<Desc/Clms Page number 1>
SYSTEME DE CONTROLE DE LA TENSION DANS LES FILS OU RUBANS UTILISES DANS LES AP- -PAREILS D'ENREGISTREMENT MAGNETIQUE.
La présente Invention est relative aux systèmes de contrôle de la tension dans les fils, rubans ou autres substances qui s'enroulenet et se déroulent. plus particulièrement, la présente Invention est relatiTe aux mécanismes d'entraînement et d'enroulement des appareils d'enregistrement magnétique à fil pour appareils similaires et son objet est de fournir un système et un appareil perfectionnés pour maintenir à une valeur sensiblement constante la vitesse du fil et la tension dans celui-ci.
L'élément d'enregistrement utilisé habituellement dans les appa-
<Desc/Clms Page number 2>
-reils d'enregistrement magnétique à fil,est un fil mince d'un diamètre approxi- matit de 4 mm. constitué en une substance magnétieable. Ce fil fragile est entraîné
EMI2.1
à travers l'appareil d'enregîstrement à des vitesses approximatives de 8 m. par seoonde.
Il est évident que, pour empêcher que le fil ne casse, il est nëoeasaire de contrôler la tension dans celui-oie Dans certaine appareils d'enregistrement utilisée actuellement, la bobine renvideuse est entraînée à une vitesse approximativement uniforme;, de sorte que, lorsque le fil s'enroule sur cette bobine, sa vitesse linéaire croît. Cette variation lente de la vitesse n'affecte pas la fidélité de la reproduction lorsque le fil est entraîné dons la mêmedirection lors des opérations de reproduction et d'enregistrement.
Si, au contraire,), le fil est coupe de manière telle
EMI2.2
que 19enWgl3trement étant fait sur la partie du fil aitttêe à l'une des extrémit4s de l'enroulement sur la bobine ranidaaaa la reproduction soit faite lorsque cette partie du fil est à l'extrémité opposée de l'enroulement sur cette bobine, la différence entre les vitesses d'enregistrement et de reproduction aura un effet néfaste
EMI2.3
sur la tepmdnetion.
Un grana, désavantage de l"ent!*aÏBement par bobine renvideuze est que, lorsque la fil .'enroule, sa surface devient quelque peu inégale, ce qui provoque de
EMI2.4
l'Irrdgularlt4 dans son déplacement et, par suite, des changements brusques de vîtes- se et de la discordance dans la reproduction. Il est évident que, pour obtenir de la fidélité dans la reproduction, Il faut apte la fil se déplace à une vitesse liné-
EMI2.5
aire fixe prédéterminée.
Pour éviter que le fil ne casse et pour empêcher son glis- sement dans le cas d'utilisation d'une poulie, il est désirable de maintenir la ten- sion dans le fil à une valeur sensiblement constante.
EMI2.6
vn obje% de l'invention est de fournir un appareil perfectionné dtentral- nement du fil utilisé dans les équipements d'enregistrement magnétique réversibles
EMI2.7
à fil ou appareils similaires, qui fournit une vitesse rêverslble linéaire constante du fil ainsi qu'une tension constante dans oelui-ol et qui diminue la discordance dans ces appareils.
EMI2.8
La présente invention utilise une poulie d*en'traînement a vitesse cons- tante placée entre les bobines dévideuse et renvideuse, qui entraîne le fil à une vitesse linéaire sensiblement constante, indépendante des vitesses des bobines. Ces
EMI2.9
dernières sont entratn4es dans la direction de déplacement du fil par un disque d'entraînement comnua à friction, par l'intermédiaire d'éléments de transmission s6pat6s à vitesse indépendamment variable, Les vitesses de ces bobines sont
<Desc/Clms Page number 3>
contrôlées de manière à maintenir à une valeur sensiblement constante la tension dans le fil; dans ce but, on place entre la poulie et chacune des bobines, une poulie dansante qui contrôle le rapport d'entraînement de l'élément de transmission associé à la bobine adjacente.
