<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES A LESSIVER, ESSORER? ETC.
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux machines à lessiver ou à essorer, en vue de leur assurer un équi- libre parfait tout en permettant au support de suivre toutes les oscillations provoquées par la rotation du panier sans que la machine ne subisse de déplacement.
Dans ce but, on a prévu les dispositions suivantes : a) l'arbre du moteur disposé dans le prolongement de la broche portant le panier de la machine est monté à son extrémité inférieure dans un roulement à rotule logé dans un plateau ou une couronne formant bâti de la machine; b) les pieds de ce bâti s'enfoncent dans des sabots en caoutchouc en laissant entre eux et le fond intérieur de ces sabots un espace libre qui permet au pied de jouer dans le sabot et de mieux se prêter aux oscillations de la machine ; c) enfin, le moteur est relié au bâti par des ressorts disposés sous une inclinaison variant entre 35 et 55 en vue d'équilibrer le balourd.
Le dessin annexé à ce mémoire représente la partie d'une machine formant support de la cuve et du panier, à laquelle on a appliqué ces perfectionnements. Dans ce dessin :
Fig. 1 est une vue en élévation du support et Fig. 2 une vue en plan correspondante, le panier supposé enlevé.
Dans la forme d'exécution représentée au dessin, le mandrin conique 1 supportant le panier 2 de la machine est monté sur l'arbre vertical 3 du moteur électrique 4 actionnant la machine. A son extrémité opposée, l'arbre 3 est porté dans la boite 5 d'une butée à rotule de construction connue,
<Desc/Clms Page number 2>
logée dans un disque central 6 supporté par une couronne 7 formant bâti au moyen de bras 8. On pourrait évidemment envisager tout autre type de bâti.
Grâce à ce montage oscillant, le moteur 4 est susceptible de participer aux mouvements d'oscillation du panier sans présenter de résistance nuisible.
La couronne 8, ou le bâti correspondant, porte d'autre part un certain nombre de poternes 9 disposées verticalement, à l'extrémité supérieure de chacune desquelles s'accroche un ressort à boudin 10 fixé d'autre part à un plateau circulaire 11 solidaire de la partie supérieure du moteur 4. Ces ressorts sont disposés de manière à présenter une inclinaison de 35 à 55 , inclinaison qui permet d'équilibrer avantageusement le balourd.
Enfin des pieds 12, venus avec la couronne 8, ou fixés à celleci, plongent chacun dans un sabot en caoutchouc 13 (en coupe en Fig. I), de manière à laisser entre leur plan inférieur et le fond intérieur du sabot un espace libre 14, tandis que ces sabots portent sur le sol par l'intermédiaire d'une surface sphérique ou bombée. Par suite, la machine est maintenue en place malgré le mouvement oscillant auquel elle est soumise pendant son fonctionnement.
REVENDICATIONS.
1. Perfectionnements aux machines à lessiver, essorer, et analogues, comportant simultanément ou séparément les caractéristiques suivantes : a) l'arbre du moteur disposé dans le prolongement de la broche portant le panier de la machine est monté à son extrémité inférieure dans un roulement à rotule logé dans le bâti; b) le moteur est relié à sa partie supérieure au bâti de la machine par des ressorts disposés sous une inclinaison de 35 à 55 ; c) les pieds du bâti de la machine sont logés dans des sabots en caoutchouc en laissant entre eux et le fond intérieur de ceux-ci un espace libre formant jeu; d) les sabots en caoutchouc portent sur le sol suivant une surface sphérique ou bombée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.