<Desc/Clms Page number 1>
Machine permettant d'obtenir, en une seule opération, le tirage d'un cliché en plusieurs couleurs.
La présente invention a pour objet une machine qui permet de remplir de matières colorées (peintures ou autres) les empreintes d'un cliché typographique puis de réaliser, simultanément, le transfert de ces masses colorées, distinctes, sur un support approprié, papier par exemple. Pour obtenir ce résultat, chacune des empreintes du cliché, limitée par un rebord continu qui isole ainsi une cuvette renversée destinée à recevoir une couleur, est en relation, par son fond supérieur, avec un conduit amenant ladite couleur. Il suffit donc dtappli quer contre le rebord continu de chaque cuvette la surface de report pour former ainsi des chambres où les couleurs pourront ensuite être versées ou projetées sur ladite surface.
0'est ainsi que ces transports de la matière colorée peuvent être opérés par variation brusques de la pression régnai
<Desc/Clms Page number 2>
au-dessus de la surface libre desdites matières dans les récep- tacles ou réservoirs les contenant.
Sur le dessin annexé et à titre d'exemple :
La fig.l est une vue de face de la machine établie selon l'invention.
La est une coupe verticale du distributeur du fluide sous pression.
Comme caractérisé ci-dessus, le but de cette machi- ne consiste à appliquer sous un cliché typographique une sur- face de report (papier ou autre) puis, à l'aide de canalisations qui aboutissent au fond de chacune des cuvettes que constitue l'enipraintage de ce cliché, à déposer, sur ladite surface de feport, des matières colorantes (peinture ou autre). Les matiè- res colorantes contenues entre les parois limitant chaque cu- vette garnissent ainsi la surface de report en reproduisant sur elle le dessin coloré des creux du cliché.
La machine, utilisée dans ce but, comporte donc, conformément à l'invention, un bâti 1 qui supporte un plateau 2, mobile verticalement, destiné à recevoir, sur sa face supé- rieure, la surface de report 3; puis, disposé parallèlement et au'-dessus de ce dernier, un sommier 4 que porte des colonnettes 5. Sous ce sommier, que traversent les diverses canalisations 6 d'amenée des matières colorantes, se fixe le cliché typogra- phique 7. Ce cliché 7 comporte des perforations correspondant aux extrémités des canalisations de distribution.
Le plateau 2 mobile verticalement est actionné mécaniquement par un système manivelle 8, bielle 9 ou par une transmission par came, par exemple. Ce plateau 2 est guidé, dans ses mouvements, par les colonnes 5 supportant le sommier 4, En fin de course ascendante, il est arrêté par des butées 10 appartenant à ce sommier; la position de ce dernier étant régla. ble relativement aux colonnettes, grâce à des colliers de fixa- tion, déplaçables. Le cliché 7 et son socle (bois ou métal)
<Desc/Clms Page number 3>
sont assujettis, par tout moyen approprié, sous ce sommier 4, de manière à être en relation avec les canalisations distri- butrices 6 de matières colorantes qui le traversent.
La table de la machine peut comporter des supports latéraux 11 sur lesquels seront assujettis les réservoirs étanches 12 contenant les matières colorantes. Il est toute- fois évident que cette installation pourrait être tout autre; les réservoirs étant, alors, disposés différemment et étant portés par des dispositifs indépendants de la table de cette machine.
Les canalisations 6, qui aboutissent au cliché, plongent, par leurs extrémités opposées, dans les réservoirs clos 12 correspondants et il est possible de faire varier la pression de l'atmosphère qui surmonte les matières colorantes que ces derniers contiennent, de manière à en expulser une quantité déterminée dans la canalisation y afférente. A cet effet, on peut faire déboucher dans la partie 13 du réservoir 12 qui surmonte les matières colorantes, une tuyauterie 14 qui, au moyen d'un distributeur 15, peut être mis en relation successivement avec une source de pression, puis avec l'atmos- phère. On produit ainsi une pulsion dans le réservoir 12; un certain volume de matière colorante est poussé dans la ou les canalisations et vient se déposer sur la surface de support dans les limites des saillies du cliché qui limitent une cuvet- te correspondante.
Dès que la pression cesse, le déplacement de la matière colorante vers le cliché est naturellement in- terrompu. Ces pulsions (qui pourraient d'ailleurs s'opérer par l'intermédiaire d'un gaz inerte, non oxydant) sont déter- minées par la rotation d'un distributeur 15 que commande le mécanisme faisant monter et descendre le plateau 2. Ce distribua teur met ainsi alternativement les réservoirs de matières colo- rantes 12 en relation avec une source de pression, puis avec l'échappement.
<Desc/Clms Page number 4>
On peut apporter des modifications constructives aux moyens ci-dessus décrits sans sortir du cadre de la présente invention.
- REVENDICATIONS -
1- Machine permettant d'obtenir, en une seule opération, le tirage d'un cliché en plusieurs couleurs, caractérisée par la combinaison d'un porte-cliché fixe et d'un plateau mobile permettant d'appliquer la surface de report sur l'empreintage dudit cliché, avec des canalisations qui débouchent dans les creux de ce dernier et dans lesquelles on peut produire une injection de matières colorantes.