<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS A DES MACHINES D'ENROULEMENT DE FILS METALLIQUES.
La présente invention est relative à une machine d'enroulement de fils métalliques simplifiée et perfectionnée, possédant des moyens assurant une distribution uniforme du fil sur des tambours. Un autre but de l'inven- tion est de construire une machine du type décrit plus haut fonctionnant au- tomatiquement et de construction très simple et compacte. Un autre but de l'invention est de construire une machine du genre décrit plus haut qui soit facilement réglable pour différents buts.
L'invention consiste en un arbre fileté, construit de manière à tourner alternativement dans un sens et dans l'autre. Un élément coopérant avec l'arbre fileté se meut alors en avant et en arrière suivant le sens de rotation de l'arbre fileté. Cet élément est'muni, de guides pour le fil de- vant être distribué le long de la longueur axiale totale du tambour. L'in- vention consiste en outre en un mécanisme pour faire varier automatiquement le sens de rotation de l'arbre fileté lorsque l'élément coopérant avec l'ar- bre fileté se trouve dans certaines positions de fin de course. Ce mécanis- me consiste en un arbre parallèle à l'arbre fileté et muni de brides, sur les- quelles agit l'élément sus-dit dans le but de produire un mouvement axial de l'arbre.
Un engrenage fixé à l'arbre fileté engrène avec deux autres engrena- ges pouvant tourner librement sur un arbre de commande. Dans le but de racco- der l'un ou l'autre des engrenages cités en dernier lieu à l'arbre de comman- de, on applique à l'arbre de commande un accouplement qui glisse sur lui et tourne avec lui. Un axe supplémentaire est prévu, reposant par tourillons de manière à pouvoir tourner dans l'arbre fileté creux, et cet axe est commandé' par l'arbre parallèle à l'arbre fileté. L'arbre porte en outre dans la partie filetée un excentrique-ou appareil analogue, destiné à déplacer l'élément d'ac- couplement pour l'accoupler alternativement à l'un ou l'autre des deux engre- nages tournant librement sur l'arbre de commande.
Finalement l'arbre parallèle à la pièce filetée, et l'arbre de commande portent des moyens de liaison tels que lorsque le premier arbre ar- rive à une de ses positions de fin de course, il est raccordé à cet arbre de commande qui fait tourner l'arbre de manière àaccoupler l'accouplement à l'un des deux engrenages de l'arbre de commande. Lorsque cet arbre arrive à l'autre
<Desc/Clms Page number 2>
position de fin de course, on le raccorde à l'arbre de commande qui à ce moment fait tourner l'arbre de manière à accouplera l'accouplement à l'autre de ces engrenages.
Avec ce but, ainsi que pour d'autres, qui apparaîtront au cours de la description détaillée qui suit, l'invention est décrite avec plus de dé- tails dans ce qui suit, et est représentée sur les dessins, sur lesquels la Fig. 1 est une vue en plan et une coupe horizontale partielle de l'invention; la Figo 2 est une élévation de profil, en partie en coupe; les Figso 3 et 4 sont des vues de profil en partie en coupe, et la Figo 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la Figo 1
Un arbre fileté 1 tourne alternativement dans un sens et dans l'autre, et coopère avec un élément 2, ayant pour but de réaliser la distri- bution uniforme du fil, non représenté, sur le tambour, non représenté.
Pour guider le fil, l'élément 2 est muni d'un certain nombre de rouleaux tournant librement 3, 4, 5 Un de ces rouleaux 3 possède un axe horizontal tandis que les deux autres 4, 5 ont des axes verticaux, qui guident ainsi le fil dans le sens latéral. Une partie 21 de l'élément 2 porte un trou transversal 22 dans lequel un arbre 7 tourne librement. Deux des faces opposées de la partie 21 sont destinées à agir sur des brides 8, 9 placées sur l'arbre 7 Dans la con- struction représentée, les brides consistent en deux anneaux.
