<Desc/Clms Page number 1>
Presse d'imprimerie
Cette invention concerne les presses d'imprimerie et plus particulièrement celles du type dans lequel un cylindre d'impression rotatif forme un des éléments d'un couple imprimeur, et dans lequel la disposition et le fonctionnement sont étudiés de façon qu'une seule impression puisse être effectuée à chaque tour du cylindre d'impression.
L'invention vise d'une manière générale la création d'une nouvelle presse d'imprimerie perfectionnée de ce type.
A
<Desc/Clms Page number 2>
Plus particulièrement, l'invention consiste à prévoir, en liaison avec le cylindre d'impression d'une presse de ce type, un certain mécanisme auxi- liaire servant à manipuler les feuilles, qui est conçu pour coopérer avec le cylindre d'impression afin d'effectuer successivement le margeage, l'impression et la livraison d'une feuille pendant un seul tour du cylindre, tout en conservant en même temps la précision de pointage ou cadrage en passant par les divers changements de commande agissant sur la feuille, puis en assurant en même temps que l'impression ne soit pas étalée ou rendue floue.
Dans le fonctionnement de toute presse d'imprimerie comportant un élément d'impression rotatif pour impri- mer des feuilles séparées, le problème se pose de prendre chaque feuille successive à partir de sa position fixe sur la table de margeage de la presse contre les repères ou dispositifs pointeurs, d'accroî- tre la vitesse de la feuille jusqu'à ce qu'elle atteigne celle de l'élément portant la forme, tout en maintenant le pointage ou cadrage convenable, et finalement de transmettre la feuille imprimée aux bandes ou rubans livreurs ou autre mécanisme receveur.
Dans la plupart des presses de ce type, y compris celles a marbre et cylindre à deux tours, le cylindre d'impression reçoit un mouvement de rotation à une vitesse angulaire constante et les pinces du cylindre sont établies pour saisir successivement les feuilles sur la table de margeage tout en les déplaçant à la vitesse du cylindre d'impression. Mais certains types
<Desc/Clms Page number 3>
comportent des organes pour permettre à la feuille d'être prise sur la table de margeage pendant que les éléments formant pinces se déplacent à une plus faible vitesse et d'être amenée progressivement à la vitesse d'impression; ces organes aident ainsi à maintenir le pointage ou cadrage correct pendant et après la trans- mission de la feuille.
Ces dernières.presses compren- nent des cylindres d'impression réversibles ou oscil- lants et certaines sortes .de presses rotatives à grande vitesse' utilisent des cylindres margeurs conçus pour amener la feuille de sa position de repos sur la table de margeage jusqu'à la vitesse du cylindre d'impression et pour la remettre à ce cylindre. En outre, afin d'obtenir une vitesse de fonctionnement accrue, un cylindre ou croisillon de transmission est souvent prévu pour recevoir la feuille imprimée du cylindre d'impression avant qu'elle n'ait terminé un tour sur ce cylindre et la livrer à sa destination convenable.
Il est cependant bien évident que ces expédients nécessitent des installations relativement coûteuses et qu'en utilisant des cylindres de transmission ou livraison, les feuilles sont retournées au cours du travail et qu'ainsi l'impression fraîche est sujette à s'étaler ou à se salir..
La présente invention est destinée à obtenir les résultats généraux indiqués sans avoir recours à un mécanisme coûteux ou compliqué de margeage et de livraison. Selon son mode de réalisation préféré, il est prévu un jeu auxiliaire de pinces de transmission associé avec le cylindre d'impression et comportant
<Desc/Clms Page number 4>
une orbite excentrique qui est tangente à la périphérie du cylindre;
le mouvement du mécanisme à pinces auxi- liaires est variable pendant son cycle et étudié pour permettre à ces pinces de saisir une feuille sur la table de margeage pendant qu'elles sont à l'arrêt ou à peu près arrêtées, de faire avancer la feuille à une vitesse accrue et, lorsqu'elle a atteint la même vitesse que le cylindre, de la transmettre aux pinces usuelles du cylindre, puis finalement de revenir à leur position initiale pour recevoir la feuille sui- vante pendant l'impression de la première feuille mentionnée.
