<Desc/Clms Page number 1>
"Machine frigorifique à compression blindée assemblée avec une armoire frigorifique".
Dans les machines à froid à compression qui sont assem- blées avec des armoires frigorifiques, on a jusqu'à présent généralement monté-séparément et chacun pour son compte les éléments de machine qui se trouvent à l'extérieur de l'enceinte frigorifique, et le groupe de vaporisation qui se trouve son intérieur, et relié ces deux parties au moyen de canalisations mobiles et qui doivent être montées à part pour le fluide fri- gorifique.
L'invention se rapporte à une machine à froid à compression blindée montée avec une armoire frigorifique,dans laquelle les parties de groupe se trouvant à l'extérieur et à
<Desc/Clms Page number 2>
l'intérieur de l'ensemble frigorifique sont assemblées fixes en une exécution rigide et ramassée, de sorte que lors du montage du groupe frigorifique dans l'armoire il est superflu de prévoir une fixation particulière de chaque partie du groupe des canalisations de liaison.
Selon l'invention, '-'en- veloppe du moteur compresseur est assemblée rigidement avec l'évaporateur, avantageusement moyennant intercalation d'un isolant thermique, L'évaporateur est introduit par une ouver- ture disposée dans l'isolement de l'armoire., et 1ensemble de cette unité rigide est monté élastiquement par rapport à l'armoire. De cette façon, on obtient un groupe de machines frigorifiques d'une grande simplicité constructive et qui, par suite de l'assemblage rigide de toutes les parties, est commode à tenir en magasin et facile à monter dans l'armoire.
Grâce eux supports élastiques par rapport à l'armoire de l'ensemble rigide des machines, on obtient que les trépida- tions, provoquées par le groupe compresseur, ne se transmet- tent pas à l'armoire frigorifique elle-même. la forme d'exécution la plus avantageuse de l'invention consiste en ce que les ressorts de support de l'unité rigide constituée par l'évaporateur et l'enveloppe sont montés à remplacement de passage de l'isolement de l'armoire. Dans cette forme d'exécution les ressorts ne sont en général pas visibles de l'extérieure Ils sont faits de telle sorte qu'ils soutiennent l'ensemble du groupe par rapport à l'armoire.
Avantageusement pour ce support on utilise un seul ressort qui entoure la partie du groupe exécutée en matière isolante, On peut utiliser pour le support, par exemple un ressort unique qui s'appuie par une de ses extrémités à une plaque support fixée à l'armoire, et à l'autre extrémité s'applique dans un logement fixé rigidement au groupe. Une autre possi- biiité d'exécution consiste dans l'utilisation d'un support
<Desc/Clms Page number 3>
cylindrique en matière élastique, par exemple caoutchouc, qui par son bord supérieur extrême s'appuie contre l'armoire et par son bord inférieur et intérieur sur le groupe fri- gorifique. La suspension élastique peut se faire à l'inté- rieur ou aussi eu voisinage du passage par l'enveloppe de l'armoire.
Four supporter la mechine, on peut aussi utili- ser une combinaison de ressorts d'acier et de caoutchouc. il est recommandable d'utiliser une sorte de fermeture à. baïonnette pour le fixation de la machine à froid pour réaliser une sécurité contre les efforts de torsion dans le groupe frigorifiée.
Comme évaporateur on peutavec avantage utiliser un récipient cylindrique,dont la surface supérieure absorbant peu la chaleur est agrandie au moyen d'un corps nervure amovible. Il est particulièrement avantageux dans cette for- me d'exécution de l'invention de dimensionner l'ouverture de passage dans l'isolement de l'armoire frigorifique assez petite pour que seul le récipient de l'évaporateur, sana le corps nervuré, puisse être introduit. Le corps nervure, qui augmente la surface de l'évaporateur, est ensuite fixé après l'introduction de l'évaporateur par l'ouverture de la paroi de la chambre frigorifique.
On peut exécuter la machine à froid qui forme un tout rigide de façon très maniable, et la constituer de telle sorte que le corps à ailettes se trouve déjà dans l'armoire à l'emplacement qui lui est attribué avant que le groupe et son évaporateur soient introduits, Le ce fait que pour la fixation du corps à ailettes a l'é- vaporateur il suffit d'une fermeture d'usage tout à fait simple, par exemple dans le genre de la fermeture d'une bouteille à bière, on peut abandonner dans certains cas à l'usager même la mise en place de la machine frigorifique dans l'armoire.
On peut alors ainsi emballer séparément
<Desc/Clms Page number 4>
l'armoire et la machine frigorifique, et l'emballage n'exige pas dès lors des moyens de fixation particuliers qui seraient nécessaires autrement pour fixer pendant le transportée façon invariable par rapport à l'armoire frigorifique,l'en- veloppe du compresseur qui est supportée élastiquement. Pour obtenir une fermeture étanche de l'évaporateur introduit avec jeu par l'ouverture de passage, il est recommandable d'uti-- liser un anneau de fermeture souple, par exemple une man- chette de caoutchouc fixée d'un côté à l'évaporateur et de l'autre à la caisse intérieure de l'armoire.
