BE463679A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 perfectionnement aux charrues réversibles. 



   Dans les charrues dites réversibles ou à retournement, les pièces actives de la charrue (versoirp,petit versoir, coutre, etc.) sont généralement fixées aux deux côtés (diamétralement opposés) de l'arbre ou âge sur lequel agit'le verrou, cet arbre étant   nécessai-   rament ,rotatif sur au moins 180  d'amplitude. Cette disposition ha- bituelle présente certains inconvénients connus, d'ordre technique et d'ordre' constructif. 



   La présente invention a pour but de remédier à ces défauts et elle est essentiellement caractérisée par ce que les dites piè- ces actives de la charrue sont portées, non plus directement par l'arbre ou âge, mais par un fort manchon ou arbre creux,   suscepti-   ble de tourner sur l'âge, qui est   lui-même   en tube creux, non rota- tif. le jeu qui peut se produire entre les deux tubes creux concen- triques étant susceptible d'être rattrapé très aisément   grâce   à un système de cônes opposés, comme il va être décrit dans la descrip- tion ci-dessous, faite en se référant au dessin schématique annexé, qui donne une coupe longitudinale par l'axe des deux tubes, les piè-   @   ces actives   (versoirs,etc...)   n'étant pas représentées. 



   1 désigne un arbre creux fixécontre toute rotation, et qui .constitue l'àge de la charrue. Dans les charrues réversibles connues, cet arbre est'rotatif. Sur cet arbre creux est enfiléun autre arbre 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 creux ou manchon 2, plus court, auquel sont fixées, de toute manière adéquate, usuelle, les pièces actives non représentées de la charrue, ces pièces étant essentiellement situées dans deux plans radiaux dia- métralement opposés, puisque la charrue est réversible et doit pou- voir pivoter de 180  au moins, pour amener en prise avec le sol l'une ou l'autre série de ces pièces actives.

   A une extrémité, ce manchon 2 est d'une pièce avec ou solidarisé (par soudure ou autrement) à une partie creuse 3 dont la paroi interne est conique, s'évasant vers l'extérieur, cette partie 3 portant sur un cône 4 de même conicité, fixé à l'arbre 1 par soudure, broche traversante,   etc....   



   A l'autre extrémité, le manchon 2 est solidaire d'une même pièce 3', à conicité interne s'évasant également vers l'extérieur, la dite pièce 3' portant sur la pièce conique 4' non solidaire de l'Arbre 1. 



   L'arbre 1, sur sa partie en saillie sur l'arbre 2, du côté de la pièce 3', est fileté suivant 5 et reçoit un écrou 6 de serrage, qui vient s'appliquer contre la pièce 4' pour faire avancer celle-ci dans le cône 3', l'ensemble 3 - 4 - 3' - 4', constituant en lui-même, grâ- ce à l'opposition des deux conicités.et au déplacement longitudinal de la pièce 4' (4 étant seul fixe), un système de rattrapage dujeu . qui peut se produire entre les deux arbres 1 et 2 et entre les parties coniques 3 - 4 et 3' - 4'. 



   La pièce 3 comporte deux bras radiaux 7 diamétralement   oppo-   sés, dont chacun est pourvu, vers son extrémité libre, d'une lumière 8 en arc de cercle, dont le centre est l'axe de l'arbre 1. Ces lumiè-      res coopèrent avec   le..'Verrou   9 de la charrue, qui est en position fi- xe et solidaire de l'arbre 1 grâce au tube 11 emmanché et fixé dans   le bout correspondant de l'arbre 1 ; dites lumières permettent,   pour le bras en prise avec le verrou, diverses positions de réglage, de part et d'autre de la verticale, afin de donner aux pièces actives de la charrue une position angulaire déterminée par rapport à la ver- ticale;

   les diverses positions de réglage du bras 7 considérépar rapport au verrou 9, sont limitées par la longueur de la lumière 8, la position de réglage choisie étant maintenue par l'écrou de serrage 10. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Charrue réversible, caractérisée en ce que les pièces ac- <Desc/Clms Page number 3> ' tives de la charrue sont montées, dans des plans radiaux diamétrale- ment opposés, sur un manchon ou arbre creux (2) susceptible de tour- ner d'au moins 180 sur un arbre central (1) creux également, mais @ angulaires non rotatif, les positions/de l'arbre 2 sur l'arbre 1 étant réglées et maintenues par le verrou de la charrue qui agit sur les deux bras radiaux diamétralement opposés du dit arbre (2).

   2. Charrue réversible, suivant revendication 1, caractérisée en ce que l'arbre creux (2) est combiné avec un'mécanisme ou système permettant de'rattraper le jeu entre cet arbre et l'arbre (1).

   @ 3. Charrue réversible, suivant revendications 1 et 2, carac- térisée en ce que l'arbre creux (2) est solidaire, à chaque extrémité, d'un manchon'dont la surface conique interne s'évase vers 1' extéri eur, chacun de ces manchons portant sur une pièce de mme conicité dont l'une est fixée rigidement sur l'arbre (1) tandis que l'autre peut avancer sur l'arbre (2), sous l'action d'un écrou vissé sur la partie filetée de l'arbre (1) et s'appuyant sur cette pièce conique.

   4. Charrue réversible, suivant revendication 1, caractérisée en ce que chacun des bras radiaux de l'arbre (2) comporte, vers son extrémité libre, une lumière en arc de cercle, concentrique à l'arbre (1) et dans laquelle le verrou de la charrue pénètre et peut être fixé par écrou (10) pour diverses positions du bras considéré,'de part et d'autre de la verticale.