Les anneaux peu- vent être fixés à l'arbre 7 en toute position axiale appropriée au moyen de vis de serrage 23
A un bout de l'arbre fileté 1 est fixé un engrenage conique 10 com mandé par un arbre de commande 11 au moyen des pignons coniques 13, 14 Ces pignons 13, 14 engrènent avec l'engrenage 10 sur ses côtés diamétralement op- posés, et l'arbre 11 est perpendiculaire à l'arbre fileté 1 Les pignons co- niques 13, 14 peuvent tourner librement sur l'arbre de commande 11-et sont dis- posés de manière à être accouplés séparément à l'arbre de commande 11 au moyen d'un accouplement 12.
Sur l'accouplement 12 se trouvent des dents ou disposi- tifs analogues 24 construit de manière à s'engager dans les dents 25 des pi- gnons coniques 13, 14. L'accouplement 12 est placé sur l'arbre de commande de manière à glisser sur lui et à tourner en même temps que lui. Un mécanisme décrit plus loin effectue le déplacement de l'accouplement dans le but de l'ac- coupler à l'un ou l'autre des pignons coniques.13, 14.
Un arbre 15, supporté par des tourillons de manière à pouvoir tour- ner dans l'arbre fileté creux -1, est muni à un bout d'un pignon denté 26. Le pignon 26 est raccordé par une chaîne 27 à un second pignon denté 28 fixé au bout voisin de l'arbre 7. Les pignons dentés 26, 28 et la chaîne 27 constituent un raccordement de contrainte entre les arbres 7 et 15. L'autre bout de l'ar- bre 15 est muni d'un excentrique 16, qui consiste en un goujon cylindrique pla- cé excentriquement, dépassant de la surface terminale de l'arbre 15.
Le gou- jon 16 pénètre dans une ouverture 29 d'une pièce en forme de four che 30 placée de façon à pouvoir tourner sur l'accouplement cylindrique 12 et qui se loge entre deux brides 31 de l'accouplement de manière à empêcher le déplacement de la pièce en fourche 30 sur l'accouplemento L'arbre 7 parallèle à l'arbre fileté 1 est disposé de manière à s'accoupler à l'arbre de commande 11 par un engrenage hélicoïdal 18 fixé à un bout de l'arbre de commande 11. L'élément de commande 18 coopère avec deux segments d'engrenages principalement semi- circulaires 19,20 décalés axialement l'un par rapport à l'autre, et fixés de côtés diamétralement opposés de l'arbre 7. En outre, les segments d'engrena- ge 19,20, qui ont la même longueur axiale, sont écartés l'un de l'autre à une distance correspondant au moins à leur longueur axiale.
Le but de ce disposi- tif est de raccorder séparément chacun dessegments d'engrenage à l'élément de commande 18 par un déplacement axial de l'arbre 7 et d'exécuter le dégagement de lé-lément de commande 18 des deux segments d'engrenage, lorsque l'élément de commande 18 a fait tourner l'arbre 7 dans une certaine mesure correspondant à la longueur périphérique d'un segment d'engrenage. Lorsque l'arbre 7 se dé- place dans le sens opposé, l'élément de commande 18 actionne l'autre segment
<Desc/Clms Page number 3>
d'engrenage, et donne lieu à des mouvements correspondants.
L'arbre de commande 11 est commandé par un moteur,non représenté, au moyen de courroies en forme de V, coopérant avec une poulie à courroie 32 fixée au bout de l'arbre de commande opposé à celui de la pièce de commande 18.
Un des buts de l'invention est de créer des moyens de dégager l'élément 2 de l'arbre fileté 1 de manière à le placer en toute position dési- rée par rapport au fil 6 et à la partie du fil appliquée sur le tambour. L'é- lément 2, représenté le mieux sur les Figs. 1 et 5, consiste en deux leviers 33, 34, montés de manière à pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre sur un pivot 35 de manière à pouvoir se rapprocher-et s'écarter l'un de l'autre, en déplaçant de cette façon les parties filetées des leviers 33, 34 pour les engager ou les dégager respectivement des filets de l'arbre 1 Un ressort 36 agit sur les leviers 33, 34 pour les rapprocher, et un excentrique ou appa- reil analogue 37 sert à maintenir les leviers écartés à l'encontre de l'ac- tion du ressort 36 L'excentrique 37 est actionné à la main par un manche 38.
