BE523690A

BE523690A -

Info

Publication number: BE523690A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   A. GIACOMETTI, résidant à MILAN (Italie). 



  PROCEDE POUR OBTENIR DES FILMS POUR LA PROJECTION CINEMATOGRAPHIQUE EN RELIEF ET APPAREIL DE PRISE MULTIPLE POUR LA REALISATION DU PROCEDE. 



   La présente invention se rapporte   à   un procédé pour obtenir des films capables d9assurer un effet de relief pendant la projection des images et à un dispositif ou   système.de   prise multiple pour la réalisation dudit procédé 
On connaît les tentatives différentes faites jusqu'à présent pour résoudre le problème de la photographie et de la cinématographie qui puisse assurer   à   l'observateur l'illusion du relief. Ces tentatives n'ont pas été couronnées toutes d'un succès intégrale et ceci soit par suite de la complexité des solutions proposées (par exemple, des   dispositifs   prévoyant plusieurs machines de prise et des écrans à trois dimensions), soit par suite des résultats insatisfaisants obtenus. 



   Le procédé selon l'invention élimine ces inconvénients, en en- visageant une solution simple, procurant des résultats effectifs, et qui puisse donner lieu à un appareil assez proche des appareils normaux de prise de vue et de projection., ce qui assure des importants avantages con- structifs par la possibilité d'adaptation des appareils connus ou par la construction "ex-novo" d'appareils utilisant des éléments optiques et méca- niques préexistants. 



   Le procédé permettant d'obtenir des films pour la projection cinématographique en relief, consiste essentiellement, selon l'invention dans la prise cinématographique de deux ou plusieurs images du même sujet effectuée simultanément, mais à partir de différents points de vue, dans   l'enregistrement   de ces images sur un même film ou sur films différents de façon que les images soient d'une grandeur égale., dans la combinaison de chaque groupe d'images simultanées de manière qu'elles se disposent en succession spatiale,et dans la projection de ces images en succession de temps, de fagon que les images simultanées apparaissent successive- ment sur l'écran, à une vitesse convenable à déterminer la superposition 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 des images sur le nerf optique. 



   De préférence, l'appareil réalisant ce procédé comporte deux ou plusieurs objectifs spatialement décalés et combinés chacun avec un système optique de réfraction et/ou réflexion capable de retransmettre simultanément des images prises d'un différent point de vue, mais de gran- deur identique sur un film ou similaire, sur lequel ces images prises si- multanément se disposent selon un ordre d'adjacence successive. 



   Toutefois, le système optique de réfraction et/ou réflexion peut être prévu aussi de façon que chaque image prise par un objectif, soit retransmise sur un film y relatif, sur lequel deux images succes- sives représentent des images prises successivement dans le temps. 



   Le dessin annexé illustre, à titre indicatif et non limitatif une forme d'exécution préférée de la présente invention et une variante. 



   La fig. 1 représente un schéma optique de réflexion des images prises par les objectifs, schéma dans lequel les éléments constitutifs sont vus de   coté,   tandis que 
La fig. 2 montre le même schéma, à éléments vus d'en haut. 



   La fig. 3 est une variante du schéma, à éléments vus d'en haut. 



   D'après les figures 1 et 2, avec 1 et 2 sont indiqués deux ob- jectifs de type connu, comportant respectivement des dispositifs pour ré- gler la distance focale, l'ouverture du diaphragme etc. Ces objectifs ont, dans l'exemple illustré, leur axe central dans un même plan et sont décalés horizontalement de quelques centimètres (distance   d m ).   tandis que verticalement (d'après la fig. 2), ils sont décalés, pour la simplicité du système optique, d'une distance   d   correspondant à la hauteur du photo- gramme qu'on veut obtenir. Le faisceau de rayons lumineux ayant traversé chacun des deux objectifs, est réfléchi par un double prisme 3 et , de façon à déterminer une projection adjacente des deux images sur un film, ou similaire.

   En particulier, la fig. 2 illustre un film 5 comportant des pho- togrammes obtenus d'après le procédé à prise multiple selon l'invention. 



  Le photogramme 1 se rapporte à l'image prise par l'objectif 1 et le photo- gramme A2 se rapporte à l'image prise par l'objectif 2. Ces images ont été prises simultanément, mais à partir d'autres points de vue et ont été réfléchies de façon adjacente sur le même film par les prismes 3,4:

   pendant la projection cinématographique, ces photogrammes simultanés se- ront projetés successivement sur un écran, mais l'image que l'oeil per- çoit, par effet de la vitesse de déroulement du film, (laquelle est con- venablement choisie), et la persistance des images sur la rétine, est celle de l'objet enregistré,vu pratiquement simultanément de deux ou plu- sieurs côtés, car le nerf optique ne réussit qu'à percevoir la résultante de la superposition de deux ou plusieurs photogrammes simultanés B1' B2    G1' C2 etc., lesquels seront aussi projetés successivement, mais perçus simultanément.   



