BE677681A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements aux machines   textiles".   



   Cette invention est un perfectionnement aux machines tex-      tiles et elle concerne en particulier la fourniture d'une   machi-   ne perfectionnée destinée à être utilisée avec des fils et des tissus en matières synthétiques à prise thermique ou des matières naturelles. 



   Les fils en matières thermoplastiques ou naturelles sont soumis à des opérations qui comprennent la torsion et la fausse torsion et la prise thermique des fils à l'état tordu ou traités autrement, Les tissus fabriqués avec de tels fils contiennent des 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 fils sous forme traitée et des   tractiez  ou des tensions prennent naissance dans les fils eux menu ! et dans les tissus fabriqués avec de pareils fils. Un des bute du traitement des fils de la manière précitée est de procurez les qualités spéciales, comme par exemple, le volume ou le tour é ou relâchement ou l'équivalent. Cependant, si un tissu fabri ué avec de tels fils doit être teint de manière satisfaisante et fini ultérieurement, il est nécessaire de supprimer ces tensions dans les fils formant le tissu. 



   Un but de la présente invention est de fournir une machine qui facilite la libération des tractions et tensions dans les fils aussi bien synthétiques à prise thermique que naturels et des tissus tissés avec ces fils. 



   La présente invention fournit une machine pour détendre les   fils '  les tissus fabriques avec des matières   synthéti-   ques à prise thermique ou des matières naturelles qui comprend une cuve à liquide, un dispositif pour amener le fil ou le tissu dans la cuve, un système permettant d'être sûr que le fil ou le tissu soit complètement immergé dans le liquide et un transporteur pour retirer le fil ou le tissu de la cuve sans le soumettre à tension. 



   Il est commode de laisser tomber le fil ou le tissu par son propre poids dans un bain de liquide chauffé, comme par exemple une solution aqueuse d'un agent   dédommage.   Le fil ou le tissu tombe sur un transporteur en dessous de la surface du liquide dans la cuve et ce transporteur entraîne le tissu dans le liquide. Un autre transporteur placé au-dessus du premier et avec sa surface en dessous du niveau du liquide dans la cuve est prévu pour emprisonner le fil ou le tissu entre deux trans- porteurs en mouvement se trouvant tous les deux en dessous de la surface du liquide dans la cuve.

   Le premier transporteur cité soulève le tissu en dehors de la cuve où il peut être soumis à 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 un refroidissement par un arrosage d'eau et ensuite on laisse retomber le tissu ou le fil sous son propre poids sur le dispo- sitif collecteur. 



   Afin de faire   comprendre   la présente invention plus facilement, on se référera maintenant au dessin annexé qui représente schématiquement la machine selon la présente inven- tion. 



   Sur le dessin, une carcasse 1 procure un support pour un rouleau de tissu A qui est mis en rotation par le frottement des rouleaux B entraînés par un système connu non représenté. 



  Le tissu A tombe par gravité dans une cuve 2 contenant un li- tombe quide et le tissu/d'abord sur un transporteur F qui passe sur un tambour d'entraînement   principal 8   dans le liquide. Le trans- porteur F passe sur une tambour.2 à son autre extrémité et il est guidé par des   gale\;   10 dans sa course entre les tambours 8   et.2,   Le tissu se trouant sur le transporteur F est maintenu en dessous de la surface ou liquide dans la cuve 2 par un transporteur auxiliaire J placé au-dessus du brin du transporteur 
F mais en dessous de la   sur .\ ce   du liquide dans la cuve. Cette disposition assure qu'aucune tartie du tissu ne peut passer au- dessus de la surface du liqui dans la cuve 2. Un serpentin D de chauffage électrique est   p,i vu   pour chauffer le liquide dans la cuve 2.

   Si on le désire, or peut utiliser un serpentin à circulation d'eau chaude ou de   'apeur   pour chauffer le liquide dans la cuve 2 jusqu'à la tempature désirée. Il est souhaitable' de placer un thermostat dans le divcuit du serpentin de chauffa- ge D afin de maintenir la   température   dans la cuve sensiblement constante. Le tissu, après son liersion dans le liquide, est retiré de la cuve sur le   transporteur   F et il passe en dessous d'un arrosage d'eau froide G et   :'inalement   on laisse tomber le tissu sur un chariot collectur I ou un équivalent. 



