<Desc/Clms Page number 1>
" Outil à combustion interne ",
La présente invention concerne des perfectionnements aux outils à combustion interne. Le présent brevet doit se lire conjointement avec les brevets N 550.188 et 550.187, déposés le II juillet 1931 et ayant respectivement pour ti- tres:" Marteaux à combustion interne" et :"Machines à com- bustion interne". Le présent brevet est également,en partie, un prolongement de la demande de brevet N 227.656 du 21 octo- bre 1927, ayant pour titre: "Marteaux à combustion interne".
Les marteaux à combustion interne tels qu'ils ont été construits antérieurement étaient sujets à des ruptures assez fréquentes du ressort de compression, qui supporte le piston et lui donne l'impulsion pendant la course de compression.
On remédie ordinairement à cette rupture en réduisant la trempe du ressort, mais dans un outil de ce genre, la puis- sance et le caractère effectif de l'outil diminuent notable- ment par la réduction de la trempe du ressort, au point que l'outil devient virtuellement incapable de fonctionner sans
<Desc/Clms Page number 2>
qu'on surmonte les problèmes de la rupture. Des expériences faites avec différents genres, types et dimensions (le ressorts, ont fait ressortir le :Lait qu'aucun ressort connu des fabri- cants de ressorts n'était capable de résister aux chocs vi- bratoires successifs de l'outil sans cristallisation, si on conserve en même temps une charge de ressort active pour l'ac- tionnement convenable du piston.
Une des caractéristiques les plus importantes de la présente invention consiste à fournir un ensemble de ressort au moyen duquel la cristallisation et la rupture peuvent être évitées dans un ressort sujet à la compression dans les conditions de chaleur et de choc existant dans un outil à combustion interne de ce type.
On a trouvé, en outre, que les dimensions et la trempe du fil de ressort employé dans l'outil sont critiques. Il a fallu des années d'expériences pour déterminer et vérifier les différents facteurs de ce problème et pour fournir un outil à combustion interne, comportant des ressorts qui fonctionnent de façon satisfaisante, pendant de longues périodes de temps et sans rupture.
Dans les dessins :
La fig.l est une coupe axiale verticale dans un dis- positif renfermant l'invention.
La fig. estune vue en élévation, montrant en posi- tions séparées les parties constitutives du ressort composite utilisé conformément à la présente invention.
Les mêmes pièces sont désignées par les mêmes chif- fres de réference sur les différentes vues.
Dans le dispositif particulier représenté, le cy- lindre 3 a une chemise 4, pourvue d'ailettes en 5, pour le rayonnement de la chaleur. Le cylindre a une culasse faite d'une pièce avec un épaulement en 6 pour limiter le mouvement vers le haut du piston 7. Au-dessus de la limite de mouvement du piston,.se trouve une bougie d'allumage 8, pour enflammer la charge.
<Desc/Clms Page number 3>
Le piston 7 porte un marteau 9, disposé de façon à frapper une enclume 10, guidée en vue d'un mouvement axial limité de va-et-vient dans un organe 11 de fermeture du fond, relié au cylindre. A travers la pièce de fermeture 11, on a prévu un guide d'outil 12 destiné à recevoir n'importe. quel outil désiré, tel qu'une tige de fleuret 13, qui s'étend dans la douille 14 de l'enclume 10, pour recevoir le choc de celle-ci..
L'espace de compression sous le piston comprend l'ex- trémité inférieure du cylindre 3 et l'extrémité supérieure de l'organe de fermeture 11 et dans cet espace débouche la lu- mière 15 d'admission de la charge, venant d'un dispositif 16 de formation de la charge, décrit plus en détail dans les au- tres brevets mentionnés. Le transfert de la charge de l'espace de compression sous le piston,,dans la chambre de combustion,.est effectué sous la commande du piston 7, par des passages 160 dans le piston lui-même et par une cavité 17 dans la paroi du cylindre. Le dispositif fonctionne suivant le principe à deux temps, les gaz brûlés s'échappant par la conduite générale de départ 18, dans la position extrême inférieure du piston.
L'allumage est commandé directement par le côté du piston, au moyen d'une came 19, portée par l'enveloppe du pis- ton et coopérant avec un suiveur 20, portant un contact 21, qui vient en prise et hors de prise avec un contact 22, monté à ressort et fixé relativement.
Comme il n'est fait usage daucun vilebrequin, il est nécessaire de prévoir le retour du piston par ressort, lors de sa course de compression. La présente invention con- cerne particulièrement des moyens d'effectuer ce retour du piston.
Le ressort de. piston proprement dit est représen- té en 25. C'est un ressort à faible pas, de préférence de di- mensions N 7 W.et M. La dimension est relativement critique et doit être comprise entre les grosseurs 5 et 9, respective-
<Desc/Clms Page number 4>
ment W.et M. Les grosseurs en dehors de ces limites de dimensions ont été trouvées inadéquates pour les besoins du dispositif .
La trempe du ressort 25 est très critique. Une longue expérience des fabricants de ressorts leur a enseigné de proposer une dureté de 42 à 44 Rockwell pour un travail de cette nature générale. Un ressort ainsi trempé est toute- fois virtuellement incapable de fonctionner dans un marteau à combustion interne, car il est sujet à. des ruptures exces- sives au point de ne pas être satisfaisant au point de vue industriel.
Comme les degrés de dureté sont définis ici en fonction de l'échelle de dureté Rockwell, le tableau suivant montrera des lectures comparatives dans les limites ici ex- posées, dans les tables de scléroscopes et de dureté de Brinell.