Chaque transmission à vitesse variable comprend une navette de friction qui transmet la puissance venant d'un disque d'ent@@inement à un disque entraîne. La navette est montée sur une liaison permettant un mouvement axial de celle-ci pour contrôler le rapport des vitesses des disques; la liaison est faite de manière à ce qu'un amortissement soit introduit dans le mouvement de la bobine pour diminuer les oscillations de l'appareil.
On comprendra mieux les avantages et les caractéristiques nouvelles de l'invention en se référant à la description suivante et aux dessins qui l'accompagnent, donnés simplement à titre d'exemple non limitatif et dans lesquels!
La figure 1 est une vue en perspective d'un appareil d'enregistrement magnétique utilisant le dispositif objet de l'invention.
La figure 9 est une vue en plan du panneau frontal de l'appareil de la figure 1.
La figure 3 est un diagramme schématique représentant les liaisons de transmission de l'appareil de la figure 1.
La figure 4 est un diagramme vectoriel de la vitesse illustrant théoriquement la façon dont opère un élément de transmission à friction simple.
La figure 5 est un diagramme schématique d'un élément de transmission simple comprenant un dispositif d'une autre forme, objet de l'invention.
La figure 2 représente schématiquement le panneau frontal d'un appareil d'enregistrement magnétique utilisant le dispositif objet de l'invention. Un élément d'enregistrement magnétique mobile, tel qu'un fil, se déplace d'une bobine 2 vers une bobine 3 en traversant un dispositif d'enregistrement magnétique 4 et un dispositif d'effacement 5. Le fil passe sur une poulie d'entraînement 6 placée en- tre les deux bobines, une paire de poulies dansantes 7 et 8 , placées des deux cotés de la poulie d'entraînement, et une paire de poulies de guidage 9 et 10, disposées entre les poulies dansantes 7 et 8 et les bobines 2 et 3, respectivement.
Sur le panneau sont aussi montés un interrupteur de contrôle 11 et un levier de renversement 120
La figure 1 représente une vue en perspective de l'appareil, le panneau frontal étant enlevé. La puissance d'entraînement est obtenue par un moteur
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
'..."w'W'wmiGg'.i2 rthTer31bl: lp :ë3VS.±'Û. par 'en Interrupteur ùe ligne 11 ab ;.m :'liOlte:2roptour de renversement le*6 Ce dernier est eli6 par wne liaison convenable 15 à un arbre de renversement 12a connecté au levier de ranvetsemen< 1 '.on rouleau due fr ct.icn 16 T]l.mM Mïp l'&rbro du maùeixr 13, entraino un disque 1?,lms-gÔme mante sur un 3.rbre 16e, Le disque 17 possède ,de préf5ronce, ima niasse appréciable pour que; par son effet do volant, Il puisse contribuer ex la stabilisation do le Tresse du fil.
La pvll1 e âlentrainement du fil est montée a l'extrémité opposée de l'arbre 18.
La moteur 13 entraîne aussi les deux bobines 2 et 3 dans la directios. de diz plaaoment du ti19 des vitesses telles que le tensions dano les p&rH&s d fil adja-' ocrites chaque bobine sont maintenues 88ûiblernet constantes et êg81es A .3eûte fin, 1?ctrbrù 18 est muni d'une poulie 19 reliée par une courroie :30 à une poulie 21 qa esilo entralne; cette poulie 21 est montée sur un arbre 22 parallèle à l'arbre 18.
Ce des nier sot relié par des mécanismes de transmission à friction séparés, à vitesse variable, 24 et 25, qui entraînent les disques 26 et 27, respectivementt Ces disques Gent places dans le même plan que le disque 23 et sont montés sur les arbres respec- tifs 28 et 29, parallèles à l'arbre 18 et portant à leurs extrémités opposées les bobines 2 ot 3, respectivement%
Les éléments de transmission 24 et 25 sont de construction similaire;
chacun d'eux comprend une paire d'arbres parallèles 30 et 31 ,montée en opposition dans
EMI4.2
les navettes respectives 32 et 53 et muni.s m leurs extrémités de rouleaux de friction portant centre le disque 23 et 1'mn des disques 26 ou bzz Se référant partie-aIlèremnt à l'élément de transmission 25, on voit que l'arbre 33 porte,a ses extrémités opposées,, ume paire de rouleaux de friction 34 et 53* tandis que marbre 31 por- te une paire similaire de rouleaux de friction 36 et 37. Les rouleaux 34 et 35 places
EMI4.3
sur l'arbre 30 sont alignes avec les rouleaux respectifs 36 et 57 placés sur 19arbre 31. Les rouleaux 34 et 36 portent sur le disque d'entraînement 23 et les rouleaux 35 et 37 sur le disque entraîne 27.
