<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INTENTION.
"Perfectionnements apportés aux appareils à souder'.
L'invention est relative aux appareils à 'souder (La. genre de ceux utilisant un combustible gazeux tel que l'acéty- lène, l'hydrogène eto, en mélange avec un comburant tel que l'air ou l'oxygène.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces appareils tels qu'ils répondent, mieux que jusqu'à présent, aux divers dé- siderata de la pratique, notamment qu'ils puissent se prêter à plusieurs fonctionnements différents, par des transformations très simples.
Elle consiste, principalement, à constituer le manche des appareils du genre en question par au moins deux réservoirs contenant des gaz sous pression, notamment l'un la gaz combus" tible et l'autre le comburant (air ou oxygène), et de préférence à monter ces réservoirs de façon telle qu'ils soient aisément amovibles et interchangeables.
<Desc/Clms Page number 2>
Elle comprend, mise à part cette disposition principale, certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, notamment, une deuxième disposition --relative d'une façon générale aux appareils à souder à combustible gazeux contenant un ou plusieurs récipients ou bouteilles de gaz sous pression format notamment le manche-, consistant à combiner, au bec brûleur desdits appareils, un tube de brûleur coaxial audit bec et susceptible d'être déplacé axia- lement, de préférence par coulissement, pour permettre un réglage de la flamme, et une troisième disposition relative à ces mêmes appareils et consistant, dans le cas Où.
l'on désire brûler directement la oombustible gazeux à la sortie du bec brûleur, à monter celui-ci à l'intérieur d'un tube de brûleur, et à lui faire oomprendre des orifices de rentrée d'air, réglables ou non, le mélange air et gaz sortant du bec brûleur par un ou plusieurs orifices étranglés
Elle vise plus particulièrement certains modes d'applica- tion, ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions- et elle vise, plus particulièrement encore et ce à titre de produits industriels nouveaux, les appareils du genre en question compor- tant application de ces mêmes dispositions, les éléments spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les ensembles pouvant com- prendre de semblables appareils.
Et-elle pourra, de toute façon, être bien comprise à. l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des des- sins et-annexés, lesquels complément et dessins ne sont, bien entendue donnés surtout qu'à titre d'indication.
Les fig, 1 et 2, de ce!dessin:, montrent respeotivement en élévation, portions en coupe, et en vue de coté, un appareil à souder destiné à permettre d'effectuer des travaux de soudure faciles, avec le mélange oxygène-acétylène, cet appareil étant établi conformément à l'invention,
La fig. 3 montre en élévation, portions arrachées,
EMI2.1
un appareil du mm araw? w,...a..e..r
<Desc/Clms Page number 3>
travaux de soudure plus lourds, avec le mélange oxygène-hydrogène, et établi conformément à l'invention.
La fig. 4 montre en élévation, portions en coupe et por- tions arrachées, un appareil du même genre destiné plus spécialeme ment aux travaux de brasure sur de grosses pièces, avec le mélan- ge air comprimé-acétylène,et établi conformément à l'invention.
La fig, 8 montre en élévation, portions arrachées, l'ap- pareil de la fig. 4, avec adaptation d'un couteau pour gratter les vieilles couches de couleur.
La fig. 6 montre en élévation un appareil du même genre agencé de manière à travailler uniquement avec de l'acétylène sous pression, notamment pour braser et souder avec de la soudure tondre de petits objets, cet appareil pouvant être obtenu par transformation à partir d'un des appareils précédents.
La fig. 7 montre un appareil du même genre que celui représenté sur la fig. 6, suivant un autre mode de réalisation de l'invention.
La fig. 8 montre en élévation, portions en coupr, un appareil à souder à réservoir unique établi conformément à l'in vention.
La fig. 9 montre en élévation, portions en coupe, les organes d'un brûleur pour appareil du même genre, ce brûleur étant établi selon un mode de réalisation différent de celui représenté sur la fig. 1.
Les fig, 10 et 11 montrent, séparément, respectivement un coupe et en élévation, le bec brûleur de l'ensemble représenté sur la fig, 9 .
Les fig, 12 et 13 montrent $ respectivement en coupe axiale et en coupe par XIII-XIII fig, 12, un bec brûleur éta- bli selon un autre mode de réalisation de l'invention.
La fig, 14 montre en élévation, portions en coupe, un appareil à souder à réservoir muni d'un raccord de remplissage,, le tout établi conformément à l'invention, La fig. 15, enfin, montre séparément, un élévation
<Desc/Clms Page number 4>
ledit raccord.
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisa- tion de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'acoorder la préférence, se proposant par exemple, d'établir un appareil manuel à souder on s'y prend comme suit ou de façon analogue.
