3' une semblable machine pour la fabrication de cordon au caoutchouc, il se produit toutefois toute une série d'avantages surprenants comme on l'a expliqué plus haut en détail et auxquels s'ajoute, comme avantages par- ticuliers en comparaison des cordons au caoutchouc connus jus- qu'à présent, le fait qu'avec la machine nouvelle on peut fa- briquer des cordons au caoutchouc de largeur beaucoup plus
<Desc/Clms Page number 5>
grande qu'antérieurement et même avec la largeur nécessaire pour les jarretelles, les ceintures, etc..Une semblable ma- chine procure en outre en même temps la possibilité avanta..
geuse de munir les cordons au caoutchouc, sans emploi de fu- seaux vides prenant de la place, d'interruptions analogues à de la dentelle, c'est-à-dire de les réaliser de façon plus ou moins poreuse et de les munir d'un dessin plus artistique.
Le dessin représente l'objet de l'invention au moyen de plusieurs exemples de réalisation :
La fige 1 représente d'une manière schématique la ma- chine à fuseaux servant à la fabrication du nouveau tressage élastique au caoutchouc:
La fige 2 montre le nouveau tressage à plus grande échelle, également en représentation schématique.
La fige 3 montre le nouveau tressage en forme de cor- don au caoutchouc exempt de barbes, à plus grande échelle é- galement ; dans ce tressage, un fil de caoutchouc sur deux est entouré de fils de tressage, l'enveloppement se faisant tou- jours dans un même sens.
La fige 4 est une représentation schématique de la fabrication du cordon au caoutchouc suivant la fig. 3 avec l'occupation correspondante des plateaux et la constitution des cartons.
La fig. 5 représente un cordon au caoutchouc exempt de barbes dans lequel les liaisons enveloppantes sont répar- ties uniformément sur tous les fils de caoutchouc et sont ef- fectuées 'alternativement sur les fils de caoutchouc des pla- teaux impairs et ceux des plateaux pairs.
La fige 6 montre une représentation schématique de . l'allure des fuseaux et des cartons pour la fabrication du cordon au caoutchouc suivant la fige 5.
Dans les exemples représentés a, a' sont les plateaux d'une machine à fuseaux à dentelle.
<Desc/Clms Page number 6>
Ces plateaux sont pourvus ( comme c'est connu d'a- près le brevet autrichien antérieur 80.941 ou le brevet américain 114.155 du même inventeur) de quatre ailettes de propulsion ( échancrure de plateaux) et sont établis de telle façon qu'ils peuvent être mis à l'arrêt après chaque quart de tour. Ces plateaux coopèrent mormalement de telle façon qu'alternativement seuls les plateaux pairs a ou les plateaux impairs a' exécutent une rotation partielle. Con- trairement aux machines à fuseaux à dentelles analogues, connues antérieurement, dans les plateaux de la nouvelle machine toutes les échancrures de plateaux (ailettes de propulsion)sont garnies d'un fuseau, ce qui donne pour cha- que plateau une occupation par trois fuseaux.
En outre les plateaux sur lesquels l'incorporation des fils de caoutchouc d doit se produire sont pourvus de trous centraux g pour le passage de ces fils intermédiaires de caoutchouc.
Pour tenir compte du nombre plus élevé de fuseaux sur les différents plateaux, on a prévu en s'écartant des machines usuelles à fuseaux, pour chaque plateau avantageu- sement deux couteaux batteurs en couronne qui travaillent des points de croisement vers le point d'entrelacement.Les deux groupes de couteaux batteurs en couronne ( qui ne sont pas représentés aux dessins) sont actionnés de telle façon que pendant une rotation partielle des plateaux-les couteaux d'un groupe et lors de la rotation partielle suivante, au con' traire, les couteaux de l'autre groupe exécutent un mouve- ment de battage aller et retour.)
tandis qu'ils déplacent chaque fois le croisement de fils qui vient d'être formé vers le point de tressage et le maintiennent d'une manière usuelle en cet endroit jusqu'à ce que le croisement de fils suivant ait.été formé et ait également été amené au point de tressage.
La fig. 2 montre .un cordon qui est travaillé avec
EMI6.1
les fils as fuseaux h a lm,2 f';1 4-#..<.<-:-
<Desc/Clms Page number 7>
chouc, en liaison à trois entrelacements, et qui possède en outre des interruptions analogues à de la dentelle qui sont formées d'une manière simple par un arrêt de longueur appro- priée du plateau conjugué.
