<Desc/Clms Page number 1>
-la présente invention se rapporta à un mécanisme desiné à être utilisé dans une machine comptable, et, en particulier, à un mécanisme pour l'indexation de caractères de
EMI1.1
àarde. an connaft de nomeu.se8- -variétés de machines comptables et de machines pour la tenue des livres, qui assurent l'impression "visible" de montants numériques, sur ¯¯
EMI1.2
registres, états jade sommes ..-.autres véhicules#d* enregistrement,- la nature visible d'un- tel mode d4-1tprese,4Ln étant caractérisée en ce que 1-es-IpB-mée-e<Jn- ïi;i;les----mêmes si, après ri#pre.s1.n'n, .l-edi:
t. v-éhicJÙ.1Ld' enregistre- ment n'est pas scboeis 3 espacement dans le sens ver%icàl- JU-- 'Dans un grand nombre de ce isach3res= 1--limpresaîonse fait par un certain nombre de porte-caractères -et de marteaux, -les porte-caractères étant soulevés pour amener les caractères sélectivement indexis#en-position d'impression., position dans laquelle ils sont frappés par des marteaux contre un ruban et 'Un -véhicule d'enregistrement -disposé sur un chariot porte-papier. Les caractères sélectivement indexés, y compris le caractère 0-, sont déplacés vers -le haut en position d'impression avant la frappe du marteau, et toue les caractères d'impression sont déplacés vers le bas en
EMI1.3
dessous de la position d'1m:"ression-;me-1'eis le cycle d'impression terminé.
Bans ces machines les caractères 0 sont généralement placés k 1'extrémité supérieure du porte-caractéres, avec les caractères de 1 à -9- placée de manière a se suivre dans l'ordre en dessous du 0,
EMI1.4
'Un grand nombre -de: -ces -mac3aes< comptables et de ces machines pour la tenue de livres conviennent à l'impression de chèques ou d'autres papiers négociables aussi bien qu'à l'impression sur des documents de comptabilité classiques.
EMI1.5
Quand une machine convient a ces fine,-des mesures
<Desc/Clms Page number 2>
appropriées sont généralement nécessaires pour empêcher que les ch0ques impirmés puissent être ensuite frauduleusemet augmentés, cette augmentation frauduleuse étant sinon réalisable pa.;
simple impression supplémentaire d'un chiffre à la gauche du chiffre de rang le plus élevé du montant imprimé* Pour éditer cette pratique frauduleuse, les fabricants -d'un grand nombre de ces machines ont mis en oeuvre de différentes manières des aggrégats -de pièces spécialement adaptées à la construction spéciale du moyen d'impression utilisé, pièces appropriées pour imprimer--un symbole de garde à la gauche dit chiffre de rang le plus élevé.
En général ces pièces étaient¯¯¯ dissémirées en divers endroits, tant en plan ou* en ]hauteur, -de la machine et, c'est un fait connu, elles exigeaient de fréquentes modifications et de nouveaux projets à mesure que se perfectionnaient les moyens d'indexer et d'imprimer.. En d'autres mots, l'indexation de caractères de garde s'est souvent présentée comme uns sorte de travail de retouche exigeant une attention continuelle, des reconstructions et des modifications de conception à mesure que l'ensemble de la clientèle pose des exigences nouvelles-au sujet-de la capacité de la souplesse et des prestations des machines.
les problèmes qui se trouvent à la base de la présente invention consistent à réalisr un mécanisme d'inexation de caractères de 3arde susceptible d'adaptation facile à tontes les machines comptables qui utilisent des porte-caractères verticaux pour l'impression "visible" de sommes et oui, en outre, utilisentune commande à canes pour l'exécution de ses -différentes fonctions; deréaliser un mécanisme d'indexation . de caractères de garde, formant un tout et une entité distincts, et qui soit assez compact pour pouvoir être installé facilement dans divers types de machines comptables avec un miniumu d'effort et pour un prix le plus bas possible;
et de réaliser
<Desc/Clms Page number 3>
un mécanisme d'indexation de caractères de garde d'un fonctionnement tout à fait sur et d'une application trèssouple.