Les navettes 32 et 33 sont reliées ensemble par une plaque 38 fixée rigidement à la navette 33 et reliée par pivot et fente à la navette 32. Ces deux navettes 32 et 33 sont placées aux extrémités opposées des disques 23 et 27 et sont inclinées l'une vers l'autre, de manière A amener les rouleaux en contact
EMI4.4
avec les i"does opposées des disques. Cette inclinaison des navettes 32 et 33 est obtenue au moyen d'un ressort 39 qui les reliât Le mécanisme de transmission 23 est monté sur les barres 40 et 41 dont les extrémités supérieures sont reliêes par pivot
EMI4.5
aux extrémités des navettes 32.
D'une manière similaire, le mc8n1s de trans- mission 24 est monté sur les barres 42 et 43.
<Desc/Clms Page number 5>
Les extrémités inférieures des barres 40 et 42, auxquelles on se référera plus loin comme barres de contrôle, sont reliées par pivot à des bras de balanciez 44 et 45, respectivement, Ceux-ci sont montés sur les pivots respectifs 46 et 47. Les extrémités Inférieures des barres 41 et 43, auxquelles on se référera plus loin comas barres d'amortissement, sont reliées aux pivots respectifs 48 et 49 qui glissent dans les fentes, en forme d'arc, respectives 50 et 51 pratiquées dans un panneau fixe 52, Les pivots 48 et 49 sont reliés ensemble par une barre 53 et le pivot 48 est muni d'un prolongement 54 t'engageant dans une fente pratiquée à l'extrémité d'un bras de balancier 55.
Ce dernier est monté sur un pivot fixe 56; son autre extrémité est liée par pivot et fente à une manivelle 57 portée par l'arbre de renversement 12a. Celui-ci est aussi muni d'une came 58 qui, par la détente d'un ressort pressé 59, maintient l'arbre de renversement dans sa position "avant" ou "ar- rière". Les pivots 48 et 49 sont donc à l'une des extrémités des fentes 50 et 51 pour l'opération "avant" et aux extrémités opposées pour l'opération inverse. Dans les deux positions, les bancs d'amortissement sont généralement Inclinés d'un certain angle sur la direction perpendiculaire au diamètre commun aux disques d'entraînement et eutrainés.
Le rapport des vitesses de ces disques change par suite du mouvement des barres de contrôle respectives 42 et 40, qui répondent aux mouvements des poulies dansantes 7 et 8, respectivement* A cette fin, les poulies dansantes 7 et 8 sont montées respectivement sur les bras 60 et 61 s'appuyant sur les arbres mobiles respectifs 62 et 63. Ces derniers sont montés dans des paliers convenables (non ndiquésà et sont soumis à l'action des ressorts hélicoîdaux respectifs 64 et 65, de manière à maintenir une certaine tension dans le fil l. L'arbre 62 est incliné dans le sens inwerse des aiguilles d'une montre et l'arbre 65 dans le sens des aiguilles d'une montre, comme indiqué à la figure 1.
