<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif mesureur de liquides, à deux pistons servant d'organe distributeur l'un pour l'autre.
Les dispositifs mesureurs de liquides, notamment les pompes à essence, comportent généralement quatre pistons à simple effet reliés tous à un organe oscillant, ou bien relié deux par deux,par une commandeà coulisse et manivelle, à deux manivelles calées à angle droit sur un arbre à manivelles, ces pistons étant commandés par un distributeur rotatif qui règle l'arrivée et le départ du liquide des chambres de mesure, ou servant d'organe dis- tributeur l'un pour l'autre.
Au lieu de quatre pistons à simple effet, on a proposé d'utiliser, dans de tels dispositifs, deux pistons à double effet, se servant mutuellement d'organe distributeur et de les relier, par des bielles traversant des boîtes à bourrage et par une commande à @
<Desc/Clms Page number 2>
coulisse et manivelle, à deux manivelles calées à angle droit sur un arbre à manivelles.
Le but de l'invention est d'assurer, par une construction simplifiée du dispositif mesureur, un plus grand degré de précision de la mesure du liquide qui s'écoule. Des essais prolongés, exécu- tés avec soin, ont montré que la précision d'un tel dispositif est d'autant plus grande que le frottement interne est plus réduit.
Afin de réduire ce frottement interne, deux pistons à double effet servant d'organe distributeur l'un pour l'autre sont, suivant l'in- vention, reliés par des bielles à deux manivelles calées, à angle droit, aux bouts d'un axe supporté, entre les manivelles, en deux endroits entre lesquels il attaque l'organe qui actionne le comp- teur.
Suivant l'invention, on réduit encore le frottement interne de l'appareil mesureur par une construction telle de son enveloppe, que les paliers de l'axe des manivelles sont supportés par une double paroi qui forme un tout avec le carter des cylin- dres, de sorte que les paliers de l'axe des manivelles se placent bien d'équerre par rapport aux cylindres, et de plus, chaque bielle attaque le piston correspondant à peu près au milieu de sa longueur, ce qui fait que les efforts transversaux transmis par les bielles aux pistons se répartissent aussi uniformément que possible sur les parois des cylindres.
Le dessin représente schématiquement, en coupe, un dis- positif suivant l'invention. Le carter 1 est divisé en deux parties par une cloison 2 et est construit de façon à former deux cylindres 3 et 4 et deux chambres à manivelle 5 et 6. Le carter est fermé, du côté des cylindres, par un couvercle 7, et du côté de l'arbre à ma- nivelles par trois couvercles 8, 9 et 10.
Des pistons 11 et 12 se déplacent dans les cylindres 3 et 4 respectivement. Chacun de ces pistons est relié, par une bielle 13 ou 14, à un bouton de manivelle 15 ou 16 de l'arbre 17. Les bielles attaquent les pistons au milieu de leur longueur ce qui as- @ --
<Desc/Clms Page number 3>
sure d'une part, une construction ramassée et, d'autre part, une répartition uniforme, sur toute la longueur des pistons, des ef- forts transversaux transmis par les bielles aux pistons. L'arbre à manivelles 17 est tourillonné, en deux endroits 18, dans la cloison 2, et entre ces deux endroits est réservé un espace 19, dans lequel l'arbre 17 porte une roue dentée 20 qui actionne le compteur.
Les lumières d'arrivée et de départ et les conduits de distribution du liquide sont représentés schématiquement pour plus de clarté. Le liquide arrive dans le carter par des ouvertures 21, qu'on peut supposer situées soit à l'avant, soit à l'arrière du car- ter, et s'écoule par les ouvertures 22 des parois latérales. Le cylindre 3 communique, par d.es conduits 23 et 25, avec les extrémités du cylindre 4 qui, à son tour, communique par les conduits 24 et 26, avec les extrémités du cylindre 3. Chaque cylindre porte trois canaux annulaires 27, 28,29 qui peuvent venir communiquer, par des lumières, avec les ouvertures d'arrivée 21 et de départ 22, de même qu'avec les conduits de distribution 23, 25 et 24,26. Les lu- mières des canaux annulaires des deux pistons sont clairement visi- bles sur le dessin.
La lumière qùi relie le canal médian 28 de cha- que piston à l'ouverture d'arrivée 21, est désignée par 30 sur le piston 12. On voit donc que le canal médian de chaque piston reste toujours en communication avec l'ouverture d'arrivée 21.
Le dispositif fonctionne de la façon suivante:
Le piston 11 se trouve au point mort droit, le piston 12 est à mi-course, de sorte que les conduits de distribution 24 et 26 sont fermés. Les canaux annulaires 27 et 28 du piston 11 commu- niquent librement avec les conduits 23 et 25, respectivement, le conduit 23 étant en communication avec le départ du liquide, et le conduit 25 avec l'arrivée. La pression du liquide arrivant repousse le piston 12 vers la droite, ce qui permet au liquide de s'écouler de la chambre 6, en passant par le piston 11. Dès que le piston 12 se trouve à droite de la position représentée, le canal 26 est mis en communication, par la lumière 30, avec l'arrivée du liquide, et
<Desc/Clms Page number 4>
le canal 24 avec le départ du liquide, ce qui repousse le piston 11 vers la gauche et permet au liquide de s'écouler de l'espace 3.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Dispositif mesureur de liquides comportant deux pis- tons à double effet servant d'organe distributeur l'un pour l'au- tre, et reliés par des bielles à deux manivelles calées, à angle droit, aux bouts d'un arbre à manivelles qui est supporté, entre les manivelles, en deux endroits entre lesquels il attaque l'organe qui actionne le compteur.