<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'ÍftijJ'iohfi'hb. apportés aux appareils pour S14ct$r at 04pâtot les fils d'une nappa de chaîne*
EMI1.2
î<*invention concerne un appareil pour $'1ctr ot aepârër des fila individuels d'une chaîne établie dans un baha A Centrer1 les chaînes, afin de faciliter le passage de* fils1 da hQfh. dans les lames. Cette opération est désigné frai1 lé ternie de' ssttag" ou *r6ntragett. Elle était effet tu4 à ¯è jour par deux opérateurs, dont l'un $'1.çt1t et égpir'àli ils fila de la nappe de chaîne, tandis que l'auto \thi\ lis fils ainsi dép3, û travers la ,aas. Xl est i,dtHl !llriV1 de sélecter et séparer les Eilà 'can1ueet ijt d h\ratú.r ufun opérateur au remettags dut fils spar&it ui6(bnlttùQIUtli1t.
Toutefois dans les appareils, mécaniques corlnua.
1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
les fils ne sont séparés que dans une faible masure des ''*'t.. fila de chaîne, et l'on applique un effort manuel pour tiré*4 l'extrémité du fil sélecte, afin de la dégager de la pince
EMI2.2
qui maintient les extrémités de tous les fils do là Clhatrhu L'ouvrier doit déployer une adresse considérable afin que cet effort soit appliqué de façon à éviter la casse de fil , tout en permettant de maintenir un rapport de remettage élevé.
L'invention vise donc principalement & établir un appareil sélecteur et séparateur de fila de chaîne, datte le but spécifié, appareil qui, pendant l'opération de sél@@-
EMI2.3
tion et de séparation, retire le fil sépara hors ào là i3.tttél de façon qu'il puisse titre rentré librement dans la lisait
Ainsi, l'invention prévoit un appareil sélecteur et séparateur de fils de chaîne, destiné an but spécifié] et
EMI2.4
comprenant des moyens pour séparer le fil rr8irtal situé à une extrémité de la chaîne,.d'avec les autres fils ainsi que des moyens pour agripper le fil ainsi sépare,
ces derniers moyens agissant de façon à amener le fil vers une position
EMI2.5
de rentrage et il la maintenir dans celle..cl. poé1tiftl" A pàt4 tir de laquelle il sera passé dans le maillon de* la 1I.jiè, le déplacement imprimé par. les moyens d'agrlppage au if il dira paré étant tel que l'extrémité de ce fil est retira de la pince du banc à rentrer les chaînes.
EMI2.6
Le système séparateur et le système dtageippag4 sont avantageusement montés sur un chariot mobile et actionna
EMI2.7
en synchronisme, par un mécanisme approprié, A partie d'un seul moteur électrique. Le chariot est également. 4ttundlriir par le moteur électrique, par l'entremise d'un mécanisme de commande par intermittence,, gouverna automatiquement dé façon
EMI2.8
Nsiutenir une distance relative pratiquement constante bzz le chariot et l'extrémité de la chafnu d'où les fila sont retirés.
EMI2.9
Le système d'agr1ppav comprend dé pr6tdrdrttÜ des doigts élastiques montés à coulissèrent !til1 àr1JOrt t,
<Desc/Clms Page number 3>
Chariot, pour recevoir entre eux le fil séparé. Ces doigta effectuent ensuite un mouvement angulaire autour d'un axe ' . excentrique, de telle sorte que la partie du fil sélecte, qui est normalement verticale, est transposé vers un plan hori- zontal. Cette transposition d'un tronçon du fil a pour ré- sultat de réduire la longueur verticale effective du fil entre les doigts d'une part et la pince du banc à rentrer d'autre part et, par conséquent, produit le retrait du fil hors de la pince.
Les doigts élastiques sont disposés de telle façon qu'ils agrippent le fil d'une manière qui permet à ces doigta d'exercer une traction axiale sur le fil, en vue de le dégager de la pince, une pression latérale minime étant suffi- sante pour retirer le fil d'entre les doigts. De plus, l'ap- pareil peut 3tre placé, par rapport à la pince, de telle ma- nière que seule une faible longueur de fil soit mise en ten- sion pendant l'opération de retrait, ce qui a pour effet de réduire davantage le risque de casse du fil.
