<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative aux appareils transportables chauffés à 1 't'huile et munis d'un tuyau vertical pour le chauffage et l'évacuation des gaz,
Elle a pour but de rendre -les appareils tels qu'ils soient transportables et puissent donc servir,en des endroits différents ,pour faire bouillir ou chauffer à la vapeur la nourriture des animaux., quand on les utilise dans les fermes
Le nouveau dispositif est tout aussi utile,comme bouil- . loire pour chauffer de l'eau pour 1 'abattage des animaux à la campagne et pour des usages analogues Malgré cela, on.
peut utiliser oes appareils pour le chauffage de locaux;, avec
<Desc/Clms Page number 2>
possibilités d'usage cerne bain-marie,pour l'humidification de l'air d'un local, la production de fumées chaudes pour évi- ter la congélation du sol et bien d'autres applications.
Le nouvel appareil,qui peut servir à plusieurs usa- ges,peut être utilisé,dans chaque ferme et pour des uâages domestiques à la campagne, sans nécessiter des connaissances particulières pour son usage.
Une marmite chauffée, ayant une capacité d'environ
100 à 160 litres d'eau, entoure, de préférence concentriquement, le tube chauffant.Le fond, de la marmite est établi au niveau du coude du tuyau, généralement en fonte, du retour des gaz.La marmite peut être ouverte, ou fermée par un couvercle.Le nou- veau principe,sur lequel est basée l'invention, réside dans l'utilisation de plusieurs sources de chaleur indirectes qui sont chauffées,de leur côté, par de l'huile.Ces sources de chaleur indirectes,qui sont combinées pour' ce chauffage à l'huile et n'ont pas encore été utilisées jusqu'ici sont : a) une poche chauffante,établie axialement autour du tube chauffant et chauffée par rayonnement de la chaleur depuis le coude en fonte du tuyau pour le retour des gaz, cette poche pouvant contenir environ 3 à 6 litres d'eau;
b) de plus, on chauffe par des tôles conductrices de la dhaleur des parties externes de la marmite dont le fond est chauffé par une tôle dont la hauteur est à peu près égale à celle de la paroi de la marmite et s'étendant vers le bas de- puis le fond de celle-ci,tout en étant avantageusement reliée , à cette paroi par moletage;la marmite a, en section transver- sale, la forme d'un double T, la partie supérieure de cette. section étant constituée par la mannite proprement dite,la traverse du double T par le fond de la chaudière et sa partie inférieure par la chambre de chauffe entourée de la tôle de guidage ou chauffante;l'ensemble,formé par la paroi de la chaudière et la tôle chauffante, a une forme cylindrique;
<Desc/Clms Page number 3>
le bord supérieur de cette tôle se trouve au-dessous du fond de la chaudière et comporte une rangée de 'trous à l'aide des- quels on peut, par exemple, régler l'échange de chaleur avec le contenu de la marmite; c) sur l'extrémité supérieure du tuyau de chauffage est établi un régulateur de tirage existant déjà dans d'autres appareils.
L'ouverture de remplissage du réservoir d'huile est ferméeautomatiquement par une bilame quand l'appareil de chauffage est allumé.
D'autres caractéristiques et particularités apparat- tront au cours de la description d'un mode de réalisation selon l'invention, montré à titre d'exemple sur les dessins ci-annexés.
La Fig.1 montre, en coupe axiale verticale (certaines parties étant indiquées en élévation.),un appareil de chauffage établi conformément à l'invention.
La Fig.2 montre, en vue par dessous, une partie de cet appareil.
La Fig.3 montre, à plus grande échelle et en coupe, l'ouverture de remplissage d'huile.
Les Figs. 4 et 5 montrent' respectivement une' coupe sui- vant IT-IV fig.3 et une coupe suivant V-V fig.l..
On va décrire,tout d'abord, l'appareil montré sur les dessins et,ensuite, le fonctionnement de cet appareil.'
L'appareil de chauffage à l'huile 1 comporte un ré- servoir inférieur 2 ânsi qu'un tuyau vertical 3 pour le chauffage et l'évacuation des fumées. La marmite 4 qui peut servir à la cuisson à la vapeur de la nourriture des ani- maux,ou au chauffage de l'eau, entoure le tube chauffant 3. de préférence concentriquement.Le Fond 5 de la marmite 4 est établi au niveau du coude 6 du tuyau 7 du retour des gaz.
