BE538163A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Mécanisme d'entraînement pour   récolteuse   de betteraves montée sur tracteur, 
La présente invention est relative à une récolteuse de betteraves du type monté et supporté latéralement par un tracteur sur roues; la présente invention étant tout particulièrement   rela.ti   ve à une modification du mécanisme pour l'entraînement de la roue à dents soulevant les betteraves de la récolteuse par rapport à ce oui est décrit dans le brevet Belgique n  517.407 du 28 février   1953.   



   Dans ce brevet, l'entraînement de la roue à dents soule- vant les betteraves est accouplé à un mécanisme servent à soulever automatiquement la roue d'une valeur suffisante lorsqu'elle rencon- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tre une résistance excessive. afin de surmonter la difficulté de rotation de la roue et la réaction exercée de ce fait sur le trac- teur. 



   L'objet principal de la présente invention est la réalisa- tion d'un mécanisme d'entraînement pour la roue à dents soulevant les betteraves et oui procure le même résultat que celui mentionné plus haut, cependant d'une manière plus efficace et avec plus de sensibilité. 



   Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un méca- nisme d'entraînement pour la dite roue et qui est pratique, résis- tent et très efficace pour le but auquel il est destiné. 



   Ces buts sont atteints par la construction et la dispositif. des différentes pièces et oui ressortent de la description qui suit. 



   Le dessin représente une coupe en élévation d'une récolteu- se de betteraves et illustre la disposition du châssis principal et du châssis flottant de la récolteuse   l'un(   par rapport à l'autre et par rapport à l'essieu arrière du tracteur sur lequel les dits châssis sont montés. ainsi que le mécanisme d'entraînement de la roue à dents soulevant les betteraves et qui est montée sur le châc sis flottant: la roue arrière d'entraînement du tracteur étant en- levée pour plus de clarté. 



   La récolteuse est constituée par le châssis principal A qui comprend un longeron 1 dont l'extrémité avant est supportée de la manière décrite dans le brevet antérieur mentionné plus haut. tandis que son extrémité arrière est supportée par une traverse ronde 2. disposée directement sous l'essieu arrière d'entraînement 3 du tracteur 4. La traverse est portée par les paliers 5. suspen- dus et fixés au bottier 6 de l'essieu de ce tracteur. 



   Le châssis auxiliaire ou flottant B de la récolteuse com- prend un longeron 7 disposé au-dessus et essentiellement parallèle au longeron 1 et dont l'extrémité arrière est montée rotativement en 8 sur l'essieu 3 ou sur une partie ronde du boîtier 6 de cet 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 essieu, de manière à être coaxiale par rapport à l'essieu, ainsi que représenté. 



   Normalement l'extrémité avant du longeron 7 repose sur un arrêt 9 disposé verticalement sur le longeron 1 et un ressort de tension 10 relie les longerons 1 et 7 afin que le longeron 7 soit appliqué élastiquement contre l'arrêt 9. 



   Une roue à dents 11. servant à soulever les betteraves. est fixée sur un axe transversal 12 fixé sur le longeron 7, entre les extrémités de ce dernier. et est entraînée depuis l'essieu 3 dans le même sens que celui-ci. par les moyens suivants: 
L'essieu 3 porte une roue dentée 13, tandis qu'une roue identique 14, légèrement plus petite, est fixée sur l'axe 12 et s'aligne avec la roue 13. Une chaîne sans fin 15 s'étend autour de ces roues dentées et les relie. 



   Le brin supérieur de la chaîne s'étend essentiellement en ligne droite entre les roues dentées, cependant le brin inférieur est dévié vers le haut. et ce. d'une valeur appréciable, au moyen d'un rouleau intermédiaire ou denté 16, relativement rapproché de la roue dentée 14 et dont le bord supérieur se place au-dessus du niveau de l'axe 12 de manière que les brins supérieur et inférieur de la chaîne évitent tout juste de se touchera ce point. 



   La roue intermédiaire 16 est montée sur un support 17 fixé sur le longeron 1 de manière à pouvoir être réglé sur ce dernier afin que l'angle entre la dite roue et la roue dentée 14 puisse être modifié si nécessaire. Afin Que la chaîne reste tendue dans toutes les conditions, une roue intermédiaire 18 charge le brin supérieur de la   chaîne:   cette roue étant montée sur un bras 19, soumis à l'action d'un ressort, et portée en 20 par le longeron flottant supérieur 7. 