Ainsi, grâce à la présence d'un système mécanique destiné à retirer les :'ils hors de la pince, on obtient qu'une pression constante et contrôlée est exercée sur le fil, ce qui a pour effet de réduire les casses et d'accélérer l'ensem- ble du remettae.
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description, qui sera faite ci-après, d'un mode de réal!- sation pratique de l'appareil sélecteur et séparateur de fila de chaîne, représenté dans les dessins annexée, dans lesquels:
La figure 1 eat une vue perspective de l'appa- reil en regardant le dessus.
La figure 2 est une vue de dessous de l'appareil.
La figure 3 est une vue d'élévation détaillée d'une partie du mécanisme de commande de l'appareil.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
La heure 4 < t "J Y Of p4* Grande |* NW#t d'une partie de la chaîna et 49e pegengg Wob <*# &epme reil, dans la position 44 46Mrt, La figure 5 #At ne y9 ftimlmw f$ ' ' r1 figure 4, un fil ouell 4 1 4 1i1la La figure 6 eut ng V40 4n4lo±mq A" ;te4rmm et 5, où l'en voit que le fi* pgqlt Pot v4i <|o l* 049bo
EMI4.2
et libère de la pince.
EMI4.3
L'appareil 4 rtNW**W it ff4w4 -dans la figure 1 est utt44 1 f f *W 1RR Iri1 * 4f t * rentrer les chaînes, de C0f r9*9n 09PnUql ça banc comprend aaa4txQ.aIRI iRIri p,4;090 400tin4e 64;>
EMI4.4
porter 4 rotation le rouleau p1 I fU* tt, 4tlo$ qu'une pince à file, daa 1 rQ9PP *# { WftpG tt4f liez des fils, un tronçon 4a la nappa 49 JP*W|t 1 91VO IA pince et le rouleau, atant) ei>Wew vtrW uls parl de la pince ogt xaprdaenrt41 ,,1A $0 ;g1rO 4e 99%# bzz comprenant deux élément rts,oipi 91 441 pir4agntçn omp 0" fapoa d'asrippage pour lem 94e ooniti iu4 aft u jazz une matière analogue 1Q9 r q4 fntlM f WfWI% *** t409 tout en permettant de lqg Vp)rml Pftr ,'rl 11 effort relativement m,+t Une voie do rgillgçp 9'Ifr 4qn bzz vzw tte ept représentée en 9 dana 4 Î '1 4 le banc, dans un sens MI Vpy ?*tWr de la chaîne, voie aur laquera M d4R l'appareil 1 teur-séparateur.
L iftve49n pryQ égalent 4ea W6 n i appropriée pour maintenir le? m au V9b9*tW&9 4 I* Chaîna sur le côté de celle-ci qui mmt OPP9fé 4 la yoo h3.'tl De$ gnera4r*lpgt fxl 94491 petrégtt4 du banc, pour recevoir lea beemotOM glenofoee 49 o 9e 1
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
i.ti tlt' passer dans la chaîne de la manière courante, c'eût- Àààieoi de fâijdn que des fils alternés se trouvent de deux titàg r.,i"iartba do chaque baguotte, cofame itidiqu4 dans la ti 4.
