<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1PERFHC]10NNEMENTAUXfBENNES IAUTOMATIQUBS.
La présente invention concerne les bennes automatiques pouvant s'accrocher directement aux crochets des appareils de levage et dont la fermeture est assurée par la traction exercée au moyen du ou des câbles de levage sur le dispositif d'accrochage de la benne, l'ouverture étant obtenue soit par un levier de déclenchement actionné à la main soit en posant la benne sur le sol au point de vidage.
Cette benne qui est du type dans lequel les deux coquilles sont articulées d'une part entre elles sur un arbre commun et d'autre part sur des bras ou tirants reliés directement à la tête de benne, est remarqua- ble notamment en ce que la tête est agencée pour permettre le passage du ou des câbles de levage de l'appareil de levage et de leur crochet qui peut ainsi venir en prise avec le dispositif d'accrochage de la benne, ce dernier étant disposé à l'extrémité d'un câble de fermeture accroché à son autre extrémité en' un point convenable du corps de la benne et passant sur une poulie portée à l'une des extrémités d'un balancier oscillant, à son autre extrémité, sur l'axe d'articulation de l'une des coquilles et de ses bras ou tirants correspondants,
ledit balancier portant également un dispositif d'enclenchement sur l'arbre d'articulation des deux coquilles.
Suivant une autre caractéristique, le dispositif d'enclenche- ment est constitue par un système de linguets à rappel élastique muni d'un mécanisme de verrouillage destiné à maintenir les linguets en position de prise sur l'axe d'articulation des coquilles.
Ce mécanisme de verrouillage est porté par un levier oscillant pouvant être actionné dans le sens du déverrouillage soit en agissant sur lui à la main soit sous l'action de son propre poids.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, en se référant aux dessins annexés,qui montrent,
<Desc/Clms Page number 2>
à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique montrant la benne reposant sur le sol en postion d'ouverture; la figure 2 es une vue schématique en plan de la tête de ben- ne ; la figure 3 est une vue partielle schématique en élévation montrant la benne en position fermée et enclenchée; les figures 4 et 5 sont des vues schématiques du dispositif . d'enclenchement dans deux positions différentes; les figures 6 à 9 sont des vues de détail de profil du mécanis- me d'enclenchement et de verrouillage des différentes positions ; la figure 10 est une vue en élévation correspondant à la fi- gire 9;
la figure 11 est une vue en plan correspondant à la figure 9.
En se reportant au dessin, 1 désigne le câble de levage sus- pendu à l'appareil de levage et muni d'une poulie ou d'un moufflage 2 sup- portant un crochet 3 servant à l'accrochage de la benne. Celle-ci comprend une tête 4 ouverte en 5 pour permettre le passage de l'ensemble d'accro- chage 2, 3 et réunie par quatre bras ou tirants 6 et 7 à deux coquilles 8 et 9. Les tirants 6 reliés à la coquille 8 sont fixés par exemple par des rivets 10 sur la tête 4 et articulés avec la coquille 8 autour d'un axe 11.
Les tirants 7 reliés à la coquille 9 sont articulés par des axes 12 sur la tête 4 et sur la coquille 9 autour d'un axe 13. Les deux coquilles 8 et 9 sont articulées entre elles à leur extrémité opposée aux axes 11 et 13 au- tour d'un arbre 14 solidaire en rotation de la coquille 9.
Le système de fermeture et d'ouverture est le suivant : sur l'axe d'articulation 11 de la coquille 8 et des tirants 6 est monté oscil- lant un levier balancier formé de deux flasques 15 et portant à son autre extrémité deux poulies 16 au voisinage desquelles est disposé, entre les flasques 15, le dispositif d'enclenchement avec l'arbre 14 décrit plus loin. Le levier 15 est muni d'une butée 17 venant s'appuyer sur le bord inférieur de la tête 4 lorsque le levier est à la position haute (voir figures 3 et 4).
Sur chaque poulie 16 passe un câble de fermeture 18 qui est accroché par un anneau, moufflage ou autre dispositif 19 au crochet 3.
