<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION au nom de ARTHUR JOHNSON 80, Ashbourne Crescent
EMI1.1
Robs Nr. LIVM'.DOOL (Angleterre)
EMI1.2
B1R8scjIoNiiîàéséNi AUX ENSEIGNES LUMINEUSES
La présente invention concerne les enseignes monogrammatiques lumineuses et vise à établir une enseigne de ce genre qui, outre qu'elle arrête officacement l'attention des passants, est construite-d'une manière simple et est économique .dans sa consommation de courant; et qui, en raison du fait que son fonctionnement est sûr, c'est-à-dire qu'elle est peu sujette à se déranger dans des conditions d'utilisation normales, peut être maintenue en service pendant des périodes de temps prolongées pour une faible dépense d'entretien.
Cette invention est essentiellement caractérisée par le fait qu'elle évite la nécessité d'utiliser un grand nombre de lampes à filaments électriques, tubes lumineux ou si- milaires pour former les lettres individuelles de l'alphabet, des chiffres et d'autres symboles ou signes, par exemple la fumée s'élevant d'Une cigarette, une bordure rampante, etc...
(tous éléments qui, pour la commodité de la description, seront sous-entendus compris 'ci-après sous la désignation "lettre" ou "lettres"), les lettres étant produites, suivant l'invention, par les moyens suivants: a) un écran ou plaque non transparent, ou son équivalent, par exemple un organe composé de tubes lumineux convenablement traités (appelé ci-après "plaque d'enseigne" pour
<Desc/Clms Page number 2>
la commodité de la description), dans ou sur lequel sont pratiquées des ouvertures émettrices de lumière de forme ou configuration désirée et convenablement espacées; b) des disques, volets ou autres organes obturateurs pivotants, non transparents (appelés ci-après "disques" pour la commodité de la description), placés à proximité des ouvertures émettrices de lumière et destinés à les ouvrir et les fermer;
c) des électro-aimants associés pour le fonctionnement et individuellement aux disques individuels; d) une ou plusieurs sources de lumière placées derrière tous les disques et, par suite, derrière les ouvertures émettrices de lumière de la plaque d'enseigne.
De la sorte, lorsque certains électro-aimants choisis sont excités, les disques voulus sont actionnés de façon à découvrir certaines des ouvertures normalement fermées de la plaque d'enseigne pour produire la ou les lettres voulues.
Pour provoquer l'apparition intermittente des lettres éclairées sur la plaque d'enseigne, on peut utiliser des plaques à lettre portant des contacts conducteurs dont la forme et/ou la disposition sont telles, qu'ils constituent les lettres voulues, de sorte que si les contacts d'une plaque à lettre "présélectée" sont amenés ou se meuvent au contact de plots sous tension connectés électriquement avec les,lits électro-aimants, les électro-aimants appropriés s'excitant peur provoquer, par l'attraction qui en résulte desdites armatures @u noyaux magnétiques mobiles (suivant le cas) reliés aux disques, le mouvement des disques appropriés qui, en coopération, permettent l'apparition de la lettre lumineuse requise sur la plaque d'enseigne.
Les susdits contacts connectés électriquement avec les électro-aimants, sont de préférence disposés sous forme d'un banc de bras-ressorts métalliques qui-pour assurer un bon contact frottant- sont déplacés en antagonisme à l'action de leurs ressorts lorsque les contacts de lettre sont placés ou passent entre ces bras.
Les moyens d'éclairement peuvent être et sont de préférence constitués par des tubes lumineux placés en alignement approprié-usuellement horizontal- derrière la plaque d'enseigne qui peut constituer la paroi avant d'une boite dans laquelle les tubes lumineux et les électro-aimants, ain-
<Desc/Clms Page number 3>
si que les connexions de commande des disques, sont disposés.
Cette boîte peut posséder des surfaces réfléchissant la lumiè- re.
Si les ouvertures émettrices de lumière d'une plaque d'enseigne autrement non transparente traversent cette plaque de part en part, elles peuvent être recouvertes d'une vitre ou garnies de lentilles de verre ; àtitre d'alternative, la plaque d'enseigne, considérée dans son ensemble, peut être doublée d'une plaque de verre ou d'une autre matière transpa- rente appropriée.
On peut adopter toute méthode propre à permettre de re- lier ou d'articuler commodément les disques individuels de la plaque d'enseigne à leurs électro-aimants. Par exemple, les électro-aimants peuvent être associés pour le fonction- nement aux disques par l'intermédiaire d'armatures, ou par des noyaux mobiles en fer doux recuit, reliés aux disques..
