<Desc/Clms Page number 1>
la présente invention est relative aux machines à ligaturer à commande manuelle et en particulier à un mécanisme perfectionné de serrage de l'extrémité d'un fil métallique j destiné à être utilisé sur ces machines.
Les mécanismes de serrage de l'extrémité d'un fil;, du type usuel,bien qu'ils donnent en général satisfac- tion, relâchent parfois prématurément l'extrémité serrée, en particulier lorsqu'ils sont actionnés par desperson- nes inexpérimentées.
Or,le dégagement prématuré du fil est non seulement urinconvénient et la cause d'une perte de temps puisqu'il oblige à recommencer la mise en tension, mais il présen- te un danger certain; ce danger réside bien entendu dans le fait que le relâchement prématuré de l'extrémité du fil peut ,on raison de la tension existante et de l'état é-
<Desc/Clms Page number 2>
lastique du fil de ligature, provoquer un coup de fouet et blesser l'opérateur, Un. autre inconvénient de certains dispositifs connus, consiste en ce que l'extrémité relâchée du fil est laissée saillante hors de l'emballage cerclé, d'où des blessures aux mains, ou des dommages causés aux autres paquets..
Pour pallier ce second inconvénient, diverses tentatives ont été faites, basées principalement sur un "pli" donné au fil, destiné à orienter la partie terminale de celui- ci vers le bas., c'est-à-dire vers l'emballage,de telle sorte que ladite partie terminale fasse un petit angle avec le plan de la surface sur laquelle est formée la ligature. Un grand nombre de ces tentatives ont échoué et n'ont pu donner de résultats régulièrement satisfai- sants , car, bien qu'elles aient réussi généralement à imprimer un !'pli" à l'extrémité, il n'est pas rare que le "pli" produit se trouve détruit pendant le relâchement des mâchoires de serrage qui précède le retrait de la machine hors de la ligature.
On a constaté câpres des études et des expériences très poussées, que ces inconvénients peuvent être com- plètement évités on faisant appel à un élément coulissant adapté pour s'interposer entre d'une part la pièce por- tant la surface inférieure de serrage et d'autre part une butée spéciale, quand ladite surface de serrage est amenée dans sa position finale de serrage.
Bien que cette découverte soit à la base de la pré- sente invention, l'essentiel de celle-ci pourrait être défini comme suit : la machine comportant une surface plane verticale pour le montage du mécanisme, ce dernier comprend : un arbre fixe faisant saillie extérieurement sur ladite sur-
<Desc/Clms Page number 3>
face et perpendiculairement à celle-ci,un bloc porte.- enclume de forme générale rectangulaire, monté rotatif sur ledit arbre, une enclume,venue de fabrication avec ledit bloc,faisant saillie extérieurement à la base dudit bloc et dans une direction pratiquement normale à celui-ci,une première butée faisant saillie extérieu- rement sur la machine, d'un côté dudit bloc et au voisi- nage de la face inférieure de celui-ci pour limiter le mouvement rotatif dudit bloc dans un sens,
une deuxième butée fixée à ladite surface verticale plane de l'autre côté dudit bloc et au voisinage de la face inférieure de celui-ci pour limiter son mouvement de rotation dans l'autre sens, un dispositif de sollicitation fixé à l'ex- trémité supérieure dudit bloc tendant à presser le bloc porte-enclume contre la deuxième butée, un élément sou- mis à l'action d'un ressort,monté) coulisssnt sur ladite surface -verticale pla.ne, au-dessus de la deuxième butée et disposé de façon à coulisser jusqu'à une position de coincement, entre le bloc et la deuxième butée lorsque le bloc a subi une rotation à rencontre de l'action dudit dispositif de sollicitation, jusqu'à un point immédiate- ment voisin de la première butée, un levier de manoeuvre, monté rotatif sur l'arbre,
extérieurement audit bloc,une pièce de serrage du fil,montée à l'extrémité inférieure dudit levier, ladite pièce comportant une portion en saillie vers l'extérieur par rapport au levier, du côté de celui-ci adjacent à la deuxième butée,et un appendice ou ergot dispose sur l'élément coulissant de façon à être soulevé par la saillie de la pièce de serrage}grâce à quoi l'élément coulissant peut,du fait de l'actionne- ment du levier, être repoussé hors de sa position de coin- coment,à l'encontre de l'action du ressort dudit élément;
<Desc/Clms Page number 4>
D'autres caractéristiques résulteront de la descrip- tion qui. va suivre :
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple
La Fig. 1 cst une élévation frontale représentant le mécanisme de serrage du fil métallique dans sa position initiale ;
La Fig. 2 est une vue analogue à la Fig. limais re- présentant le mécanisme dans sa position de serrage du fil;
La Fig. 3 est une vue en perspective explosée repré- sentant diverses parties qui ne sont pas cl:airement re- présentées aux Fig, 1 et 2; la Fig. 4 est une vue en perspective du levier de manoeuvre; la Fig. 5 est un détail partiel représentant des parties du levier de manoeuvre et du bloc porte-enclume.