On alimente. cet appareil à l'aide de combustible gazeux, et, à cet effet, on le fait tel que son manche puisse comprendre plusieurs récipients de gaz comprimé, c'est-à-dire au moins deux récipients qui seront notamment remplis sous pression; l'un par un gaz combustible tel que de l'hydrogène, de l'acé- tylène, eto, ce combustible étant à choisir dans chaque cas en fonction du travail à effectuer, c'est-à-dire en particulier en fonction de la température à atteindre pour ce travail, et l'autre par un comburant tel que de l'oxygène ou de l'air comprimé;
et, de préférence, on monte ces récipients de façon telle que l'un au moins, ou certains au moins, d'entre eux, soient amovibles et interchangeables, de sorte qu'avec le même appareil dont on changera seulement les réservoirs, on puisse exécuter plusieurs travaux différents, pour lesquels on choisira les combinaisons les plus favorables de mélanges gazeux, étant enten- du que les brûleurs peuvent également être démontables et inter- changeables, si lesdits travaux exigent des brûleurs distincts,
C'est ainsi que l'on pourra utiliser, notamment aveo le même appareil, soit un mélange oxygène-acétylène, en particulier pour les travaux de soudure faciles, soit un mélange oxygène-hydrogène, pour les travaux de sou- dure plus lourds, soit un mélange air comprimé-acétylène,
pour les travaux de brasure sur grosses pièces, soit encore un simple mélange d'air et d'acétylène dont l'air
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
x , l 1 c7 ' dert'de la soudure tendre, de petits objets, auquel cas, si l'appareil comporte plusieurs réservoirs, on methors service le ou les réservoirs autres que celui contenant l'acétylène, soit tous autres mélanges.
Bien entendu, on fera comporter à l'appareil tous moyens appropriés pour permettre d'amener au brûleur ou aux brûleurs les éléments constitutifs du mélange, à par- tir des réservoirs, ou à partir d'un réservoir et de l'espac ambiant (dans le cas où. est utilisé comme oarburant l'air am@ant)
On pourra par exemple, à cet effet,établir ledit appareil de l'une des manières qui sont illustrées sur les dessins, et qui ne sont bien entendu nullement limitatives.
On réunit par exemple les deux récipients ou .! ou teilles 1 et 2 (fig. 1 et 2), ou 21 et 22 (fig. 3) ou 1 et 2@ (fig. 4 à 7) à l'aide de colliers 3, dont ce lui de la par- tie arrière présente un pied de support 4 et l'autre un autr pied 16 monté sur le support 14, de sorte que l'appareil peu, être placé dans n'importe quel endroit, et, pour amener le mélange au brûleur 13-- à supposes:
tout d'abord que l'on ait recours à un gaz combustible et u@ comburant provenant deux récipients--, on a recours par exemple à une tuyère de mélange 11 à laquelle lesdits récip ils peuvent être connectés de façon aisément amovible, ce pour q @i on procède par exemple comme suit.
Sur les fig, 1 et 2, on a représenté un ap- pareil dans lequel le récipient 1, contenant de l'acétylène, comporte une soupape de fermeture de type usuel, à laquelle st relié le support 14 comprenant la tubulure 14a à oeillet de serrage 15.
Cette tubulure 14a fait saillie en dehors @ support 14 et, aur son filetage d'extrémité, on vient adapter ladite tuyère de mélange Il$ à laquelle on amène d'autre part le comburant additionnel (air ou oxygène), provenant.du second récipient 2, par une tubulure latérale 12 .
Ce second récipient comporte une soupape de
<Desc/Clms Page number 6>
passage 5 à laquelle est reliée une pièce de distribution 6 comprenant deux tubulures 7 et 8, la tubulure 7 débouchant dans un manomètre 18 pour le contrôle pormanent de la pression, et la tubulure 8 étant reliée à la aonnexion 9 conduisant,,par la soupape de retenue 10, dans la tubulure latérale 12 de la tu- yère de mélange 11. Le brûleur 13 de soudage de type connu est relié à la sortie de la tuyère 11.
Sur la fig, 3, on a représenté un semblable ap- pareil qui peut être obtenu, à partir du précédent, simplement par la substitution, au récipient d'acétylène, d'un récipient d'hydrogène 22 . D'autre part, en combinaison avec celui-ci, on fait agir un récipient d'oxygène 21 qui, comme représentée peut tre notablement plus petit que sur la fig. 1, en raison de la souantité plus faible d'oxygène nécessaire. La tuyère 11 peut être vissée directement sur la soupape de fermeture 17 du réai- pient 22',
Sur la fig. 4, on a représenté encore un même appareil dans lequel le récipient d'oxygène 2 de la fig, 1 a été remplacé par un récipient â'air comprimé 23, cet appareil conve- nant notamment aux travaux de soudure sur grosses pièces.
