<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour distribuer la lumière dans le tirage ou la projeotion des films en couleurs"
Il est connu que pour modifier l'intensité lumineuse dans le tirage des épreuves, on se sert de filtres gris de densités différentes que l'on place les uns à la suite des autres sur un film auxiliaire et que l'on dispose suivant la densité du négatif sur le trajet des rayons. Il est connu en- suite que l'on dispose, pour la projeotion des films en cou- leurs, des filtres de couleur différente en succession conti- nue sur une bande.
L'objet de l'invention est un dispositif pour la distri- bution de la lumière lors du tirage ou de la projection des films en couleurs dans lequel il est prévu sur une bande com- portant des ouvertures de même diamètre formant diaphragmes,
<Desc/Clms Page number 2>
des filtres gris de densités différentes pour modifier l'inten- sité lumineuse et, pour modifier la composition de couleur de la lumière, des surfaces filtrantes de teinte différente.
La bande dans laquelle sont ménagées les ouvertures formant diaphragme est en un maté ri el opaque quelconque, par exemple en papier ou en feuilles de matière opaque. Les filtres gris ou les filtres oolorés peuvent être en un matériel quelconque formant couche par exemple en gélatine, en cellulose ou en dérivés de la cellulose. Les ouvertures formant diaphragmes peuvent être recouvertes entièrement ou partiellement par les surfaces filtrantes ou les surfaces grises. pour opérer la fixation des feuilles sur la bande percée de trous, il convient de tenir compte qu'il ne doit pas se produire d'entraves lors du passage de la bande dans l'appareil de tirage ou de projection et que les feuilles de filtre doi- vent s'adapter aux courbures de la bande quand celle-ci est guidée suivant une trajectoire oourbe.
Il est nécessaire en- suite de protéger les feuilles contre les détériorations. On ne fixe opportunément les feuilles de couleur et les filtres gris au dessus des ouvertures-diaphragmes que par une extré- mité seulement, par exemple par une agrafe à relier, tandis que l'autre extrémité reste libre et l'on dispose par dessus une bande protectrice constituée par une feuille transparente, indolore,grise ou colorée.
Un dispositif distributeur de la lumière conforme à l'in- vention est représenté à titre d'exemple par les fig,l et 2.
Sur une bande en matière opaque (1) dans laquelle sont percés des trous (2) sont ménagées les ouvertures (3) de même diamè- tre formant diaphragmes. Au dessus des diverses ouverturesdiaphragmes (3) se trouvent les feuilles (4) colorées ou tein- tes de couleur et/ou grises qui sont fixées d'un côté, par exemple par des agrafes (5), sur la bande perforée. Sur les
<Desc/Clms Page number 3>
diverses feuillez se trouve une bande de oouverture commune (6) qui est généralement incolore et transparente et qui peut être, par exemple, en cellulose ou en dérivés de la oellulose.
Eventuellement, oette bande peut être grise ou teintée. Dans l'exemple donné, cette bande est fixée des deux cotés par des agrafes (7) sur la bande à diaphragmes et, en outre, elle est saisie par les agrafes (5) des diverses feuilles. Dans la fig.
2, la bande distributrice de la lumière est représentée en coupe suivant la ligne a-a. Les références sont les mêmes que celles de la fig.l.
Le fonctionnement de l'appareil avec de telles bandes est le suivant,
En vérifiant ou en mesurant le négatif en couleurs dont on doit tirer une copie, on établit les intensités lumineuses et les corrections de couleur nécessaires pour les diverses sections de scènes* Pour corriger la couleur, on dispose soit d'un jeu de filtres de toutes les couleurs qui se rencontrent, soit d'une réserve d'environ dix degrés d'intensité des trois couleurs fondamentales, Dans ce cas, on doit généralement col- ler deux surfaoes filtrantes ou plus les unes à côté des autres ou les unes sur les autres. Comme couleurs fondamentales, on choisit opportunément les couleurs dénommées "soustraotives", c'est-à-dire le pourpre, le jaune et le vert-bleu.
Quand on ne recouvre les trous que partiellement par des feuilles et que l'on gradue le recouvrement suivant la teinte nécessaire, on peut se contenter d'un nombre de degrés de filtres moindre en- core
Dans beaucoup de machines à tirer les épreuves il existe déjà un dispositif de progression à l'aide duquel, à chaque changement de scène dans le négatif à tirer une bande de film progresse et l'on peut ainsi régler l'intensité de la lumière de tirage desépreuves en intercalant des résistances ou des diaphragmes* Dans ces machines ,il suffit de faire passer entre
<Desc/Clms Page number 4>
la lampe de tirage et le film une bande filtrante qui circule sur des galets de guidage du dispositif de progression menti on- né plus haut.
pour tirer des épreuves de séries de petites images ainsi que pour préparer des épreuves d'essai, alors qu'il faut par- fois préparer chaque image avec un autre filtre, on peut aussi faire circuler la bande filtrante sur le premier ou le second tambour enrouleur de manière que le transport du film et celui de la bande filtrante soient directement accouplés.
La bande distributrice de la lumière peut être utilisée comme bande filtrante universelle renfermant toutes les combi- naisons de filtres qui interviennent et être conçue opportuné- ment comme boucle sans fin. A l'aide d'un dispositif sélecteur, analogue à un sélecteur téléphonique à un poste, mais à nombre de postes plus grand, égal au nombre des combinaisons de fil- tres, on peut embrayer un point quelconque de la fande.
Dans les machines à oopier par contact., la bande filtran- te se trouve entre la lampe et le film, éventuellement avec un verre mat entre le filtre et le film,
Dans les appareils optiques à copier, par exemple les ap- pareils à agrandir et à rapetisser, la bande filtrante se trouve opportunément dans le plan du diaphragme de l'objectif de l'i- mage et ,en tout cas, à l'intérieur de la zone de flou de l'ob- jectif .Dans cette disposition, la bande filtrante peut être utilisée également pour les appareils de projection et les appa- reils de vision, quand on doit corriger une teinte de couleur quelconque du film qui doit être projeté.
Indépendamment de la distribution de la couleur et de l'in- tensité qui a été décrite, on peut encore monter d'autres filtres sur le trajet des rayons, destinés par exemple, à donner une correction constante pour un fabricat déterminé de filme positifs.
Le dispositif de distribution décrit peut évidemment être utilisé avec tous les dispositifs d'éclairage connus pour les
<Desc/Clms Page number 5>
appareils à tirer des épreuves et à projeter. On peut donc opérer aussi bien aveo une source de lumière blanche qu'avec des sources lumineuses composées de plusieurs lumières colo- rées différent es.
REVENDICATIONS.
1.- Dispositif pour distribuer la lumière dans le tirage ou la projection des films en couleurs,caractérise par le fait que sur une bande pourvue d'ouvertures formant diaphragmes, de même diamètre, sont disposés, en vue de distribuer l'intensité lumineuse, des filtres gris de densités différentes et pour modifier la composition des couleurs, des filtres de couleurs différemment colorés,
2.- Dispositif distributeur de la lumière suivant la re- vendication 1 caractérisé par le fait que la bande distributrice la de/lumière contient diverses combinaisons de filtres aveo des filtres gris.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.