BE463121A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 pour: . moteur ggq±±ç%õno@qenµs¯#Bùotµés,aux µrµçotçiseq ¯tecti)ignesques par/ 
La présente invention est relative à des appareils pour tendre du tissu qu'on tricote dans une machine à tricoter ou tricoteuse rectiligne mue par moteur et envisage de procurer desmoyens simples, faciles   à   appliquer, pour empêcher la con- traction du tissu qui est en train d'être tricoté, pendant que le tissu tricoté est amené du porte-aiguilles au cylindre ou rouleau d'enroulement. 



   Dans les machines à tricoter rectilignes, comme on les construisait jusqu'à présent, quand on tricote une pièce de tis- su à deux lisières, il y a une tendance immédiate pour le tissu à se contracter et pour la lisière extérieure de la pièce à être tirée vers le bas d'une manière irrégulière par le cylin- dre d'enroulement ce qui produit la chute de points et un bord irrégulier à la bordure ou à la ligne de séparation. 



   La présente invention obvie à ces difficultés en pré- voyant des doigts réglables de part et d'autre de la machine, chaque doigt étant destiné à traverser les boucles des points de lisière respectifs, et grâce à ce moyen le tissu est tenu dans une position telle que la lisière extérieure respective est tricotée avec la même longueur de point qu'au centre du tissu, ce qui a pour résultat une traction égale du tissu vers le bas et la formation d'un bord droit à la bordure ou à la ligne de séparation et assure que le tissu est maintenu   à   la pleine largeur du champ d'aiguilles, sans contraction, jusqu'à ce que la pièce ait passé par le"mécanisme d'enroulement. 



   En outre, le risque de chute de points, généralement attribuable à l'irrégularité de l'enroulement, est éliminé, car les doigts de tension qui viennent en prise' avec les bou- cles des lisières du tissu permettent d'exercer un contrôle plus exact de la tension d'enroulement. 



   Dans une forme d'exécution pratique de l'invention, il est prévu, sur le bâti, de part et d'autre de la machine et en dehors de la largeur de tricotage des porte-aiguilles, deux consoles, ayant chacune dans sa tête un passage horizontal, de préférence coplanaire avec la ligne du centre de l'espace entre les porte-aiguilles, ou, dans le cas d'un seul porte-aiguilles, dans une position correspondante relativement audit porte-ai- guilles. Dans chaque console est monté, de manière à pouvoir , coulisser et être réglé, un élément tendeur comprenant une barre' horizontale ayant,, à une extrémité, un doigt pendant. Les doigts tendeurs sont destinés à passer vers le bas à travers des bou- cles de points de lisières pour être tout près de la périphérie du rouleau d'enroulement. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



  Dans le înctl,.J1lne,1( ntl de la .1,-(;hi rie, Lii mue ;:i¯ zone d'un côté de chaque doigt te. àeur pour iorw,ex un .,)dLt Je i isi- ère après être passe au delà du doigt, tai,dis qu'un second guide passe de l'autre côté (il. doigt pour foriez un j=ii,L de lisière suivant. 



  Les doigts tenceurs tiennent les lisières du tissuparal- lèleSu la ligne du centre du tissu pendant qu'il est :ric;té, ce qui a 2Ul' résultat une traction étale du tinsu :riu=té vers le bas par le rouleau d'enroulement, assuiant ainsi la W=;e longueur de point aux lisières "U'F.,U centre du tissu eu un bord droit 8- la bordure ou ci la ligne ae séparation. 



  Les doigts tendeurs sont réglables en direction et à partil du centre ae rangées Jes aiguilles suivant la largeur du tissu a tricoter. 