Là fs,8 10 est supporté et guidé le long da là Vdà 9 ait1 quatre fibues à bride 11} il ports un motùur éidéèi4üd 1 La Vis sans fin 13 Ast accouplée à 1* arbre âvs teotifeui4 1 ât ït'rin lo pignon à vits sans fin 13a mont-5 sur
EMI5.2
tth.dbfë j6i 1ulM.mG tùonté à rotation dans le turtur de teang-
EMI5.3
mi bai on 14 duppoetd ots le châssis 10* L'arbre 36 porte des 5t 16 1 qui commandent respectivement des pi:
'nonà 11 bt 2b 6di deniers étant montés respectivement sur les .ro. 1. igi mont d s à rotation dans le carter de t.!t*an mi & s ion 144 Los pignons bzz 16, bzz et 20 ont été choisi do belle1 Ëbqok que i"&ï'br9 19 tourne à <ai* vitesse de l'arbre , t'hdil 4Ué etbl 18 tourne à lu vitesse de ce dernier L'arbre 18 porte un disque profilé 21 dont une litige ë4étê unis tiatnè avec laquelle coopère la. thovllle ut àtî kâibk à 1Mmt un mouvement d'oscillation au braa 22p itdbi dû do ou dernier 4u châssis, assuré par le pivot j.
L' Mouvement du bras,22 est tan$1$ 14 bl lle 25 ii lièteide 26 supporté par l'atwre n monté à r,,a. 'idâ dèhi ife thtrtié 10. a cheville" 24, solidaire de ltarbro 1. bit fertgagée à coulissemont dans la fente z de latries* 16 de 80\Q Ut l'arbre bzz peut se déplacer en va6et-vient eue rapport au thd8gîté dans le sens axiale sans ;tranw.r 1)iWnahè dérivée du brâS oscillant 22.
Le Yk-et-v1ertt axial de l'arbre 2? est assuré J0 II dhfui diaprée au-dessous du h4$$i8 et montre sur 1'âb8 36* Là came 35 fait osciller le bras 33 articulé ïb ,"'.i8 par la chovillo 34 et ftiie par la bi11è '1 Ait b1q8 29 fti4 u 1'arbre ' et supporté à eou3.1 4st ht pas la tïo )i. Le& tracés des cames 21 et 35 sont tel# que l'rbrr
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
27 se déplace dans le sens axial dé tbiib façon que adâ 6t- trémité 27a coupe le plan de la chatte sans que cet arbre tourne, après quoi l'arbre est entrai en rotation par la came 21, d'un quart de révolution et est amené à tourner dans le sens opposé pendant qu'il est retiré dans la sens axial par la came 35.
EMI6.2
L'arbre 37 est fixé au btlaol 3 de maniera A osciller en synchronisme avec oelui-ei autour du pivot J4 et est couplé au bras 39 par la bielle 3de pôü tbieb Ooclliét1 ce bras autour du pivot 40à ta bielle 39 est fixée de iÍqOb réglable aux bras 37 et 39 d4 talon qüâlïa longueur otfo*ti*ë de ces bras puisse être réglée dans le but de déterminer la vitesse d'avancement du châssis 10 le long de la voie $4
EMI6.3
Une extrémité du Idvior 43 est réunie par iâ tedâ verse 42 et le bloc pivotant 41 au braa 9.
tandîâ que BOM autre extrémité coopère avec la roue à rochet 45 1 de façon à assurer la rotation irttrm1ttêhbê do cette dëeùibed A la suite des oscillations dij bras J9# Un pignon 44 est fixée la roue à rochet 45, coiQ1émrlb avee Qelle*'ei4 Il <hgrAh<!t avec le Pignon 44a fixé 1 là roua voisina lli pour entraîne* cette dernière en rotation et faire avancer 10 thtâgio le lottg de la voie 9. Un cliquet 4 s'ênêg8 dan. les danta di r68ha<< 45, pour empêcher une inversion accident elle du sens de Marche du châssis.
EMI6.4
Le fonctionnement dé 1< appareil exiéù qui 10 châssis soit maintenu dans Une position sensiblement constante
EMI6.5
par rapport aux fila de dhàfnëi do aorte que* lorsque l'arbre 27a exécute un va-et-vitnti un vua dé dbupur le plan du la diât.
