<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif dans des machines de coupe eu de découpage pour découper en bandes un tissu, une étoffe ou des produits textil-es analogues, et machines ainsi équipées*.
La présente invention a essentiellement pour objets un dispositif destiné à l'emploi dans des machines de coupe, ou coupeuses mécaniques, pour découper en bandes un tissu, - une étoffe ou un'produit textile analogue, par exemple de ' la bonneterie tricotée circulairement, ainsi que les machines
<Desc/Clms Page number 2>
appareils et installations ainsi équipes, ledit dispositif comprenant une série de couteaux ou analogues, de préférence sous la forme de galets, rouleaux ou molettes coupants ou tranchants, qui sont réglables ou ajustables transversalement
EMI2.1
-#-'ir' à la direction de coupe ou de découpage et destinés à ;
±/- -##coopérer avec un ou plusieurs contre-rouleaux de coupe ou coupeura-,' ' '-'\ '-;',,- -:- #-,' , # \ '- #±-''±?-# ". -" Le dispositif conforme l'invention est caractérisé =" éa substaQO6 en ce que les couteaux sont disposés de façon à 0 également espacés ou écartés sur les biellettes ou t- maillons d'un mécanisme en forme de pince Zigzags articulés au moyen duquel les distances entre les couteaux peuvent être réglées tout en maintenant un écartement uniforme.
EMI2.2
! ¯'lî * ¯ .'#' Un ou plusieurs den couteaux sont de préférence posi- tivement guidée par une ou plusieurs vis ou tiges filetées avec leurs écrous associés. Les vis ou tiges filetées précitées sont de préférence au nombre de deux, un couteau intermédiaire étant monté de façon à être immobile ou-fixe tandis que les couteaux restants sont déplaçables vers les c8tés de la machine
EMI2.3
par le fait que les vis Q1t tiges filetées sont pourvues j d'un filetage ayant un pas et une direction tels que, par la "rotation des vis ou tiges.filetées, le mouvement de réglage désiré des couteaux est effectué ou exécuté. Il n'est toutefois pas nécessaire que tous les couteaux scient posi-
EMI2.4
tivement guidés par les vis où tiges filetées.
Le mécanisme en forme de pince à zigzags articulés peut,par exemple, être divisé en groupes, ensembles ou parties, de telle façon qu'une extrémité libre de biellette à chaque extrémité du groupe soit reliée à un couteau guidé par une via ou tige filetée tandis que les couteaux restants guidés par le groupe, sont
EMI2.5
déplacés simplement à l'aide du mécanisme formant pince à zigzags.
<Desc/Clms Page number 3>
Quand les couteaux sont ainsi disposé*, ils peuvent être déplacés en une position inactive ou inopérante indépendam- ment les uns des autres et le mécanisme en forme de pince à zigzags et les vis ou tiges filetées n'ont pas besoin d'être utilisés pour des mouvements de réglage plus grands. Dans une disposition de ce type, il est par exemple possible de doubler la largeur de bande en déplaçant chaque second couteau dans une position inactive ou inopérante et en exécutant ensuite le réglage sain ou progressif au moyen de la vis ou tige filetée et du mécanisme en forme de pince à zigzags.
Dans un tel cas, les couteaux sont de préférence des galets, rouleaux ou molettes coupants ou tranchants, destinés à être déplacés par un mouvement pivotant ou oscillant pour venir en contact avec deux contre-galets de coupe entraînés parallèlement ou en être écartés. Lorsque des ressorts sont prévus pour presser les couteaux contre les contre-galets ou contre-rouleaux coupants, aucun moyen d'entraînement ou de commande supplémentaire ou auxiliaire n'est nécessaire pour les couteaux. Les doubles contre-galets ou contre-rouleaux coupants ou tranchants assurent en même temps un découpage effectif du tissu ou de l'étoffe.
