<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
""PertactionnààéÉtl'apporté8 aux appareils réducteurs à
EMI1.2
variation hydraulique de la vitesse".
EMI1.3
Là'###ieh%é invention a pour objet do garantir le droit dé t& o.t1n et d'exploitation exclusive des péPféétiônfle±ànf9 àpp0r%éài IHU appareils réducteurs à variatîon hydraulique de la vissée.
L'inQonv.n1ênt que prduentont les variateurs hydraul.:LquGS' oonnua t, oompol4a ordinairement d'un moteur tSlectr1q,ue qui retienne la pompe et une turbine montre sur un arbre tournant A une vitesse variable, consiste en ce qu'un rendement peu élové oot obtenu en trtiou11.r à dee vitessesréduites.
Cet inconvénient est éliminé par les periJcii;;n nements qui font l'objet de"!La présente invention fi t lJulon
EMI1.4
lors'que aucune dose d'huile ne passe par le circuit
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
hydrA1u.. que la couronne est are8tdOe l'arbre du moteur hydfààliqùe reste bloqué, ceest-à-dire lorsaue 1'Íi4-:t 'ltt,,,.
EMI2.2
l'arbre de.sortie tourne à la vitesse stricte du réducteur,,
EMI2.3
... :
4u contraire, au fur et à mesure que se déplace l'arbre de la cornée, celle-ci auanente sa puissance, commen- j
EMI2.4
ce à produira la rotation du moteur hydraulique et réduit,
EMI2.5
en mémo %uM%S que celui-ci, la vitesse de l'arbre de tor- tie qui devµqqç n1e lorsque les vitesses de la pompe et du mo%eur .s3n% identiques
EMI2.6
Par conséquent le fluide hydraulique sert non
EMI2.7
seulement d8 propulseur, mais également d'agent de freinage et de r6gulatgn de la vitesse de la couronne qui, à son
EMI2.8
tour, règle la vitesse de l'arbre de sortie. De cette façon,
EMI2.9
les pertes d'orondement du système hydraulique sont mises à t'fofit, c'est-à-dire qurellos sont conservées jusuutà la vitesse minima. Une caractériutïque propre du réducteur doté de ces améliorations consiste en ma :réversibilité lors de la moài!1âa'.
Bons do la vitesse d'entrée. e p,tétn1er perfectioanetaeNt est par la présen' ô.un rédacteur planétaire de vitesse, dont; 14 couronne 4le tllitwe peut 4tre mie@ en rotation au moyen d'un pignon !16 sur l'arbre d'un moteur, hydraulique qui es% eàxlè par un* poinvo d'unè puissance variable, constituée de tubés t.e8QPqÛ'. orientés radialstaent et dotés de regm sorte dé rdnéèl.
L'arbre, qui entraîne la pdmpo se prolonge jusqu'au réducteur da vitesse, dans leotuel il a la fonction
EMI2.10
d'un arbre conducteur et maintient fixé le pignon satellite,
EMI2.11
he olond perfeatisniietnent se caractérise par le fait etus là cournnà de satellite a du réducteur peut être mise en rotatiop par l'action directe du pignon fixé sur l'arbre dé la turbina du moteur, saux*"3i étant coaxiaux
<Desc/Clms Page number 3>
l'arbre du moteur hydraulique et à celui de la poaoe.
Le moteur hydraulique) dont l'arbre cet solidaire du pignon satellite exerce une activa de freinage sur la couronne extérieure de la carcasse du réducteur planétaire.
Par consféquent, il est fait en sorte que l'arbre de sortie tourne à la vitesse stricte du réducteur par la variation de la vitesse du moteur hydraulique au moyen de la pompe d'une puissance variable.
Au con@raire, en réalisant l'augmentation progressive de la puissance de la pompe, celle-ci excita le moteur et ce dernier commence à tourner. de façon que le pignon solidaire de son arbre laisse tourner la couronne de satellites du réducteur tournant également dans le Même sens que celui de l'arbre entraîné qui s'arrête lorsque la pompe et le moteur tournent à la même vitesse.
Le troisième perfectionnement est caractérisé en ce que l'appareil réducteur à variation hydraulique de la vitesse peut disnoser d'un embrayage hydraulique doté d'une clef qui fait communiquer la pomDe avec le moteur. En outre, le mécanisma comprend une soupane de sûreté pour les deux sens, afin qu'au cas où un effort supérieur à celui prévu s'exerce sur l'arbre entraîné du réducteur, il ne puisse se produire aucune rupture par excès de pression. Il est prévu par ailleurs des soupapes d'alimentation, dont l'ouverture compense la dépression créée à l'intérieur du mécanisme.
Il est représenté, sur les dessins annexés, un appareil réducteur à variation hvdrauliaue de la vitesse, Qui comprend un jeu réducteur de satellites, mais où, dans le cadre de la présente invention, il. peut être couplé diverses cellules réductrices montées en série dans le but d'obtenir la réduction souhaitée.
<Desc/Clms Page number 4>
Les dessins jointe montrent,à titre d'exemple, un Cas de réalisation pratique et particulier des perfectionnement apportes au- appareils réducteurs à variation hydraulique de la vitesse conforme. à la présente invention.
La figure 1 est une coupe longitudinale, dans laquelle le moteur hydraulique d'une puissance fixe et la pompe d'une puissance variable sont coaxi@ux, Les figures 2 et 3 sont des coupes réalisées scions des plans médians de la pompe et du moteur.
Conformément aux dessins. on désire par 1 l'arbre de la pompe d'une puissance variable constituée de tubes télescopiques radiaux 2 dotés de ressorts de rappel 3.
L'arbre 1, ainsi que le moteur, est traversé par des tubs télescopiques 4 et des ressorts 5. Coaxialement à l'arbre 1, il est monté un réducteur planétaire de vitesse, composé d'un pignon satellite et de deux jeux de satellites 7 et 8, ainsi que d'une couronne 9 qui est actionnée, par l'intermédiaire du pignon 8, par le pignon 10 solidaire du moteur hydraulique.
L'arbre est guidé par les coussinets 11 et 12.et par le pignon satellite 6. Le coussinet 18 soutient l'extrémité du noyau coulissant 14. Les coussinets 15 et 16 supDor- tent le corps cylindrique du moteur.
Lorsque la couronne 9 est arrêtée, la relation de la vitesse du variateur est celle du réducteur et lorsque la couronne 9 tourne dans le même sens que celui des arbres, la vitesse de l'arbre de sortie 17 varie en fonction de la vitesse de la couronne déterminée par le moteur hydraulique.
La couronne 9 est dotée d'une carcasse 18 en tant qu'enve- loppe de retenue. Dans la coupe de la pompe, on distingue la commande extérieure 19, régulatrice de la position du noyau central 14, dont l'excentricité dépend de la puissance de la pompe et par conséquent de la vitesse de l'arbre de sortie.
<Desc/Clms Page number 5>
Une des soupapes de sûreté 20 et la soupape d'ali- mentation sont visibles dans la semi-coiipe correspondante., à cote du moteur.
EMI5.1
Les perfectionne"'ants apportés aux aDparei2s réducteurs à variation hydraulique de la vitesse sont réalisés à l'aide de matières appropriées aux éléments constitutifs de ces appareils. La forme, le fini, les dimensions et d'autres détails peuvent varier sans altérer, changer ou modifier l'essence même de la présente invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.