  Les doigts sont nc:esseixe:;:e:a .minces pour pouvoir jasser vers le bas entre les porte-aiguilles. La résistance 0S doigts pendants H. la traction 0u tissu est renforcée par le fait que les éléments de tension sont disposes tout r6s des aiguilles 'jui foraient les points de lisières. Pour fournir une r-'si séance encore plus forte, il est avantageux de forcer   cnaque   doigt d'un profile en forme de barre   plate a.   bords étroits arrondis et présente dans leplan de la   ligne   du centre entre les   porte -   aiguilles.

   Ou bien les doigts peuvent être de   n'importe   quelle autre forme désirée   en   section transversale,   propre'   a opposer 
 EMI2.2 
 la plus grande résistance, et ils peuvent être ce construc- tion tubulaire ou massive. 
 EMI2.3 
 



  ,1Uand deux ou plusieurs pièces àe tissu sont tricotées en même te.=1ps aans une machine, il est clair que pour chaque lisière il faut un doigt pendant. Les cl:ments,Fn:onts chacun dans des consoles suppicmentaires, comprennent une barre Hori- zontale qui est prolongée a angle droit de sorte yue l'extrémi- té de la barre munie du doigt pendant sera   disposée    ''.,   angle droit par rapport à la direction dans laquelle coulisse la barre horizontale dans la console correspondante. 



   L'application à une machine   à   tricoter rectiligne d'un 
 EMI2.4 
 dispositif de tension,tel qu'il vient d'être décrit est 8vûnta- geuse eh ce sens que l'espace entre les lisières du tissu au- dessus et suivant la longueur de la machine est exempt d'ob- struction et facilite ainsi l'action que 1; opérateur doit 
 EMI2.5 
 exécuter a la main quand il s'agit de s'occuper d'aiguilles cassées et de changement d'aiguilles, de a<liauts de tricotage, de détachage partiel ou complet par pression ou de soulever le tis- su pour le placer contre les aiguilles. 



   Ordinairement, on ne tricote qu'une seule pièce de tissu ayant une lisière le long de chaque bord en une fois sur une 
 EMI2.6 
 machine, quand une machine est adaptée au tricotage de deux ou plusieurs pièces de tissu en   même   temps avec des lisières entre 
 EMI2.7 
 les lisières des bords extérieurs, il sera nécessaire de r-voir des doigts tendeurs supplémentaires pour venir en prise avec lesdites lisières. 
 EMI2.8 
 



  Dans une construction, lesdits doigts tendeurs supplé- mentaires peuvent être chacun pourvu d'un manchon horizontal disposés pour coulisser sur la partie horizontale du   dispositif   de tension et être fixé par des vis dans la position correcte pour venir en prise avec les boucles des lisières. 



   Ou bien les parties horizontales du dispositif de tension qui font saillie l'une vers l'autre à partir de   cotés  op- 
 EMI2.9 
 posés de la machine peuvent être accouplées ensemble, de jJr5fé- rence au moyen d'un manchon, de façon à présenter une barre no-   rizntale   pratiquement continue qui s'étend   immédiatement   au- 
 EMI2.10 
 supplémentaires de ,te#ion, qui peuvent coulisser et Ctre rëglëa 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dessus de la ligne du centre de l'espace entre les xtrémités adjacentes des porte-aiguilles antérieur et   postérieur   et en coïncidence avec cette ligne, et sur laquelle les   ;6igts ten-   deurs à manchon peuvent être .portes et réglés   dans''la   posi- tion désirée. 



   Ou bien, le dispositif de tension pour le placement entre les deux dispositifs de tension extérieurs peut être porté par une console fixée au bâti de la   machin ou   de pré- férence à la table habituelle à l'arrière de la achine. 



   Dans cette dernière construction, la par horizontale de chaque élément de tension intermédiaire   est/pliée   angulai- rement pour faire saillie 'au-dessus du porte-aiguilles voisin et puis vers le bas pour fournir un doigt   tendeur   pour le pas- sage entre les deux porte-aiguilles et dans ladite lisière in- termédiaire. 