Les bras de poulie 60 et 61 sont constitués de préférence en une substance élastique pour pouvoir absorber les chocs et, par conséquent, augmenter la stabilité du mécanisme de transmission* Les arbres 62 et 63 sont munis, chacun, à une extrémité, de colliers 66 et 67, respectivement, auxquels sont reliés les ressorts d'inclinaison 64 et 65. Les barres 68 et 69 ont une de leurs extrémités qui pivote excentriquement par rapport aux colliers respectifs 66 et 57; leur autre extrémité est reliée par pivot à celle des extrémités des balanciers respectifs 45 et 44, qui n'est pas reliée aux liaisons de contrôla respectives 42 et 40.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Les poulies as t;l1.'ldag'D ? P et 10 sont mobiles autour des irbnsi i':;:e8 rspec"' tifs 72 et 719 parallèlos à l'arbre 18o Ces arbres 70' et: 71 sont animée d'un soavement de va-et-vient continu par suite de l'action d'un mécanisme 72, oritralad par '1.tintermédieire d'un,? vis sana fin 73, par l'arbre Z2 sur lequel cei;l;e vts est monet Cette via engJ:'atn6 avec la roue dentée 74 montée sur l'arbr-3 ?5 dont 1?rutre, gxtrêm!t POrT.8 la roue dentée 760 Cette dernière engraîno avec le roue dentée 77 montéo sur l'arbre 78p dont l'autre port,- w1 ongrsnag8 côn1q-;
79v Celuici a-roc l'eBeaae e8niq'aa 80 monté ur l'arbro ai perpendiculaire à l'ar- 01 le et portant à son- autre une paire de csrpr4 axeentrêep SE ce% 8Xoe Ces oanea 9?engagent à leur périphérie contra les leviers respectifs 84 et 8S, montas sur lee ±1,7es r88pectifo 86 et 87e Les extrémités mobiles des leTi'srs 34 et 85 pénètrent Mens des fentes axislea pratiquées clans les arbr83 respectifs 7e 3't! 71, et les levier"' sont inclinas pour s'engager contre la priphérle .es âlaqusa aspectifs 82 et 83, par des ressorts de compression hêlîRdaux 88 ot 89 portent montra les oolliors 5a et 91 placés sur les arbres respectifs 70 et 71o Il est évident que, lorsque les leviers 84 et 85 oscillent par l'action des cames,
leurs
EMI6.2
arbres respectifs oscillent également d'une manière continue pour effectuer l'en-
EMI6.3
r-7ulement de niveau du fil 1 autour des roues 2 et 3.
EMI6.4
On a trouvé que, par culte des pertes par friction dans les poulies dan-
EMI6.5
santes 7 et 8 et dans les dispositifs d'enregistramant et à'e±raeemar.<; 4 et 5, la tension dans le fil des deux cotes de la poulle d'entratnsment 6 aura la n%? vs>
EMI6.6
leur,si la tension du ressort est un peu plue grande sur la première poulie dansante
EMI6.7
que sur la poulie dansante suivante.
Par l'expression "première poulie dansanten on veut désigner la poulie dansante associée à la bobine dêyideueet, La force delncllnalson exercée par le ressort 64 sur la poulie dansante 7, est réglée do manière à, 3tre plus grande que celle exercée par le ressort 65 sur la poulie dansante 8 et un ressort additionnel 92, contrôlé par l'arbre de ranverssrJt3nt 12a> est d181'086 de manière à ajouter son effet él, celui du ressort 65 durant l'opération qui se sert de la bobine 3 comme bobine renvidouse et à exercer peu ou pas d'effet sur le ressort 65 durant l'opération qui !!le sert do la bobine 8 conne bobine ren'il'ideU8a Dans ce buts le ressort 92 est reliê d'une part, à lRextr6râît6 inferieure de la liaison 69 et d'autre part, à un bras 93 monté sur l'arbre de renversement 1213..
Ce bras 93 est disposé de manière telle que, lorsque ltarbre de renversement est dans sa position "avant", le ressort 92 est sous tension tandis que, lorsque l'arbre
<Desc/Clms Page number 7>
de renversement est dans sa position "arrière", le ressort 92 est sensiblement libre de tension, Par cette disposition, il est possible de maintenir à une valeur sensiblement égale les tensions existant dans le fil des deux côté de la poulie d'entraînement, de sorte que le fil n'a aucune tendance à glisser sur cette poulie.
On expliquera maintenant la façon dont opère l'appareil d'enregistrement à fil utilisant le dispositif objet de l'invention :
On suppose d'abord que le levier de renversement 12 se trouve dans la position "avant" comme indiqué à la fig.l; dans ce cas, le fil 1 est mené de la bobine 8 vers la bobine 3 en passant d'abord à travers le dispositif d'effacement 5 et ensuite à travers le dispositif d'enregistrement 4. Durant cette opération, le disque de friction 17 est entraîne par le moteur 13 dans la direction Inverse de oelle des aiguilles d'une montre, comme indiqué sur le dessin. Les barres d'amor- tissement 41 et 43 ont leurs extrémités inférieures situées dans les extrémités droites des fentes respectives 50 et 51.