Les leviers sont supportés par des tourillons sur le pivot 35 qui passe entre les branches d'une pièce de support en forme d'U, munie de l'ouverture 22 déjà mentionnée pour l'arbre 7, et des rouleaux de guidage 3, 4, 5 pour le fil.
Les bouts des branches de la pièce de support 39 sont munis d'ouvertures à travers lesquelles l'arbre fileté 1 peut se déplacer librement.
Il est parfois désirable de pouvoir déplacer l'arbre 7 axialement dans le but d'obtenir une position désirée de l'arbre 7 vis-à-vis de l'arbre 11 par rapport à l'élément de commande 18. Dans ce but, un levier 41 est mon- té sur pivot à une plaque de fond 40, et transmet ses mouvements de pivotement à l'arbre 7 par l'intermédiaire d'une pièce en forme de fourche 42, munie d'un goujon 43, coopérant avec le levier 41. De cette manière, l'arbre 7 peut être déplacé dans sa direction axiale. La pièce en forme de fourche 42 est montée de façon à pouvoir tourner sur l'arbre 7 et pénètre dans une encoche de cet arbre pour empêcher un déplacement axial de la pièce 42 le long de l'arbre.
Le levier 41 indique également la position axiale de l'arbre 7 par rapport à l'élément de commande 18 sur l'arbre 11.
Comme il est important que l'arbre 7 ne soit pas sollicité intem- pestivement en direction axiale, l'ouverture 22 dans la pièce 21 a une dimen- sion telle que la pièce 21 ne glisse pas contre l'arbre 7. Comme en outre la pièce 42 est montée de façon à pouvoir tourner par rapport à l'arbre fileté 1, il doit exister une pièce de guidage, empêchant la paroi de l'ouverture 22 de s'appuyer contre l'arbre 7. Cette'pièce de guidage peut se composer d'une barre 44 ou pièce analogue, parallèle à l'arbre 7, comme on la représente sur la Fig. 2.
Pendant la marche, l'arbre fileté tourne jusqu'à ce que la pièce 2 vienne dans la position représentée sur les Figs. 1 et 2, et dans un sens tel que la pièce 2 se déplace vers la gauche. Lorsque la pièce 21 de l'élé- ment 2 bute contre la bride 8 de l'arbre 7, l'arbre se déplace vers la gauche, et le segment d'engrenage 20 vient s'engrener sur la pièce de commande 18 de l'arbre de commande 11. Comme l'arbre de commande tourne de façon continue et que l'élément de commande 18, commandant l'arbre 7 est fixé à l'arbre de commande, les déplacements de l'élément 18 sont transmis à l'arbre 7, qui tour- ne ainsi dans le sens des aiguilles d'une montre, comme sur la Fig. 3.
L'ar- bre 7 tourne aussi longtemps que les filets de l'élément 18 coopèrent avec les dents du segment d'engrenage 20 et pendant ce temps, la rotation de l'arbre 7 se transmet par la chaîne 27 à l'arbre 15, reposant par tourillons de maniè- re à pouvoir tourner, dans l'arbre fileta creux l, et fait ainsi tourner l'ar- bre. 15. Les segments d'engrenage 19,20 ont des dimensions telles que la ro- tation de l'arbre 15 déplace l'accouplement 12 à l'aide de l'excentrique 16.
De cette manière, l'accouplement 12 se déplace du pignon 13 vers le pignon 14, qui s'accouple alors à l'accouplement 12 et, par son intermédiaire, à l'ar- bre de commande 11, de manière à faire tourner en sens opposé l'engrenage 10 qui est à ce moment raccordé de façon rigide à l'arbre fileté.