   On peut placer une   série   de fins contrôles de tempéra- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ture E en dessous de la surface du transporteur F à l'endroit où le tissu tombe sur le transporteur de manière à contrôler avec précision la température du liquide à l'endroit ou le tissu est immergé dans le bain. Les serpentins peuvent être chauffés électriquement ou à la vapeur et ici aussi un thermo- stat peut être prévu pour maintenir un contrôle précis de la température de   l'eau.   Un tube de retour 5 assure un écoulement constant du liquide en un mouvement   circulatoire   indiqué par la flèche   11 sur   le dessin grâce à : a) la convection et b) le déplacement effectif du tissu dans le liquide lui même.

   Un bac 3 destiné à recueillir l'eau froide est place en dessous de. l'arrosage G et il permet de renvoyer l'eau qu'il recueille, .par le tube C dans   la   cuve principale   2.   Un bac de trop-plein est prévu avec un barrage 12 dans le bac   3; l'eau   froide utilisée pour arrocer le tissu peut se déverser dans ce bac 4; Du bac de trop-plein 4, l'eau peut être reprise à d'autres fins ou bien on la laisse s'écouler à lrégout ou ailleurs. 



   Selon la présente invention, le tissu ou le fil H est immergé dans le liquide contenu dans la cuve 2 qui est maintenu à une température contrôlée et.pendant que letissu ou le fil se trouve dans la cuve, il est complètement débarrassé des tractions et tensions internes et lorsque le tissu sort de la cuve, il est recueilli dans le bac I à l'état détendu. 



   Des agents dédommages conventionnels peuvent être utilisés dans la cuve 2 selon des techniques connues.      



    La durée d'immersion du tissu ou du fil dans la cuve 2 dépend de la vitesse de déplacement du transporteur F qui est avantageusement légèrement inférieure à la vitesse d'introduc-   tien   du tissu ou du fil dans la cuve 2 de sorte que le fil ou le tissu prend une forme sinueuse comme c'est représenté sur le dessin annexé. 



   On pense que la présente invention fournit un appareil 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 particulièrement bien adapte pour libérer et relâcher les trac- ions et tensions existant dans les fils en matières   synthti-   pue sà prise thermique ou en matières naturelles et les tissus "abriqués avec ces fils, 
REVENDICATIONS. 



   1.- Machine pour détendre les fils et les tissus fa- briques avec des matières synthétiques à prise thermique et des matières naturelles, comprenant: une cuve à liquide, un dispo- sitif pour introduire le fil ou le tissu dans la cuve, un système pour assurer l'immersion complète du fil ou du tissu dans le liquide et un transporteur pour retirer le fil ou le tissu de la cuve sans le soumettre   à   aucune traction.

Claims (1)

1. 2.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un transporteur sans fin pour le fil ou le tissu, placé en dessous de la surface du liquide dans la cuve et destiné à recevoir le fil ou le tissu et le retirer de la cuve.

   3.- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un second transporteur sans fin avec un brin en dessous de la surface du liquide mais au-dessus du premier transporteur de manière que pendant son passage dans la cuve, le fil ou le tissu est emprisonné entre les deux trans- porteurs pour être sûr qu'il reste complètement immergé dans le liquide contenu dans la cuve.

   4.- Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de chauffage du liquide dans la cuve.

   5. - Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend un premier dispositif de chauffage destiné à chauffer d'une manière générale le liquide dans la cuve et un second dispositif de chauffage destiné à contrôler avec plus de précision la température du liquide au voisinage des trans- porteurs. <Desc/Clms Page number 6>

   6.- Machine selon l'une quelonque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la viterne d'introduction du fil ou du tissu dans la cuve est plus dande que la vitesse du transporteur du fil ou du tissu sortant de la cuve, 7.- Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle cor. prend un arrosage d'eau froide sur le tissu ou le fil lorsqu'il sort du liquide contenu dans la cuve.

   8. - Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif pour recueillir le fil ou le tissu à l'état détendu et en substance exempt de tension après son passage sous l'arrosage d'eau froide, 9.- Procédé de détente de fils ou de tissus fabriqués avec des matières synthétiques à prise thermique ou des matières naturelles qui consiste à introduire le fil ou le tissu dans une cuve contenant un liquide, à l'immerger complètement dans ce liquide et à le maintenir complètement immergé dans ce liquide, à le retirer du liquide, à le soumettre à un arrosage d'eau froide et finalement à le recueillir à l'état détendu et en substance exempt de tension.

   10. - Procédé selon la revendication 9, caractérisé par l'immersion du fil ou du tissu dans une cuve contenant de l'eau chaude additionnée d'agents dégommages.