BE433035A

BE433035A -

Info

Publication number: BE433035A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "DISPOSITIF   POUR LA TEINTURE DES TEXTILES DIFFICILES 
A TEINDRE PAR LE SYSTEME DE TEINTURE 
DE   MATIERES EN   PAQUETS" 
L'invention a pour objet un dispositif pour la teinture des textiles difficiles à teindre par le système de teinture de matières   "en   paquets", telles- que le coton mercerisé en écheveaux, la rayonne ou la laine cellulosique en écheveaux et en masses ou gâteaux, ainsi que les produits de tous genres, la matière texti- le étant   placée   sans vides dans un espace annulaire qui est constitué par deux cylindres perforés disposés l'un dans l'autre et pourvus d'un fond fixe et d'un couvercle réglable. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Ces cylindres pour matières en paquets sont connus pour la teinture du coton en vrac, des filés de coton en écheveaux et des bobines de fil à enroulement croisé,à l'aide des colorants directs ou des colorants au soufre, avec une grande épaisseur de couche ou un lar- ge intervalle entre les cylindres. 



   Les couleurs d'indanthrène ne teignent les matières textiles mentionnées en dernier lieu, dans ces cylindres à paquets, que d'une manière imparfaite parce que, en raison de l'action de refoulement de la pompe en combinaison avec le gonflement occasionné par le bain de teinture fortement alcalin, la matière textile se conver- tit en un bloc presque imperméable. Dans le cas des ma- tières textiles mentionnées en premier lieu, par contre, il n'est même pas possible d'obtenir des teintures par- faites dans les cylindres pour matières en paquets utili- sés jusqu'à ce jour. 



   Or on a découvert que ces produits diffici- lement perméable à la teinture peuvent être teints d'une manière parfaite par tous les colorants dans le système de teinture de textiles en paquets si l'on choisit pour l'épaisseur de la couche de textile une dimension infé- rieure ou égale au triple de la largeur de l'écheveau, diminue la vitesse du bain et munit les surfaces de limi- tation horizontales inférieure et supérieure, c'est-à-di- re le fond et le couvercle, de dispositifs d'étanchéité à labyrinthe. 



   Un cylindre de teinture pour textiles en pa- quets construit suivant l'invention est représenté sur le dessin annexé. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



  La fig. I est une coupe longitudinale du cylindre. 



  La fig. 2 en est une vue en plan, sans le couvercle*   .Le   cylindre extérieur perforé 2 est relié par le-fond'fixe .1 au cylindre intérieur I. Celui-ci por- te,   à   son extrémité inférieure, un anneau 2 permettant le montage étanche du dispositif sur le cône correspon- dant de l'appareil de teinture, ou dans la turbine cen- trifuge, et, à son extrémité supérieure, uri disque de 
 EMI3.1 
 fermeture J3, un derou.2 et une douille de guidage 12.

   Une   brèche   creuse 5 qui est filetée pour se   visser   dans l'é- crou 9, sert à fixer le   couvercle.!..Sur   les surfaces du   fond .1   et du couvercle,4 tournées vers l'espace annulai- re II sont disposés des anneaux de section angulaire 6 dont les ailes or branches sont tournées vers la couche de textile. 



   Pour teindre des écheveaux de coton merceri- sé, de la rayonne ou de la laine cellulosique en écheveaux ou en gâteaux, ainsi que des produits en vrac de tous   genres,   on se sert du dispositif comme   suit   on remplit l'espace annulaire II de la matière textile sans y lais- ser de vides et on pose le couvercle 4, qu'on peut fixer à l'aide de la broche creuse 5. Les anneaux 6 constituent alors avec le couvercle et le fond, d'une part, et avec la matière textile, d'autre part,,un labyrinthe pour le bain de liquide circulant* ,On introduit alors le   cylindre   de teinture dans un appareil à teindre de construction connue.   L'anneau 2 du   cylindre intérieur 1 se place sur le   cône   dudit appareil de façon étanche.

   La fixation du dispositif dans l'appareil de teinture est effectuée par une tige se vissant dans le cône de l'appareil, cette ti- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ge passant à l'intérieur de la broche creuse. Lorsqu'on met ltappareil à teindre en marche, le bain de teinture   refoulé,'   à l'aide d'une pompe, entre par le cylindre intérieur perforé I, traverse la matière textile et sort par le cylindre extérieur perforé 2.

   Toutefois, étant donné que, suivant l'invention, l'épaisseur de la couche textile est réduite au triple de la largeur de   l'écheveau   la résistance de la matière textile est si réduite que la pression du bain n'occasionne pas sa compression, de sorte que, malgré le gonflement que subit cette matière lorsqu'on utilise des bains fortement alcalins, une per-   méabilité   suffisante est assurée. Il est en outre essen- tiel que la vitesse du bain soit diminuée dans une mesu- re telle que la pression d'écoulement ne modifie en au- cune façon la position de la matière. D'autre part, grâ- ce au dispositif d'étanchéité à labyrinthe 6 prévu sur les surfaces de limitation horizontales du couvercle et du fond, la traversée libre du bain est empêchée.

   A l'a- chèvement de la teinture, on place le cylindre dans une turbine centrifuge pour essorer la matière, puis on la retire du cylindre et on la sèche. Grâce à la coopéra- tion des caractéristiques de l'invention, il devient possible de traiter d'une manière parfaite par tous les colorants le coton mercerisé en écheveaux, la rayonne et la laine cellulosique en écheveaux et en gâteaux ainsi que des matières en vrac de tous genres, même celles   @     dont;le;teinture   est effectuée à l'aide de lessives con- centrées.

Claims

RESUME Dispositif pour la teinture de matières tex- <Desc/Clms Page number 5> tiles difficiles à teindre selon le système de teinture des textiles en paquets, ce dispositif étant caractérisé par le fait que l'épaisseur de couche est inférieure ou égale au triple de la largeur des écheveaux, et la pres- sion d'écoulement du bain est réduite à une valeur si faible, par la diminution de la vitesse du bain dans son passage à travers la matière, qu'on évite un change- ment de position de cette matière et par le fait que, sur les surfaces de limitation horizontales de la cham- bre recevant les paquets sont disposés des anneaux qui empêchent le libre passage du bain le long des surfaces du fond et du couvercle.