<Desc/Clms Page number 4>
La poche chauffante 8, qui entoure le tube chauffant 3, peut contenir 3 à 6 litres, est également chauffée par le coude
6 de ce tuyau 7. On désigne par 10 le robinet de vidange et le remplis sage'de la poche.Des tôles conductrices de chaleur
11 servent au chauffage supplémentaire des parties externes de la marmite 4,dont le fond 5 est, pour l'exemple,montré, relié sa la tôle conductrice chauffante 11, fixée, par un moletage 12, à la 'paroi latérale de la marmite 4.Dans la . 'partie supérieure de la tôle chauffante 11 est prévue une rangée de trous 13, A l'extrémité supérieure du tuyau chauf- fant 3 est établi- un régulateur de tirage 14 connu en soi.
L'intérieur de la marmite 4, établie selon l'invention, est constitué par deux grilles 16, en forme de plateau, qui se trouvent à quelques centimètres au-dessus du fond 5 de 18 marmite. Pour l'exemple montré, on a;prévu quatre paniers 17, eg forme de segments, qui peuvent être aisément sortis de la marmite et sont destinés à .contenir les matières à cuire à . la vapeur.Celles-ci sont constituées par des pommes de terre ou analogues.On peut aisément chauffer 80 kg. de matières en une . fois.
Les matières cuites à la vapeur peuvent être aisément désagrégées après que les récipients 17 ont été enlevés de la marmite,enßles faisant passer à travers les trous des parois de ceux-ci.Ces récipients 17 sont avantageusement mu- nis,comme déjà connus pour d'autres usages, de pieds 30 et de poignées rabattables 31,
Dans l'intervalle 18, compris entre la paroi inférieure des récipients 17 et le fond 5 de la marùite 4, de la vapeur d'eau est introduite depuis la poche de chaleur 8 par les trous Sa.
Le couvercle 19,en une pièce, de la marmite est rem- forcé le.long de son pourtour 21 et comporte, à cet endroit, plusieurs encoches 22 ( fig.2) réparties sur ce pourtour.
<Desc/Clms Page number 5>
Ces encoches 22 coopèrent avec des saillies 24, en forme de coin,établies sur le pourtour du tube chauffant.
Les saillies 24 et les encoches 22 coopèrent, lors de la. fermeture du couvercle et en faisant tourner légèrement celui- ci,comme une fermeture à baïonnette. Le bord interne du cou- vercle repose, après cette fixation, sur un joint d'étanchéité 23 porté par le tube chauffant 3.
Quand la fermeture à baïonnette est établie et que le bord interne du couvercle est ainsi fixé, la flexibilité du couvercle 19 lui permet d'appuyer sur le rebord externe de la marmite 4, ou sur un joint 25,de manière à fermer celle- ci, de façon étanche'à la vapeur, par cet effet élastique.
Quand l'opération est terminée ,on peut aisément sup- primer l'étanchéité au bord externe de la marmite.Par une faible rotation du couvercle, on interrompt la liaison entre les bords des encoches 32 et les saillies 24.
Le couvercle peut alors être soulevé facilement jus- qu'à ce qu'il repose sur les saillies 26 réparties sur le pourtour du tube chauffant et placées spéculairement par rap- port aux saillies 24, de sorte qu'il peut être amené, à nou- .veau,' dans une position de repos sûre qui permet l'enlèvement des paniers 17 ou l'accès à l'intérieur de la marmite.
La marmite est montée sur un support 28 qui comporte, d'un côté, deux marche-pieds 29 qui facilitent la manoeuvre de la marmite et du couvercle.En outre, on évite ainsi le bascu- lement de l'appareil de chauffage à l'huile 1 pendant la ma- noeuvre de la marmite 4 et un glissement du couvercle 19.
Le couvercle 19 comporte,en outre, une soupape de sé- curité,connue en soi et non montrée,
A la place des quatre paniers,en forme de segment, de l'exemple montré, on peut utiliser un autre nombre de réci- pients, qui ne sont pas nécessairement constitués.par un treillis mais peuvent être formés en tôle perforée ou pleine.