La référence 10 désigne dans son ensemble une ma- chine à ligaturer le fil métalliqueLe dessin no repré- sent e qu'une extrémité de la machine à laquelle l'inven- tion est appliquée, puisque le reste de ladite machine peut être de construction tout à fait habituelle et que le fait de la représenter aurait pour conséquence une ré- duction exagérée de l'échelle du dessin. L'extrémité re- présentée de la machina comporte une surface verticale plan;: Il,destinée au montre du mécanisme suivant l'in- vention pour le serrage- de l'extrémité d'un fil métalli- que.
Sur la surface 11 est prévu un arbre 12,disposé vers l'extérieur et perpendiculairement à la surface.
<Desc/Clms Page number 5>
Un bloc porte-enclume 13 qui en coupe verticale et trans- versale présente une forme générale rectangulaire, est monté rotatif sur l'arbre 12, grâce à un trou qui traver- se le bloc dans la région centrale de celui-ci.Une en- clume 14, venue de fabrication avec le bloc 13, fait saillie vers l'extérieur à la base de celui-ci, l'enclume étant disposée dans une direction pratiquement normale au bloc,, Etant donné que l'enclume 14 doit jouer le rôle; d'élément inférieur de serrage, la forme de sa surface supérieure est importante.
On peut remarquer sur la
Fig. 3, que cette surface supérieure se compose de trois zones planes dont chacune a une pente différente. De façon plus précise une zone triangulaire plane 15, qui est pratiquement horizontal,-. quand le bloc 14. est dans sa position initiale (Fig, 1) est formée vers l'extérieur sur le bloc 14; une zone triangulaire plane 16;, s'incline vers le bas du coté du centre de la machine 10,sulon un angle accentuée par rapport à la zone 15;
enfin, une zone plane 17 présente une pente descendante vers l'extérieur, à partir de la zone 15. Les raisons pour lesquelles sont prévues les différentes zones 15,16 et 17 en pente, se- ront expliquées ci-dessous plus en détail .
La machine 10 comporte un dispositif usuel 16 à fente, pour maintenir les longueurs juxtaposées du fil pendant la formation des torsades destinées à constituer la ligature. La face terminale du dispositif 18, qui est la plus proche du mécanisme de serrage a été désignée par 19 et constitue un dispositif d'arrêt limitant la rote- tion du bloc 13 porte-enclume dans un sens. Cette face 19, servant de butée, sera qualifiée de "première butée" dans la suite.
<Desc/Clms Page number 6>
Une seconde butée est prévue pour limiter la rotation du bloc 13 dans l'autre sens. Cette seconde butée, dési- gnée par 20, est fixée de façon amovible et réglable à la surface 11 et fait extérieurement saillie sur celle-ci en un point voisin de la partie inférieure du bloc 13 et de l'autre côté du bloc par rapport à la butée 19. La butée 20 est un bloc rectangulaire présentant à une ex- trémité une arête aiguë,avec une inclinaison vers le bas d'environ 30 degrés par rapport à l'horizontale. Des deux faces formant l'arête , la face supérieure a été désignée par 21 et l'on voit que son orientation est sen- siblement verticale.
On remarquera que la surface supérieu- re de la butée 20 compcr te une entaille de façon à pré- senter une' surface 22 de pente Plus accentuée, qui abou- tit à la face 21, mais qui n'existe que sur la moitié extérieure de la surface supérieure du bloc de butée,
Un ressort de tension 23 s'étend entre un doigt fixe 24, disposé en saillie sur la surface 11, et une goupille 25 faisant saillie vers le haut sur le bloc 13. Le res- sort 23 est un élément tendant à appliquer le bloc 13 contre la surface 21 de la deuxième butée 20.