Un dispositif est également prévu pour retirer successivement les feuilles du cylindre d'impression en un point situé à l'intérieur du cercle définissant l'orbite des dispositifs à pinces auxiliai- res et pour livrer chacune de ces feuilles en passant par cette orbite circulaire à des intervalles réglés dans le temps, de façon à éviter que la feuille livrée et la feuille suivante qui est amenée par les pinces auxiliaires au point de transmission du cylindre d'impression ne se gênent mutuellement. Il est remar- quable que les feuilles sont livrées avec le côté d'impression sur le dessus sans avoir passé autour d'un cylindre livreur et qu'on évite ainsi d'étaler l'encre et de salir les feuilles.
Diverses autres caractéristiques nouvelles y compris un mécanisme d'engrenage de commande particulier servant à harmoniser les vitesses des pinces auxiliaires aux diverses phases de coopération avec le cylindre d'impression et la table de margeage ressortiront de
<Desc/Clms Page number 5>
la description détaillée qui suit et des dessins annexés qui illustrent à titre d'exemple un mode de réalisation de l'invention.
Les figures 1 a 4 sont des vues en élévation latérale schématiques d'une presse d'imprimerie rotativecomportant application des principes de l'invention; ces figures permettent une claire com- préhension du fonctionnement des pinces auxiliaires.
La figure 5 est une vue en élévation d'extrémité de la presse dans laquelle le mécanisme livreur et certains autres éléments sont retirés pour plus de clarté; certaines parties du mécanisme sont représen- tées en coupe transversale verticale. la figure 6 est une vue en coupe verticale par- tielle suivant la ligne 6 - 6 de la figure 9.
La-figure 7 est une vue en coupe sensiblement horizontale suivant la ligne 7 - 7 de la figure 8.
La figure 8 est une vue en élévation latérale partielle de la presse.
La figure 9 est une vue analogue du coté opposé de la presse, diverses pièces étant arrachées pour plus de clarté.
Pour illustrer l'invention, les dessins annexés représentent une presse d'imprimerie rotative compor- tant les diverses caractéristiques nouvelles de l'in- vention, mais les principes de cette dernière peuvent également être appliquée et adaptés à des presses à marbre et cylindre et à des presses d'autres types.
Pour permettre de comprendre plus clairement l'invention, on va tout d'abord décrire les éléments
<Desc/Clms Page number 6>
essentiels de la nouvelle presse et leur fonctionnement général ; on décrira ensuite les détails des divers éléments constituant la presse, puis leurs mécanismes de commande seront exposés après que les fonctions et le fonctionnement générale de la presse seront compris.
Dans cet ordre d'idées, on se réfère tout d'abord aux figures 1 à 4 représentant schématiquement les éléments essentiels.
10 désigne un cylindre d'impression rotatif, qui constitue avec le cylindre porte-forme 12, le couple imprimeur entre lequel les feuilles sont successivement passées pour recevoir l'impression. Le cylindre d'im- pression, où le cylindre d'impression 10 et le cylindre porte-forme 12 viennent en contact, est indiqué en 15; il est placé dans ce cas juste à droite du point le plus bas du cylindre d'impression. Les pinces de cylindre usuelles servant à saisir et pointer les feuilles dans leur position convenable sur le cylindre d'impression sont indiquées en 16. Ces pinces décrivent, pendant le fonctionnement de la presse, une orbite circulaire représentée sensiblement par la périphérie du cylindre d'impression et ayant son centre en 18; ce point représente aussi l'axe du cylindre d'impression.
Une table de margeage 20, munie des guides poin- teurs ou cadreurs antérieur et latéraux usuels (non représentés) est disposée, comme à l'habitude, en un point éloigné du point d'impression 15 et, dans ce cas, également à un certain écartement du cylindre porte- forme 12. La raison pour laquelle la table de margeage est placée de cette manière apparaîtra dans la
<Desc/Clms Page number 7>
description'du fonctionnement de la presse.
Afin de transmettre successivement les feuilles devant être imprimées de la table de margeage 20 au cylindre d'impression, il est prévu un support de pinces auxi- liaires 22 qui est monté sur des bras convenables 23 et qui porte des pinces 25 pouvant être de construction usuelle, qui sont munies d'organes pointeurs de feuilles, puis actionnées pour saisir et relâcher une feuille aux' intervalles convenables par un mécanisme bien connu dans cette industrie.
Les bras 23 du support de pinces sont indiqués schématiquement dans les figures 1 à 4 comme étant articulés en 26, et les pinces 25 décrivent ainsi une orbite 27 qui est excentrique à l'orbite des pinces 16 du cylindre et qui est tangente à la table de mar- geage 20, puis qui est également tangentielle à l'orbite périphérique des pinces de cylindre 16 sensi- blement au point d'impression 15. Les.rubans guide- feuilles intérieurs 28 sont disposés en travers de la largeur de la presse et se conforment approximativement à la première moitié de l'orbite 27 des pinces auxi- liaires 25; ils s'étendent de la table de margeage 20 jusqu'au cylindre d'impression.