Dans cette position, les barres 41 et 43 se trouvent déviées vers la droite par rapport à la direction perpendiculaire au diamètre commun aux disques d'entraînement et entraîné.. Les barres de contrôle 40 et 42 dans la position moyenne normale de l'appareil, telle que celle représen- (ée, sont sensiblement verticales ou perpendiculaires au diamètre commun.
Lors de la rotation dans le sens inverse de celle des aiguilles d'une montre du disque 17. la courroie 20 et la poulie 21 font tourner le disque 23 dans la direction Inverse des aiguilles d'une montre. La poulie d'entraînement 6 étant reliée directement à l'arbre 18, tourne également dans le sens Inverse des aiguilles d'une montre et dans la même direction que le disque 23. La transmission variable 24,reliant le disque 23 au disque 26, fait tourner le disque 26 et la bobine 2 dans le sens des aiguilles d'une montre. De manière Identique, la transmission variable 25 reliant le disque 23 au disque 27, fait tourner le disque 27 et la bobine 3 dans le sens des aiguilles d'une montra, Les doux bobines sont donc entraînées dans la direction de déplacement du fil.
Durant l'opération "avant", la bobine z agit comme'bobine dévideuse et la bobine 3 comme bobine renvideuse. Lorsque le fil se déplace d'une roue vers l'autre, le mécanisme d'enroulement 72 fait se déplacer d'un mouvement de va-et-vient continu, les arbres 70 et 71 et les poulies de guidage respectives 9 et 10 qui leur sont associées, effectuant ainsi l'enroulement uniforme du fil sur la bob@ne renvideuseo
Il est désirable de maintenir à la même valeur la tension du fil des
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
der.x côtés de la poulie d'entraînement 6, de manière à ce qu'il n?5. ait;
auo'une tendance de glissement du fil sur la poulie Si la tension dans la fil est la méine des deux côtés de la poulie et st les bobin0s contiennent des longueurs *pptoirimà1#otivement. égales de fil enroulée les ioonllen dansantes 7 :si; 8 sont main'teJlt,.:?g tir\ne des positions talles que les arbrac 30 et 31 des *±canisiùez àe transmission à vitesse uei<EàJîe 24 et 25 sont alignés avec le dxa ètre commun de leum disques associée et entraîne Tce disques 26 et 27 sont donc, entraînés et la même =1t'c'sse que 12 diôquo d?8ntrelnement 23 C'est dans cette position qu'on désignera par "position normales" Io ITicûnisme rsprësentë à la figure 1.
Pour que lE tension 6!;:ne le fil des deux côtés d.e le poulie 6 ait la m'ân7,in valellr la force d'Inclinaison our la poulie dansante a est :plus grande que colle appliquée la poulie dansante 7 durant l'opération "avant" et moindre que celle appliquée à la poulie 7 durant l'o-
EMI8.2
pération "arr18te", Comme indiqué sur la figure, le ressort 92,relié il. l'arbre du levier de renversement,est placé de manière à ajouter son effet au ressort hélico@-
EMI8.3
dal 65 pour incliner la poulie dansante 8, lors de la,rrotatlon dans le sens des aiguilles d'une montre.
On comprend que les positions symétriques des systèmes de transmission A
EMI8.4
Titessc variable 24 et 25, Illustrés ziir la figurae ne peuvent être M&ntenues quo durant im court intervalle de temps, lorsque le diamètre d'enroulement au fil sur les deux bobines 2 et 3 est approximativement le lrl.*9m-,, Durant l'opération, la pou.
