<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements a.ux broyeurs à cylindres.
La présente invention se rapporte aux broyeurs à cy- lindres du type comportant un ensemble formant unité, composé de plusieurs cylindres à twe ou plusieurs entrées, selon le nombre des cylindres, la matière en traitement passant par cette ou ces entrées sur son chemin vers un cylindre final entre lequel et le cylindre y adjacent de l'ensemble formant unité il existe égale- ment une entrée par laquelle la calibre passe sur son chemin vers une ouverture de broyage formée entre ledit cylindre final et une barre de broyafe.
Suivant la présente inventior, les axes des cylindres du dit ensemble formant unité sont disposés dans un plan commun,
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
l' el'l5ei:!'tWe formant unité étant déplaçable dans lé direction p8- rallèle au dit plan, pour le réglage de la position du cylin-
EMI2.2
dre adjacent au cylindre final par rapport à ce dernier.
EMI2.3
De préférence le broyeur comporte un dispositif au ',lO:'en duquel la ou les positions du ou des cylindres précédant celui des cylindres d.e 1'* ensemble formant unité qui est adjacent 2.U dit cylindre finale peuvent être réglées indépend8;û"lent de
EMI2.4
celle du dit cylindre adjacente de manière à faire varier la grandeur ou les grandeurs de l'entrée ou des entrées, selon le
EMI2.5
cas considérée q¯u précèdent 1¯'entrêe entre le rouleau adjacent au rouleau final et le rouleau final, sens toucher 2U réglage de
EMI2.6
1''entrée mentionnée en dernier lieu.
EMI2.7
On peut prévoir un dispositif 3 c <>1:: . :a t. d ; hydraulioue servant à pousser la barre de broyage contre le cylindre final ot un dispositif similaire servant . pousser l' el1s8)bl formant l'unité susmentionnée da11s une direction parallèle au airn <; or . - rnun des axes des cylindres ne cette unité afin de pousser le cy- lindre adjacent au cylindre final vers s c ; clern.8r, la disposition étant telle que les pressions ainsi a.ppl-1¯<;iif;s puissent être réglées de nianiere à. établir le r*.:aj;oi>i reauis entre ces pres- .".,i Gl'1S, de façon 2 établir les. conditions voulues dans l'entrée nui "rféc ède 1'ouverture entre la barre de broyage et le cylin- dre finalj et dans cette ouverture.
Pour mieux faire comprendre : 1¯' ï¯' re;îtiorl, celle-ci est décrite ci-dessous à. titre d'exerfiple non limitatif avec li- férence au dessin annexée dans lequel : La fi. 1 est une vue en COU;)8 i1'vJne première forme ô'é:>i±cu¯tion d'un broyeur conçu suivant la présente invention.
La fig. 2 est une vue sir:¯iW.ir^- d'une seconde forme
EMI2.8
d'exécution d'un broyeur conçu suivant la présente invention.
EMI2.9
La fige 3 est une vue en plan ,,1O;:t"tré'llt la disposition
<Desc/Clms Page number 3>
des cylindres et de leur dispositif de commande.
La. fig. 4 est une vue en coupe montrant d'une façon plus détaillée le dispositif servant à appliquer aux cylindres la pression voulue.
Conformément à la figure 1, sur laquelle sont repré- sentées seulement- les parties du broyeur qui sont indispensables à la compréhension de l'invention, 1 désigne le bâti du broyeur, ce bâti comportant les flasques latéraux 2 dans chacun desquels est monté de manière à pouvoir y coulisser un châssis tel que 3 représenté par des lignes interrompues sur les figures 1 et 2.
L'extrémité supérieure de chacun des châssis 3 comporte des or- ganes'supportant les extrémités de l'arbre d'un cylindre 4. Dans chacun des châssis 3 est monté de façon à pouvoir y coulisser un plateau 5, chacun de ces plateaux formant un palier pour les 'extrémités de l'arbre d'un cylindre 6. Par 7 est désigné un troi- sième cylindre, dont l'arbre est monté dans des paliers fixés aux flasques latéraux du bâti 1. Les cylindres respectifs, dont 'les axes sont situés tous dans un plan incliné commun, sont commandés par l'intermédiaire d'engrenages indiqués par 8, la force motrice étant fournie par un moteur 9.
Les cylindres sont commandés à des vitesses différentes, qui, dans l'exemple consi- déré, et en supposant que les diamètres de tous les cylindres soient égaux, à savoir de 16 pouces (env. 41 cm.) seront pour les cylindres 6, 4 et 7 respectivement, de 210, 70 et 35 tours @ par minute. On peut aussi prévoir des moyens permettant d'utili- ser le broyeur,; si on le désire, comme broyeur à un seul cylindre, et dans ce cas le cylindre 7 seul travaillera, tandis que les cylindres restants ou auxiliaires sont débrayés.
