<Desc/Clms Page number 1>
ABREUVOIR AUTOMATIQUE ET DISPOSITIF DE POMPAGE D'EAU, ACTIONNES PAR -LES ANIMAUX DE PACAGE.
Le brevet principal concerne un abreuvoir automatique pour ani- maux de pacage, notamment pour les bovins et les chevaux, avec dispositif de débit appelé à être actionne par l'animal en vue de son alimentation en eau potable, cet abreuvoir étant caractérisé par la combinaison du dispo- sitif de débit ou de pompage avec un organe de pression au moyen duquel la force propre de l'animal devenue disponible lorsque celui-ci abaisse sa tê- te pour aller boire, et qui s'exerce sur cet organe, est transmise au dis- positif de débit - lequel est adapté à la force de l'animal, à la quantité d'eau requise et à la hauteur d'élévation de celle-ci - de façon que l'ani- mal puisse se procurer l'eau potable nécessaire. Selon le brevet principal, le dispositif de débit est constitué par une pompe, de préférence à piston.
Or, on a constaté qu'il est particulièrement avantageux d'employer un dis- positif de débit constitué par un système de puisage, l'abreuvoir automa- tique pour animaux de pacage selon le présent perfectionnement étant donc caractérisé en ce que le dispositif de débit de l'abreuvoir selon le brevet principal consiste en un système de puisage.
De préférence, unou plusieurs leviers à deux bras, formés par des tubes et dont une extrémité se termine' par un récipient à puiser ou godet et l'autre par un récipient à boire ou cuvette, sont montés pi- votants sur le bord d'un réservoir d'eau de telle façon que, lorsqu'ils sont au repos, le godet plonge dans l'eau du réservoir, tandis que, lors- que l'animal abaisse la cuvette, le godet et l'eau qu'il contient sont soulevés de telle façon que l'eau contenue dans le godet s'écoule dans la cuvette par le levier tubulaire. De préférence, la partie supérieure du réservoir d'eau est munie d'un couvercle qui empêche la pénétration de souillures dans ce réservoir.
On peut munir un même réservoir de plusieurs leviers tubulaires à godet et à cuvette dont les bras situés dans le ré- servoir présentent des longueurs inégales-, notamment dans le cas d'un
<Desc/Clms Page number 2>
réservoir à section circulaire. Les autres caractéristiques de ce mode de réalisation du principe de l'invention ressortiront de la description et des revendications qui suivent.
Ainsi, les leviers oscillants qui portent les cuvettes et les godets peuvent être avantageusement rendus solidaires d'un système de fixa- tion en forme d'étrier,à l'aide duquel ils peuvent être placés et assujet- tis sur des réservoirs d'eau existants. De cette façon, on peut monter un nombre voulu quelconque de tels leviers sur le bord supérieur des réservoirs habituels prévus sur les terrains de pacage.
Une autre variante de l'abreuvoir automatique selon l'inven- tion est caractérisée par la prévision d'un levier à un bras, formant tube ou auge., monté pivotant sur un réservoir d'eau et dont l'extrémité extérieu- re se termine par une cuvette, l'abaissement de cette dernière par l'animal ayant pour effet de faire remonter, par l'intermédiaire d'un cordage, un récipient à puiser ou godet situé dans le réservoir et appelé à basculer lorsqu'il atteint sa position la plus élevée, de façon que l'eau qu'il con- tient parvienne dans un augette réceptrice aboutissant au levier tubulaire et s'écoule de cette augette, à travers ce levier, dans la cuvette.
Une au- tre variante de l'invention est caractérisée par la prévision, sur une ban- de sans fin se déplaçant verticalement au-dessus d'un réservoir d'eau et dont l'extrémité inférieure plonge dans ce dernier, de récipients (godet et cuvette) adossés deux par deux et dont les ouvertures sont tournées en sens opposés, un des récipients de chaque paire servant de godet qui, en remon- tant, assure le transport de l'eau, pour renverser celle-ci dans un réser- voir récepteur lors de son basculement au sommet du trajet de la bande sans fin, l'eau s'écoulant de ce réservoir vers un récipient opposé au premier, appelé à être abaissé par l'animal et servant de cuvette.