Les disques peuvent être disposés de façon à être amenés aux positions d'interception de la lumière ou à être écartés de ces positions, de façon diverses ; exemple, on peut faire en sorte qu'un disque se meuve autour d'un pivot hori- zontal. supérieur ou inférieur par rapport à son ouverture é- mettrice de lumière, ou qu'il effectue des mouvement latéraux influencés par des ressorts autour d'un pivot vertical.
A titre de variante de la disposition consistant à pra- tiquer des ouvertures dans une plaque d'enseigne faite d'une matière opaque, telle qu'un métal en feuille ou un produit plastique, on peut revêtir ou recouvrir d'une peinture ou d'un tissu une plaque de verre ou d'une autre substance transparen- te, en laissant nues ou non recouvertes de peinture ou du re- vêtement certaines zones de la plaque pour constituer des ou- vertures émettrices de lumière auxquelles les disques non transparents sont associés. De même, au lieu d'utiliser une plaque d'enseigne à ouvertures, on peut ap.pliquer une couche de peinture, etc... sur des tubes lumineux pour rendre ces tubes opaques, en laissant toutefois des zones non recouver- tes, ou émettrices de lumière, auxquelles les disques non transparents sont associés.
Dans l'application de l'invention à une enseigne lumi- neuse dans laquelle des lettres apparaissent successivement à droite de l'enseigne et semblent se déplacer de la droite jusqu'à la gauche où elles disparaissent, ou, à titre d'alter-
<Desc/Clms Page number 4>
native, dans laquelle les lettres paraissent se mouvoir verticalement ou suivant une ligne inclinée, on peut utiliser un combinateur comprenant une chaîne sans fin ou transporteur analogue, ou un tambour, actionné mécaniquement etune série d'éléments porte-lettre sur lesquels des lettres peuvent être montées d'une manière facilement détachable, de telle sorte que dans le mouvement des lettres, les contacts desdites lettres touchent, déplacent et se meuvent au-delà de certains des ressorts de contact, en provoquant l'apparition par éclats, sur la plaque d'enseigne,
de l'annonce désirée , d'une façon répétée, pendant une période aussi longue qu'on le désire. Bien entendu, on peut facilement changer une annonce en changeant la disposition des lettres porte-contacts sur le transporteur ou tambour. Si on le désire, en arrêtant le transporteur ou tambour, on provoque l'apparition de 1' annonce entière, alors stationnaire.
Toutefois, dans le cas d'une enseigne destinée à la projection de nouvelles, on peut actionner les disques pivotantà l'aide de champsde contact à travers lesquels passe une bande perforée, un tel combinateur étant bien connu dans les appareils de projection intermittentes de nouvelles et d'annonces lumineuses.
Dans la représentation d'un sujet de publicité ou autre comportant un dessin tel qu'une cigarette et la fumée qui s'en élève ou une bordure rampante, ou dans le cas d'une annonce en lettres manuscrites, les disques peuvent être actionnés à l'aide d'un appareil de projection de tout type approprié connu.
On décrira l'invention ci-après avec plus de détails en se référant aux dessins annexés qui en représentent un mode de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple, dessins sur lesquels:
La figure 1 est une vue en bout, partiellement coupée, d'une boite pourvue d'une plaque antérieure (plaque d'enseigne) percée d'ouvertures, cette figure montrant deux des disques et les dispositifs électromagnétiques servant à les actionner.
Les figures 2 et 3 représentent un disque séparément; les figures 4 et 5 sont respectivement une vue en plan et une vue en élévation d'un électro-aimant détaché; et les figures 6 et 7 sont des vues détachées d'une armature.
La figure 8 est une vue de face d'un fragment de la pla-
<Desc/Clms Page number 5>
que d'enseigne et des lettres apparaissant sur cette plaque, et la figure 9 est une vue de dessous d'une partie d'une console de support des électro-aimants et des pièces associées).
@ Les figures 10,11-11a et 12 sont respectivement une vue en bout, une vue en élévation latérale et une vue en plan d'un transporteur à chaîne sans fin et des lettres portées par ce transporteur, en et hors des positions de fermeture des circuits.
La figure 13 est une vue en plan d'une portion d'un banc de contacts stationnaire.