   Quelques formes d'exécution de la présente invention vont maintemant être décrites à titre d'exemples avec référence aux dessins ci-joints dans lesquels on n'a montre d'une machine à tricoter rectiligne, que ce qui est nécessaire pour compren- ' dre clairement l'invention. 



   Dans les dessins, la   figura   1 est* une vue latérale et la figure 2 une vue en bout d'un dispositif de tension selon la présente invention, montré séparé, de la   mach/ne   à tricoter; la figure 3 est une vue en coupe,   dessinée  à plus grande échelle, par la ligne   III-III   de la, figure 1;

   la figure 4 est une vue fragmentaire en coupe transversal , dessinée à plus grande échelle, d'une machine à tricoter, montrant   n   position le dis- positif de tension illustré par la figure 11 la figure 5 est une vue fragmentaire en plan des porte-aiguilles antérieur et posté- rieur d'une machine à tricoter ave un dispositif tendeur en posi- tion sur celle-ci et montrant comment les guide-fil se dépla- cent par rapport aux doigts   tendeurs   pour former les points de lisières; la figure 6 est une vu latérale d'une variante   de dispositif de tension ; lafigure 7 est une vue latérale   d'une autre variante; la figure 8 e t une vue de bout et la figure 9 une vue en plan d'une autr variante. 



   En se reportant aux figures et 2, qui montrent l'un des dispositifs de tension séparé de la machine à tricoter,.on voit que lu est une console ayant un socl il et une tête 12 traver- sée par un passage horizontal 13 dan lequel est montée, de manière à pouvoir coulisser,   une'tige.   14 fixée dans une posi- tion de réglage dans la tête 12 au m en de vis 15. La tige 14 a, à l'une de ses extrémités, un doig pendant 16 perpendicu- laire à la tige 14.

   Le doigt 16 doit tre mince et pour qu'il ait la force nécessaire, il a une section aplatie à bord.s arron- dis, comme on le voit dans la figure 3 
Bien qu'il faille comprendre   que dans   une réelle forme d'exécution de   11 invention,   il y a de part et d'autre de la ma- chine à tricoter, deux dispositifs de tension similaires, pour la commodité de la description et de   l'i lustration,   on décrira. et illustrera seulement un seul desdits dispositifs de tension. 



   En se référant aux figures   4t   5, on voit que la console 10 est fixée à une plaque 17, fixée aux l'ils du chariot 18,19 de la. machine et passant sur ceux-ci comm un pont et égale'ment fixée au cadre bâti de ladite machine,   eri ehors   de la limite de largeur des porte-aiguilles   21,28'. La   d sposition.de la, con- sole 10 par rapport aux porte-aiguilles 21,22 est telle que le passage horizontal 13 dans la tête 12 est situé dans le plan vertical de la ligne du centre de l'espace entre les extrémités 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 intérieures des porte-aiguilles 21, ##;.

   Le jlgt pendant 1G ou dispositif de tension s'étend vers le bas entre les porte-ai- guilles 21,22 jusqu'à un point situd tout près de la p¯:riyhrie du rouleau d'enroulement, indique en 23, figure   4,   et à travers les boucles des points de lisière. 



   Dans le fonctionnement de la machine,   l'un   des guiae-fil habituels indiqués en 24, figure 5, passe d'un côté du doigt tendeur 16 pour former un point de lisière après avoir passé au delà dudit doigt, tandis qu'un second guide-fil, indiqué en 
 EMI4.2 
 ?,5, ;ac;e âe l'autre côté du doigt lv peur former un point de 2 s a.:re suivant. fans la construction de   dispositif   de tension, montrés dans la figure 6, dans laquelle les pièces qui correspondent à celles des figu'res 1 et 2 sont désignées par   les mêmes   notations 
 EMI4.3 
 tie rfGrel1ce, distinguées par l'addition de la lettre "a", le doigt tendeur 16a est formé séparément de l' ,',l,:Je ut horizontal lira et est mont. sur ledit élément de manièrp a ouvoir coulis- ser et être réllé au moyen d'un manchon:;

  8 pour être iixô dans une position r:glée par une vis >117.   l'our   faciliter la mise en place verticale correcte du doigt tendeur 16a, l'élément horizontal 14a peut avoir une autre section transversale qu'une section ronde, par exemple une sec- tion polygonale, l'ouverture dans le manchon 26 recevant une forme correspondante. 