Le dessin montre trois exemples d'exécution de l'objet de l'in- vention, à savoir
La figure 1 est une coupe verticale d'une exécution comportant des leviers tubulaires à deux bras, portant une cuvette et un godet ;
La figure 2 est une coupe horizontale correspondant à la fi- gure 1;
La figure 3 montre une construction particulière de l'objet de l'invention, et la figure 4 est une autre variante;
La figure 5 est une exécution comportant des récipients à pui- ser et à boire montés sur une bande sans fine
L'exécution des figures 1 et 2 comporte un ou plusieurs leviers tubulaires 2 montés pivotants sur un réservoir d'eau 1. L'extrémité extérieu- re de chaque levier 2 se termine par une cuvette 3, et son extrémité inté- rieure - par un godet 4.
La longueur des bras du levier 2 est utilement cal- culée de telle façon quel, ce levier étant au repos, la cuvette occupe la position la plus élevée., Ce réglage de la position des leviers 2 peut égale- ment être réalisé à l'aide de ressorts ou au moyen d'un poids que l'on pla- cera sur le bras de levier portant le godet 4. L'amplitude du-pivotement des leviers 2 est limitée par des butées 5. Les cuvettes 3 peuvent être for- mées de telle façon que, lorsqu'elles occupent la position d'élévation ma- xima montrée dans la figure 1, elles contiennent toujours une petite quan- tité d'eau,protégée par exemple par une grille et servant d'appât à l'ani- ' mal.
Alors que la figure 1 montre une fixation rigide des cuvettes 3 aux leviers tubulaires 2, celles-ci pourraient être, comme-montré dans la figure 2, articulées aux leviers 2, de façon que le plan de leur ouverture demeure toujours horizontal, quelle que soit l'inclinaison des leviers 2.
Les godets 4 peuvent être montés de la même façon sur les leviers 2.
<Desc/Clms Page number 3>
La partie supérieure du réservoir d'eau 1 est protégée par un couvercle 6. Ce réservoir peut être rempli à la main ou à l'aide d'une con- duite 7,le niveau de l'eau dans le réservoir étant dans ce dernier cas ré- glé par un flotteur 8. Ce réservoir peut être de section circulaire, ovale ou rectangulaire.
Dans la variante de la figure 2, plusieurs leviers 2, compor- tant les cuvettes 3 et les godets 4, sont montés pivotants sur un réservoir d'eau cylindrique 1. Les bras des leviers 2 qui portent les godets 4, sont de longueurs différentes, de sorte qu'ils ne se gênent pas mutuellement dans leur pivotement. Lorsque l'élévation des godets 3 doit être assurée par le poids propre des leviers, les bras de levier portant les cuvettes 3 présen- tent une longueur appropriée.
La figure 3 montre un montage amovible des leviers tubulaires pivotants 2 portant les godets 4 et les cuvettes 25.Le levier 2 est monté pivotant sur un organe de fixation 26 en forme de U qui présente une faible courbure en arc de cercle. L'étrier de fixation 26 peut être monté sur le bord supérieur d'un réservoir d'eau existant, pour être ensuite assujetti à l'aide de vis 27.La distance entre les deux branches latérales du profi- lé en U 26 est si grande et la courbure du profilé est si faible, que l'é- trier peut être monté sur des réservoirs de différents diamètres, après quoi cet étrier peut être fixé définitivement,
une fois que l'on aura insé- ré des pièces intercalaires entre la paroi du réservoir et la face intérieu- re des branches de l'étrier. Dans l'exécution de la figure 3, on voit en ou- tre que les deux branches du levier tubulaire basculant présentent une lon- guer inégale. Lorsque le bras de levier portant le godet 4 est plus long que celui qui porte la cuvette 25, il descend plus profondément dans le réser- voir 1 sans que la cuvette 25 ait à décrire un arc de cercle plus important lors de sa montée et de sa descente; ceci permet donc d'épuiser des réser- voirs d'eau plus profonds.