Un élément.26, soumis à une action élastique,est monté coulissant sur la surface 11 au-dessus de la se- conde butée 20 et est disposé suivant un angle d'envi- ron 60 degrés par rapport à l'horizontale. Le montage coulissant est obtenu au moyen d'une boutonnière lon- gitudinale 27, formée dans l'élément 26 à son extrémité supérieure, et dun doigt fixe 28, qui fait extérieurement saillie sur la surface 11 et qui comporte une tête élargie pour retenir l'élément contre la surface 11. 'L'action élastique est réalisée grâce à un ressort de compression 29, monté dans un alésage axial de l'élément 26 et s'ap-
<Desc/Clms Page number 7>
pliquant contre le fond de l'alésage et contre le doigt
28.
Le ressort 29 tend à appliquer les cêtés opposés de l'extrémité inférieure de Isolément 26 contre la butée
20 et contre le côté adjacent du bloc 13. Un ergot 30 fait saillie sur l'élément 26. la fonction de cet ergot apparaîtra plus loin à propos de la description du fonc- tionnement de l'élément coulissant.
Un levier de manoeuvre 31 est monté rotatif sur l'arbre 12 grâce à un trou transversal 31a traversant .la partie inférieure 32 dudit levier,Le levier 51 com- porte un pommeau sphérique 33. la partie 32 a une sec- tion transversale rectangulaire. Une entaille rectangulai- re 34 est prévue sur le côté intérieur du levier,dans l'angle de celui-ci qui est le plus proche de la butée 20. Le fraisage de l'entaille 34 est effectué de manière à laisser un élément 35 en forme d'axe,destiné à être engagé dans une cavité d'une pièce 36 de serrage du fil, de forme générale rectangulaire, et qui présente des dents de serrage le long de son bord inférieur 37.
Un certain jeu, désigné par 38, est laissé entre la pièce 36 et les parois voisines de l'entaille 34, pour que la pièce puisse tourner de quelques degrés autour de l'axe 350 La pièce 36 comporte une saillie 39 qui s'avance au-delà du côté du levier 31 qui est voisin de la deuxième buté'= 20 La saillie 39 est en forme de dièdre tronqué et présente un bord supérieur droit 40.
Au-dessus du 'trou 31a, un trou 41 traverse le levier
EMI7.1
31 p8rpendicalairement au trou 31a (Pig. 3 t 5 ) . 6- Un ressort de tension 42 est logé dans le trou 41 et est tendu entre une vis 41a placée dans le levier de manoeu- vre à une extrémitô du trou et un organe 43 en form de crochet, qui est attaché à l'extrémité opposée du ressort et qui prend appui dans une cavité de retenue 44,du bloc 13
<Desc/Clms Page number 8>
On peut voir facilement que le ressort 42 est un élément tendant à faire tourner le levier 31 autour de l'arbre 12 dans un sans qui amène le bord denté 37 au contact de l'enclume 14.
Une butée 45 est fixée rigidemont sur la surface Il en un point situé pratiquement à l'aplomb de la première butée 19 et sert à limiter la rotation dans un sens du levier 31. La rotation de celui-ci dans l'autre sens est limitée par la première butée 19 qui agit par l'intermé- diaire du bloc 13 et de la pièce de serrage 36 pour impo- ser la limitation.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant :
Une longueur de fil métallique suffisante pour serrer un emballage donné est dévidée d'une bobine d'ali- mentation convenable dans des conditions telles qu'elle encercle l'emballage, l'extrémité libre du fil étant introduite dans le nouveau. mécanisme de serrage et deux parties du fil se trouvant disposées cote à côte à tra- vers le dispositif 18 à fente, où se trouve le mécanisme du fil à ligaturer proprement dit, tandis que 1'extrémité/située du cote de la bobine passe à travers un mécanisme tendeur (non représenté). Le point intéressant est, bien entendu, le modc d'introduction de l'extrémité du fil dans le mé- canisme de serrage.
Cette extrémité est passée le long de la partie plane 15 de l'enclume 14, la côté du fil étant srré contre la surfacc extérieure du bloc 13, jus- qu'à ce que l'extrémité du fil vienne au contact de la portion entaillée 22 de la butée 20. On voit que, durant cette phase, le bloc 13 est appliqué contre la butée 20 et est maintenu dans cette position par le ressort 23.