Grâce à la propriété caractéristique de l'invention, c'est-à-dire au montage des couteaux dans un mécanisme en forme de pince à zigzags, la largeur de bande peut être ajustée ou réglée rapidement. En outre, la construction peut être très simple sans risquer de compromettre la sûreté ou sécurité de l'opération. Far la combinaison du mécanisme en forme de pince à zigzags avec les vis ou tiges filetées de réglage, une plus grande précision est obtenu* dans le réglage de la largeur de bande. Grâce au montage de couteaux basculants ou analogues, la vitesse de réglage à des réglages plus grands de la largeur de bande peut être augmentée encore plus sans effet nuisible sur la précision.
<Desc/Clms Page number 4>
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description plus détaillée qui va suivre
Dans les dessins schématiques annexés, donnés uni- quement à titre d'exemple et illustrant un mode de réalisation . de l'invention : - La figure 1 représente schématiquement une vue de cote d'un mécanisme de coupe avec des moyens de réglage; - Les figures 2 et 3 représentent respectivement une vue latérale et une vue de face d'un couteau sous la forme d'un galet coupant monté sur un chariot mobile ou analogue;
."##"#-#' -La figure 4 représente une vue de dessus d'une poutre de guidage dans laquelle est guidé le mécanisme en forme de -pince à zigzags qui'caractérise l'invention, laquelle poutre est également destinée à supporter et à guider les chariots aved les couteaux: - La figure 5 représente une vue horizontale de deux vie ou tiges filetées qui sont destinées, ensemble avec le mécanisme en forme de pince à zigzags, à effectuer le mouvement de réglage des chariots et par suite, des couteaux;
- La figure 6 représente une vue horizontale par- tiellement en coupe d'une vis ou tige filetée laquelle, contrai-, renont aux via ou tiges filetées précitées, est fendue, Le dispositif représenté à titre d'exemple, est desti- né en substance à découper en bandes de la bonneterie tricotée circulairement et comporte à cet effet, une série de couteaux 1 latéralement déplaçables ou mobiles, chacun .
desquels est constituépar un couteau ou une lame 2, rectifié et trempé, enserré entre deux moitiés porteuses ou de palier support 3 et 4 et monté ensemble avec celles-ci dans des roulemants à billes *'5 Les moitiés porteuses ou de palier 3- et 4 sont fixées sur le cote des lames tranchantes 2 par
<Desc/Clms Page number 5>
des vis 6. Les couteaux sont portés par des bras ? et 8 montés pivotants ou oscillants sur des bouless 9 qui servent d'axe de pivot montés dans des consoles 10, lesdites consoles étant reliées aux éléments ou organes 11 formant chariots mobiles, montés coulissants ou de façon déplaçable sur une poutre, un rail ou une glissière de guidage 12.
Sur leur coté ou face frontale ou avant, c'est-à-dire sur leur coté droit conformément à la figure 1, les consoles 10 sent pourvueb de rainures, gorges ou fentes verticales 13, chacune desquelles contient un ressort 14 et une pièce ou noix carrée 15 comprenant le boulon 9. Le ressort 14 est destiné à presser le couteau 1 contre deux contre-rouleaux ou conbre- galets coupants 16 et 17.
Dana là poutre de guidage précitée 12, qui, dans la mode de réalisation représenté, est à section en forma de U, est prévu un mécanisme 18 en forme de pince à zigzags qui est divisé en ensemble ou unités dont chacun comprend six biellettes reliées en groupes de trois, de telle façon qu'à chaque extrémité de l'unité, une extrémité libre de biellette soit reliée à un chariot 11.destiné à être positivement guidé par l'une ou l'autre des deux vis ou tiges filetées 19 et 20 qui, par l'intermédiaire de deux rouas d'engrenage en pignons dentés 21 et 22, peuvent être tournés ou entraînés en rotation au moyen d'un volant de réglage 23.