La présente invention fournit un mécanisme, à utiliser dans ure machine comptable pour imprimer en coopération un symbole de garde dans la colonne située à gauche du chiffre le plus significatif d'un montant imprimé concuremment, ladite machine comptable comportant des organes d'indexation par clavier, des organes de commande, un certain nombre de portecaractères représentant des rangs déterminés à l'avance, chaque porte-caractères comportant des caractères d'impression allant de 0 à 9 inclus, des organes de mise en place appropriée des porte-caractères répondant auxdits organes d'indexation dudit clavier et auxdite organes de commande pour mettre en place appropriée des caractères sélectionnés parmi ces caractères d'impression représentant des rangs sélectionnés
EMI3.1
en position d'1!tJ?ressioD,
et des- organes d'impression compor-
EMI3.2
tant 'Un certain nombre de narteaux et de chiens -d'9t de
EMI3.3
marteaux, 1esdit.s organes d'impression -répondant atttd1:ta organe c de comroede de man1è"e â frapper les oaract8 'S'impreasion e le c ti venant mis en place contre un ruban et un -véhicule d t11tpr¯fL8sion, ledit acaRisse comprenant:
EMI3.4
a) un certain nombre de caractères d'1..±pres81on de garde disposas dans une position déterminée à l'avance
EMI3.5
dans un nombre détermines l'avance de range desdits porte- caractères);
EMI3.6
b) des organes coopéranoavea les- moyens d3nc:ex tion c'tndit élaiterp avec lendits organea de coama-nde et avec lesdits porta-cxaractre acia-esnea aoapézsata étant en ïnesara de sélectiomner le caractère d9improsedon de garde ,placé daBN le porte-caradéxee adjacent da -38té ganohe au "porte-caratctèrea reprea entante le chiffre le plus aicaifleatif
<Desc/Clms Page number 4>
d'un montant à imprimer ;
c) des organes coopérant avec lesdits organes de commande, avec lesdits organes de misé en place appropriée des caractères, lesdits organes coopérants étant en mesure de mettre en place appropriée d'impression ledit caractère d'impression de garde sélectionné; et d) des organes coopérant avec le chien d'arrêt de marteau correspondant audit porte-caractèros adjacent de gauche, lesdits organes étant en mesure d'abandonner le marteau du lang correspondant à la commande dndit organe d'impression en vue d'effectuer ainsi l'impression d'un symbole de garde dans la colonne située à la gauche dudit chiffre le plus significatif.
,Un aspect de l'invention consiste dans l'inclusion 'un caractère d'impression de garde approprié, tel qu'un caractère "dollar", immédiatement au-dessus du caractère 0 dans un nombre déterminé à l'avance de porte-caractères com- portant une gamme de rangs pour lesquels on désire urne garde, les porte-caractères de telles gammes étant chacun pourvue d'une encoche radiale appropriée pour actionner de manière à le libérer le marteau, le chien d'arrêt de marteau du rang correspondant lorsque l'on actionne vers le haut ou vers le bas à partir de sa position- d'impression 0,
chaque portecaractères dans une telle gamme ayant également un premier et un second élément en forme d'ergot disposés -vers l'ex- térieur par rapport à ses surfaces extérieures.
'Un autre aspect de l'invention consiste- de= l'utilisation d'un nombre déterminé de coulisseaux suscepti- 'bles de se déplacer longitudinalement et de basculer dans une pièce en forme de joug, lesdits coulisseaux étant action- nés par l'arbre de commande principal de la machine comptable de manière à agir sur les seconds éléments en forme d'ergot
<Desc/Clms Page number 5>
des porte-caractères qui leur sont adjacents du côté gauche,
EMI5.1
quand le permet l' eL1placemen"L .lLpé.ments en forme d'ergot der.
porte-oaractr-s--ani leur sont ad je.cents du côté droit, lesdits coulisseaux étant également susceptibles d'être actionnés vers le bas par l'arbre de commande principal pour abaisser en même temps les porte-caractère avec les
EMI5.2
seconds éléments en forme d'wgot avec lesquels ils sont em- contact de leur position d'impression 0 à leur position d'impression-du caractère de garde.
Un autre aspect de l'invention-est l'utilisation d'une liaison élastique dans le train d'engrenages classions qui sert à mettre en position les caractères, ladite liaison permettant d'abaisser les porte-caractères de garde de légère positions d'impression 0 à leurs positions d'impression du caractère de garde à un moment où. les éléments respectifa
EMI5.3
cpjt les actionnent sont limitéa dans leur course d'indexation par les épaulements d'arrêt 0 de leurs secteurs d'arrêt respectifs.