Lorsque les filets de l'élément 18 ont dépassé les dents du segment d'engrenage 20, l'é- lément 18 cesse de faire tourner l'arbre 7, puisque les filets de l'élément 18
<Desc/Clms Page number 4>
se trouvent à ce moment dans la partie exempte de dents du segment d'engrena- ge 20 Etant donné le sens de,rotation modifié de l'élément fileté, l'élément 2 se déplace dans la direction de l'autre bride 9 de l'arbre 7, et lorsque la pièce 21 de l'élément 2 vient en contact avec cette brider et déplace l'ar- bre 7, l'accouplement 12 se déplace pour s'accoupler au pignon 13 Cette ac- tion se répète aussi longtemps que l'arbre 11 tourne.
REVENDICATIONS.
! Machine d'enroulement de fil métallique caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de distribution uniforme du fil sur un tambour, ces moyens comprenant un arbre fileté creux, un élément muni de guides pour le fil, coopérant avec l'arbre fileté pour distribuer.le fil le long du tam- bour lorsque 1'arbre fileté tourne, un arbre parallèle à l'arbre fileté, des brides placées sur cet arbre pour effectuer le déplacement axial de l'ar- bre lorsqu'il est manoeuvré par la pièce de guidage, un engrenage fixé à l'ar- bre fileté, un arbre de commande, un accouplement monté de manière à pouvoir glisser mais non tourner sur l'arbre de commande, deux pignons en prise avec l'engrenage, placés de manière à pouvoir tourner sur l'arbre de commande et pouvant s'embrayer éventuellement avec l'accouplement,
un arbre intérieur supporté sur tourillons de manière à pouvoir tourner dans l'arbre creux file- té et commandé de façon rigide par l'arbre parallèle à l'arbre fileté, un excentrique ou dispositif analogue à un bout de l'arbre intérieur pour dé- placer l'accouplement axialement de manière à l'accoupler à l'un ou l'autre des pignons, et des moyens pour embrayer l'arbre parallèle à l'arbre fileté, sur l'arbre de commande pour effectuer une liaison entre cet arbre, lorsqu'il se trouve à une de ses positions de fin de course, et l'arbre de commandé, pour embrayer l'accouplement avec un des pignons, et, lorsqu'il se trouve dans l'autre position de fin de course pour embrayer de façon semblable l'accouple- ment avec l'autre pignon.
2 Machine d'enroulement de fils caractérisée en ce qu'elle com- prend un arbre creux fileté, un second arbre placé de manière à pouvoir tour- ner à l'intérieur de l'arbre fileté, un arbre de commande placé perpendiculai- rement à l'arbre fileté, un accouplement disposé de manière à pouvoir tourner sur l'arbre de commande, un engrenage fixé à un bout de l'arbre fileté, une ouverture centrale dans cet engrenage et un excentrique à un bout de ce second arbre placé dans cette ouverture, actionnant directement l'accouplement.
3 Machine d'enroulement de fil caractérisée en ce qu'elle com- prend un arbre creux fileté, un arbre de commande, un second arbre parallèle à l'arbre fileté, un engrenage de commande hélicoïdal sur l'arbre de comman- de, deux segments d'engrenages décalés axialement et diamétralement opposés sur le second arbre, formant avec l'engrenage hélicoïdal une liaison entre l'arbre de commande et le second arbre, et des moyens pour effectuer la coopé- ration entre l'engrenage de commande et l'un ou:l'autre des segments d'engre- nage alternativement ou la libération de l'engrenage de commande suivant la position axiale du second arbre.
4 Machine d'enroulement de fil caractérisée en ce qu'elle com- prend un arbre fileté, deux leviers comprenant un élément de distribution du fil, et des moyens pour séparer les leviers de manière à dégager l'élément de distribution de l'arbre fileté.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.