EMI6.6
nte il parvient 1 proximité du fil de ahàfho extrême Ce r'éà sultat est obtenu 4ce A un btàb palpeur $0 p6ut"iu 6. $on extrémité supérieure d'un tâmpèh 50 i destiné & entrer en contact avec le fil de dhatnth te byâs palpuW" 5b est relié par une bielle 55, une b&biv118 60 et une teihclw 61 & la
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
,nêlle 6% qui, sous 1' effet de Q6plaoement. angulaire* du palpeur 501 ro16v et agisse le levier 43, de àgon à la 4!1' 4f la one A rochet 45 et de 3.
engager 4n$ collé"04# or io:'xocxv lMnerne!, 40 palpeur 50 est monté a rotation dans les bras rt.pon4ant- d'un 4trier 51 articulé à la pot en a o 52 prive. mr .p ehS 8.8 bzz. Une via 53 et un QQfQU 54 roltent "tr1.r 91 k p<!t.eno9 2, ce qui permet 4e r6g1e la po.1tQn lu tatnptm Ott.
494rbre d'envergour. est monté à rotation et à oou,rmrr axial dan le. oonavr 74, " r !'6 tix4.. au eh<Nai t Ot L"',!,. d'envergeuro 72 est 4supporté par la bar- es 41onVersours 7J et entraîné à Oscillation autour do l'ut 49 ettto d.rnttre par la bi.ll0 71, t1'. , 14 =nivelle 70 aal4e sur l'arbre 19* Le mouvement d'CDQS1.tion 40 l'étrier 78 rut tr*notAt4 A l'arbre d' envergure Par la ohoville 76* M<
EMI7.2
à çqfc arbre et engagé a coulienement dans une tente 72.. lit ,.".t;..v1on\ axial de l'arbre 73 est au'U" Par une bielle 79 dont uns extrémité est réunie de façon .xctntr1qu.. pignon de y M fana fin 3.3a* tandis que son autre .r'm1t..., a%" ch4. un bloc 80, fixé A cet arbre..
L'arbre 73 exécute un va-et-vient; oompietj, pour Qh'4Q révolution du pignon de vis sans fin tout.to1.. com" tae Vftt'1:)rQ 19 tourne à mî"vtee4o do 1* roue à vie sans fin, 1 ±&ut deux to4ra de cette roue pour effectuer une ¯,c111.M ttgn <!plbe de l'arbre 7. Le mécanisme est conçu de telle taqDp CJ1.1Q pendant I39 rlouvement8 de va..et",vf:
lnt successifs, ligrbrq ogglle en sens opposes à partir d'une position An-" terfrédiaifO* Les manchons d'enverreure 78 sont montas ur 14 plequi 77 fix4o fi l'arbre 73# de telle sorte que ces mâchons ppntf parallèles ettluidtstants par rapport à cet arbre-, Ces manchons pont disposes sur la plaque 77 de ' '\.
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
façon A se situer dans le mime plan vertical lorsque, l'arbre occupe la position incendiaire dm mouvement oscillant* Deux tieeg porteur a se, s #2a et e9, q gqpm portent de bronges ggp sont mpiteon 4 rotation 4un les POM tenace de suppap 74 et 75 et sont 0?4911of ontrq 01;00 Par deux pignons 83# de MAtre A affecta doo mouvements 4no4p 1.1re..ynchroni... et on 0940 opp4e 9> s ' 40 la Va" dation de la came $5 ion% le mo4vqmon ont trappmto par le ea1tt 96 an le bras 84 t4 à la 1 oe4l o tracé 4' la came 85 est tel que le;
)) deux bron'fI de dpe.a aq' contact mutuel lorsque l!a!f!'e Qron.r.. 7 commende à es déplacer vepe l'avant, cet Arbre doowant clam Oll'' poot#top jusqu'à ce que la fil e4pard de la chaîna 4ït été satoiq par lois doigte 479 A 3.'oxt6m:t.t..x,tur. jltii <*# learbre 97 t fixé le bras 30 qui porte 'Qx'rm4 a nt 4 ri euro doigts d'Aartppass 47 disposé AI'.l3,.J..,\'m1f z lierpre 274# irai doigta d'AsrtPPAZO 47 4919 double 48 et un doigt simple 49, ce dernier B'ftcJaptaat aani la rainure fprm4t par les deux branche pa11e du danois 9!<- 48 ço extrémités extérieures des o1 81 ciV4 VIVO ."t6 rieur, de façon & favoriser le guidage ver# ce 4Q$g#8 d fil de chaîna séparé, Lp bram 30 est fixé A l'arbre i1-, 4 manière à occupe!!' une position .Qn1bt' yeptiiîle oqut cet arbre se déplace yere l'ayant en vtq de apurer.