lie d'entraînement 6 entraîne le fil 1 & une vitesse linéaire constante prédéterminée, tandis que les systèmes de transmission à vitesse variable 24 eT 25 6ontr&lent les vitesses respectives des bobines 2 et 3, pour maintenir constante la tension dans les parties du fil adjacentes aux bobines, lorsque la quantité de fil sur les
EMI8.5
bobines change,, Par conséquent, lorsque le fil s'enroule sur la bobine renvideus, sa vitesse est graduellement réduite tandis que la vitesse de la roue dévideuse est graduellement accrue,
On suppose, par exemple, que le diamètre de la bobine de fil sur la bobine 2 est tel que le fil est fourni trop rapidement à partir de cette 'bobine et que la tension sur la poulie dansante 7 devienne inférieure à une valeur désirée prédéter- minée. Dans ce cas,
la poulie dansante 7 se déplace légèrement dans la direction
EMI8.6
îeerse) de celle des aiguilles d'une moatre,sous l'action du ressort d'inclinaison 64 et la rotation qui en résulte du manchon de manivelle 66 déplace vers le bas la barre 68. Par l'intermédiaire du bras de balancier 45, la barre de contrôle
<Desc/Clms Page number 9>
42 de la transmission variable 24 se meut vers le haut et la navette 32 de cette transmission tourne autour de son pivot, en même temps que la barre d'amortissement 43. Comme l'arbre 30 n'est plus disposé suivant le diamètre commun aux disques 23 et 26, il lui est communiqué une composante axiale de mouvement.
Le rouleau de friction 34 étant disposé au-dessus du diamètre horizontal du disque 26, ce mouvement axial se fait vers la droite, comme indiqué sur les dessins, c'est-à-dire que le rouleau 35 s'éloigne du centre du disque 26 et que le rouleau 34 se rapproche du centre du disque 23. Lorsque l'arbre 30 se meut axialement, la barre d'amortissement 43 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à son extrémité inférieure;
le rouleau de friction 35 de la transmission 24 s'élève et la navette 32 est ramene dans une position horizontale. ,Eventuellement, une nouvelle position d'équilibre est atteinte pour laquelle l'arbre 30 est parallèle à et au-dessus du diamètre commun aux disques 23 et 26, le rouleau de friction 34 étant plus éloigné du centre du disque 26 que le rouleau de friction 35 ne l'est du centre du disque 23. Il est par conséquent évident que la vitesse du disque 26 sera moindre que celle du disque 23 et la vitesse de la bobine 2 sera donc réduite de manière à em- pêcher une diminution ultérieure de la tension dans le fil 1 lorsque celui-ci quitte la bobine et pour maintenir cette tension à une valeur sensiblement constante.
De manière similaire, il est évident que, si la bobine 2 se meut trop lentement, de façon à ce que la tension de la poulie dansante 7 croisse, la poulie dansante se meut dans la direction des aiguilles d'une montre, la liaison 68 s'élève et la barre de contrôle 42 s'abaisse. Avec le rouleau de friction 34 en-dessous de la ligne centrale horizontale du disque 26, le mouvement axial de l'arbre 30 a lieu vers la gauche, comme indiqué sur la figure, c'est-à-dire que le rouleau 34 s'éloigne du centre du disque 23 et que le rouleau 35 se rapproche du centre du disque 26.
Quand Isolément 32 se meut dans cette direction, la barre d'amortissement 43 tourne autour de son extrémité inférieure dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de sorte que l'extrémité droite de l'arbre 30 s'abaisse en dessous du diamètre commun aux disques 23 et 26. Une nouvelle position d'équilibre est atteinte lorsque l'arbre 30 est parallèle à et en-dessous du diamètre commun aux disques et la distance séparant le rouleau 34 du centre du disque 26, est moindre que celle séparant le rouleau 35 du centre due. disque 23.
