<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un procédé d'égalisation de fluctuations de'la tension du fil dans les métiers à filer à anneau et dans les métiers à retordre à anneauo
Le fil par l'étireuse ou le mécanisme délivreur d'un métier à filer à anneau ou d'un métier à retordre à anneau se trouve sous un état de tensionqui est déterminé essentiellement par la longueur du brin de fil (ballon) oscillant'entre lorgane guide-fil et le ourseur, ainsi que par la différence entre le diamètre d du support de fil, d9une part, et le diamètre extérieur D du corps de fil enroulée d9autre part.
La nature propre de 1-'enroulement implique que le fil subit une variation continue de tension à cause du changement constant entre d et DoPar suite, le curseur prend également, pendant sa révolution sur 1-'anneau de filage, une position changeant constamment,, du fait que il effectue ses révolutions sur l'anneau en partie en position verticale et en partie dans une position ou moins inclinée par rapport à la surfa- ce extérieure de Panneau, position qui peut même aller dans certains cas jusqu'à ce que le curseur touche de l'extérieur pâme de 1-'anneau.
L'instabilité du curseur exerce naturellement son action sur la ten- sion du fil et, par suite, directement sur la matière fibreuse traitée ainsi que sur la solidité du corps de fil enrouléeOn a tout d'abord es- sayé de combattre ces effets nuisibles au cours de l'enroulement par réglage des nombres-de tours de la broche (moteur régulateur de filage), mais principalement les fluctuationsde la tension se produisant lors de l'enroulement sur les diamètres différentiels D et d peuvent exercer une influence dans une certaine mesure.On en est alors venu à adoucir les fluctuations de la tension du fil en exerçant une action sur le ballon, du fait que la distance entre 1-'oeillet guide-fil et le cur- seur était maintenue constante ou à peu.
près constante, pour une certaine PROCEDE D'EGALISATION DES FLUCTUATIONS.DE)LA TENSION DU FIL DANS ILES METIERS A FILER ET DANS LES METIERS A RETORDRE A ANNEAU.
<Desc/Clms Page number 2>
partie du corps de fila Enfin, on a essayé de supprimer les fluctua- tions de la tension en combinant le réglage du nombre de tours pour diminuer les différences de tension entre D et d avee Inaction exercée sur le ballon.
Toutes les mesures de cette nature ont échoue et aucun ré- sultat satisfaisant n'a été obtenu parce que, pour tenir compte de l' un des facteurs déterminant les conditions de traction du fil, on était obligé de se résigner à subir les influences nuisibles de l'au tre facteuro C'était même le cas lorsqu'on tenant compte simultanément des deux facteurso L'augmentation espérée du rendement n'était pas obtenue, en particulier en tenant compte des dispositifs mécaniques étendus nécessaires pour supprimer les fluctuations de la tension du fil.
La présente invention s'écarte par principe d'un réglage du nombre de tours de la broche bobineuse, parce qu'on a reconnu que l'on peut contrôler avec le succès désiré les conditions de traction du fil indépendamment de ce réglage, lorsqu'on met la longueur du brin oscil- lant de fil en relation tout à fait déterminée avec le diamètre de bobi- nage de chaque cas et lorsqu'on donne, par ailleurs, un poids déterminé avec précision au curseur.
L'invention consiste, en conséquence, en ce que le poids du curseur L est choisi de façon qu'il corresponde à la traction du fil lorsque le grand diamètre du corps de fil est atteint et à la longueur du brin de fil qui est alors obtenue., puis en ce qu'on travaille avec un brin de fil allongé par rapport à celui précité lors du bobinage du fil sur le petit diamètre.
L'invention permet ainsi de travailler avec une valeur de poids trop faible pour la longueur du brin de fil accrue au commencement du filage jusqu'à ce que le grand diamètre du corps de fil soit atteint, cette valeur étant toutefois désirable pour la forte traction tangentiel- le lors du bobinage sur le petit diamètre, le brin de fil allongé absor- bant en même temps élastiquement les à-coups du curseur produits sur le corps de fil par la forte traction tangentielle. Les tractions tangen- tielles sur le corps de fil sont d'autant plus faibles., le brin de fil est d'autant plus court et la valeur de poids se rapproche d'autant plus du poids réel prédéterminé calculé sur le grand diamètre du corps de fil que la formation de ce corps se rapproche davantage de son grand diamè- tre final.
Les conditions sont les mêmes, transposées rationnellement, lorsqu'on travaille du grand diamètre au petit. Le procédé peut être réa- lisé d'une manière simple en prenant soin que les organes guide-fil du métier (oeillets et anneaux guide-fil) soient commandés par l'organe formant le corps de fil de telle manière que le brin oscillant du fil soit raccourci jusqu'à ce que le grand diamètre du corps de fil soit obtenu à une longueur correspondant à ce diamètre et soit de nouveau allongé à partir du grand diamètre. Il n'y a alors à déterminer que le poids du curseur qui est nécessaire pour l'enroulement sur le grand dia- mètre du corps de fil. On travaille avec un curseur ayant ce poids.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.