<Desc/Clms Page number 1>
J. ANNICQ, résidant à R E N A I X .
PERFECTIONNEMENTS AUX PROCEDES ET APPAREILS POUR TEINDRE OU AUTREMENT TRAITER
PAR VOIE HUMIDE DES FILS TEXTILES, NATURELS OU ARTIFICIELS.
Il est connu depuis de longues années de teindre ou autrement traiter par voie humides des fils textiles en les montant soit en bobine , soit sur canette soitenfin dernièrement,sur fuseau et de disposer dans l'âme creuse un tube perforé Le bain de traitement circule au tra- - vers de la bobine, de la canette ou du fuseau et passe par le tube perfo- ré pour pénétrer dans un porte-matière d'où il est pompé en circuit fermé pour revenir dans la cuve de traitement où se trouvent les bobinescanet- tes ou fuseaux.
Le procédé de traitement sur tube perforé est bien connu et il n'est pas nécessaire de donner ici plus d'explications
Les inconvénients des procédés de traitement sur tube perforé résultent en grande partie du fait que le liquide de traitement doit obli- gatoirement passer par les ouvertures pratiquées dans la face latérale du tube perforé.; malheureusement les fils textiles s surtout lorsqu'ils sont soumis au bain de traitement humide ont tendance à boucher les ouvertures du tube perforé ce qui provoque un ralentissement du traitement et une irrégularité dans le résultat.
Diverses solutions ont déjà été proposées pour remédier à cet inconvénient, notamment en utilisant des âmes de bobines spéciales ou des broches pour canettes particulières
La présente invention propose une nouvelle solution qui donne d'excellents résultats et qui présente davantage supplémentaire d'être très simple et facile à réaliser à partir du matériel classique.
En prin- cipe 1 invention propose d'intercaler un tube en papier mince, soit permé- able, soit perforée ou bien encore un tube en textile lâche entre le fil à traiter et le tube perforé;de plus, entre le tube perforé classique et le tube en papier mince ou en textile mentionné plus haut, l'invention propose de disposer des fils,de préférence métalliques, relativement épais, disposés suivant les génératrices du tube perforéo
De cette façonle fil textile à traiter n'est plus en contact
<Desc/Clms Page number 2>
direct avec le tube métallique perforé et la présence du tube intermédiaire en papier mince ou en textile évite le bouchage des ouvertures du tube mé- tallxque perforé.
Les fils métalliques disposés suivant des génératrices du tube perforé procurent un avantage supplémentaire considérable , a savoir qu'ils permettent au fil textile à traiter de gonfler ou en d'autres termes à l'ême de la bobine, canette ou fuseau de se contracter autour du tube métallique perforé sans que cette contraction provoque un durcissement ex- cessif de la bobine canette ou fuseau à traiter ce qui se présentait mal- heureusement généralement jusqu'à présent.
Au dessin annexé on a illustré à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation de l'invention.
La fig.1 représente en vue frontale partiellement en coupe, un tube perforé classique entouré de fils disposés suivant.ses génératrices l'ensemble étant entouré par un tube en papier mince perforé et par le fil textile à traiter.
La fig. 2 représente une variante d'exécution du tube perforé
La fig. 3 représente une coupe suivant la ligne III-III de la fig 1, avant traitement par voie humide.
La fig.4 représente la même coupesuivant 111-111 de la fig 1 mais après traitement par voie humide
Le tube perforé classique 1 est muni de quatre:, six ou plus fils métalliques 2 de 0,5 à 2 mm. de diamètre disposés suivant ses géné- ratrices Ces fils 2 sont fixés au corps du tube perforé 1,soit par sou- soit de toutes autres façons appropriées
De préférence aux deux extrémités du tube 1, les fils 2 sont amincis ainsi qu'illustré à la fig. 1 pour faciliter l'introduction du tube perforé dans l'Orne de la bobine canette ou fuseau à traiter.
Le fil 2 peut être soudé sur toute sa longueur au tube perforé 1 ou bien il peut n'être soudé qu'aux deux extrémités Enfin, il peut être maintenu en contact avec le tube perforé sur toute sa longueur ou bien, suivant une variante illustrée à la figo 2, il peut s'en écarter légère- ment au centre., de manière à donner à l'ensemble une certaine élasticité radiale très utile pour le traitement de certains textiles., tel que par exemple., le nylon.
Généralement les tubes perforés sont réalisés en acier inoxydable mais il est possible d'utiliser d'autres matières pour réaliser ces tubes perforés par exemple des matières plastiques De mêmepour les fils 2 on utilisera de préférence de l'acier inoxydable,mais les matières plasti- ques dans certains cas pourraient avantageusement être utilisées.
Autour de l'ensemble constitué par le tube 1 et les fils 2 se trouve un tube 3visible a la fig 1. Ce tube 3 est,suivant un mode pré- féré de réalisation, en papier mince, perforé de nombreux trous distants de 10 à 15 mm. les uns des autres mais on pourrait tout aussi bien utili- ser un tube en papier mince perméable au bain de traitement ou mieux en- core un tube réalisé en un textile tissé lâche de manière à permettre une circulation aisée du bain de traitement. Le fil à traiter est enroulé autour de ce tube 3 et est visible à la fig 1 où il est repéré par 4.
Pratiquement le montage sur bobine, canette ou fuseau se fait de la manière classique en intercalant le tube 3 sur la broche du bobinoir.
Bien que jusqu'à présent il ait été fait mention du traite- ment de filsil est possiblesans sortir du cadre de la présente inven- tion de traiter de la mens manière des textiles à la pièce; dans ce cas, autour du tube 3 on aura un enroulement d'une bande textile à traiter au lieu d'un enroulement de fils textiles
La fig. 3 montre clairement la disposition de la matière à trai= ter autour du tube 3 et la position des fils 2 entre le tube 3 et le tube perforé 1. Avant traitement,des vides 5 subsistent entre le tube 3 et le
<Desc/Clms Page number 3>
tube perforéeentre les fils 2.
Pendant le traitement par voie humide le textile à traiter gonfle et se resserre autour du tube perforé lo Ce gonflement est compen- ser au moins partiellement par Inoccupation des espaces 5 entre les fils
2 ainsi qu'illustré à la figo 4.
Dans cette figure 4, on voit nettement la déformation de l'êe qui a envahi tout l'espace disponible augmentant ainsi le périmètre et évitant un durcissement de la bobine canette ou fuseau à traiter.