Des rubans guide- feuilles 29 sont également prévus près du segment inférieur de l'orbite 87; ils peuvent supporter un balai 30 à leurs extrémités inférieures. Les rubans guide-feuiles intérieurs 28 sont interrompus en 32 pour ménager une ouverture par laquelle la feuille imprimée peut être transmise aux rubans livreurs 34 au moyen des doigts de dégagement 35 et des rouleaux
<Desc/Clms Page number 8>
propulseurs 36 disposés à l'intérieur de l'orbite 27 des pinces auxiliaires et près de la périphérie du cylindre d'impression 10.
On va maintenant décrir,e le fonctionnement des parties de la presse servant à manipuler ot Imprimai' les feuilles, ces parties n'ayant été représentées que schématiquement. Dans la figure 1, une feuille B a été pointée contre les guides antérieur et latéraux de la table de margeage 20, et les pinces auxiliaires ou de transmission 25 sont sur le point de saisir la feuille.
A ce moment, les pinces 25 sont fixes ou se déplacent en sens contraire aux aiguilles d'une montre à une très faible vitesse, pendant que le cylindre d'impres- sion 10 tourne, de préférence à une vitesse constante, autour de¯son axe 18 dans le sens contraire aux aiguil- les d'une montre également, en contact d'impression avec le cylindre porte-forme 12, une feuille amenée A étant portée sur le cylindre d'impression 10 au moyen des pinces de cylindre 16.
Immédiatement après que les pinces 25 ont saisi le bord antérieur de la feuille B et au moment du dégagement des guides antérieurs de la table de margeage, le mécanisme de pinces auxiliaires se déplacé approximativement de la première moitié de l'orbite 27 à vitesse croissante, en tirant la feuille B le long des guides 28, comme représenté dans la figure 2.
Dans la position représentée dans la figure 2, les pinces 16 du cylindre d'impression sont sur le point de relâcher la première feuille A qui a reçu son impression, de sorte que les doigts dégageurs de
<Desc/Clms Page number 9>
feuille 35 peuvent retirer la feuille du cylindre d'impression. Au moment où les pinces auxiliaires 25 ont atteint le point inférieur de leur orbite (comme indiqué dans la figure 3) l'extrémité arrière de la feuille B, qu'elles font passer la long des guides 28, 29, a passé l'ouverture 32 ménagée dans les rubans guide-feuilles 28, et le bord antérieur de la feuille imprimée A passe par l'ouverture 32 et sur les rubans livreurs 34. En ce point, le mouvement des pinces auxiliaires est quelque peu ralenti, de sorte que les pinces de cylindre 16 peuvent les reprendre afin d'assurer la transmission de la feuille.
Dans la position représentée dans la figure 4, la feuille imprimée 4 est entraînée par les bandes ou rubans livreurs 34 et le bord antérieur de la feuille B a été amené par les pinces auxiliaires 25 au point de tangence 15 de l'orbite 27 des pinces auxiliaires et de la périphérie du cylindre d'impression 10, qui est sensiblement le point d'impression entre les élé- ments du couple d'impression. En ce point, les pinces auxiliaires 25 se déplacent exactement à la même vitesse linéaire que les pinces 16 du cylindre et coïncident exactement avec elles. A ce moment, le mécanisme usuel d'actionnement des pinces associé à chaque jeu de pinces est déclanché pour dégager les pinces 25 et serrer la feuille B contre le blanchet du cylindre d'impression au moyen des pinces 16 du cylindre.
Immédiatement après que cette transmission de la feuille B des pinces auxiliaires 25 aux pinces du cylindre s'est produite, le mécanisme à pinces
<Desc/Clms Page number 10>
auxiliaires se déplace rapidement en suivant le reste de son orbite 27 pour revair à sa position initiale au bord de la table de margeage, où il est de nouveau arrêté ou à peu près arrêté, afin de recevoir la feuille immédiatement suivante C, qui a été à ce moment convenablement pointée ou repérée sur la table de margeage 20 au moyen des guides antérieur et latéraux.
