<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION.
AFFARNIL FOUN FILER DES FILS D'UNG CRANDS FINESSE.
La présente invention est relative à un appareil qui est particulièrement appropria à l'usage des artisans, et qui permet le filage de fils très fins, ainsi que leur tordage, doublage et dévidage en échereaux, pelotons et bobinée.
Les appareils connus pour le filage et le tordage des fibrea analogues au lin et au chanvre ne permettent pas la pro- duction de fils fins, paroe que les fibres doublées, ordonnées et tordues sont alimentées et traitées à l'arrière de la machine de telle manière que le fil en formation doit suivre un long trajet et parcourir le tube de 1$ailette* ce qui produit souvent un ouvrage imparfait et irrégulier.
L'un des bits de l'invention consiste dans l'élimination de cet inconvénient à l'aide d'un appareil qui, tout en conser- vant les avantages de simplicité des appareils connue, en élimi- ne les inconvénients. Ce nouvel appareil est caractérise en ce
<Desc/Clms Page number 2>
que le mécanisme de tordage et de dévidage est constitue par deux arbres concentriques tournant dans le même sens à des vites- ses différentes, l'arbre extérieur étant déplaçable dans le sens axial sous Inaction d'un mécanisme à came et adapté à porter une bobine, tandis que l'autre arbre est fixe et présente à son ex- trémité avant une tête portant un guide-fil à ailette,
le mourez ment des dits arbres étant actionnée par une pédale qui à l'aide d'une bielle fait tourner un arbre portant les poulies d'action- nement ainsi qu'une vis sans fin commandant le déplacement axial de la bobine.
Le dessin ci-joint représente schématiquement et à titre d'exemple l'appareil suivant l'invention. Dans ce dessin
Fig. 1 est une vue latérale, et
Fig. 2' représente une modification du mécanisme qui dépla- ce la bobine..
L'appareil représenté à la fig, 1 est monté sur deux pla- teaux l, a dont le premier est plus haut, et le second présente un châssis 3 renfermant les divers mécanismes pour le traitement du. fil. En dessous du plateau inférieur 1 est montée une pédale 4 pirctant en $, et articulée à une bielle: 4 agissant sur le boit- ton d'une manivelle 7 montée sur un arbre 8 qui porte la vis sans fin 9 et deux poulies la, 11. La @is sana fin 9 commande par l'intermédiaire d'une roue dentée 12 une autre roue dentée 13 portant un tourillon 14 sur lequel est attachée une biellette 15 actionnant un levier aoudé 16 pivotant en 17 sur le châssis.
Ge levier coudé présente en haut une fourchette 18 adaptée à déplacer le porta-bobine dans le sens axial. Les deux poulies 10, 11 commandent la rotation de l'arbre de dévidage 20 et de tordage 19: ces deux transmissions sont faites à l'aide de pou- liée à expansion montées sur les dits arbres, Ces deux arbres 19, 20 constituant le mécanisme de tordage et de dévidage sont mon- tés dans les supports 23 et 24; lès poulies 21, poulies com- mandent tournent dans la même direction, mais:
ces poulies 21, 22 ont des diamètres différents de manière que les vitesses de rota-
<Desc/Clms Page number 3>
tion respectives sont différentes, et leur différence constitue la vitesse de déridage du fil sur la bobine représentée en poin- tilles Afin d'obtenir la distribution régulière du fil le long de la bobina, il est nécessaire que cette bobine se déplace dans le sens longitudinal à 1'égard du guide-fil 25; à cet effet est prévu un galet à gueule 26 qui engage deux tourillons ménages sur les branches intérieures de la fourchette la.
En outre, il est nécessaire que la poulie 22, commandant la rotation de son arbre, ne puisse pas suivre celui-ci dans: ses déplacementa axiaux; à cet effet l'arbre 20 présente des clavettes rectili- gnes 27 le long desquelles peut glisser la poulie 22 qui est maintenue en position exacte par le guide 28. Le guide-fil est monte' d'une manière quelconque sur l'extrémité de l'arbre de torsion 19, et il présente une tête 29 portant un fil métallique qui$, après: un trait radial, présente un oeillet 30, un trait parallèle à l'arbre,et à l'extrémité de celuieci un autre oeillet 31.
Sur le plateau avant est en outre ménagé un guide-gil 32 dans lequel on enfile le fil avant son tordage, et un dispositif pour humecter les doigts 33.
L'appareil est complété par un autre arbre 34, supporté en 35 et commandé par les poulies 36, 37; sur cet arbre on peut disposer suivant les nécessités un écheveau, un peloton ou autre.
La fig, 2 représente une modification du mécanisme qui déplace la bobine. Dans cette disposition, particulièrement appro- priée au filage des fils très fins, le bras vertical du levier ecudé présente une gueule terminale 18 qui engage un disque 26 solidaire de l'arbre, Ce dispositif fonctionne d'une manière ana- logue au précédent.
D'ordinaire, l'appareil suivant l'invention comprend deux séries des éléments décrits afin de permettre l'exécution de deux opérations simultanées . égales ou différentes.
<Desc/Clms Page number 4>
L'appareil décrit fonctionne comme suit : l'ouvrier se place devant le plateau 1 et actionne à l'aide de la pédale 4 (ou éventuellement à l'aide d'un moteur non représenté) la rotation de l'arbre 8,,et par conséquent de tout le mécanisme; le fil est enfilé en 32, 30, 31 et s'enroule sur une bobine. Le tordage est essentiellement effectué entre l'oeillet de filage 32 et l'oeillet 30, de manière que le trait radial du guident il remplace l'ailette ordinaire de tordage.
Pour permettre la distribution uniforme du fil sur la bobine, l'arbre de dévidage 20 se déplace dans le sens axial sous l'ac- tion de la vis sans fin 9 et du mécanisme décrit qui fait oscil- ler l'arbre suivant une amplitude qui dépend de la longueur de la bielle 15. Les poulies de commande 21, 22 peurent être du type à expansion et elles pourront être remplacées par d'autres poulies si on veut modifier considérablement le tordage et la vitesse de dévidage du fil. Naturellement les divers détails de construction pourront Tarier considérablement sans sortir du cadre de l'invention.