<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX COLLECTEURS DE VAPEUR D'ELEMENT
SUR CHAUFFEUR
On connaît déjà des collecteurs de vapeur pour éléments surchauffeurs particulièrement destinés aux loco- motives et comportant des chambres secondaires, ou doigts, auxquels sont raccordés les éléments tubulaires des surchauffeurs, les doigts de vapeur saturée d'une part, et surchauffée d'autre part, étant disposés de façon à se trouver à distances inégales des tubes à fumée pour compen- ser les différences de dilatation. Dans ces dispositifs, l'ensemble du collecteur de vapeur saturée et du collecteur de vapeur surchauffée forme un bloc.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour objet des modes de réalisation de ces collecteurs dans lesquels une lame d'air est prévue entre les deux collecteurs de vapeur pour dimi- nuer les pertes de chaleur par conductibilité entre le collecteur de vapeur surchauffée et le collecteur de vapeur saturée.
La lame d'air peut être ménagée dans un ensemble mono-bloc de deux collecteurs, ou encore ceux-ci peuvent être réalisés séparément et s'imbriquer l'un dans l'autre.
Dans ce dernier mode de réalisation, le collecteur de vapeur saturée peut être placé plus loin des tubes à fumée et par conséquent vers l'avant de la locomotive, et il peut comporter des chambres secondaires, ou doigts, qui seront de préférence plus longs que les doigts du collecteur de vapeur surchauffée. Il en résulte que la portion du tube de l'élément surchauffeur, parcourue par la vapeur saturée, et raccordée au collecteur de vapeur saturée, est plus longue que la portion de tube parcourue par la vapeur sur- chauffée, ce qui assure l'effet désiré de compensation des dilatations.
La description qui va suivre, en regard du dessin annexé nonne à titre d'exemple, fera bien comprendre la façon dont l'invention peut être réalisée.
La figure 1 représente en coupe verticale, un col- lecteur mono-bloc à lame d'air.
La figure 2 est une demi-coupe transversale du collecteur représenté figure 1.
Les figures 3 à 6 sont relatives à un deuxième mode de réalisation.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 3 montre, en plan,l'assemblage de deux collecteurs séparés, l'un pour la vapeur surchauffée, l'autre pour la vapeur saturée.
La figure 4 est une coupe par 4-4 de la figure 3, représentant le seul collecteur de vapeur saturée.
La figure 5 est une coupe par 5-5 de la figure 3, représentant le seul collecteur de vapeur surchauffée.
Enfin, la figure 6 représente, en coupe, les deux collecteurs saturée et surchauffée assemblés.
Ainsi qu'on le voit sur les figures 1 et 2, rela- tives au mode de réalisation mono-bloc de deux collecteurs de vapeur saturée 1 et surchauffée 2, une lame d'air 3 est ménagée entre les deux chambres collectrices. Les seuls points de contact entre ces chambres sont alors des sortes de ponts 4. L'ensemble est obtenu soit par assemblage éven- tuel de deux collecteurs coulés séparément, soit en ména- geant dans le bloc des deux collecteurs l'évidement formant lame d'air.
Dans le cas où les deux collecteurs sont exécutés séparément, il devient possible ( fig.3 et 6) de décaler, vers l'avant de la locomotive, le collecteur de vapeur saturée, de façon à l'éloigner des tubes à fumée et à per- mettre la compensation des dilatations.
Dans le collecteur de vapeur saturée 1 représenté en coupe figure 4, la vapeur saturée arrive par l'orifice 5 et passe dans les chambres secondaires, ou doigts 6, au nombre de trois sur la figure, la chambre médiane étant le double des chambres extrêmes. Les doigts 7, au nombre de deux, du collecteur de vapeur surchauffée 2, s'imbriquent entre les doigts 6, pour réaliser la disposition repré-
<Desc/Clms Page number 4>
sentée sur les figures 3 et 6.
Les tubes d'éléments surchauffeurs partent des chambres 6 pour aooutir aux chambres 7, après avoir fait leur circuit dans les tubes à fumée. On remarquera qu'avec la disposition adoptée, il est possible que l'entrée et la sortie d'un même tube d'élément surchauffeur soient mainte- nues sur les chambres 6 et 7 à l'aide du même cavalier, 8, dont le boulon de fixation passe entre les doigts 6 et 7, le cavalier étant incliné sur la direction générale des doigts, comme il est représenté figure 3.
Dans la disposition adoptée, les doigts 6 et 7 des collecteurs sont dirigés vers l'avant et l'assemblage des tubes de l'élément surchauffeur avec les doigts des collecteurs est alors très aisément accessible, ce qui fa- cilite le montage et les réparations.
Il va de soi que, sans sortir du domaine de l'inven- tion, on pourrait lui apporter des modifications de détail.
REVENDICATIONS 1 ) Collecteurs de vapeur saturée et de vapeur surchauffée pour éléments surchauffeurs, particulièrement destinés aux locomotives, lesdits collecteurs comportant des chambres secondaires ou doigts, auxquels sont raccordés les tubes des éléments surchauffeurs, l'ensemble des deux collecteurs formant une sorte de bloc dont la par- ticularité réside en ce qu'une lame d'air est prévue entre les deux collecteurs pour diminuer les pertes de chaleur par conductibilité de l'un à l'autre.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.