Les figures 14,15 et 16 sont respectivement une vue en plan, une vue en élévation et une vue de dessous d'un organe porte-lettre dans la position de maintien d'une let- tre, et les figures 17, 18 et 19 sont des vues similaires représentant le porte-lettre prêt à recevoir une lettre.
Les figures 20, 21 et 22 sont des vues perspectives d'une lettre dessinée à plus grande échelle, en comparaison avec les figures précédentes.
Sur ces dessins, 1 représente une plaque d'enseigne mé- tallique dans laquelle des rangées horizontales d'ouvertures
2 traversant la plaque de part en part sont pratiquées. Cette plaque constitue la paroi avant d'une boite 3 (principale- ment indiquée par des traits discontinus) et est protégée par une plaque 4 en verre clair ou dépoli.
Sur la face intérieure de la plaque d'enseigne 1, sont fixées, à l'aide de vis, une série de consoles de métal en feuille 5 s'étendant horizontalement sur toute la longueur de ladite plaque, une console de ce genre étant située au- dessus de chaque rangée d'ouvertures 2 de la plaque 1.
Chaque console 5 porte un axe ou pivot 6 sur lequel des disques faits de métal ou d'une autre matière appropriée sont montés de façon pivotante mais telle qu'ils masquent norma- lement les ouvertures 2 de la plaque d'enseigne, ces disques comprenant chacun une patte 7 et un crochet 8, auquel est reliée, par une extrémité à oeil, une armature 9 faite d'une tôle de fer recuite, l'autre extrémité de cette armature étant montée pour pivoter sur- un axe 10 également porté par la console 5 et s'étendant horizontalement sur toute sa lon- gueur.
Sur la face de dessous de chaque console 5 sont fixés des électro-aimants 11, en nombre égal au nombre d'ouvertures
<Desc/Clms Page number 6>
2 d'une rangée horizontale d'ouvertures de la plaque d'.ensei- gne.
Dans la boite 3, est en outre dispose un tube lumineux 12 d'un type normal s'étendant horizontalement derrière chaque rangée d'ouvertures 2 de la plaque 1, ces tubes 12 étant supportes par des attaches à ressort 13 montées sur les consoles respectives 5.
En temps normal, un disque 7 occupe une position telle qu'il pend librement sous l'action de la pesanteur de façon recouvrir l'ouverture correspondante 2 de la plaque 1 et à empêcher ainsi la transmission de la lumière émise par les tubes lumineux 12, comme indiqué en A sur la figure 1. Tou- tefois, lorsque l'électro-aimant 11 de ce disque est excité, l'armature 9 est attirée, comme représenté en B sur la figure 1, d'où il résulte que, en raison de l'articulation du dis- que à ladite armature, ce disque pivote vers le haut autour de l'axe 6 et découvre son ouverture 2, en permettant le passage de la lumière à travers ladite ouverture.
Lorsque le circuit de l'électro-aimant est ensuite coupé, le disque retombe par son poids propre pour intercepter de nouveau la lumière. A chacune des consoles 5, est assujetti un bloc à bornes conductrices 14.
L'appareil de commande des disques est situé dans toute position appropriée, c' est-à-dire à distance de l'enseigne proprement dite. Cet appareil comprend un transporteur sans fin du type a chaînes -de préférence à commande par moteurentre les chaînes 15 duquel sont assujettis des organes por- te-lettre 16 qui sont construits de façon à maintenir, d'une manière aisément détachable, des lettres 17 dont les contacts 17b sont destinés venir, au cours du mouvement dudittransporteur, toucher certains (selon la disposition particulière des contacts des lettres) ressorts de contact fixes 16 faisant partie d'un banc de ressorts à lame de contact porté par un bloc isolé 19 et fixé en position par des coins 2C.
Ainsi, lorsque les contacts 17b d'une lettre touchent, déplacent et dépassent des ressorts de contact présélectés 18, les électro-aimants appropriés 11 s'excitent etles disques 7 y associés sont actionnés pour faire apparaîtresur la plaque d'enseigne 1 la lettre qui a été formée par certaines ouvertures 2 successivement illuminées, cette lettre paraissant se mouvoir de droite à gauche le long de la pla-
<Desc/Clms Page number 7>
que d'enseigne. Lorsque les ressorts de contact 18 sont rendus libres, ils reprennent les positions qu'ils occupaient avant d'avoir été actionnés. Chaque lettre 17 est aussi pourvue d'un couteau de contact 17d dont il sera question plus loin.