Le montage des' cylindres auxiliaires 4 et 6 sur des châssis de support 3 offre l'avantage que le réglage de l'ouverture entre les cylindres 4 et 7 peut être effectué sans toucher au réglage de l'ouverture
<Desc/Clms Page number 4>
entreles cylindres 4 et 6.
Le déplacement des châssis 3 pour régler la position des cylindrespeut être effectua par voie hydraulique comportant
EMI4.1
des cylL'1c1res a yistars, au â pistons plongeurs, poussant contre les extrémités inférieures des châssis;, la disposition étant telle que la pression exercée soit appliquée dans un plan coïncidant avec le plan incline dans lequel sont situés les axes des cylin- dres de l'ensemble formant unité.
Le fluide peut être mis sous pression au'moyen d'une pompe, indiquéepar 10, commandée par un organe mobile convenable du broyeurou chaque cylindre peut
EMI4.2
être garni (l'un piston c01l1ú',andé par une 'vis s rJ1*¯;a <> e uv i? é à la i<i a, i n , disposé à 1'* extrémité .inférieure du c;T1Lldre <> c on ± 1,<i é c ,E , et au moyen duquel on peut régler et maintenir la pression voulue du liquide sur le piston ou le piston' plo::1ge1.lT', agissant sur le châssis.
Dans tous les cas il est préférable CJL1C'. les cylindres soient munis C' ut1 manomètre;, de sorte que, spi 1.' on c#maît la pression requise pour maintenir il. des valeurs déterminées les ouvertures entra la barra de broyage et le cylindre final, entre 'le cylindre final et le cylindre auxiliaire coopérant avec
EMI4.3
le cylindre finale ainsi qu'entre' les cylindres de l'ens8m1Üe formant unité;
, le réglage de la position des cylindres se trouve considérablement simplifiée puisque lesvaleursdes ouvertures
EMI4.4
sort 1-;r-;J!;l8cs. dall.s ce cas en valeurs de pression.
La pompe 10 susmentionnée peut aussi fournir la pression agissant sur la barre de broyage.
EMI4.5
On. prévoit un :.1:'.'10 :'tre pour la barre de broyage comme pour les cylindres auxiliaires.
Au lieu de fournir la pression serrant le cylindre 6
EMI4.6
contre le cylincll'8 Le par des moyens l,'-(lr,Hll:L(11J.es; on peut l'en- gendrer aar des vis CI) rl ,...1 ,.C" a la maint a T% Tl ,-1 1. i ;; ' o 5 1¯ f; É. fi convena-
<Desc/Clms Page number 5>
ble pour exercer la pression voulue sur les cylindres est re- présenté sur la figure 4, dans laquelle a. et b désignent des cylindres, dont une paire est montée sur chacun des flasques du bâti du broyeur, chacun de ces cylindres étant garni d'un piston c dont.la tige d agit sur 'l'extrémité inférieure du châssis 3.
Par e est.désignée une tige filetée, vissée dans un filet de vis ménagédans l'ouverture f située entre les cylindres a et b.
La tige d passe librement à travers une ouverture prévue pour son passage dans la branche inférieure du châssis 3, l'extrémité su- .périeure de cette tige étant accouplée au plateau 5. L'extrémité extérieure de la tige e est munie d'un pignon 1, commandé par des roues dentées à l'aide d'un arbre h muni à son extrémité exté- rieure d'un volant i, monté en un point convenable du bâti du broyeur;, comme représenté sur la figure 1.
La barre de broyage susmentionnée, désignée par 11 sur la figure 1, est serrée contre le' cylindre 7 par pression hydraulique engendrée par une pompe 10 et transmise à un cylin- dre tel que 12 dans lequel se meut-un piston, dont l'extrémité extérieure pousse sur la face arrière de la barre de broyage.
Plusieurs cylindres de ce genre sont disposés en différents points le long de la.barre. De préférence les cylindres sont montés dans un élément 14 monté à pivots sur le bâti du broyeur, de manière à pouvoir être écarté du cylindre si on le désire, mais rigidement fixé au bâti pendant le travail.
Par 14a est designée une trémie destinée à recevoir la matière à traiter et de laquelle cette dernière passe à l'en- trée entre les cylindres 4 et 6, la matière passée par cette- entrée et se trouvant sur le cylindre 4 étant transférée au cylindre 7 qui l'entraîne sous la barre de broyage 11, la ma- tière restant sur le cylindre 7 après le passage sous la barre de broyage étant enlevée du cylindre 7 par le racloir 15.