Par conséquent, la vitesse à laquelle est entraîné le disque 26 est plus grande que celle du disque 23, de sorte que le.fil est fourni par la bobine 2 à une plus grande vitesse, ce qui maintient la tension A l'intérieur du fil à la valeur désirée.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
Le mécanisme d'à transmission variable 2 fonctionne d'une mangers 8n''!ièe*. ment similaire pour contrôler la vitesse de la bobine renvidause 3, de manière à es
EMI10.2
que la tension du fil entre la poulie d'entraînement 6 et la bobine 3, soit mainte-
EMI10.3
nue à la valeur àâaYr..e Il cet évident qu'au début de l'opération d'enroulement,
EMI10.4
quand la plus grande partie du fil se trouve sur la bobine dévideuse 2 et très ;
ou de fil sur la bobine 3, la bobine 2 est entraînée plus lentement que le disque d'en-
EMI10.5
traînement 23 et la bobine 3 plus rapidement que oelai-ci<t Quand la partie enroulée du fil sur la bobine 2 est réduite, la vitesse de la bobine c croît graduellement et comme le fil s'enroule sur la bobina , la vitesse de celle-ci décroît graduellement
EMI10.6
Durant toute l'opération, la vitesse linéaire du fil 1 est maintenue constante par
EMI10.7
la poulie d'entraînement 6 du fils Il est à remarquer quo les barres d'amortissement 41 et 4S sont disposées cllffére =ent dans les deux macaniames de transmission 24 et 86 ot que leur diapo- :
it3on relative est renversée lors du renversement du mauvom'ont du fila Cette alsposition est requise par les directions du mouvement axial des arbres 50 et rl, dans les deux mécanismes de transmissiono En général, les barres d'amortissement 41 et 43 sont inclinées de manière telle q# le mouvement axial de lrr3a:rs correspondant rêt11Ù tant du mouvement de la barre de contrôle associées, [Je fait dans une l1raet1on
EMI10.8
telle que la barre d'amortissement tende ramener la navette 32 dans une position.
EMI10.9
horizontale.
Dans ce but, les barres d'EmOrtissement sont inclinées sur 19ar
EMI10.10
correspondant de telle faqon que, lorsque ce dernier fait un certain angle avec la
EMI10.11
perpendiculaire à la barre d'amortissement. le rouemon.t axial de l'arbre ait lieu dans la direction opposée à la liaison dtamortissement0 En pmf;
iauZir avec le dispositif prêsent6\'1 le sens de rotation des différentes parties ayent lieu pour l'opération "avant",, les barres 42 et 43 toont espacées d'une plus grande distança z, loure extrémités inférieures qu'à leurs extrémités aupérieures, tandis que les barres 49 et 41 sont espacées d'une moindre distance à leurs extrémités infér!0m"@(l\ qu'à leurs extrémités supérleureso La distance séparant les etv6mités supérieures est fixae par là liaison par pivot à la navette 32, T>a figure 3 l'sprésente schématiquement les liaisons do la figura 1.
Les lignes en trait pointillé représentent les pooltiona des arbres 30 pour le Bouvamamt "avant" du file il est évident que la r..:i1!m3 r3.tiora n'existe as]!: pour le mouvement "arrière" du fil que ai les extrémités inférieuros des bQrres d'amortissement sont placées aux extrémités opposées des fentes pratiquées dans le plaque 53.
<Desc/Clms Page number 11>
Pour pouvoir expliquer théoriquement la façon dont opère l'appareil, objet de l'invention,) il a été représente à la figure 4, le diagramme d'une transmission par friction, simplifiée, similaire aux transmissions 24 et 25 décrites plus haut, mais dans laquelle la fonction d'amortissement a été omise. Dans le dispositif de la figure 4, l'arbre 30 est monté par pivot à un point fixe 100 et est mobile axia- lement par rapport à ce point. L'arbre est représenté dans la position inclinée.
Le disque d'entraînement 23 et le disque entraîné 27 sont représentés avec les sens de rotation qui leur ont été attribués précédemment. Les disques 23 et 27 sont en contact avec les rouleaux respectifs 34 et 35. La vitesse du disque 23,à son point de contact avec le rouleau 34, est représenté par le vecteur V23' et la vitesse du disque 27, à son point de contact avec le rouleau 35, est illustré par le vecteur V27 Le disque 23 tend donc à communiquer au rouleau 34 une vitesse tangentielle V34T et une vitesse axiale V34A.
Il eat évident que, lorsque l'arbre 30 se meut axialement, l'arbre et ses rouleaux assiciés vont se mouvoir axialement dans la direction indiquée vers le centre du disque 23 en s'éloignant du centre du disque 27 et, par conséquent, au cours d'une révolution, le point de contact du rouleau avec le disque 23 va suivre un chemin en forme de spirale 101, représenté par la ligne en trait pointillé de la figure 4, On peut démontrer mathématiquement que les vitesses axiales théoriques V34A et V35A ne sont pas les mêmes, de sorte qutil doit y avoir nécessairement un léger glissement.
