BE460359A

BE460359A -

Info

Publication number: BE460359A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  11ec::actiO:l!le'13ct'3 j.8:':; 1: l';-; ?lJY ..; 11..;'):"' = de ch3.1 gurll 
 EMI1.2 
 Cette invention est relative û .^-< de=. ^ L "'::, .,:'.: '1::; i cn.;1e,;.? du senre qui comprend un Sj"3t(:.';:c de tube? ¯' .t9 il'.tp ;-1 .,... 



  Elincsc se E t8Z''i:l:W:t ' 1> cr:*gù2 (;:itT '"7.t r "".1'''' u'-ie .. h"""t:=. (a- ,Dellée o-¯vina5.re::,cr.t un reserycir) 'a'" â:^üella 1 l, 1'1'. J. ", est transporta 1a et verz- lsstubes, et en 3, wt:culier l'in- vention est relative 2 '1138 re1'>:-oidi.3S8tJ:.S d'huile et r1';;;'11) e')lo;l'5d en (.0:..:bir:aia:J:"1 :li;;: des :r:.otur3 \ C'J..;..ot3.f:.i:); 1 terne jour les avions, 1.is v'i'1119 e roufs et I'aut*'3.'': i13aj7s. 



  Lt3^'é. ;:és3nt t 4.:JJ'J:;t dec difficultés 3 obtenir aü.¯. le.?, réservoirs le fO±(5 ±ce3s8ie oour 2iter aux pressions auxquelles ils S'J.:t ?w'J::..1;: .T?.r.2 8.U,:tvl' d'uns Fai=>- 1;ive le poids da l'e.:Jp8.!'sli et le but de 1'-1 :'\!'.:::Z::lte L','.-3Li".:-: est :le e:..e;.:r# 1'vjt coette 3:ïic,¯t' '::s az;=Lé;..i s;'.1.l='lc et SS.ti3:-.i:::'"::-,t:.. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   L'invention comprend un réservoir en combinaison avec un plateau à tubes et avec plusieurs plateaux de couverture contigus et ou adjacents. 



   Dans les feuilles ci-jointes de dessins explicatifs, les figures 1 et 2 sont   respectivement   une élévation   latérale,   en coupe, et un plan fragmentaire d'une partie   d'un   refroidisseur de liquides pourvu d'un   réservoir   suivant l'invention; la figure 3 est une vue en coupe d'un détail modifié; les figures 4 et 5 sont respectivement une élévation latérale en   oupe   et un plan fragmentaire d'une'forme modi- fiée de l'invention. 



   Le refroidisseur de liquides montre dans les figures 1 et 2 comprend un assemblage de tubes   inétalliques a     à   parois minces d'une coupe transversale allongée insérés à travers des plateaux à ailattes b et dont les extrémités sont fixées à des plateaux à tubes ± qui font partie de réservoirs de liquides d. En exécutant l'invention, comme elle est montrée dans les figures 1 et 2, nous terminons chaque réservoir d au moyen de plusieurs plateaux de couverture e disposés côte à côte de manière à enfermer le plateau à tubes c   correspon-   dant .Chaque plateau de couverture e a la forme d'une auge et est, de préférence, d'une section transversale en arc.

   Les extrémités des plateaux de couverture sont fermées par des pièces de bout séparées ou intégrales, En supposant qu'il faut trois plateaux de couverture e, un de ceux-ci estplacé entre, et, avec ses côtés, tout près des deux autres. Pour maintenir les plateaux de couverture e dans leur position, des brides sont fermées autour de plateau à tubes c, et les extrémités de tous ces trois plateaux de couvertureet les côtés exté- rieurs des deux plateaux de couverture extérieures s'ajustent entre ces brides,la réunion étant assurée par soudage ou par des   soyons   similaires .  Egalement   sur le plateau à tube c sont fixées par soudage ou par des moyens similaires deux 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 nervures transversales h disposées parallèlement l'uns par rapport à,

   l'autre et dans des positions 'lui corrospondent aux côtés adjacents des plateaux de couverture e, les parties supérieures du bord des nervures étant situées entre et en contact avec les   cotés   correspondants des plateaux de couver- ture . Ces côtés des plateaux de couverture e sont   supportés   par des bandes métalliques 1 rivées ou autrement   fixées   aux surfaces adjacentes des nervures, ces dernières et les cotés contigus des plaques de couverture étant également réunis par soudage ou par des .noyers similaires. La   communication   entre les intérieurs des plaques de couverture e est assurée, au besoin, par des trous j dans les nervures h. 