Sur les chariots 11 positivement guidés précités sont prévus des blocs supports ou de paliers 24 servant d'écrous ou comportant des'écrous, pour effectuer le déplacement des chariots 11 et par suite des couteaux 1 par la rotation des vis ou tiges filetées 19 et 20, du fait que lesdites vis ou tiges filetées sont montées immobilement ou à poste fixe dans un chariot intermédiaire fixe 11a et dans le bâti ou
<Desc/Clms Page number 6>
support de machine 45 indiquepar des traits mixtes. Parmi les chariots 11, en comptant ceux-ci à partir du centre ou milieu et en négligeant ou en faisant abstraction du chariot fixe 11a, les troisièmes, neuvième,
et quinzième chariots sont positivement guidés par la vis ou tige filetée 19 laquelle est pourvue, dans ce but, de .six filets différents avec pas à droite et pas à gauche, ayant un pas de 0,5, 1,5 .et 2,5 mm par exemple. D'une façon correspondante, le sixième 'et le douzième chariot sont guidés par la vis ou tige filetée . 20, ' laquelle ? dans l'exemple ci-dessus,est pourvue de quatre filète différents avec pas à droite et pas à gauche, possédant un pas de 1;0 et 2,0 mm,
Les axes ou pivots centraux 25 du mécanisme en forme de pince à zigzags ou les prolongements de ces axes, sont guidés par une rainure 26 dans la poutre de guidage 12.
Ses axes extérieure 27 et 28 ou leurs prolongements font saillie dans des rainure$ 29 et 30 prévues dans les chariots 11 et peuvent être déplacés dans lesdites rainures suivant une direction ,perpendiculaire au prolongement et en même temps, transférer ;
. le mouvement de réglage depuis les chariots positivement guidés par les vis ou tiges filetées, aux chariota restant$'
La figure 1 montre, par des lignes en traits interrom- pus, comment les couteaux 1 peuvent être déplacés ensemble dans une position inâctive ou inopérante au moyen d'un mécanisme à levier qui est actionné ou commandé, par exemple, quand un nouveau tissu ou une nouvelle étoffe doit être amené ou 'introduit entre les couteaux et les contre-galets ou contre- ' rouleaux coupants,
ledit mécanisme étant monté par un '.tourillon 32 dans le bâti de machine 45 et susceptible de faire pivoter ou osciller un arbre à section carrée 31 avec là poutre de guidage 12 montée sur celui-ci. Une extrémité ,, d'un levier 33 compris dans le mécanisme à levier précité, est fixée 4 l'arbre à section carrée '31 précité, lequel
<Desc/Clms Page number 7>
levier est pourvu, à son extraite, d'une rainure ou fente 34. Dans la rainure ou fente précitée 34 est montée une pièce carrée 36 déplaçable par une vis de commande 35 et comportant un pivot 37 pour une extrémité d'un second mécanisme à levier comprenant deux parties 38 et 39.
Les parties précitées 38 et 39 sont articulées l'une à l'autre et pourvues à leur jonction d'un verrou qui, dans la position active des couteaux relativement aux contre-rouleaux ou un contre-galets coupants, bute contre/axe, un téton, une cheville ou analogue 41. L'autre extrémité des leviers 38,
39 est articulée à un axe 42 solidaire du bâti de machine 45 et est à cet effet fixée sans rotation possible à un levier de commande ou de manoeuvre 43 articulé sur l'axe 42.
En tournant le levier de manoeuvre précité vers le haut sur ; la figure 1, dans la position indiquée en traits mixtes, l'arbre carré 31 et par suite la poutre de guidage 12 sont entraînés en rotation par l'intermédiaire du mécanisme à levier, de sorte que les couteaux 1 sont éloignés ou écartés des contre-rouleaux coupants 16 et 17. Dans la position ascendante la plus élevée, la Jonction de liaison entre les de levier parties,38, 39 est en prise avec un verrou 44 en maintenant ainsi le dispositif dans cette position verrouillée.
La figure 2 représente d'une façon correspondante par ; des lignes en traits mixtes, comment chaque couteau indivi- duel peut être déplacé dans une position inactive ou hors service en étant mû en rotation autour du boulon ou axe 9.