L'ouverture d'introduction pour l'évaporateur peut se trouver à tout empiècement quelconque approprié de l'isole- ment de l'armoire. On peut introduire l'évaporateur du dessus ou par l'arrière dans l'enceinte frigorifique. Une forme d'exécution particulièrement avantageuse se réalise si on introduit l'évaporateur par une ouverture dans la partie in- férieure de l'armoire et cela à l'arrière. Dans cette forme d'exécution on obtient une possibilité très simple et très efficace pour la fabrication de la glace.
On peut à cet effet exécuter conique à son extrémité supérieure le corps cylin- drique de l'évaporateur, et disposer sur le dessus de l'éva- porateur un moule à glace de forme conique correspondante et qui peut être amovible. Les dispositifs appropriés pour l'enlèvement du moule à glace peuvent être réalisés à l'aide de moyens simples. L'autres possibilités d'exécution pour :La mise en place du moule à glace consistent en ce que par exemple un moule à glace, par exemple un support particulier pour ce dernier, est fixé à l'évaporateur de façon analogue au corps à ailettes à l'aide d'un dispositif de serrage par- ticulier.
Des formes d'exécution de ce genre viennent par- ticulièrement en considération si l'évaporateur est introduit par la peroi arrière ou la paroi supérieure de 1''armoire frigorifique, Par Inapplication de moules à glace, qui peuvent être fixés rigidement à l'évaporateur, on obtient que les
<Desc/Clms Page number 5>
trépidations non complètement évita blés de l'évaporateur ne provoquent pas l'ébranlement 'bruyant de le charge de glace.
Tour la même raison il est recommandable de constituer la grille de l'armoire frigorifique, de telle aorte que les den- rées ne puissent pas toucher directement l'évaporateur..
On peut exécuter par exemple à double paroi l'enveloppe du compresseur, la chemiae extérieure étant le ces échéant agrandie au moyen de nervures et pouvant agir comme condenseur.
Une autre possibilité d'exécution consiste à utiliser une enveloppe simple et un condenseur particulier qui lui est re- lié rigidement. La soupape de réglage,qui règle l'arrivée du liquide frigorifique à l'évaporateur,peut,dans le ca de l'utilisation d'une enveloppe double, être disposée à la sortie du condenseur à l'endroit le plus bas entre les deux chemises, et en utilisant un condenseur particulier à la sortie de ce condenseur.
Afin de pouvoir utiliser le plus Largement possible l'enceinte de refroidissement pour recevoir les denrées, on utilisera selon la suite de l'invention un écoulement d'eau pour l'évaporateur combina avec le puisard de rassemblement de l'eau au fond du socle de l'armoire. Cette disposition est avantageusement pratiquée de telle sorte que, au lieu du bassin généralement prévu à l'intérieur du socle de l'armoire, il est prévu, pour la réception de l'eau à l'extérieur de l'enveloppe de l'armoire, un réservoir dans lequel l'eau de condensation s'écoule par un tuyau d'échappement muni d'une fermeture à siphon.
Le cas échéant,on peut également constituer cous forme de fermeture à siphon la suspension élastique du groupe frigorifique combiné avec la traversée de l'évaporateur.
De plus, il est également possible de faire circuler l'eau , d'écoulement, dans le cas du groupe disposé sous l'armoire., sur les surfaces extérieures constituées en conséquence de ce groupe où elles se vaporisent par suite de son absorption de chaleur. De cette façon., l'eau de condensation peut servir de
<Desc/Clms Page number 6>
supplément pour le refroidissement du groupe moteur-compresseur. d'autres caractéristiques essentielles pour l'invention résul- tent des exemples d'exécution de l'invention décrite ci-après.
La fig.l représente une coupe d'une armoire frigorifique qui est munie d'une machine à froid à compression. La fig.2 représente la vue avant de l'armoire frigorifique avec la porte ouverte. L'armoire elle-même consiste en un coffrage intérieur 1 et un revêtement extérieur entre lesquels, de façon analogue, est disposée une matière isolante 3. L'en- veloppe de l'armoire est assemblée au moyen des deux cadres de bois 4 et 5, de façon à former un tout rigide. La porte 6 de l'armoire dépasse vers le bas le bord 7 du cadre 4 et for- me la fermeture antérieure du compartiment des machines 8 servant à recevoir le groupe moteur-compresseur.
La machine frigorifique elle-même consiste en une enveloppe 9 pourvue pour 'amélioration de l'évacuation de la chaleur d'une chemise à ailettes 10. A l'enveloppe 9 est réuni rigidement le con- denseur 11 de la machine à froid. Par la on désigne un évapo- rateur cylindrique dont la partie supérieure est fermée par un couvercle de fermeture conique 13, L'évaporateur est rigidement réuni à l'enveloppe de la machine 9 moyennant insertion d'une pièce intermédiaire 14 thermiquement isolante qui, par exemple, peut être exécutée en porcelaine. L'évapora- teur 12 est introduit dans l'enceinte de refroidissement 16 par une ouverture 15 qui se trouve en bas et à l'arrière de l'armoire.