   Si on le désire, les   nervures :1   peuvent être pourvues à leurs bords adjacents au plateau à tubes c de pattes k qui s'étendent latéralement et qui sont   placées   vis-à-vis comme on le voit dans les figures 3,4 et 5, ces pattes étant destinées a être fixées dans le plateau à   tubea   par soudage ou par d'autres moyens. 



   Les bandes de   supprt i   peuvent avoir la forme qui est indiquée dans la figure 1 pour être   partiellement   en contact avec les côtés correspondants des plateaux de couverture e et partiellement en contact avec les nervures corresponlantes h . Alternativement, des pièces de séparation m peuvent   être   disposées entre les bandes i et les nervures correspondantes h comme c'est montré dans la figure 3. Mais dans les deux cas, les bandes i   formant   aveu les nervures h des canaux destinés à recevoir les parties latérales des plateaux de couverture e. 



   Si on le désire, les bandes de support décrites ci-dessus peuvent être supprimées comme on le   voit  dans les figures 4 et 5, auquel cas les côtés des plateaux de couverture sont faits assez larges pour permettre qudils soient   étroit--rient   unis aux nervures correspondantes h.

     Le.,   nervures h peuvent être   également formées par deux ou plusieurs parties alignées dont également formées par deux ou plusieurs parties alignées dent @   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 les   extraites   adjacentes sont écartées (comme on le voit 
 EMI4.1 
 dans la figure 5) pour effectuer la coamunication entre les intérieurs ou les   plateaux   de couverture e., les parties des   cotes   des plateaux de couverture qui s'étendent entre les   extraite;:   des parties des nervures étant en contact les unes avec les autres. 



   En outre, les plateaux de couverture e peuvent être renforcés par -des oandes métalliques n, disposées transversa- lement, soudées ou fixées d'une autre manière aux surfaces intérieures des plateaux de couverture, 
En employant plusieurs plateaux de couverture au lieu d'un seul plateau relativement grand, la force nécessaire et l'économie de poids peuvent être obtenues d'une   manière   très satisfaisante. 



   Toutefois,   l'invention   ne se borne pas aux exemples dé- crits si-dessus, car on peut faire varier le nombre des   parties   séparées dans chaque couvercle . De   même   dans quelques   forces   d'appareils, il est   seule:cent   nécessaire de construire l'un des réservoirs de la manière décrite ci-dessus, particulière- ment si l'autre extrémité de  l'appareil   est pourvue de deux réservoirs indépendants et relativement petits auxquels on peut   appliquer   avec satisfaction des modes de construction ordinaires. Un avantage additionnel de notre invention est qu'elle facilite les réparations. 
 EMI4.2 
 E3W37DIUJkTIO±S< 
1.

   Pour l'emploidans un échangeur de chaleur du genre spécifié, réservoir   ayat   en combinaison un plateau à tubes et plusieurs plateaux de couverture contigus ou adjacent?. 
 EMI4.3 
 



  2. Réservoir pour l'usage reerdia¯ue,3ans la revendica- tion 1, dans lequel les plateaux de couverture ont la forme d'une   @uge.

Claims

3. Réservoir suivant la revendication 2, dans lequel les plateaux de couverture ont une section transversale arquée, <Desc/Clms Page number 5> 4. Pour l'emploi dans un échangeur de chaleur du genre spécifié, réservoir ayant en combinaison un plateau à tubea, des nervures parallèles sur la plateau à tubes et plusieurs plateaux de couverture en forme d'auge disposés côte à côte, les côtés et extrémités extérieur/es de l'assemblage du plateau de couverture étant fixés au plateau à tubes et les côtés adjacents des plateaux de couverture étant fixés aux nervures sur le plateau à tube.

5. Réservoir pour l'usage revendiqué dans la revendica- tion 4 et ayant des bandes métalliques qui sont fixées aux nervures et forment avec les nervures des canaux destinés à recevoir des parties latérales des plateaux de couverture.

6. Réservoir pour l'usage revendiqué dams la revendica- tion 1 et comprenant la combinaison et la disposition des parties substantiellement comme décrites et comme illustrées dans n'importe lequel des dessins ci-joints.