19 plan
EMI8.2
des fils de chaîne,
EMI8.3
Une tige coudre 67 mot6.à cotation le châssis, est reliée p±.r f.\ tringle 60 4 'i1ier!'",:pel.W 89 qui gouverne lfQ1mntn d moteur OF1q + et du ol nolde 90 du frein, fyain est aconl4 par FI Q6oqa- de façon à serrer le oq;lot 99 royi#é sur 114ebeq m mpteur 199 Si l'on part geg ilo 4p Chaîne miq en place 40 façon connue en soi dans le banc 4 rentrer t en supposant que l'appareil sélecteur et séparateur se trouve z une ;
rai10
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
distance dU premier fil/de la chaîna le cycle de fofcôtiontti* mono dd eut appareil N'établit comme suit It Le Moteur 1ant été enclencha, le chariot 10 est .ddtéàthà id 10ftg de la voie 9# jusque ce que l'ambra 2?* et lèâ dbigté dfâgeippagé 47 occupent une position correcte fiât1 rapport au premier fil 105 de la chaîne, figure 41 4 ét 9904 këht4 1b palpeur 104 intervient pour interrompre la marche dû chariot, comme décrit Ci-dessus# go Le Chariot étant immobilisa, les manchon. d'en** Vfer'tèstir'e1 o6ht amenée à effectuer une rotation partielle d.fi.
Un béhâo z partir du plan intermédiaire vertical) de aorte qUi les baguettes d'envergeure 100 et 101 se d4placent à partir àfàej position dans laquelle elles sont alignées do tàqbn sensiblement Verticale, jusqu'. une position 04 elle$ iont dagâléom horizontalement* comme indique dans la figure ± OOM6 itis fils passent alternativement sur les 08tés opposa des bàéuattàs dfenVerpeure, le décalage de cel1éa.! aura *uë effet qûu les leri 3émoi SeniCt 7ôme 6600468±&1$ oseront taté hors* dé éontiot avec les baguettes, tandis que los 2èînei 4&fflôf èèWO é*téié fils seront contactés plut* feM6msd<- 3 Avant le début du mouvement des manchons dteneeimâ getieê Vers 1* avant en direction de la chaîne, la 04me e5 rom* timé ibb Grosses B2 sur la chaîne, pour retenir les fila éafihaut 4ê fendant la rotation partielle des manchons 78.
les' derniers te déplacent également dans le sont axial le 1bfig dât baguettes dtenVerKeure, en direction de la ehatnê, JJUT 1..rttb de la course vers l'avant de l'arbre l*<tn.ereM6 73..U' aorte que Ces manchons attaquent la thâtnob alors qu'ils occupent les positions décalées dans la tefto h1to.
t.1, doMme ie ter fil 105 n'est plus en contact avec les baguette! d'envergure, les manchons d'.nê'réUrt passent au.d.1A de ce fil et attaquent lé 2ème fil, de sorte qùâ
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
continuant leur d6pîàôêdiofiti lèb Maha!h8 f6ju&&eht le 2*dë ril et tôuâ ios filé suivant i éh 1 èïèiénkûk du lof fil, à la suite de quoi ce dxl3biN demeuré boui blaihtbnü par .$8 broeieis ttigtwt di) è tâ Couine deé Mfighbhd 19 est réglée de tollé façon que io 6 fil et lea file ex tatâ seront repousses de 1/4 de Poüdw QhiUrtiii pat* fpoit au lee fil 105 ét maintenus dahé (Jette pdiittoi pendant lot quatl-o phtteh sa3Vines de l<0t'&tl6h< Lorsque le lèe Ml 10$ Obt igoïd pàe lea manchôtiâ
EMI10.2
7d d.