Pour supporter êlastiquement la machine à froid par rapport à l'armoire, on utilise un ressort à boudin 17 dont l'extrémité inférieure s'appuie sur un plateau 18. Le plateau est muni d'une collerette rabattue vers le haut 19 pour fixer exactement la position de la machine à froid. A l'aide de vis 20, le plateau 18 est fixé solidement à un cadre de bois 21 qui est enrobé dans l'isolant de l'armoire.
Sur la figure est représentée la vue avant sur le plateau 18. Les vis passent par les trous 21 qui possèdent une
<Desc/Clms Page number 7>
partie élargie, de sorte qu'on peut au montage présenter le plateau sur les têtes de vis, et ensuite, au moyen d'une rotation au plateau 18, introduire les vis dans le-9 logements 22.
EMI7.1
Cette construction asure 1Jimmobilietion du groupe réfrigérant pendant le service contre les rotations. La partie supérieure
EMI7.2
du ressort 17 s'appuie contre un plateau C3 reii. rigidement au groupe. Four l'étenc àité de l'intervalle qui reste libre la partie inférieure de la chambre frigorifique entre le corps de 11évaporateur et le caisson, on utilise une manchette en caoutchouc 24.
Pour augmenter la surface d'absorption de la chaleur de
EMI7.3
l'évaporateur, on monte 3ur ce dernier une gaine à ailette.:.
L'eau de condensation formée sur les surfaces de 3,Tvaporateur c'6coule eu bassin collecteur 6 prévu sur le sol de la chambre, auquel est raccordée une canalisation 27 qui, de la façon décrite ur la figure, forme siphon de fermeture. L'eau de condensation
EMI7.4
arrive dans la forme dfexécution décrite, dans le réservoir 8.
La canalisation dfs6piretion r9 est mente juqu'a la partie supérieure de l'évaporateur 12.
Pour la préparation de la glace on se sert ci'un moule à
EMI7.5
glace 30 qui peut être po6 par dec '3urface ta&aptation co- niques 31 sur les chapeeux 13 également coniques de l'évepo- reteur. our dégeger le moule à glace arrêté par le gel, on
EMI7.6
utilise un dispositif vie 3 qui est lié rigidement au moule à glace et qui exerce,quand on llectioanc- sur la partie (3upe'rieuru de lfévapor8eur,une pression telle que le bac est attiré vers le haut. our empêcher un contact immédiat de? denrea déposées dans la chambre de l'armoire avec 1 Tévapora eur, qui participe en exploitation aux trépidations de l'enveloppe 9, il eat prévu une grille spéciale 55.
Sur le côté antérieur se trouve dans le socle de l'armoire une ouverture 34, par laquelle l'air de refroidissement peut parvenir aux surfaces de réfrigération 10 de l'enveloppe qui évacue de la chaleur et,à celle du condenseur 1
<Desc/Clms Page number 8>
lu lieu du dispositif représenté sur la figure 1, pour dégager le moule à glace on peut également par exemple adopter Inexécution représentée sur le figure 4, ou sur le bac à glace 30 est prvu un contre-palier 35 pour la mise en place d'un levier 36.
Une autre possibilité simple d'exécution d'un dispositif pour dégager le tiroir à glace est représentée par les figures 5 et 6, Dans ce ces sur les cotes de l'évaporateur la sont fixées les cornières 7 sur lequelle on appuie le levier coudé 38, conformément à la figure pour dégager le tiroir à glace.
La figure 7 représente une forme d'éxécution un peu dif- férente de l'invention. Four autans que le% diverses psrties correspondent à celles de la figure l, on utilise les mêmes chiffres de références. L'évaporateur la possède dans ce cas un couvercle de fermeture inférieur 41, auquel le support 42 de la pièce intermédiaire 43 en matière isolante est relié rigidement.
Le support inférieur 44 est relié a l'aide de pou- tres 45 à l'enveloppe 9 du groupe, Pour supporter ce groupe frigorifique on utilise un support cylindrique, par exemple en caoutchouc, 46 qui s'appuie fortement par un bord supérieur 47 contre le cadre de bois 48. Sur le @ord inférieur 49 de ce support le groupe frigorifique s'appuie par sa partie 50, dont le prolongement supérieur 51 forme le support des ailettes de refroidissement 32 de l'évaporateur.
Dans les perties 47 et 49 du support on peut fixer par vulcanication des garnitures métalliques 53 afin d'augmenter la rigidité de ces pièces. la canalisation de refoulement 53 et la canalisation d'aspira- tion 29 sont introduites de la façon visible sur la figure dans le couvercle de fermeture 41, et conduites au dehors à l'isolateur 43.
Sur les figures 8 et 9 on a représenté spécialement l'en- veloppe munie d'ailettes 51, 52, en vue de côté et en vue de dessus. Four réaliser une fixation facile de cette gaine sur l'évaporateur 12 on utilise les deux fermetures 34.