Un antre aspect encore de la présente invention
EMI5.4
consiste -en un Moyen àe mettre hozs-serdce 2e mécanisme d'indexation des caraztêrei ue garde quand des sommes doivent être iïcprisees .sur, des !'crmu.1airea de comptabilité oa sur d""t.t1treB dOC1:IIlSn"te non-négoeiables. ---- ^ ¯ les caractéristiques et avantages de la présenta invention :'-'8saorti:!"on:
t plus clairement-de la-description-- ¯¯¯ détaillée suivante d'un exemple d'exécution, donmée à titre
EMI5.5
purement indicatif, sans caractère resTrictif aucun et illustrée ¯ par le dessin ammexé, dent la figure 1 représente une coupe
EMI5.6
en élévation, -vue de droite, d'une machine conptable, dans laquelle peut .2tre incorporé un exemple d'exécution préféré -c1t-¯-- l'invention} la figure 2 représente une élévation, vue de droite,
EMI5.7
de l'invention, représentée en relation aveo 17arbre-de commande
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
principal et les .porte-caractères --de la fi±= 4 et montramt la dispositicn deii-roues dentées et des pignons en vue de 1'indexation sélective des porte-caxmtéres pour les amener en position d'impression;
la figure 3 est une vue explosée, prise du coin arrière droit, montrant les détails de diverses pièces de l'indexation des caractères de .garde;
EMI6.2
la igure st-3,éation du côté droit montrant l'effet de blocage d'un chien d'arrêt de marteau lorsque le porte-caractère qui lui correspond est placé dans une position indexée, et la liaison élastique Gans le train d'engrenages servant à mettre les caractères en position-, la figure 5 est une élévation du coté droit montrant l'exemple d'exécution en position d'action avec un porte-
EMI6.3
caractères placé dans sa posi1;ion-d1ress1-on-du-caractère de garde;
la figure 6 est une vue partielle selon la ligne 6-6
EMI6.4
de la figure 2, montrant le train d'engrenages a liaison élastique servant à mettre les caractères en position en tant que relatifs à un porte-caractères de rang dête--%!J---4 à 3.'inténeur de la gamme prévue; --la figure 7 est une vue pa.-tie1le-Ee nTI la ligne 7-x de la figure 2, montrant un porte--caractères qui compo1m . -caractère de garder et
EMI6.5
la figure- 6-e$1; une- vue de face partielle de --=---:p:t.us1 enrs porte-caractères de garde montrant le premier et ='3 second élément en forme d* ergot, disposas vers l'extérieur -à partir des faces latérales derd11:s por"te-carac1;ères.
La :figure 1 représente le Jltécan1S1'!ë d9iJ1(1exa-tion- - par clavier d'une machine comptable classique, dans lequel les porte-caractères 81 sont inde:J1és - eélectiTemen-t 'Vers 1e haut en position d'iaspression selon la valeur des -touches fl -
<Desc/Clms Page number 7>
qui sont efoncées avant le débat d'un cycle de la machine.
Au début du cycle de la machine,tige de sûreté
43, est actionnée vers l'arriére (vers la droite sur la figure 1) pour permettre à un certain nombre de coulisseaux crantés 25 d'être mûe en arrière par leurs ressorts respectifs 33 jusqu'à ce que le mouvement soit limité par un cran contre une tige de touche enfoncée 23.
La tige de sûreté 43 est actionnée vers l'arrière par une came 45, fixée à l'arbre de commande agissant sur une couple de galets 55 pour faire pivoter un levier à trois 'bras 47 dans le sens d'horloge autour d'un are de pivotement matérialisé dans l'arbre ,il. Au moins deux 'bras 49 sont fixés sur l'arbre 51. celui de droite étant égale- sent relie au bras vertical du levier à trois bras 47. la tige de screté 43 et une tige 53 sont supportées et portées par les bras 48.
la dernière tige nommée servant d'ancrage peur les extrémités arrière des ressorts 33 la mise en mouvement vers Il arrière descoulisseaux crantés se fait par une rotation correspondante en sens d'horloge des secteurs crantés correspon- danta 30 autour d'un arbre 41. rotation d'ailleurs causée par les ressorts 33. dont les extrémités avant sont raccordées aux bras supérieurs 29 des secteurs crantés de manière à trans:
- mettre la force motrice aux coulisseaux crantés 25 par l'inter- médiaire de liaisons par ergots et rainure repérés 31. le rotation en sens d'horloge de chacun des secteurs crantés 30 met en place un de ses crans d'arrêt 35 choisi en alignement horizontal avec une saillie latérale 37 formée dans 'la partie antérieure de l'organe qui commande son mouvement 5 .