it\tèb le be de Id chaftla t dot I11M.bah\t par les bÓ'.'1
EMI10.3
l'arbre 27 et les doigté dippde 4 bô délacent Vers là blan de la et le. ncH. .êddéê 1d 6détiPéOt par ltaebré 27à et lad tttatKthdht d ertVet*cburë ?8 dans 44tte phi M du 6yoi<t de tÓftdtiohtlGmn\ a..1ènt été préalablement dote?** minées, de telle edtte que l'arbre tih fait) pmoâoë 14 fil âdlëotd 10$ ver le ëâtà distant par rapport au ëoâtd do la chaîne, tandis que les ddied 49 tt 41 80 Plàteht respecti- vement aur les oitèë opposes dd fil 8&180t4 Io) et agtippgnt et dernier (figure 5).
6. Après que Id fil 100 t été adeippà pât les doigta 41b la ogmd 96 a6\1Ôhfi' là$ tigêi 6U ot ggb) de façon à .ttf. les be6mgas dt hO8 de êôhtâtt 'Yod 14 fil 10 1. L'arbre 97â est edguitt déplace àhulaif aieM d'un quart de tour par in dame gli de Boe quo les doitti d''6sfipp&6e Il déplacent depuis ue position bitudu Vertica- lement âù-dâmeut do cet arbre jusque dhe pûuitiort où ils se trouvent dans la Mtma plan horizontal quo'O.11.1 < figure 6). Pendant ce dpiaéometé ie fil S.bhÓu1b uriQ11.m'n' iutdur dë l'arbre ulâj de botte que le .rt.o du fil 105, sit ëfe l'arbre ôt les d6igtè # cipsd, patte de l'orientation verticale 1 'orientation HfliÓMA1..
Bd Lorsque cotte positif horisiontalo Bat atteint* j le fil 105 actionne le culbuter 87e de manière- 4 arrêter le
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
m'I 1 ot A 9*9.&t9.f m 4 4' P't 90, do façon que 99}u4 f4 Mïfomw U groti 9; "1pn aa 4f|# 99*9 pqptt919 f,n..tr a p9jMjU<N 9 '14t . l,a tance pure 9 40 4 f wy 9# ffc la ,"t ge, 'J '' ttQn\ lQO t'1t4. pp, 4' 41 <4, l'O aaaxu , .. r QM". o 4 4 ,, , 9'r , ,V, fittK nptiflft p ?f<?* tt (,..'o Q A ,vrR t 4qeo 7 '-1 ho*' r1nt. rtw . 5 9t tQ te 4-f ft ²9,f* fy P..ot en . 4rr Ope '* 99 14t porll 414 441;49mr 07 'dt von 4 t ï #wi9n "'A1t. t Pi 9 V fo** w P se rwet op fw V99 <rtf que 9 1 44'Ó.
;1Q, f'qrcp 1 et J. l1t'nQ" rot-pur" ne p 1>9 f J 9UT WPpn AftAfitolMt '4 lnêr6 . fPM vr ,, 4A f'o1i.mQI" ,'l.}'-'" 'PP4" '9 ,t, . o Qft , a , ..""'fI\"" p" ; "iv.,. '\4 4 ;\,\4.1fJ\'1\\ , 2m. IX, ea 4f4f'. fWBWP |V4t' rf'4\' 6t,q que 140 !1php. ? 4.n ni''" Af *# ns <tpp<*a Af4. ' Ptra r9' , t, o, . p4p?''< .
9t rentré 9 ç, 4q *# -,q -, "r, wn- "Q ",1;' P90tonq flq. ,. uVf 4 r\\'p. '$, Lt,\ çAn.J!"(!70A pwt9 *n '194;t 449rl." m- ,a3ul ., #iRr,â 4 np bv9W99! 4f1q.tiO'- >wr**?ttf tèremen en çe qq <P 9 4, M9 4- ç.
1I",n4' e1 49 ²""er"Ii', . PQ\W fff 4i 4 fHH't or 4 fJ14.e dl X>J.*jv9ntnff