   Dans la construction montréedans la figure 7, cans la- quelle les pièces correspondant à celles des   figures   1 et   @   
 EMI4.4 
 sont désignées par les mêmes notations de r[re6ce, distinguées par l'addition c.e 1 lettre "b", l'élément ilorlz::H1t8l 1 .:'b lu dispositif de tension à gauche de la figure est   connecta   au 
 EMI4.5 
 moyen d'un manchon 28 avec l'élément i;Jrizo.:1*1 14b du dispo- sitif de tension à droite de lafigure et fournit par ce moyen une tige pratiquement continue qui   s'étend   au-dessus et à l'aplomb de la ligne du centre de l'espace entre les porte-ai- guilles. 
 EMI4.6 
 



  Les Iôiéts tendeurs l6b ont, OE-D mandions n6b et peuvent coulisserflee éléments horizontaux 14b ou sur le manchon 9, suivant le cas. 



   Cette   construction   est avantageuse en ce sens qu'elle fournit un   support  pour les doigts   tenueurs   qui doit être dis- posé entre les   doigts   tendeurs   extérieurs   quand deux ou plu- sieurs pièces de tissus sont   tricotées   en   même     temps.   
 EMI4.7 
 veux doigts tenceurs IntF'r.'diaires silit 1:,=1.L,r.s en 29, .50, respectivement. 



  Ou bien, les ,doilts tendeUYB à !aires .leL;vent être portos par 1, table fil habituelle l'm rn.re de la machine, comme on le voit aux figures 8 et 9, d;,LS 1.'-s..elles les pièces qui correspor6ent a celle montre es dans 1 G;a figures 1 a u Ei:Jnt indiques par les mêmes notations le i*é±é>:<.;,<:s, ,mm.,¯¯.::es par l'addition de la lettre "c". 



   Dans cette dernière construction, laconsole   1,le   est 
 EMI4.8 
 portée par La table a fil, i6lye en Li::iiL interrompu en ,1, située 1'arrière de la achine. 



  L'é,',é,nent norizontal 14c est piit anË.Lila irel'lent en 14' pour s'étendre au-dessus du   porte-aiguilles   voisin et il a, à l'extrémité extérieur de la pièce 1/il un aoigt tenaeur 16c, venu de fabrication du   rapporte.   
 EMI4.9 
 



  / ±1\J...Iic...1.L..Ll;r0., 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Dans des appareilspour .tendredu tissu qui est tri- coté dans une machine à tricoter rectiligne, la combinaison avec au moins un porte-aiguilles, des aiguilles et de guide-fil <Desc/Clms Page number 5> qui coopèrent pour former des boucles de lisière, et un rou- leau d'enroulement placé en dessous dudit perte-aiguilles, d.'un élément de tension pendant mis en position pour passer vers le bas à travers des boucles de points de lisière et à être. situé tout près de la périphérie dudit rouleau d'enrou- lement.

2/ Combinaison suivant.la revendication 1, comprenant des éléments de tension situés de façon réglable entre les éléments de tension avoisinants.

3/. Combinaison suivant la revendication 1, comprenant des doigts tendeurs sur le côté de la machine et des éléments de tension supplémentaires disposés de façon réglable entre lesdits doigts de tension.

4/ Combinaison suivant la revendication 1 comprenant des consoles sur des cotés opposés de la machine et pr/sentant des passages traversants horizontaux, des tiges horizontales qui pénètrent âans lesdits passages et des doigts tendeurs pendant desdites tiges.