Suivant une autre disposition de l'invention, qui stappliquerait indifféremment aux appareils à plusieurs récipients, ou à des appareils à un seul récipient, on combine, la tuyère de mélange ou le bec par lequel, de toute façon, s'échappe le gaz ou mélange gazeux à brûler, avec un tube de brûleur coaxial l'entourant ou lui faisant suite, lequel tube on monte de préférence de façon telle que ses positions rela- tives par rapport à la susdite tuyère peuvent être modifiés à volonté* C'est ainsi que, comme appliqué sur la fige 4 à un appareil à deux bouteilles, on fait déboucher la tuyère de mélange 11 dans le tube 27, se terminant par une portion conique,
et on monte ce tube 27 de façon coulissante sur une tige
<Desc/Clms Page number 7>
ou poignée 25 pouvant porter le fer à souder 26, laquelle tige on fixe elle-même de façon amovible et réglable dans l'oeillet de serrage 15, à l'aide d'une vis 24, l'ensemble étant tel qu'il permette de régler de façon très précise la température du fer à souder.
Une variante,montrée sur la fig, 5, consiste à faire comporter par la tuyère de mélange ou autre 11 un prolon- gement 30 sur lequel peut être monté à glissement un grattoir 29, qui peut être fixé avec sa poignée 28 dans l'oeillet 15 avec sa vis 24.
Les appareils à plusieurs récipients, tels que ceux décrits ci-dessus,peuvent aisément être transformés en appareil à un seul récipient; il suffit, comme représenté sur la fig. 6, de débrancher le ou les récipients non utilisés, et de laisser fonctionner un seul récipient contenant le gaz combusti- ble tel que l'acétylène, lequel gaz est conduit à un brûleur dans lequel sont ménagées des rentrées d'air convenables,
La combinaison telle que représentée sur la fig 6 oonvient donc spécialement aux travaux de soudure tendre et à la soudure ou brasure de petits objets.
Le réservoir inutilisé 23 est, dans ces condi- tions,fermé à l'aide de sa soupape 5, avec vis de sécurité 31, après l'enlèvement des organes de liaison avec le brû@eur.
Ce brûleur comporte, par exemple, monté sur l'embouchure du tube I4a, un tube de brûleur 36 (fig. 6), muni de trous d'aération 37,lequel tube 36 peut avantageusement être réglable comme ci-dessus, par déplacement sur la tige. 25 .
De tels brûleurs, avec rentrées d'air destiné à servir de comburant dans le cas où l'on utilise seulement un ré- cipient de gaz combustible, pourraient être réalisés de multi- ples autres manières.
Par exemple, comme représenté sur la fig. 7, on pourrait monter sur l'embouchure du tube 14a une tuyère à ori- fices 33 dont la paroi antérieure présente un certain nombre d'orifices très fins 34 et dont la partie arrière comporte des
<Desc/Clms Page number 8>
fentes d'amenée d'air 35. On place sur cette tuyère le tube de brûleur 36 tel que décrit- ci-dessus.
Sur la fig. 8, on a appliqué les dispositions des fig. 6 et 7 à un appareil à récipient unique contenant le combus- tible gazeux sous pression. Ici encore, le tube 36, muni d'ouver- tures d'admission d'air 37, est déplaçable en vue du réglage à l'ai de d'un coulisseau 140 à vis 150. La tuyère ou bec 180 peut être montée sur l'embout fileté 40 d'une pièce de raccordement 60 tenant lieu de la pièce 14a des modes de réalisation des fig. 1 à 7, laquelle pièce 60 peut être fixée sur l'embout fileté 300 du ré- cipient par un chapeau fileté 70.
Le support 15 est lui-même monté amovible sur l'embout 60 .
Ainsi donc, pour les travaux de soudure autogène, @ ou sur l'embout 60 la tuyère 180 à laquelle, comme déjà décrit fig, 7, on fait comprendre des ouvertures d'entrée d'air 190, cette tuyère se terminant par un orifice étranglé (fig. 10 et 11).
On peut également disposer des orifices de rentrée d'air 180 en arrière de la tuyère 180 (fig. 12 et 13).
Enfin, dans chaque cas, on prévoit, pour remplir le ou les récipients à gaz, tous moyens appropriés; ainsi, on peut venir fixer, lors du remplissage, sur l'embout fileté 300, un raccord 230 comportant des filetages 210 et 220, lequel raccord peut lui- même être vissé sur une bouteille de type connu. Le même rôle peut être joué par les raccords filetés 19 et 20 de la fig. 1.
En suite de quoi, quel que soit fl le mode de réalisa- tion adopt6, on peut obtenir des appareils à souder dont le roue- tionnement ressort suffisamment de ce qui précède pour qu'il soit inutile d'@nsister davantage à son sujet, et qui présentent, par rapport à ceux existants, de nombreux avantages, notamment delui de pouvoir se prêter à de multiples usages différents tout en étant, dans chaque cas, convenablement réglables.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux
<Desc/Clms Page number 9>