<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet un injecteur tranformable pour brûleur à gaz.
Il est de pratique courante, actuellement, d'équiper les appa- reils destinés à brûler des combustibles gazeux, de brûleurs universels, capables d'utiliser aussi bien les gaz riches à haute pression, comme le butane et le propane, que les gaz relativement moins riches, distribués sous pression plus faible, comme le gaz de ville, des gaz naturels ou l' air propanéo
Dans ces appareils universels, le brûleur reste inchangé, mais l'injecteur est à modifier suivant les cas, compte tenu des règlements en vigueur.
La pratique usuelle consistait jusqu'à présent à constituer l'injecteur au moyen de deux tubes concentriques et d'un chapeau : Le tube intérieur, comportant un alésage très fin, servait au passage du butane, par exemple; l'espace entre les deux tubes servait au passage du gaz de ville; le chapeau, terminé par une pointe conique percée au sommet d'un trou relativement grand, se fermait sur un cône terminant extérieurement le tube intérieur: en sorte qu'en position fermée, le bec ne laissait passage qu'au butane par son alésage central, tandis qu'en position plus ou moins ouverte, il donnait passage, de manière réglable, au gaz de ville s'écoulant par dessus le pointeau. Ce mode de construction bien connu permettait à l'usager de tirer le meilleur parti de son appareil dans l'emploi avec le gaz de ville.
Dans l'emploi avec le butane, l'accessibilité da réglage conduisait l'usager à modifier lui-même les caractéristiques de l'injecteur et à faire fonctionner ainsi celui-ci dans des conditions contraires à celles prévues par le constructeur.
On peut concevoir des injecteurs spéciaux comportant des parties amovibles qui, placées de certaine façon, satisferaient aux conditions requises pour l'usage avec un type de gaz, et qui, placées d'autre façon, permettraient, dans les meilleures conditions, d'utiliser avec le même appareil, un gaz de l'autre groupe le réglage restant possible dans le cas d'utilisation des gaz de houille et similaires.
L'appareil suivant l'invention est un appareil transformable répondant à ces dispositions générales. Il se caractérise par le fait que les déplacements imposés à une de ses pièces constitutives, pour passer d'un mode de fonctionnement à l'autre, se réduisent à une translation suivant l'axe longitudinal de l'écoulement, et à une rotation autour de cet axe. Il en résulte une perturbation minima des conditions d'écoulement.
Suivant un développement de l'invention, la pièce mobile dont le déplacement dans une position ou l'autre adapte l'injecteur à l'usage convenable avec un gaz particulier, est conformée de telle sorte que, dans la position convenable pour l'usage du gaz de ville ou analogue, elle livre obligatoirement au gaz, au minimum, un passage plus grand que celui qui serait compatible avec un usage pratiquement admissible de l'appareil lorsqu'il est alimenté avec un gaz riche.
La description suivante, aidée des dessins annexés, fera mieux comprendre l'invention par l'exposé d'un exemple non limitatif d'une de ses formes de réalisations.
Dans ces figures : - Figure 1 est une coupe longitudinale axiale de l'injecteur monté, réglé pour les gaz riches.
- Figure 2 est une coupe longitudinale axiale du même injecteur, règlé pour les'gaz moins riches, tels que le gaz de ville et analogues.
- Figure 3 est une vue explosée montrant les détails des parties.
<Desc/Clms Page number 2>
- Figure 4 est une vue de face de la figure 2 suivant la flèche X,et le passage livré au gaz y est montré hachuré,
Sur toutes ces-figures, les notations sont nomogènes.
Ainsi qu'on peut le voir, l'injecteur comprend un corps principal 1 constitué par un tube fileté extérieurement aux deux bouts. L'un des filets (la) sert au montage de l'appareil. L'autre (1b) sert à la mise en place et au règlage du chapeau 2. Celui-ci se présente comme les chapeaux usuels :il a la forme d'un tronc de cône dont la petite base est percée d'un trou (2a) destinée au passage du gaz vers le brûleur, Intérieurement, le chapeau 2 présente également un évidement tronconique (2b)o
L'ajutage .particulier désigné généralement par 3 est destiné à l'écoulement du gaz riche, par un alésage axial (3a) calibré. Cet alésage est pratiqué dans la petite base d'une pointe tronconique 3h qui, dans certains cas (comme il sera indiqué plus loin) peut coopérer avec l'évidement tronconique 2b du chapeau 2.