EMI4.1
<tb>
'échelle <SEP> (; <SEP> de <SEP> Rockwell <SEP> Moyenne <SEP> de <SEP> soléros- <SEP> ' <SEP> Nombre <SEP> ' <SEP>
<tb>
<tb>
<tb> 'Cône <SEP> de <SEP> 120 <SEP> copes <SEP> -de <SEP> modèles <SEP> @ <SEP> de
<tb>
<tb>
<tb> 'Charge <SEP> de <SEP> 150 <SEP> kg. <SEP> C <SEP> et <SEP> D <SEP> de <SEP> scléroscopes <SEP> Erinell
<tb>
<tb> @
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 52 <SEP> 67 <SEP> 461
<tb>
<tb>
<tb> 51 <SEP> 66 <SEP> @ <SEP> 452
<tb>
<tb> ' <SEP> 50 <SEP> ' <SEP> 65 <SEP> ' <SEP> 444 <SEP> @
<tb>
<tb>
<tb> 49 <SEP> 64 <SEP> 429
<tb>
<tb>
<tb> 48 <SEP> ' <SEP> 65 <SEP> ' <SEP> 415 <SEP> '
<tb>
<tb>
<tb> 47 <SEP> 51 <SEP> 401
<tb>
<tb>
<tb> 465 <SEP> 59 <SEP> 388
<tb>
<tb> @ <SEP> 45 <SEP> @ <SEP> 57 <SEP> ' <SEP> 375
<tb>
<tb>
<tb> 44 <SEP> 56 <SEP> 363
<tb>
<tb>
<tb> 43 <SEP> 54 <SEP> 352
<tb>
<tb>
<tb> 42 <SEP> ' <SEP> 53 <SEP> @ <SEP> 346 <SEP>
'
<tb>
<tb> Il!
<tb>
omme on l'a remarque ci-dessus, le remède ordi- naire pour la rupture des ressorts est de réduire la trempe.
Dans le cas particulier présent, on a trouve que les seules trempes satisfaisantes pour le ressort de piston 25 sont celles allant de 46 Rockwell à 52 Rockwell, avec une préfé- rence marquée pour des trempes entre 48 et 52 Rockwell. Un ressort de dimension N 7 W.& M.et de trempe de 48 à 50 Rock-
<Desc/Clms Page number 5>
well, long de 8'5/8 pouces, ayant le faible pas indiqué au , dessin, prendra:dans les quelques premières heures d'emploi, une position permanente d'environ 8 1/16 pouces, sous une charge initiale pendant l'emploi d'environ 35 livres et une charge extrême d'environ 117 livres. Après cette prise de position initiale, le ressort actionne le piston pendant de longues périodes de temps , sans détérioration, rupture, ni autres changements de forme.
En pratique, le ressort de piston 25 est, de préfé- rence, supporté par un ressort plus lourd 26, qui maintient la charge du ressort 25 et fonctionne d'une manière importante, pour absorber les chocs auxquels l'appareil est soumis en fonctionnement et qui pourraient autrement provoquer la cris- tallisation du ressort de piston 25. La grosseur et la trempe du ressort 26 de support et d'absorption des chocs ne sont pas critiques. On a trouvé satisfaisant d'employer la grosseur N 4 W.& M. et la trempe de dureté usuelle 42 à 44 Rockwell.
La longueur de ce ressort est, en pratique, de I 11/16 pouces avant qu'il soit soumis à la pression dans le dispositif.
Il est à remarquer que le ressort de piston est guidé autour du marteau 9, tandis que le ressort de support 26 est guidé autour d'un bossage sur l'extrémité supérieure de l'enclume 10. En vue d'éliminer la nécessité d'un siège de ressort intermédiaire et d'empêcher les spires des deux ressorts de s'emmêler, il est préféràble d'enrouler les ressorts en sens opposés.
Un ressort de support 26 maintient normalement le piston au sormnet du cylindre. On met le dispositif en mouvement en fournissant le courant d'allumage au régulateur de temps et en fournissant une charge de combustible à l'es- pace de compression sous le piston et en déplaçant le piston vers le bas, au moyen du plongeur monté au sommet du cylindre.
Lors du mouvement vers le bas du piston, le ressort de piston
<Desc/Clms Page number 6>
23 est comprimé et lorsque le plongeur est relâche brusque- ment, le piston est ramena par le ressortdans sa position initiale, pour comprimer la charge dans la chambre de com- bustion et commander le fonctionnement du régulateur pour l'allumage.
Lors de l'allumage de la charge dans la chambre de combustion, sa dilatation brusque uhasse le piston vers le bas par une pression de fluide, ce qui comprime une nou.- velle charge en vue du débit vers la chambre de combustion et soumet également le ressort 25 à une pression, jusqu'à ce que ses différentes spires soient sensiblement en contact.
EMI6.1
A ce moment approiïmat3.vemat, le marteau porte par le pis- ton frappe l'enclume avec un choc brusque, qui produirait rapidement la cristallisation du ressort de piston si ce ressort n'était pas supporté élastiquement sur le ressort 26.
Comme tout le système de ressort est sous pression dans toutes les positions du piston, le ressort 26 tend à se dilater suffisamment pour absorber toute perte de longueur de système de ressort, qui peut être occasionnée par le retrait ou la prise de position du ressort 25.
EMI6.2
KI±V ï-.iàDTCI,101éS .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.