Plus tards dans le cycle de la machine à imprimer, un arbre de commande 63 est mû vers l'avant pour libérer un épaulement 64 faisant face vers l'avant, formé dans la partie . arrière de chaque organe de commande de mouvement 59. Les divers organes de commande de mouvement sont déplacés vers
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
l'ayant par leurs ressorts respectifs 51 jusqu'à limitation par contact de leurs saillies 1a'téraJ.es -21. contre les épaulements indexés des crans 35 des secteurs crantés pilotes de manières distinctes. le dernier épaulement de cran 3-5 -de-
EMI8.2
chaque secteur cranté représente la limite d'indexation du
EMI8.3
zéro pour "1' organe de camma.de du mouvement 2 qui lui correspond, et l'épaulement de cran qui se trouve tout --3;
svanreprésente la ¯1in3te d'indexation du neur.-11n---cou1ieau, pourvu de dents son bord inférieur, est sorte par chaque organe de commande de mouvement 5-et est décentré vers l'arrière m1r ledit organe par un ressort &.1. Chaque coulisseaa 5 porte à sa partie arrière un l1ng'.le1; 11:. d-t accouple- ment pivotant qui présente une rait:ure avec une partie
EMI8.4
horizontale ouverte dirigée vers l'avant et une partes verti-
EMI8.5
cale dans laquelle dernière partie repose 1." arbr.9l del'organe de commande de mouvement quand la machine est au ¯ repos.
L'arbre 63. les lingnets 11 d'aocouplexent, lus coulisseaux 69. et les organes de commande de mouvement 2 sont déplacés ensemble vers 1. avant jusqu ce que la saillie latérale 3' des organes de coma.nde¯de mouvement individuels viennent buter contre un pa3emeni de cran 35. sélectivement indexé de "nn secte1tt-ëran"té-respecti:f: 30.
Quand ce phénomènede butée se produit, l'arbre de l'organe de commande de nouve# ment cogne contre l'épaulement 60 dirigé vers l'arrière de la rainure 61, formé dans les 33n,.ets d'accouplement indi- visuels 71 pour coscsuniquer une unité additionnelle de Eouve# , ment vers l'avant anx coulisseaux correspondants 69 sur leurs organes de commande de mouvement respectifs 59. en sens can--- traire de l'action excentrique des ressorts fi (pour réaliser J..impress1on visible), et pour contraindre ensuite les linguete d' eccouplenent individuels 3 en sers inverse d'horloge par rapport à leurs co.=3issesua respectifs -de nxnièrè à placer
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
leurs ergots individuels 12 en }"1-ise avec une -dès- rainure-s . dans.
les plaques de verroUillage 12.- L" m.'ère de Il organe de commande peut alors achever son mouvement vexs lavnt indépendamment des- lingue ts d'accoullëment ''., 1oeoe@Usseavx - 69 et des organes de commande de mouvement 58.
Durant le tezsps que mettent les divers coulisseaux 69' à parcourir vers 3'avant -une distance distincte limitée par
EMI9.2
les épanlements des crans indexés , une rotation distincte correspondante en sens inverse d'horloge est imprimée aux - - grandes roues dentées correspondantes 12. par les dents 65.
Des pignons correspondants 78 engrenée avec les grandea roue+
EMI9.3
--dentées 1É... sont amenés à tourner d'un arc correspt en- sens d'horloge pour-t'a:f:re---1:.-ou.m.er leurs arbres respectifs 107 et leurs p1 6nmw accouplés z en sana d'horloge. la rotation en sens dar3c -des pioma- 75 fait#touxner¯les¯grandes roues dentées correspondantes 77 en sens inverse d'horloge, et soulève les porte-caractères respectifs 81 d'une distance différentielle vers leurs positions d'impression sélectivement indexées.
