<Desc/Clms Page number 1>
Transmission à disques trotteurs.
La présente invention concerne une transmission à disques trotteurs. pour le réglage de vitesse sans étages, comportant un disque ou poulie frotteuse plane et une autre poulie plus petite, montée à angle droit par rapport à la première et appuyée contre celle-ci par sa périphérie garnie d'une garniture trotteuse, cette deuxième poulie étant déplaçable axialement.
Dans de tels mécanismes de transmission, la garniture frotteu- se du petit disque faite par exemple de peau de porc doit être de temps en temps rodée pour compenser l'usure. Dans ce but, il fallait démonter cette poulie, ce qui est évidemment très incom- mode. Il se présente en outre le danger que la poulie ne tourne pas rond après le rodage et le remontage.
Par l'invention, il est rendu possible de roder la poulie frotteuse sans devoir la démonter. Suivant l'invention, un outil de préparation (rodage) de la garniture frotteuse est monté fixe dans l'espace latéralement à la petite poulie à l'endroit qu'occu-
<Desc/Clms Page number 2>
pe celle-ci dans une position terminale. Par cette disposition, il suffit d'amener la petite poulie frotteuse dans une position terminale, d'appliquer l'outil ou couteau contre elle et de la faire tourner, par quoi elle est rodée, aiguisée sans qu'elle doive être enlevée de son arbre.
L'invention se rapporte en particulier à des mécanismes de transmission par poulies frotteuses du type mentionné, à carter.
Cette construction est perfectionnée., suivant l'invention, en ce sens que l'outil rodeur est monté extérieurement au carter entou- rant le mécanisme et pénètre par un tranchant, au travers d'une lumière du carter, à l'intérieur de celui-ci.
Dans les mécanismes entrant ici en considération, la petite poulie est usuellement déplacée longitudinalement sur un arbre non déplaçable. Suivant l'invention, cette construction est perfection- née du fait que l'arbre non déplaçable est étendu vers l'extérieur par une ouverture de la paroi du carter qui permet le passage de la poulie trotteuse, et est supporté dans un palier monté extérieure- ment au carter et qu'à l'extérieur du carter est disposée une ba- gue-support.
L'objet de l'invention est représenté à titre d'exemple en une forme de réalisation au dessin annexé dans lequel fig.l est une vue extérieure du carter, fig.2 donne une coupe par le carter, suivant la ligne A-A de la fig.l.
Dans un carter 1 est monté un disque ou poulie frotteuse pla- ne 2. dont l'arbre n'est pas visible au dessin. 4 est une poulie ou disque frotteur monté à angle droit sur la poulie 2, sur un arbre 3 logé dans le carter, ce disque 4 étant monté sur un man- chon 5 déplaçable le long de l'arbre 3, ce manchon tournant avec l'arbre. Sur le manchon 5 est montée rotative, mais non déplaça- ble longitudinalement, une bague 6, à laquelle attaque une timone- rie formée des leviers 7,8,9,10, et qui possède un point de pivo- tement ll fixe, au carter. La timonerie est reliée, par le levier
<Desc/Clms Page number 3>
10, à un écrou 12 vissé sur une broche filetée 13 verticale montée au carter 1.
Cet écrou- peut être tourné par 1'intermédiaire de pi- gnons coniques 14, à partir d'un arbre 16 supporté par le carter, et traversant la paroi de celui-ci, cet arbre portant à l'extérieur le volant à main 15. Suivant le sens de rotation du volant 15, 1'écrou 12 monte ou descend sur la tige filetée 13 et déplace ainsi, par la timonerie 7 à 10, la bague 6 avec le manchon 5 et le disque frotteur 4 sur l'arbre 3, vers la gauche ou la droite, fig.2,. De ce fait, le rapport de transmission entre l'arbre 3 et l'arbre du disque 2 est modifié progressivement (sana étages),
La périphérie de la petite poulie 4 posée contre le disque 2. est formée par une garniture trotteuse 17, par exemple en cuir de porc.
La déplacement du disque frotteur 4-17 est indiqué par un index 18 relié à l'écrou 12, cet index sortant de la paroi du car- ter par une lumière 21 qui s'étend également dans une plaque 20, à échelle graduée 19, fixée au carter ; l'index se déplace ainsi le long de l'échelle 19 pendant le déplacement de l'écrou. la sur la broche 13.
Latéralement à la plaque 20, il est formé dans le carter 1 une ouverture circulaire 22 de diamètre quelque peu plus grand que celui du disque frotteur 17. L'arbre 3 passe au travers de cette ouverture et est supporté en dehors du carter, dans un palier-sup- port 23. Ce palier se trouve à une petite distance de la paroi du carter et est dans ce but monté dans une saillie 24 rapportée à la paroi du carter.
Devant l'ouverture 22, une bague enveloppe 25 est montée exté- rieurement ; cette bague n'est pas complètement fermée mais s'étend jusqu'à la saillie 24 ; est montée par une flasque fixée au. carter par vis. A l'intérieur de cette bague se trouve le disque frotteur 4 quand celle-ci, après avoir traversé l'ouverture 2, se trouve dans sa position terminale à droite par rapport à la fig.a.
La bague 25 porte un porte-couteau 26 dans lequel est serré un ou-
<Desc/Clms Page number 4>
til, tel qu'un couteau 27, pour le rodage de la garniture 17. Le porte-outil est extérieur à la bague 25, mais l'outil pénètre par son tranchant 28, au travers d'une fente de la bague 25, dans celle-ci. Par une vis 29, il est possible de régler la position de l'outil 27, de manière que lors de la rotation du disque frot- teur 4, un copeau soit enlevé à la garniture 17. De ce fait, le rodage de la garniture 17 est rendu possible sans que le disque frotteur 4 doive être enlevé de l'arbre 3.
REVENDICATIONS.
1. Transmission à poulies ou disques frotteurs, pour le ré- glage sans étages de la vitesse de transmission, comprenant un disque frotteur plan et un disque frotteur plus petit, monté per- pendiculairement au premier et garni périphériquement d'une garni- ture trotteuse appliquée contre le premier disque, le petit disque étant déplaçable axialement, caractérisée en ce que, latéralement au petit disque (4) est monté fixe dans l'espace un outil (27), pour le travail (rodage) de la garniture trotteuse (17), cet outil étant placé à l'endroit qu'occupe le petit disque dans sa position terminale.