Pendant ce mouvement de retour relativement rapide des pinces auxiliaires 25, la feuille B est entraînée par l'opération d'impression au moyen des pinces de cylindre 16 et est retirée du cylindre d'impression au moyen des doigts dégageurs 35, exactement de la façon décrite relativement à la feuille précédente A.
On comprend aisément que les éléments décrits et représentés schématiquement dans les figures 1 à 4 constituent un mécanisme assurant le margeage et l'aménage précis d'une feuille au cylindre d'impression d'une presse d'imprimerie, puis l'impression sur la feuille et la livraison de celle-ci à sa destination convenable à chaque tour du cylindre d'impression, ce mécanisme effectuant ces opérations sans utiliser de cylindres de transmission compliqués et coûteux ou éléments analogues.
Un mode de réalisation du mécanisme décrit en principe est illustré dans les figures 5 à 9 et est expliqué en détail dans ce qui suit. Les bâtis latéraux de la presse sont désignés par 40 et 41; ils sont munis de paliers convenables 42 et 43 supportant l'arbre 45 du cylindre porte-tome 12. Un pignon 46, qui peut être entraîné par toute source de force motrice convenable,
<Desc/Clms Page number 11>
est claveté sur une extrémité de l'arbre 45. Ce pignon engrène avec le'pignon 47, qui est claveté sur une 'extrémité de l'arbre 48 du cylindre d'impression 10.
Cet arbre 48.tourne dans des paliers 50 et 51 portés par les bâtis latéraux 40 et 41. Les pignons 46 et 47 ont le même diamètre. Le cylindre d'impression 10 et le cylindre porte-forme 18 ayant le même diamètre sont entraînés à la même vitesse et en contact roulant.
'Les pinces auxiliaires 25 sont montées sur une barre 33 qui est supportée entre les bras 33; ceux-ci sont fixés, par exemple au moyen de vis 53, aux pignons
54 et 55, qui sont montés à rotation sur les moyeux de grandes dimensions 56 formés sur où convenablement fixés aux bâtis latéraux 40 et 41. Des brides fixes 60 ménagées sur chaque côté du cylindre d'impression 10 sont fixées à une partie fixe de la presse, par exemple au moyen des vis 61. Ces brides peuvent porter les rubans 28,29 servant de guides aux feuilles,qui sont représentés, dans les figures 1 à 4, mais sont suppri- més dans les figures 5 à 9 pour plus declarté. Le mécanisme livreur a également été supprimé dans ces dernières figures.
L'excentricité du montage des supports 22, 23 des pinces auxiliaires par rapport au cylindre d'impression 10 ressort clairement de la ' figure 6, dans laquelle l'axe des pinces auxiliaires est indiqué en 26 et celui du cylindre d'impression en 18.
Afin de déplacer les pinces 25 le long de leur orbite 27 à leur vitesse périphérique variable, il est prévu un mécanisme d'engrenage convenable relié à
<Desc/Clms Page number 12>
commande avec les pignons 54 et 55, qui entraînent le mécanisme des pinces auxiliaires et qui va être décrit.
La roue 65, comportant une couronne dentée interne 66 et une denture extérieure 67, est montée à rotation sur l'extrémité droite de l'arbre 45 portant le cylindre porte-forme, à l'extérieur des éléments 41 du bâti latéral. Un manchon 68 est logé étroitement dans le moyeu de cette roue et tourne sur l'arbre 45. A l'exté- rieur de la roue 65 se trouve une roue planétaire 70 clavetée sur l'arbre. Au delà de cette roue planétaire, le porte-satellites 71 est monté sur l'arbre 45 pour pouvoir tourner par rapport à lui. Les pignons satelli- tes 74 sont montés à rotation, par exemple au moyen des axes 73, sur les deux plus' courts bras 72 du porte- satellites 71 ; pignons satellites 74 sont en prise à la fois avec la roue planétaire 70 et avec la roue dentée intérieure 66 de la roue 65.
La denture extré- rieure 67 de cette roue engrène avec le pignon 77 claveté sur l'arbre 78,.qui tourne dans des paliers 79 et 80 portés par les bâtis latéraux 41 et 40 de la presse. L'arbre 78 est muni, à l'intérieur de' chacun des bâtis latéraux 40 et 41, de pignons 82 et 83, qui engrènent respectivement avec les pignons 54 et 55, qui portent le mécanisme à pinces auxiliaires 22, 25.