Le câble 18 passe sur une poulie de renvoi 20 portée par la tête 4 et vient s'accrocher en 21 sur la coquille 8 en prenant appui sur un secteur à gorge 22 monté rotatif sur un axe 23 et qui peut, en tournant autour de cet axe, occuper plusieurs positions angulaires. Les déplacements angu- laires du secteur 22 sont déterminés en amenant une goupille 24 portée par le secteur 22 dans l'un ou l'autre des trous 25 ménagés dans la paroi de la coquille 8 suivant une circonférence autour de l'axe 23 et ils as- surent l'enroulement sur le secteur 22 d'une longueur plus ou moins gran- de du câble 18.
Le dispositif d'enclenchement porté par le balancier 15 est réalisé de la façon suivante à une distance convenable de l'axe 11 et entre les flasques 15 sont disposés deux axes transversaux 26 et 27 sur lesquels sont montés oscillant deux linguets 28 et 29 faisant saillie sous les flasques 15 pour se placer de part et d'autre de l'arbre 14. Les mouvements de rotation des linguets 28 et 29 sont liés entre eux par un système de dents 30 en prise portées par chacun d'eux et ils sont munis chacun de becs 31 et 32 rappelés l'un vers l'autre par un ressort 33 travaillant à la traction.
L'un des linguets 29 porte un doigt 34 susceptible de venir prendre appui sur l'arbre 14 pour provoquer la rotation des linguets 28 et 29 reliés par les dents 30 en sens contraire de l'action du ressort 33, ce dernier
<Desc/Clms Page number 3>
tendant constamment à écarter les linguets 28 et 29 pour libérer l'arbre
14, et le doigt 34, en appuyant sur l'arbre 14, tendant au contraire à.. rapprocher les linguets pour enfermer l'arbre 14.
Ce dispositif d'enclenchement est combiné avec un système de- verrouillage essentiellement constitué par une clavette 35 pouvant soit s'introduire entre les becs 31, 32 des linguets 28, 29 de façon à mainte- nir ceux-ci refermés sur l'arbre 14 à rencontre du ressort 33,soit au contraire s'éclipser pour libérer le ressort 33 et permettre l'ouverture des linguets 28, 29.
. La clavette 35 est fixée à l'une des extrémités d'un levier 36 oscillant autour d'un axe 37 porté par l'un des flasques 15. Ce levier 36 se prolonge vers l'extérieur au-dessus de l'arbre 14 et perpendiculaire- ment au plan du flasque 15 de façon à ce qu'on puisse agir sur son autre extrémité soit directement à la main soit au moyen d'une cordelette 38 ac- crochée à ladite extrémité et qu'on laisse pendre librement.
Le levier 36 est équilibré vers l'extérieur de telle sorte que son poids tende constam- ment à le faire basculer dans le sens ±(qui amène la clavette 35 hqrs du contact des becs 31, 32 et il porte latéralement une butée télescopique 39 à ressort 40 pouvant venir en contact avec une butée en forme de secteur 41 perpendiculaire au plan du levier 36 et solidaire de l'arbre 14 et de la co- quille 9.
L'extrémité du balancier 15, les mécanismes qu'il supporte et les poulies 16 sont protégés du contact avec les matériaux par un masque métallique 42 fixé rigidement à la coquille 8.
Le fonctionnement est le suivant : La benne étant à la position de la figure 1 : et posée sur la marchandise, le balancier 15 enclenché sur l'arbre 14 par les lin- guets 28 et 29 verrouillés eux-mêmes par la clavette 35 dans la position correspondante de la figure 6, la butée 39, ressort 40 détendu, prenant ap- pui sur le secteur 41, si l'on exerce une traction sur le crochet 3 par le câble 1, le câble 18 soulève le balancier 15 par la poulie 16 et entraîne vers le haut l'arbre 14 ce qui provoque la fermeture des coquilles 8 et 9 et amène l'ensemble dans la position de la figure 3.
Dans ce mouvement, le moufflage 2, le crochet 3 et l'anneau 19 sont passées à travers l'ouverture 5 de la tête 4 et le secteur 41 so- lidaire de la coquille 9 par l'arbre 14 a tourné par rapport à la butée 39 porté par le balancier 15 qui lui est resté dans la même position relative par rapport à la coquille 8, le secteur 41 se trouvant donc alors hors de contact avec la butée 39 dans la position de la figure 7.
Après soulèvement de la benne fermée, la butée 17 prenant appui sur la tête 4, si l'on veut provoquer l'ouverture, il suffit d'agir soit di- rectement soit par le câble 38 dans le sens f1 sur l'extrémité extérieur du levier 36 qui bascule, la clavette 35 se dégageant des becs 31, 32 pour venir occuper la position de la figure 8.