Pour empêcher le déplacement latéral du transporteur 15, ce dernier est disposé de façon à se mouvoir entre des pièces de guidage 21 faites d'un bois dur convenablement lubrifié.
Un organe porte-lettre (généralement désigné par 16 dans ce qui précède) comprend (fig.14 à 19 inclus) une plaque de métal en feuille 22 pourvue de joues latérales 22a entre lesquelles sont disposées les plaques 23, 24 reliées entr'elles par un ressort à. boudin 25, la plaque 23 étant coulissante et la plaque 24 fixe. Ces plaques portent des paires de goujons , tête 26,27. Les goujons de la paire 26 -qui sont reliés entr' eux par une plaquette de manoeuvre 26a- sont destinés à se mouvoir dans des fentes 28 de la plaque 22 et sont nornialement maintenus dans la.position des figures 14-, 15 et 16 en raison de leur assemblage avec la plaque coulissante 23, sous l'influence du ressort 25.
Chacune des plaques 22 est attachée de façon pivotante aux chaînes 15 du transporteur à l'aide des joues extrêmes 22b.
Les lettres 17 sont pourvues de prolongements fourchus en forme de languette 17e, et, pour poser une lettre sur une plaque porte-lettre, on fait entrer en prise une languette de la lettre avec l'un ou l'autre des goujons fixes.27, et on fait entrer en prise l'autre languette avec le goujon aligné de la paire de goujons 26 qui ont été déplacés à la main vers l'extérieur, en surmontant la résistance du ressort 25, par la manoeuvre de la plaquette 26a, et on permet alors le mouvement de retour de la plaque coulissante 23. Cette disposition permet de choisir l'une ou l'autre des paires de goujons 26,27 et, par suite, d'effectuer l'espacement convenable des lettres sur le transporteur.
On se référera maintenant aux lettres représentées sur les figures 20 à 22 inclus, qui sont toutes trois construites pour représenter à titre d'exemple la lettre "E". Les contacts du type à goupille 17a de la figure '20 donnent une durée d'éclairement sensiblement inférieure à une durée d'obscurcissement; les contacts 17b, en forme de plaque, de la figure 21 donnent une durée d'éclairement plus longue que la durée d'obscurcissement, et les contacts 17c de la figure 22 font apparai-
<Desc/Clms Page number 8>
tre un "E" du type "caractères d'imprimerie" dont seules les premières et dernières plaques verticales donnent un éclairement intermittent, les portions intermédiaires de la lettre étant continuellement éclairées.
Le circuit électrique est établi cornue suit :
Le courant alternatif du réseau de distribution est réduit à l'aide d'un transformateur abaisseur à environ 25 volts et redressé pour donner du courant continu. Une ligne partant du redresseur est en parallèle avec un des côtés ou bornes des électro-aimants 11, et l'autre ligne est reliée à un fil 18a alimentant les ressorts de contact.
Lorsque les contacts d'une lettre 17 frottent àtravers le banc de contacts fixe, le couteau de contact 17d de la lettre touche le fil d'alimentation 18a et met ainsi sous tension les contacts de lettre 17a, 17b ou 17c, suivant le cas, pour effectuer la commande (par l'intermédiaire des contacts particuliers 18 choisis par les contacts delettre) des disques appropriés 7 de la plaque d'enseigne/ Bien entendu, on peut utiliser tout circuit et réseau d'alimen- ta-tion de courant alternatif approprié pour réaliser le but visé.
Il est évident que, dans une construction modifiée de l'enseigne monogrammatique conforme à l'invention, la plaque d'enseigne peut comprendre une série de tubes lumineu:: alignés ayant été garnis ou recouverts de façon à être non transparents à l'exception de zones espacées, maintenues transparentes, avec lesquelles les disques sont destinés à coopérer.
REVENDICATIONS ET RESULTE.
L'invention a pour objet une enseigne monogrammatique caractérisée par les points suivants, ensemble ou séparément:
1.- Elle comprend une plaque d'enseigne non transparente dans ou sur laquelle sont pratiquées des ouvertures émettrices de lumière espacées de distances appropriées ; desdisques non transparents à montage pivotant placés à proximité des ouvertures émettrices de lumière et destinés à découvrir ou fermer lesdites ouvertures; des électro-aimants associés pour le fone- tionnement et individuellement aux disques individuels ; une ou plusieurs sources de lumière situées derrière tous ces discues et, par suite, derrière les ouvertures émettrices de lumière de la plaque d'enseigne.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.