   Sur la fig. 3, illustrant une variante, les deux objectifs sont indiqués par 1 et 2a' tandis que l'on prévoit deux films y relatifs, pré- sentant les images a- et a2' b, et b2' cl et c2'etc., prises simultané- ment en rapport à chaque lettre alphabétique, mais séparées par les espa- ces S1' S2' correspondant comme dimension à une image (photogramme). Il est évident qu'en déplaçant le film P1' par rapport au film P2 et en les superposant, on peut obtenir la succession spatialement adjacente des images, de la même manière que la succession obtenue selon le schéma des figs. 1 et 2 et en imprimant les films superposés, on peut obtenir un film tout à fait identique à celui considéré dans ces figures. 



   De même, en déplaçant le film P1 dans un appareil cinématogra- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 phique de l'espace S1- S2 par rapport au film P2 et en prévoyant la même vitesse de projection sur un même écran des deux films décalés de cette façon, on obtiendra de   faon   analogue, sur cet écran, une succession d'i- mages spatialement adjacentes identiques à celles obtenues par le schéma des figs.1 et 2. 



   Les images enregistrées sur des films séparés peuvent être aussi adjacentes, car la tâche de donner une disposition alternative aux images prises simultanément, peut être accomplie par les dispositifs d' impression du film ou par l'appareil de projection. 



   Dans l'exécution pratique on prévoit un obturateur unique dis- posé postérieurement au plan formé par les deux prismes, plan dans lequel les deux systèmes optiques ont formés simultanément des images disposées selon une succession spatialement adjacente, ce qui permet,   qu'à   chaque dé- clanchement de l'obturateur, on obtient simultanément deux (ou plusieurs) enregistrements successifs sur le film.

Claims

Il reste évident que, en relation aux figs.1 et 2, la distance verticale entre les objectifs,peut être autre que celle de la hauteur du photogramme, mais dans ce cas, on aura toutefois un système optique de ré- flexion (prisme double) plus complexe. Ceci a lieu aussi dans le cas d' un décalage dans l'espace des axes des deux objectifs. Le système de ré- flexion à prisme, peut être naturellement substitué par un système opti- que équivalent.

L'application du procédé peut s'étendre à l'enregistre- ment par télévision, en adaptant les moyens de prise et de retransmission à un écran de télévision des images, qui substituera le film considéré plus haut RESUME Le présent brevet a pour objet un procédé pour obtenir des films pour la projection cinématographique en relief et un appareil de prise multiple, pour la réalisation du procédé de l'invention, caractérisé par les points suivants qui peuvent être considérés soit séparément, soit en toutes combinaisons s 1) Procédé pour obtenir des films capables de produire dans la projection cinématographique, l'illusion du relief, caractérisé en ce qu'il consiste dans la prise cinématographique de deux ou plusieurs images d'un même sujet, prise effectuée simultanément, mais à partir de points de vue différents,

dans l'enregistrement de ces images sur un même film ou sur films différents, de façon que les images soient d'une grandeur égale, dans la combinaison de chaque groupe d'images simultanées, de ma- nière qu'elles se disposent en succession spatiale, et dans la projection de ces images en succession de temps, avec une vitesse convenable pour déterminer la superposition des images sur le nerf optique.

2) Système pour la réalisation du procédé défini au paragraphe précédent, caractérisé en ce qu'il comporte deux ou plusieurs moyens de prise spatialement décalés et combinés chacun avec un système optique de réfraction et/ou réflexion capable de retransmettre simultanément des images d'un même sujet prises d'un différent point de vue, mais de gran- deur identique,sur au moins un film ou similaire sur lequel ces images prises simultanément se disposent selon un ordre d'adjacence successive, 3) Les moyens de prise de vues peuvent être constitués par des objectifs de type connu.

4) Le système optique pour la retransmission des images sur un film, écran ou similaire, peut être formé par des prismes à réflexion multiple 5) Le système comporte deux objectifs espacés soit horizonta- lement et verticalement, éventuellement disposés dans des plans différents <Desc/Clms Page number 4> combinés chacun avec un prisme double capable de réfléchir simultanément; mais selon une succession spatialement adjacente, les images sur un même film.

6) Système d'après les paragraphes 1 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux objectifs décalés dans l'espace, combinés chacun avec un éventuel système optique et capables de retransmettre les images pri- ses simultanément, différentes relativement au point de vue, mais de même grandeur, sur deux films ou similaires, sur lesquels les images sont en- registrées simultanément, des moyens d'impression ou relatifs à l'appareil de projection étant prévus pour combiner chaque groupe d'images simultanées de manière à obtenir une succession spatialement adjacente, pendant la pro- jection 7) Dispositif d'après les paragraphes 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens de prise de vues ou d'objets peuvent être constitués par des dispositifs téléviseurs.