Afin d'obtenir, dans le cas d'une telle différen- ce de longueur entre les bras du levier 2, que l'animal ne doive pas dévelop- per inutilement une force élevée lors de 1-'abaissement de la cuvette 25, c'est-à-dire que le bras de levier portant le godet 4 ne présente qu'un poids légèrement supérieur à celui du bras de levier portant la cuvette 25, on peut prévoir sur ce dernier bras de levier un contrepoids 28 qui assure une répartition favorable du poids entre les deux bras de levier. Ce con- trepoids 28 peut être monté coulissant sur le bras- de levier portant la cu- vette 25.
Dans le mode d'exécution de la figure 3, les récipients 4, 25 sont réunis rigidement au levier tubulaire basculant 2. Afin de réaliser la plus grande capacité possible de la cuvette 25,la partie inférieure de cel- le-ci peut présenter une poche 29 sur le côté éloigné du réservoir 1. Le godet 4 peut alors présenter une forme correspondante, par exemple, être partiellement recouvert au dessus. En outre, le réservoir d'eau peut présen- ter une òrne qui va en se rétrécissant vers le bas, afin de permettre un épuisement aussi complet que possible de l'eau qu'il contiento En outre, on peut prévoir au-dessus du fond de la cuvette 25 une grille ou un treillis 30 qui empêche l'animal de boire complètement l'eau de la cuvette, de façon qu'il en reste toujours un peu dans celle-ci.
Cette faible quantité d'eau sert d'appât lorsque l'animal a soif, afin d'inciter celui-ci à s'efforcer d'atteindre cette eau inaccessible en abaissant la tête, mouvement au cours duquel l'animal abaisse la cuvette en se procurant ainsi l'eau du réser- voir 1 qui s'écoule par l'intermédiaire du godet 4 et du levier tubulaire pivotant 2 dans la cuvette 25.
Dans l'exécution de la figure 4, un levier 10, tubulaire ou en forme d'auge, à un bras, et qui se termine par une cuvette 11, est articulé sur un réservoir d'eau 9, lequel présente ici une forme rectangulaire. Un récipient à puiser 13 est disposé dans le réservoir 9 sur un rail de guida- ge 12. Ce récipient est relié au levier 10 à l'aide d'un cordage 14 et est disposé de façon à basculer lorsqu'il atteint sa position la plus élevée au-dessus du bord supérieur du réservoir 9. Une auge réceptrice- 15, prévue sur le réservoir 9 au-dessous- du point de basculement, aboutit au levier 10.
<Desc/Clms Page number 4>
La face supérieure du réservoir 9 est protégée par un couvercle 16. Le réser- voir peut être alimenté en eau à l'aide d'une conduite 17. Le rappel du ré- cipientà puiser 13, après que celui-ci a atteint sa position de basculement, peut être assuré à l'aide de contrepoids 18.
Dans. la variante de la figure 5,la partie inférieure d'une ban- de sans fin 19 disposée verticalement se déplace dans un réservoir d'eau 20.
L'extrémité supérieure de la bande 19 se déplace au--dessus d'un réservoir récepteur 21 ouvert à sa partie supérieure et muni d'un raccord de sortie d'eau 22. La bande 19 porte de doubles récipients 23, 24. Lorsque l'animal altéré abaisse un récipient à boire 23, les récipients à puiser 24 situés dans le réservoir 20 élèvent de l'eau,qui lorsque les récipients 24 attei- gnent leur position la plus élevée, se déverse dans le réservoir 21 et, de celui-ci, dans les récipients 23. La hauteur du réservoir récepteur 21 au- dessus du réservoir 20 est calculée en fonction du niveau de l'eau dans le sol.
Le réservoir 20 peut être alimenté'en eau à l'aide d'une conduite ou depuis l'eau souterraine, cette dernière solution étant possible lorsque les parois du réservoir 20 sont constituées en une matière appropriée perméable à l'eau.
REVENDICATIONS.
1 - Abreuvoir automatique pour animaux, avec dispositif assu- rant le débit de l'eau et appelé à etre actionné par l'animal, ce dispositif de débit étant combiné avec un organe de pression que l'animal actionne lors- qu'il abaisse la tête pour aller boire, mettant ainsi en action le disposi- tif de débit et faisant affluer l'eau dans un récipient à boire par ce mou- vement, caractérisé en ce que le dispositif de débit est constitué par un systole de puisage.