Les porte-caractères 81 d'une telle machine corptable typique comprennent un certain bombre de caractères d'impres- sion 83. dont la-valeur va de zéro à neuf et qui sont empilés l'un au-dessus de 1. autre à l'extrémité supérieure de chaque
EMI9.4
porte-ca.r&.C'tèree. Le caractère d'impression z-éro est placé à la position supérieure de la pile et le caractère neuf est placé à sa base.
Chaque caractère d'impression comprend une
EMI9.5
fonte nw::1ér1que d'une valeur déterminée à 3'à--xnce disposée sur sa tranche arrière (tranche druite sur figure 3..).. -### et une surface à frapper plate sur ea tranche avant. la face à frapper d'un caractère d'inpression est rappeepar -un carteau 85 cormandé par ressort pour imprimer -un nombre de valeur correspondante sur un papier placé et retenu sur un
<Desc/Clms Page number 10>
rouleau porte-papier 96. lesporie-caractères 81 comprennent normalement% une surface Inclinée 184; un certain nombre de
EMI10.1
dsts 86, dont l'une est engrer-ée avec une sûreté d' alignement au cours de chaque. opératiun- ' impression;
et un certain nombre de dents 88 disposées-dans sa partie inférieure. ces dernières- étant engrenées avec une grande roue dentée 77 pour
EMI10.2
sou:Lev:r-3e porte-caractères vers sa position indexée sélectivement lorsque I ous dentée IL est amenée à rtommemxawmwo ' ' inverse-d'horXoge. lorsque, au cours d'une opération d'impression, - les-porte-caractères 31 sont amenée vers le haut en leurs
EMI10.3
pcaitions à'impression sélectivement indexées, les marteaux SEL de rang correspondant sont actionnés en sens dhorloge p-3ïar accomplir la fonction d'impression.
Pour entraîner le basculement forcé de chacun drs .marteaux 8'?, il est aéeesxaire-qpo 8 oi t- lîbéré au préalable le chien d'arrêt de-marteau qu3n:ai correspond (aemblable au chien d'arrêt 111 représenté s. la figura 2, mais sans sa prolonge décalée 123). Le chien d'arrêt de marteau correspondant à chaque porte-caractères indexé vers
EMI10.4
le haut au-dessus de sa positi.on-.d1impression -0- est basculé en sens contraire d'horloge -par l'in:termédia1r--e -de la surface inclinée à du porte-caractères en train de iem=ter. Ce basculement d'un chien d'arrêt écarte son 4hma+il%m*5 127 (figure 2) de sa position de blocage par rapport ?.'!*ergot latéral 119 du marteau correspondant 85. et libère le-marteau
EMI10.5
pour préparer son Tnouvement de frappe.
Des marteaux coopérant avec des porte-caractères la droite du plus haut rang des porte-caractères indexés, sont égalementlibéres au moyen de la prolonge 121 (figure 2) faisant saillie vers l'avant
EMI10.6
et vers la gauche, qui est formée dans chaque chien--dtar-r8t de marteau. Cette libération, qui est nécessaire pour imprimer des 0 aux rangs inférieurs, est effectuée par le contact de
EMI10.7
chaque chien d'arrêt basculant en sens inverse d'horloge# à
<Desc/Clms Page number 11>
commencer par le chien d'arrêt coopérant avea le porte-
EMI11.1
caraetèresj8u plus haut rang en cours d' élévation, noni-rc la prolonge lli du chien dlarrê-t de marteau adjacent du cote droit qui lui correspond.
Les figures 2, 5-,et 6 représentent un exemple d'exécution préfère de l'invention qui comprend des porte-caractères 81'.1, un certain nombre de coulisseaux de garde 125.des orgares
EMI11.2
pour act1or.ner les coulisses= vers J.'arr1ère et vers le bas, ,et un train de pignons élastique pour placer les caractères en position en combinaison avec les porte-caractères de chaque gamme de rangs dans-lesquels on désire imprimer un caractère de garde.
EMI11.3
1,CRTFI-CARACTMS DE GAR:#.