Le porte-satellites 71 est muni d'un bras de levier 85 sur l'extrémité duquel est monté un galet
86 disposé dans et est destiné à être guidé par la coulisse excentrique 88 formée dans le plateau 90 porté par l'extrémité de l'arbre 48 du cylindre d'impression. Ainsi, le porte-satellites ou
<Desc/Clms Page number 13>
croisillon 71 reçoit un mouvement oscillant qui lui est imprimé à partir de la coulisse de forme irrégulière 88. C'est ce mouvement qui produit alternativement une accélération et un ralentissement de la roue 65 pour assurer le mouvement variable des dispositifs à pinces auxiliaires.
Le rapport de transmission de la roue planétaire 70 à la tenture intérieure 66 est 1 :3. Le rapport de transmission de la denture extérieure 67 au pignon 77 est 3 : 1. Les pignons 82, 83 et 54, 55 sont du même diamètre. Par conséquent, les pinces auxiliaires 26 feraient un tour complet à chaque tour du'cylindre d'impression 10 si les porte-satellites 71 devaient être maintenus fixes. Ceci est également vrai, bien que le porte-satellites 71 reçoive un mouvement oscil- lant dans les deux sens au moyen de la coulisse excen- trique 88, parce que cette dernière est une coulisse continue et que ce mouvement oscillant n'a pas d'effet sur le nombre relatif final de tours des pinces auxiliaires et du cylindre d'impression.
La forme de la coulisse excentrique 88 est telle que la vitesse des pinces auxiliaires 25 est, de préférence, nulle ou à peu près nulle lorsqu'une feuille est amenée à ces pinces, comme représenté dans .la figure 1. Afin d'assurer une vitesse angulaire nulle aux pinces auxiliaires 25, il faut que le porte- satellites 71 ait une vitesse angulaire égale à un quart de celle du planétaire 70 et tourne dans le même sens, cet état assurant une vitesse nulle de la roue 65.
Immédiatement après, il faut que les pinces auxiliaires
<Desc/Clms Page number 14>
25 soient accélérées de façon que l'extrémité posté- rieure de la feuille maintenue par ces pinces passe la ligne de livraison de la feuille précédente à travers l'ouverture 32 et se place sur les rubans livreurs 34 avant l'arrivée de la feuille précédente.
Dans la figure 8, le mécanisme d'entraînement est représenté dans une position en un point auquel les pinces auxiliaires sont sur le point de recevoir ce mouvement accéléré. Dans la position représentée par la figure 3, l'extrémité postérieure de la feuille ayant passé l'ouverture 32, il faut que les pinces auxiliaires 25 soient ralenties de façon à permettre aux pinces 16 du cylindre de les reprendre, afin que le transfert de la feuille puisse se faire comme représenté dans la figure 4 qui met en évidence la position dans laquelle la vitesse linéaire des deux jeux de pinces est la même et leurs vitesses angulaires inversement proportionnelles à leurs distances respec- tives de leurs centres de rotation.
Comme on l'a déjà décrit, après que la feuille a été transférée aux pinces 16 du cylindre d'impression, les pinces auxi- liaires 25 sont de nouveau accélérées pour venir prendre la position représentée dan's la figure 1, puis elles sont de nouveau maintenues fixes momentanément pour recevoir la feuille immédiatement suivante. Le cycle est ensuite recommencé.
Il est évident, à la lumière de la description du mécanisme qui ressort de la figure 8, qu'une rotation du porte-satellites 71 dans le sens des aiguilles d'une montre, imprimée sous l'action de la coulisse
<Desc/Clms Page number 15>
excentrique-88, produit une accélération du mouvement des pinces'auxiliaires 25, tandis qu'une rotation en sens contraire aux aiguilles d'une montre du porte- satellites a pour résultat de ralentir les bras des pinces auxiliaires ou même de les amener à l'arrêt.
Tout mécanisme convenable'peut être utilisé pour actionner les doigts dégageurs 35, puis commander les rouleaux livreurs 36 et les bandes ou rubans 34. L'in- vention ne porte pas sur les détails de ce mécanisme.
D'une manière analogue, le mécanisme encreur et les autres'détails de la presse peuvent être de tout type habituel et le -cylindred'impression ou le cylindre porto-forme peuvent être déclanchés par.des dispositifs convenables lorsqu'aucune impression n'est désirée.
I1 est évident aussi que les principes de l'inven- tion peuvent être facilement appliqués à des presses d'autres types que la presse rotative illustrée, par exemple à une presse à marbre et cylindre.
De même, divers changements ou modifications peuvent être apportés au mode de réalisation illustré et décrit sans sortir du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.