On comprendra aussi que l'introduction de l'extrémité du fil dans le mécanisme de serrage produit une };gère ro-
<Desc/Clms Page number 9>
tation du levier 31 ('dans le sens opposé à celui de 1-1 flèche B ),puisque l'introduction provoque un dépla- cement vers le haut de la pièce 36 laquelle, à son tour-, fait tourner le levier de manoeuvre à l'encontre de l'ac- tion du ressort 42 qui,normalement, sollicite la pièce
36 contre la surface 15 de l'enclume 14. Les dents du bord inférieur 37 sont dirigées de façon à permettre le glissement du fil vers la butée 20, mais à mordre le fil lorsqu'il est tiré dans le-sens opposé. Ces dents sont bien connues et n'ont pas besoin d'être décrites.
Après cette insertion de l'extrémité du fil, la bou- cle de fil qui encercle l'emballage peut être tendue au- tour de celui-ci, La mise en tension provoque la rota- tion solidaire du levier 31 et du bloc 13 jusqu'à ce que tous deux soient arrêtés du fait que lebloc porte-en- clume vient frapper contre la première butée 19.Quand a lieu ce mouvement du bloc porte-enclume, l'élément coulissant 26, dont l'extrémité inférieure porte à la fois contre l'enclume et contre la surface supérieure inclinée de la butée 22, glisse vers le bas sous l'in- fluence du ressort 29 et s'interpose entre l'enclume et la surface 21 pratiquement verticale du bloc 20.
On remarquera que l'élément 26 est en réalité un coin soumis à l'action d'un ressort qui est mis en place quand l'en- clume rencontre la butée 19 et qui empêche la rotation de l'enclume en sens inverse, jusqu'à ce que ledit élé- ment soit soulevé hors de sa position coincée. Il y a lieu de remarquer à ce propos que le bord d'attaque de l'élé- ment 26 présente un méplat 46 pour faciliter cette action de coincement et de glissement.
Pendant la misc en tension du fil, comme celui-ci est serré entre la pièce 36 et la surface 15 de 1'enclume
<Desc/Clms Page number 10>
14, et qu'il est maintenu dans le dispositif 18 à fente, il se trouve plié sur l'arête commune aux parties 15 et 16 de la surface supérieure de l'enclume 14. L'extrémité du fil est tirée si fortement transversalement à ladite arête qu'un pli définitif est appliqué au fil. Tout glissement de l'extrémité serrée du fil après la mise en tension est pratiquement supprimé du fait de l'action conjuguée des dents du bord 37 et de la position de l'en- clume.
Dans la position de blocage, l'arête séparant les surfaces 15 et 16 se trouve élevée au-dessus du trajet du fil à travers le dispositif 18, et la surface 15 s'incline vers l'extérieur et vers le bas à partir de ladite arête, de telle sorte que plus le fil est tendu et plus les dents le mordent fortement, le serrant entre l'élément de serrage 'et l'enclume.
Une fois le fil tendu, l'opération habituelle de formation des torsades est effectuée pour réaliser la ligature et 1'extrémité du fil du côté de la bobine est coupée. 'L'opération est ainsi terminée sauf en ce qui concerne lo dégagement de l'extrémité du fil, nécessaire avant que la machina à ligaturer ne soit retirée. ladite extrémité se trouve libérée simplement par l'actionnement du levier 31 dans le sens opposé à celui de la flèche B.
Ce dégagement s'exécute rapidement puisque la pièce 36 est soulevée de l'enclume alors que celle-ci est encore main- tenue contre la butée 19. La continuation du mouvement ascendant, c'est-à-dire la -continuation de la rotation du levier Oblige le bord 40 de la pièce 36 à venir en contact avec l'ergot 30 et à soulever relouent coulissant 26, à l'encombre de l'action du ressort 29, hors d sa posi- tion de coincement, le bloc 13 est alors immédiatement appliqué par son ressort 23 contre la butée 20.
'La mé- canisme est ainsi prêt pour serrer l'extrémité d'un
<Desc/Clms Page number 11>
nouveau fil. Le retrait de la machine est facilité par l'inclinaison déjà mentionnée de la surface 17 de 1''en- clume. Le pli provoqué par la tension du. fil sur l'arête séparant les faces 15 et 16 n'est pas affecte par le dégagement du fil et le retrait de la machina, et il place l'extrémité du fil de la manière voulue présentant toute sécurité.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode d'exécution représente et décrit , qui n'a @té donn qu'à titre d'exemple.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.