<Desc/Clms Page number 6>
Quand on utilise quatre récipients, en forme de'segmenta à 'paroi pleine, chacun de ceux-ci contient environ 20 litres d' eau.Tout le récipient forme alors une bouilloire à usage rural.
On peut obtenir, dans ces récipients, à volonté de l'eau bouil- lante'et de la vapeur d'eau servant lors de l'abattage des animaux et à d'autres usages, et on peut faire bouillir à 1' eau pu à la vapeur les produits d'abattage.
Le réservoir d'huile est rempli par l'ouverture 32 ser- vant en même temps à allumer l'appareil de chauffage.Dans la tubulure 33,qui entoure l'ouverture 32, on introduit une mê- che allumée qui provoque la vaporisation de l'huile et allume la vapeur d'huile lorsque la température d'allumage est dé- passée.Au-dessus du couvercle 34 fermant l'ouverture de rem- plissage 32 est établi un disque perforé 35 qui coopère 'avec des trous ménagés dans le couvercle.Le disque perforé 35 per- met donc de régler la quantité d'air secondaire qui aide à la combustion,m
De toute manière, on doit éviter la possibilité d'ouvrir, après l'allumage, le couvercle 34 par suite d'une imprudence.
En effe, si on l'ouvre pendant 'le fonctionnement du dispositif de chauffage,on admet une quantité trop grande d'oxygène, de sorte que des grandes flammes se forment dans le tube chauf- fant 3.
Pour éviter cet inconvénient, on ménage dans la tubulure de remplissage 33 des fentes longitudinales qui coopèrent avec des branches 36,37 d'une bilame 38 fixée sous le couver- cle 34 qui ferme l'ouverture de remplissage 32. Pour l'exemple montré-, la bilame est fixée par une vis 39 au couvercle. Elle a la forme d'un arc' de cercle dont le rayon de courbure augmen- te avec la température,de sorte que les branches de la bilame viennent -s'engager dans les fentes en occupant la position montrée en traits interrompus.
<Desc/Clms Page number 7>
Pour l'exemple montré,une branche s'étend jusqu'à un niveau plus bas que l'autre, ce qui provoque un blocage prématuré du couvercle 34.
La Fig. 4 montre une coupe suivant IV-IV fig.3 pour indiquer la constitution connue de la bilame.
Pour régler le chauffage obtenu par l'appareil, on éta- blit, entre le réservoir d'huile et le tube chauffant 3, qui va en s'évasant coniquement vers le haut, un volet pivotant ou papillon 40 qui peut être manoeuvré à la main à l'aide d'un levier 41. Il est important que le volet reste à sa position d'ouverture même dans le cas où le support, sur lequel est
EMI7.1
placé l'appareil de chauffage à- l'huèle, est soumis à des se- cousses.A cet effet,on a recours à un étrier élastique 42 fi- xé par une extrémité au réservoir d'huile et comportant, à son autre extrémité, une encoche 43 coopérant avec le levier de manoeuvre 41 ( fig.5).
Le levier de manoeuvre du volet est maintenu positivement dans sa position d'ouverture par cet étrier élastique.
Le dispositif selon l'invention permet non seulement d'éviter l'action 'de lasuie sur le récipient d'eau, mais aussi la production de suie dans le tube chauffant ou en dehors de celui-ci est évitée à un degré élevé.
L'amélioration de 'la conduction et du rayonnement de la chaleur augmente la possibilité d'échauffement de l'eau.
Par conséquent, celle-ci peut être amenée en grandes quantités à l'ébullition et à l'évaporation. De la manière connue, le chauffage peut ainsi être réglé aisément.
L'exploitation de la chaleur, conformément à l'invention, permet d'obtenir un réglage étendu du degré de chaleur désiré dans la marmite pour chaque application envisagée. Pour la production d'eau tiède ou chaude, de vapeur d'eau,de fumées chaudes pour protéger les plantes contre la congélation du sol, on peut se servir de récipients ouverts avec interven-
<Desc/Clms Page number 8>