L'action combinée du poids de l'arbre 14 sur les linguets 28 et 29 du ressort 33 provoque alors l'ouverture des linguets qui prennent la position représentée à la figure 4 et, l'arbre 14 étant libéré, la ben- ne s'ouvre sous le poids des coquilles 8 et 9 et du matériau qu'elles con- tiennent,
Au cours de ce mouvement d'ouverture le secteur 22 tourne avec la coquille 8 et, du fait de son excentration par rapport à l'axe 11, tend à enrouler une certaine longueur du câble 18 et, le crochet 3 étant alors fixé, à soulever légèrement l'ensemble de la benne et, par consé- quent, à freiner l'ouverture des coquilles.
Cette action de freinage peut être réglée en modifiant la position angulaire du secteur 22, c'est-à-dire son excentration et la longueur de câble 18 enroulés sur lui.
<Desc/Clms Page number 4>
On peut également obtenir l'ouverture de la benne en la posant simplement sur le sol à l'endroit où elle doit être vidée : dans ce cas en effet, le câble 1 prend du mou et tout le poids du balancier 15 et de son mécanisme repose sur l'arbre 14 par le doigt 34 du linguet 29 et agit à l'en- contre du ressort 33 dans le sens de la fermeture des linguets 28,29. Les becs 31,32 étant alors légèrement fartés, la clavette 35 peut se dégager librement grâce à la seule prépondérance de poids du levier 36 dans le sers f1.
Si l'on tire à nouveau sur le câble 1, le doigt 34 cesse d'être soumis au poids du mécanisme, le ressort 33 redevient prépondérant et, par traction sur les becs 31,32 provoque l'ouverture des linguets 28 et 29,'le balan- cier 15 échappant à l'arbre 14 remonte seul et la benne s'ouvre comme précé- dément au moment où, le balancier 15 étant venu buter par sa butée 17 sur la tête 3, la traction du câble 1 provoque le soulèvement de l'ensemble.
Il y a lieu de remarquer qu'au cours du mouvement d'ouverture, le secteur butée 41 a tourné avec la coquille 9 et a repris la position re- présentée à la figure 1.
Pour obtenir le réenclenchement, on amène la benne ouverte à la position de la figure 1, le balancier 15 en position haute représentée en traits mixtes à la figure 1, sur le tas de matériau en lâchant le câble 1, la benne ouverte vient reposer sur le tas puis le balancier 15 descend à son tour, linguets 28 et 29 ouverts. Le balancier 15 ayant le même axe de rotation que la coquille 8 décrit le même cercle que celui parcouru par l'arbre 14 au cours du mouvement d'ouverture et, au cours de la descente du balancier 15, les linguets 28 et 29 reviennent se placer à cheval sur l'ar- bre 14 et la butée 39 revient s'appuyer sur le secteur butée 41 pour occu- per respectivement les positions représentées aux figures 5 et 9 à 11.
Sous l'action du poids du balancier 15 le doigt 34, prenant appui sur l'ar- bre 14, provoque la fermeture des lingueuts 28 et 29 et écarte les becs 31,32 à rencontre du ressort 33.
Simultanément la butée 39 s'appuie sur le secteur 41 en com- primant son ressort 40 et, dès que les becs 31, 32 sont écartés, le ressort 40 se détend en provoquant la rotation du levier 36 en sens contraire de f1 et la pénétration de la clavette 35 entre les becs 31,32, l'ensemble reprenant la position d'enclenchement verrouillé représentée aux figures 1 et 10.
On voit que la benne ainsi réalisée peut fonctionner automati- quement avec un seul câble de façon particulièrement simple et efficace, la combinaison du système d'enclenchement-déclenchement constitué par le ba- lancier 15 monté oscillant sur l'axe d'articulation d'une des coquilles avec le passage du mouflage 2 et des systèmes d'accrochage 3 et 19 à travers la tête 4 permettant de réduire considérablement la longueur de câble sor- tant de la benne au moment de la fermeture par rapport à celle effective- ment tirée pour réaliser ce mouvement, la plus grande partie se déroulant à l'intérieur de la benne.
Bien entendu l'invention n'est nullement limitée au mode d'e- xécution représenté et décret qui n'a été choisi qu'à titre d'exemple.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.