La
<Desc/Clms Page number 6>
matière refusée par la barre de broyage est recueillie dans la trémie pivotante 14b de laquelle elle retourne par le couloir 16
EMI6.1
1 la trémie 1/,a pour subir un t1'a'i. te;lent supplémentaire entre les cylindres 4 et 6 avant d'être présentée à nouveau à la barre de broyage.
Au lieu de disposer les cylindres de manière que leurs axes soient situes tous dans un plan commun inclinée les dits cylindres peuvent être disposés comme représente sur la figure 2, conformément à laquelle le cylindre 7 occupe une position décalée par rapport au plan commun des axes des cylindres 4 et 6, tandis que la barre de broyage, désignée par 17, est disposée, suivant
EMI6.2
cette figure;
de manière que 1< matière en excès, c'est-;1-dire la matière refusée par la barre de broyage, tombe par gravi té sur le cylindre 4, par lequel elle est renvoyée à la trémie IL,±1.., pour être ramenée de nouveau de celle-ci .sous la barre de broyage.
On peut prévoir un. dispositif convenable pour empê-
EMI6.3
cher les oclaboussements ou l' 8}x:,.rpil1.e'ilent de la matière tombant de le barre de broyage 17.
Au lieu de renvoyer la matière, refusée par la barre
EMI6.4
de bro:;,c?'i:;8, au cylindre 4, COEl!,10 il vient d'être décrite on peut 1:0 renvoyer par tout dispositif convenable dans la trémie 1,(.a.
R OE V Z 11 D I C il I 1 0 îl S 1.- Broyeur à cylindres du type coloriant un ensem- b1e formant unité et composé de ':7 ilSleU:C5 cylindres 8 une ou D.L11s1C1J?'S entrées selon le e n g;;ù> r des cylindres, la 1':12 ti. Jre en traitement passant par cette ou ces entrées sur son enclin vers un cylindre final entre lequel et le cylindre y adjacent de 1'en-
EMI6.5
.. :îl:)je formant unité il existe ég21c::
wnt une entrée par laquelle la matière passe sur son chemin vers une ouverture de broyage
<Desc/Clms Page number 7>
formée entreledit cylindre final et une barre. de broyage, ca- ractérisé en ce que les axes des cylindres du dit ensemble for- mant l'unité qui précède le cylindre final sont disposés dans un plan commune l'ensemble formant unité étant déplaçable dansune direction parallèle au dit plan, pour le réglage de la position du cylindre adjacent au cylindre . final par rapport à ce dernier.
2. - Broyeur à cylindres suivant la revendication 1, ca- 'ract4risé en ce qu'il comporte un dispositif au moyen duquel la ou les positions du ou des cylindres précédant celui des cylindres de l'ensemble formant unité qui est adjacent au dit cylindre final., peuvent être réglées indépendamment de celle du dit cylindre ad- jacent, de manière à faire varier la ou les grandeurs de la ou- des entrées, selon le cas considéré, qui précèdent l'entrée entre le rouleau adjacent au rouleau final et le rouleau final, sans toucher au réglage de l'entrée mentionnée en dernier.* lieu.
3. - Broyeur à cylindres, suivant la-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif. à commande hy- draulique servant à pousser la barre de broyage contre le cylindre final, et un dispositif similaire servant à pousser l'ensemble das cylindres qui forme le-unité susmentionnée dans une direction parallèle au plan commun des axes des cylindres de cette unité, afin de pousser le cylindre adjacent au cylindre final vers ce dernier, la disposition étant telle que les pressions ainsi appli- quées puissent être réglées de manière à établir le rapport requis entre ces pressions, de façon à établir les conditions voulues dans l'entrée qui précède l'ouverture entre la barre de broyage et le cylindre final, et dans cette ouverture.
4.- Broyeur à cylindres suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif par lequel la matière refusée à l'ouverture entre la barre de broyage et le cylindre, final est renvoyée à l'ensemble @
<Desc/Clms Page number 8>
des cylindres qui forme unité pour être traitée davantage dans le broyeur.
5.- Broyeur à cylindres suivant la. revend:! cation 4, ca- ractérisé en ce que la barre de broyage est agencée de manière que la matière qui :1.' entre pas dans l'ouverture de broyage entre cette barre et le cylindre final retourne par un conduit vers l'en- semble des cylindres qui forme uni té.
6. - Broyeur à cylindres suivant la revendication 1, caractérisa en ce qu'il comporte un dispositif pour le réglage de l'ensembleformant unité et des cylindres individuels en substance comme décrit avec référence à la figure 4 du dessin annexe.
7. - Broyeurs à cylindres du type susmentionnée en substance comme décrits ci-dessus avec référence au. dessin annexé.