De cette manière on peut fabriquer Çavec avantage particulier .les tressages de cordon élastique au caoutchouc, avec interruptions, pour ceintures, jarretelles, etc..,, dans lesquels la disposition dense des fils, produite en partie par le mode particulier de tressage et en partie par les batteurs en couronne, a pour conséquence d'une part une incorporation solide et un recouvrement des fils de caout- chouc et entraine d'autre part l'avantage qu'à cause de la disposition dense des fils, les rubans de ceinture ainsi fa- briqués subissent lors de leur allongement seulement un rétré- cissement relativement minime tandis que dans les cordons élas- tiques au caoutchouc simples,
ce rétrécissement est le plus souvent tellement fort qu'un emploi pour des ceintures ou des rubans de ceinture est impossible, outre que l'incorporation des fils de caoutchouc n'est pas suffisamment -solide,
L'équipement décrit plus haut des différents plateaux moyen de trois fuseaux chacun, a en général pour conséquence une liaison à trois entrelacements.On peut produire également toutefois une autre liaison, c'est-à-dire une liaison à deux ou à un entrelacement lorsqu'on travaille avec ce que l'on ap- pelle des fuseaux vides, c'est-à-dire qu'on fait marcher cer- tains fuseaux sans bobine ou sans fil, de sorte que les liai- sons correspondantes disparaissent.
Pour la fabrication d'un cordon au caoutchouc exempt de barbes suivant la fig. 3, on utilise avantageusement une machine à fuseaux telle qu'elle est rprésentée à la fig. 1 et qui est pourvue,en correspondance avec cette figure, de pla- placés teaux à quatre ailes. Cinq'plateaux/cote a cote d'une semblable machine sont représentés à la fig. 4. Les fuseaux travaillant sur ces plateaux a sont indiqués par de petits cercles b.Deux @
<Desc/Clms Page number 8>
flèches indiquent le sens de rotation des roues. Verticalement en dessous de cette représentation on a dessiné la coupe d'un patron.
Pour donner aux fils de tressage lui sont reliés par des lignes minces en traits interrompus aux fuseaux conjugués b du plateau, l'allure représentée, le carton de Jacquard doit être perforé de telle façon qu'il donne la figure située à gauche du patron. A chacun des cinq plateaux appartiennent une rangée de trous, au plateau 1 la série de trous 1, au plateau 2 la série de trous 2 et ainsi de suite.
@ droite à côté du patron, on a représenté à la fig.4 l'image du tressage fortement agrandie. Cette image permet de reconnaitre qu'il y a une différence entre le recouvrement des fils de caoutchouc d1.,d2, d3 et des fils de caoutchouc d4, d5 , On voit clairement que les fils de caoutchouc mentionnés en premier lieu d1 d2,d3 sont couverts de notablement plus de liaisons des fils textiles h que les fils d4, d5 se trouvant entre ceux-ci. on peut voir en outre que des fils de 'caoutchouc d4 de sont couverts de liaisons se croisant et les fils de caoutchouc d1 d2 d3 au contraire de liaisons qui les enveloppent.
Dans ce tressage suivant la fig. 3, toutes les arêtes dont les fils s'élèvent de gauche à droite sont prises par les liaisons renfermant les fils de caoutchouc tandis que les liaisons se croisant forment les arêtes intermédiaires avec allure opposée du fil. Cette disposition a pour conséquence que tous les fils subissent pendant la fabrication du tressage une rotation supplémentaire. Comme des fils fortement tournés forment moins facilement des barbes que des fils moins fortement tournés cette façon d'opérer s'oppose également à la formation de barbes.
Dans le tressage suivant la fig. 5, la partition :les liaisons d'enveloppement et de croisement peut être effectuée
<Desc/Clms Page number 9>
liaisons enveloppantes dépasse le nombre de liaisons de croi- sement. Lorsque le tressage des deux genres de liaison sont répartis uniformément sur tous les fils de caoutchouc. Aussi @ bien les arêtes à allure du fil s'élevant de gauche à droite que les arêtes situées entre celles-ci sont formées de liai- sons d'enveloppement et de croisement, Il est vrai que la matière de tressage ne subit dans une semblable disposition aucune rotation supplémentaire, mais on a l'avantage que toua les fils de caoutchouc reçoivent un recouvrement de même den-' sité.
L'invention n'est naturellement pas limitée aux exemples représentés,mais de nombreuses autres formes de réalisation ou la fabrication de nombreux autres dessins de dentelle sont possibles avec une plus grande efficacité. Le mécanisme de modèle peut en outre, comme on l'a indiqué dans l'introduction de la description, en vue de l'augmentation du débit, être établi de telle façon que les différents plateaux peuvent effectuer non seulement une rotation d'un quart de tour mais dans le cas désiré faire un demi-tour, trois quarts de tour ou un tour complet sans arrêt. On peut finalement par une répartition appropriée des deux liaisons utilisées pour la fabrication exempte de barbes, former les modèles les plus divers,
Revendications.
EMI9.1
=+='1-=+=+=+=+='1-=+='1-='1-=+=+=+=+=+=+=+= 1/ Tressage élastique au caoutchouc comportant des fils de caoutchouc incorporés dans le tressage comme fils intermédiaires, caractérisé en ce que les fils de caoutchouc sont tressés à trois ou à un plus grand nombre d'entrelacements.