BE420138A

BE420138A -

Info

Publication number: BE420138A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
   il Procédé   de durcissement de pièces et appareil- lage propre à l'exécution de ce procédé   ".   



   Dans le durcissement de pièces au moyen   d'un   chalumeau, une des conditions les plus importantes est la mise en con- tact aussi rapide et uniforme que possible du liquide de re- froidissement et de la pièce à travailler chauffée.   or,la   Demanderesse a trouvé qu'on peut réaliser cette 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 condition de la manière la plus parfaite en exécutant l'en- semble des opérations du procédé de durcissement, c'est-à- dire le chauffage de la pièce à l'aide du chalumeau ainsi que le refroidissement de la pièce chauffée, au-dessous de la surface du liquide de refroidissement.

   De cette fa,con on profite des expériences qui ont   déjà   été faites dans le dé- coupage au-dessous de l'eau au moyen de chalumeaux de décou- page autogène. on peut exécuter le procédé de différentes ma- nières. 



   La description qui va suivre, en regard du dessin an- nexé, donné à titre d'exemple, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. 



   Les figures 1, 2, 3 et 4 montrent schématiquement des formes de réalisation de 1'appareillage utilisé. 



   La figure 1 représente un chalumeau c qui, au sein du liquide de refroidissement B, chauffe la pièce à travailler A, au moyen de la flamme sortant de la tuyère D. Dans ce mode d'exécution la flamme brûle d'une manière complètement libre au sein du liquide de refroidissement. 



   On peut aussi exécuter le procédé d'une manière telle que la flamme soit entourée d'une enveloppe ou d'un manteau de gaz, comme illustré dans la figure 2. Le chalumeau est monté à l'intérieur d'une chambre stationnaire ou mobile qui est ouverte d'en bas, ce qui présente l'avantage que peu de chaleur est enlevée à la flamme et à la zone chauffée de la pièce à travailler. L'espace E de l'enveloppe est rempli à travers le tube F dtair, d'oxygène, etc.. 



   Une autre variante du procédé est illustrée par la fi- gure 3. Autour de la chemise E est ménagée une deuxième cham- bre G dans laquelle les produits de combustion gazeux sont rassemblés et évacués à l'atmosphère à travers le tube H. 



   Pour observer la flam.ne, on peut constituer la paroi de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   l'enveloppe K   de l'espace E en matière transparente, par exem- ple en sélénite, etc. (voir la figure 4). 



   Le procédé de durcissement objet de la présente inven- tion présente, outre l'avantage d'une simplification extra- ordinaire des opérations, celui que l'ensemble de la pièce à travailler qui se trouve au-dessous de la surface du liquide de refroidissement, par conséquence de la dérivation de la chaleur par ce liquide, est protégée du gauchissement pendant le chauffage, risque qu'on ne peut éviter, comme on le sait, lors du chauffage à l'atmosphère.

Claims

RESUME.

1 ) Un procédé de durcissement de pièces au moyen d'un chalumeau qui consiste à disposer la pièce à durcir au sein du liquide de refroidissement et à effectuer le chauffage de la pièce et son refroidissement au-dessous de la surface du dit liquide.

2 ) Un appareillage convenant à l'exécution du procédé spécifié sous 1 , lequel appareillage peut comporter les par- ticularités suivantes prises séparément ou en combinaison ; a) Le chalumeau servant au chauffage de la pièce à tra- vailler est monté à l'intérieur d'une chambre stationnaire ou mobile qui est ouverte vers le bas et dans laquelle, le cas échéant, on peut introduire de l'air, de l'oxygène, etc.; b) La paroi de la chambre entourant l'embouchure du che- lumeau est en matière transparente, par exemple en sélénite, etc.; c) Les gaz de combustion du chalumeau sont rassemblés dans une chambre spéciale et évacués au dehors à travers un tube ; d) Les particularités d'exécution décrites.