Il résulte de l'examen de la figure 4 que, si on le désire, l'arbre 30 peut glisser dans la navette pivotant autour d'un point fixe au lieu d'être porté par les barres de contrôle et d'amortissement décrites aux figures 1 et 3, La figure 5 représente schématiquement un appareil comprenant une telle navette 102 pilotant autour d'un point fixe etmuni d'un bras 102a. Les différentes parties de l'appa- reil représenté à la figure 5, correspondant à des éléments similaires des autres figures, ont été désignées par les mêmes numéros de référence. Le mécanisme de la figure 5 est l'inverse de celui de la figure 1, car le fil est enroulé dans la direction opposée sur les bobines. On doit tenir compte de cette différence lorsque on s'occupe de la correspondance des éléments des deux figures.
On voit à la figure 5, que la navette 102 est plus courte que l'arbre 30 et que celui-ci est mobile axialement à l'intérieur de cette navette. La poulie dansante 7 de la figure 5 est montée sur un balancier 103 qui pivote autour d'un point fixe 104 et qui est relié au bras 102a par une liaison 105.
La poulie dansante est inclinée
<Desc/Clms Page number 12>
au moyen d'un ressort 106 dans uno direction qui permet Inapplication d'une tension
EMI12.1
au fil li L'arbre SO est représenté incliné par rapport au dirunètra commun aux disques 23 et 26 et glissé d'une distance 3 par rapport à sa position moyenne dans la navette 102<, On comprend que l'inclinaison al-¯oh de Itrbre est obtenue par 1 é.éation de la poulle dansante 7 d'une distance y par rapport à la position qu'es le occupe lorsque l'arbre est horizontal et que la glissement cicia1 X ùoe l'arbre résulte de son inclinaison comme explique plus haut, en rapport avec la figure 4.
On peut démontrer par les équations du mouvement que ,pour le mécanisme représenté à la figure 5, la -vitesse axiale de l'arbre 30 est une fonction de la distance y seule et que, A cause des variations de la vitesse des disques provenant do ce mouvement axial, il résultera une oscillation axiale harmonique simple de l'ap
EMI12.2
bre. Pour effectuer leamortîssement de ces oscillations, il est nécessaire d'introduire dans la vitesse axiale da l'arbre une fonction du déplacement ir < Ceci est obtenu par les barres d'amortissement 41 et ee décrites précédemmente Ces dernières effectuent la réduction de l'angle alpha et par conséquent de la vitesse axiale de l'arbre lorsque le déplacement x croît et ce, sans affecter le déplacement y.
Il est évident qu'on peut utiliser à cette fin d'autres mécanismes d'amortissement. sans sortir du cadre de la présente invention+
La figure, 6 représente un autre aspect de la présente invention possédant des barres de contrôle et d'amortissement similaires à celles de la figure 1 et des mécanismes additionnels pour freiner la roue lorsque le fil est relâcha ce=-), par exemple, lorsque le fil casse ou quand il est remplacée Les éléments de la figure 6 qui correspondent à des éléments similaires de la figure 1, ont été désignes par les mêmes numéros de référence.
En notant la correspondance des différentes parties des deux figures, on observera que l'orientation des poulies de la figure 6 est l'inverse de celle des poulies de la figure 1 et que l. fil est enroulé sur la be-
EMI12.3
bine dans la direction Inverse. A la figure 6, les poulies dansantes 7 et 8 sont montées sur des bras pivotants 60 et 61 et inclinées par les ressorts respectifs 64
EMI12.4
et 65, eomme à la figure 1, et des liaisons 68 et 69 relient les bras ci et 61 aux lariero respectifs 45 ot 40.
A la figure 6, on volt qulune paire de sabots à frein 107 et 1G6 sent montés sur des pivots fixes 10S ot 110 ot portent contre les disques entraînés 27 et P.16, respectivement Ml est évident que ees sabota de frein peuvent porter directemant sur les bobines ou sur dos tambours de frolaage séparés -places sur l'arbre de la bobine. Les sabota de frein sont actionnes par des
<Desc/Clms Page number 13>