Les couteaux individuels sont commandés en rotation indépen- damment les uns des autres, de sorte que, par exemple, chaque Ajouté 3 mots: second couteau peut demeurer dans la position active, grâce Ajouté mots: approuvé. e à quoi la largeur de bande peut être doublée ou changée en une autre dimension indépendamment du mécanisme à vis ou à
<Desc/Clms Page number 8>
tiges filetées. Le ressort 14 presse, dans la position active précitée, le couteau vers le bas dans l'espace en 'berceau" formé entre les contre-rouleaux coupants 16 et "' . en rendant ainsi normalement superflu ou non nécessaire un moyen de verouillage spécial pour les couteaux dans leur position active ou de fonctionnement. En outre, la pression d'application des couteaux contre les contre- rouleaux coupants peut être ajustée ou réglée par la vis rotative 33.
Grâce au montage de la vis ou tige filetée représenté sur la figure 6 et désigné dans son ensemble par le repère 140, il est par ailleurs possible de régler un certain nombre de couteaux indépendamment des couteaux restants.
La vis ou tige filetée précitée se -compose de deux moitiés 141 et 142 qui sont maintenues ensemble par un manchon annulaire 143 formant bague ou aoalogue tout en maintenant leur Liaison rotative l'une par rapport à l'autre. La moitié de v@@ ou de tige filetée 141 est pourvue d'un alésage 144 à @ravers lequel s'étend un arbre 145 comportant un volant manuel de réglage 146 fixé à l'une de ses extrémités et une clave;ce transversale ou analogue 147 fixée à son autre extrémité. La clavette 147 précitée est en contact ou en prise, grâce à l'action du ressort 148, avec une rainure de clavette correspondante 149 prévue dans la moitié de vis ou de tige filetée 142.
De ce fait, les deux moitiés de vis ou de tiges filetées sont normalement en liaison non-rotative l'une avec l'autre en raison de l'assemblage formant accouple- ment à mâchoires ou analogues constitué par la clavette 146 e la rainure de clavette 149.Cependant, quand on le désire, la clavette 147 peut être sortie ou dégagée de la rainure de clavette contre l'action du ressort 148, après quoi les deux moitiés de vis ou de tiges filetées 141 et 142 peuvent être
<Desc/Clms Page number 9>
tournées ou entraînées en rotation entièrement indépendamment l'une de l'autre. Les vis ou tiges filetées sont pourvues sur leur face extérieure, de filets de pas différents de la même façon que celle décrite ci-dessus.
La vis ou tige filetée interrompue précitée est des- tinée à guider l'ajustement ou réglage du mécanisme à pince à zigzags décrit ci-dessus. Les deux vis ou tiges filetées 19 et 20 sont, dans ce mode de réalisation, remplacées par des vis ou tiges filetées correspondant à la vis ou tige filetée 140. Il est aisé de comprendre que les couteaux, contrôlés par les moitiés de vis ou tiges filetées 141, peuvent être ajustés ou réglés par rapport à leurs positions relatives, entièrement indépendamment des couteaux contrôlés par les moitiés de vis ou de tiges filetées 142, et il subsiste encore la possibilité d'ajuscer ou régler l'écartement ou les intervalles entre les couteaux et en même temps de maintenir une division uniforme.
Bien entendu la présente invention n'est nullement limita aux modes de réalisation précédemment décrits et représentés, qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple, mais elle peut être modifiée à volonté dans le cadre de son principe. Il n'est par exemple pas nécessaire d'utiliser deux vis ou tiges filetées. Dans certains cas, il peut être approprié d'employer seulement une vis ou tige filetée et dans d'autres cas, plusieurs vis ou tiges filetées. Len vis ou tiges filetées peuvent éventuellement aussi être échangées contre d'autres moyens de réglage coopérant d'une manière similaire avec le mécanisme en forme de pince à zigzags.
Ils n'est pas non plus nécessaire de donner aux couteaux la forme de rouleaux ou galets coupants ou tranchants même des couteaux non rotatifs peuvent ainsi être utilisés étant donné que même d'autres modifications sont imaginables dans le cadre de VAL la présente invention.