Le corps 3 de cet ajutage présente un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du corps principal 1. Il comporte un passage axial 3b prolongeant l'alésage 3a et de diamètre plus grand. Latéralement, des trous tels que 3c, au nombre de 4 par exemple, traversent la paroi du corps dans toute son épaisseur. A sa partie antérieure, le corps 3 possède une collerette 3d de diamètre intérieur du corps 1. A sa partie postérieure, le corps 3 présente un ou plusieurs tenons tels que 3e, 3'e s'étendant longitudinalement, et dont le rôle sera exposé ci-après.
La position relative des corps 1 et 3 est assurée par l'intervention dune pièce 4, constituée d'une simple douille cylindrique échancrée.
La douille 4 a un diamètre extérieur très voisin du diamètre intérieur du corps 1. Elle y est engagée à fore= et ne tourne donc pas par rapport au corps la Les échancrures qu'elle présente antérieurement sont de profondeurs différenteso Dans le présent exemple, deux échancrures diamétralement opposées, 3f et 3f', sont profondes. Deux autres échancrures 3g, 3'g diamétralement opposées et décalées de 90 par rapport aux précédentes, sont de moindre profondeur . Ces échancrures coopèrent avec les tenons 3e, 3'e du corps 3.
Lorsque celui-ci est placé de manière à ce que ses tenons s'engagent dans les échancrures profondes, la collerette 3d du corps 3 vient s'appliquer contre l'extrémité antérieure du corps 1 (on y intercale de préférence un joint, éventuellement collé) et réalise ainsi une fermeture étanche de l'extrémité du canal traversant ce corps 1, en sorte que le gaz ne peut passer que par l'alésage calibré du corps 3. Cette disposition convient pour l'emploi de gaz riches. Si au contraire, les tenons 3e,3e' sont engagés dans les encoches 3g, 3'g de moindre profondeur de la douille 4, la collerette 3d est maintenue écartée de l'extrémité du corps 1. Le gaz (gaz de ville ou analogue) s'écoule alors, non seulement par l'alésage axial 3a, mais aussitôt surtout par les trous radiaux 3c.
Le chapeau 2 permet le règlage du débit total de l'injecteur, par son vissage plus ou moins complet contre le pointeau formé par la partie antérieure du corps 3. Dans ces conditions, l'injecteur fonctionne absolument comme les injecteurs utilisés antérieurement .On peut donc observer qu'un usager, utilisant l'injecteur ainsi monté pour brûler du gaz butane, pourrait faire de son installation un usage non conforme à ce que prévoyait le constructeur. Pour remédier à cette situation, on peut faire en sorte que le débit ne puisse être abaissé en dessous d'un point tel que l'appareil, monté pour le gaz de ville, resterait inutilisable avec un gaz riche.
Ce résultat particulier sera atteint, suivant un développement de l'invention, en prévoyant à l'extrémité de la pointe 3h deux évidements
<Desc/Clms Page number 3>
3i, 3'i crées en pratiquant sur cette pointe deux méphatso
Le chapeau, si vissé qu'il soit, laisse alors toujours au gaz un passage minimum, correspondant aux sections.hachurées à la figure 4.
Cette section minima est prise suffisante pour que, si l'appareil est alimenté dans ces conditions avec un gaz riche, la flamme soit de qualité telle qu'elle ne permette l'utilisation de l'appareil dans des conditions de rendement pratiquement admissible. L'aspect de la flamme est d'ailleurs tel, à ce moment, que l'usager en est averti immédiatement..
Des modifications peuvent être apportées à l'appareil sans sortir du cadre de l'invention : c'est ainsi, par exemple que le corps 3 et le corps 1 peuvent être réalisés d'une pièce, par exemple par coulée sous pression.
REVENDICATIONS.
1. Injecteur transformable pour brûleur à gaz, comportant une partie mobile qui, à la faveur d'un démontage de 1 injecteur, peut être placée dans une position pour laquelle elle donne à l'injecteur les caractéristiques requises pour l'utiliser avec des gaz riches tels que le butane et qui, placée dans une autre position, modifie les caractéristiques de l'injecteur dans un sens convenable à l'utilisation avec du gaz de ville et gaz analogues, caractérisé en ce que le déplacement de la pièce mo- bile réalisant cette transformation comporte seulement un mouvement de translation de la dite pièce suivant l'axe d'écoulement du gaz, et un mouvement de rotation de cette pièce autour dudit axe.