   Lors du fonctionnement. pendant l'avancement du tracteur, il est évident que la roue à dents 11 tourne dans le même sens que l'essieu d'entraînement 3. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Si la roue 11 tend à résister à la rotation parce que ses dents lla rencontrant, par exemple, un sol trop dur. cette résis- tance freine l'avancement du tracteur et exerce une tension exces- sive sur le brin inférieur de la chaîne d'entraînement 15. Dans un tel cas. la partie 15a du brin inférieur de la chaîne tire la roue dentée   14   vers le haut et ce mouvement est suivi par le longeron 7, et ce. avec une force suffisante permettant de surmonter l'action du ressort 10 ainsi que le poids de l'ensemble du châssis flottant. 



  Il en découle que la roue à dents servant à soulever les betteraves et le châssis flottant B. sur lequel cette roue est montée, sont pivotés vers le haut autour de l'essieu 3 qui forme l'axe de pivo- tement. De ce fait les dents lla sont évidemment soulevées légère- ment du sol et la tension exercée sur la chaîne et sur le tracteur est effectivement allégée. 



   Cet Allégement de la tension est évidemment absolument autc   matique   et le conducteur du tracteur ne doit pas y prêter attention puisque le tracteur avec la machine agricole continue à avancer d'une manière égale. 



   S'il est nécessaire de modifier la sensibilité du mécanis- me qui soulève la. roue dentée hors du sol, il suffit de déplacer la roue intermédiaire 16 le long du longeron 1 de manière à modi- fier l'angle de la partie 15a du brin inférieur de la   chaîne   par rapport à un plan vertical. 



   De ce qui précède il ressort indéniablement que le   mécanis-   me décrit répond aux buts de l'invention spécifiésplus haut. 



   Il est expressément spécifié que l'objet de la présente invention n'est pas exclusivement limité à la forme décrite et re- présentée au dessin et que des modifications peuvent être apportées à la   forme   et à la disposition de ses éléments constitutifs sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1.- Mécanisme d'entraînement pour récolteuse de betteraves montée sur tracteur et muni d'un essieu d'entraînement. caractérisé en ce ou.'il est constitué: par un châssis longitudinal monté sur le tracteur de manière à être normalement fixe sur celui-ci, par un châssis longitudinal flottant. par des moyens permettant le pi- votement de l'extrémité arrière du châssis flottant sur le trac- teur de manière à basculer autour d'un axe parallèle et voisin de l'essieu. par un axe transversal fixé sur le châssis flottant devant le dit axe, par une roue à dents soulevant les betteraves fixée sur l'axe de manière à pouvoir s'engager dans le sol, par une roue den- tée fixée sur l'essieu. par une autre roue dentée fixée sur l'axe transversal.

   par une chaîne sans fin s'étendant sur et entre les roues dentées et par une roue intermédiaire en engagement avec la face inférieure du brin inférieur de la chaîne et qui est portée par le châssis principal à proximité de la seconde roue dentée et à hauteur telle que le bord supérieur de la roue intermédiaire soit à faible écartement au-dessus du bord inférieur de la dite seconde roue dentée de manière que la partie du brin inférieur de la chaî- ne aui s'étend entre le bord supérieur de la roue intermédiaire et le bord inférieur de la seconde roue dentée soit disposée à un angle aigu par rapport à un plan vertical afin que lorsque la rotation de la roue à dents soulevant les betteraves est freinée en raison d'un obstacle rencontré,

   la dite partie du brin inférieur de la chaîne puisse soulever le châssis flottant pour qu'il puisse pivoter vers le haut autour de son axe de pivotement.

   2. - Mécanisme d'entraînement suivant la revendication 1. caractérisé en ce qu'il est muni de moyens servant à monter la roue intermédiaire sur le châssis principal afin de régler son mouvement vers et depuis l'axe transversal, de manière à modifier l'angle de la partie déviée du brin inférieur de la chaîne par rapport à un plan vertical. <Desc/Clms Page number 6>

   3. - Mécanisme d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une autre roue intermédiaire, se trouvant sous l'action d'un ressort. est montée sur le châssis flottant et charge le brin supérieur de la chaîne.

   4. - Mécanisme d'entraînement pour récolteuse de betteraves montée sur tracteur. substantiellement comme décrit et revendiqué et comme représenté au dessin annexé.