Les porte-caractères Blet qui sont disposes à un nombre détermine de rangs du. moyen d'impression (dama les ordres de 4 1- 9 dans la figure 6), comprennent chacun un -caractère de garde placé au-dessus du caractère zéro (figure 7), une surface incliné., supérieure 185 (figures 2, 4 et 5) disposée au-dessus d'une surface inclinée 184,un ergot de
EMI11.4
comr*n4e loe :
ra1an saillie vers la droite (figure 8), et, acception faite pour le porte-caractères du rang le plue élevé comprenant un caractère de garde, un ergot de blocage
EMI11.5
cylindrique d1spose...ers -la gauche. 'Un ergot de blocage 108 *-et 4S&I-ament- disposé sur le porte-caractères 81 adjacent du coté droit au porte-caractères 81* du rang 3.c moins éloyd ('tro1a1be à la figure
EMI11.6
SASES¯DBTSXA<3t Si on se r4f:t'.ère- aux figures 2 et 3s, on voit qu"un certain nombre de oou11sseaux de garde ¯1^jp dont le nombre correspond à la gaarno de :ratlg'8 dans :Lesquels l'iapreeaion -t'l'un caractère de e.-ea't d's1ri est supporté de manière qu'1.18 prd88en't.ca:
i118aer par une coUple d'axas LU et
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
et sont maintenua à distance en manière de ratean à l'intérieur d'une pièce-joug 135 an moyen d'entretoises 131 et 133. La pizee-joug 135 comporte un galet 161 et porte les axes ill et 129 ajustés avec jeu dans une couple d'ouvertures disposées respectivement dans les prolonges avant et arrière de ladite pièce, la pièce-joug 135 est raccordée à pivot avec un support 139 par l'intermédiaire d'on axe 137 par rapport auquel la
EMI12.2
pièce-joug 135t les axes 1Z1 et :l29,--et les coulisseaux peuvent être amenée à pivoter. le support 139 comprend une lèvre de pivotement rabattue 143 présentant deux ouvertures 144. et est fixé à
EMI12.3
1*élément-aupport transversal 8 (figure 1) par l'intermédiaire d'une pièce suspendue 141.
Un élénont pivotant 145 comprenant deux bras sensiblement verticaux, un élément du raccordement supérieur, et une plaque l:h::i 't8:tce 1, est raccordé à pivot au support 139 par un axe 147 ajusté avec jeu dans les deux ouvertures 144 prévues dans la lèvre---de pivotement
EMI12.4
rabattue 143 -V é1émen't pivotant yµ est tiré e:1 position basculée en sens inverse d'horloge (figure 2) par un ressert 153. dom-ane ectrr.3.té est rattachée à un élément du chassie et- 1 1 ext-- émi,4i., 6 opp#eë est rattachée à un goujon d' ancrage }..2!. sur la surface extérieure du byaa vertical de drcite de -1-L-élj;vo-tan;ill..
Quand Il élément pivotant 145 est placé dans sa position basculée en sens inverse d'horloge, la plaque iinitatrice 14 9L maintient les co-illoseaux de garde en leurs positions avant non actionnées, par contact avec leurs épaulements 148faisant face à l'arrière. Un certain nombre de ressorte 151. rattachés à des ouvertures correspondantes
EMI12.5
dans la. plaque 1.iJrd. t.a:tr1ce y9 et à des gralanges d!a.age -- 150 formées dans la partie avant des coulisseaux 125.* mettent les coulisseaux 125 en contact entre leurs épaulements 148
EMI12.6
et la pluque l1tat'rl.ce-1!1... - - - ¯¯¯¯ ' ¯¯¯- - --=---:
..- -----.........¯--=""-
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
Un lévrier coudé 1 , comportant un galet 1iont$
EMI13.2
à son extrémité supérieure de manière à pouvoir tourner, est
EMI13.3
fixé à l'extréadté de droite de l'axe mi, et est raccordé à pivot avec la biellette 155 par un goujon l'extrémité inférieure du levier coudé. la biellette 15J est raccordés- à
EMI13.4
EMI13.5
pivot au goujon d'ancrage 1 de l'élément pivotant 145.
L'axe la, auquel est fixé le levier coudé 15. est ajusté avec jeu e-t-1n18cept1 ble de basculer dans-Un deux ouvertures des prolongea avant de la pièce-joug 111, et est ajustée avec jeu et susceptible de basauler dans les entretoises 131.. Le levier coudé m peut étro bascule soit dans le sens inverse d'horloge, soit dans le ns d'horloge autour de -son -:axe depivotement 1, pour fait tourner l'élément pivotant le dans le sens d'horloge ou en ens inv.rse autour de son axe
EMI13.6
EMI13.7
de pivotement li. resieetioeoent, sous l'action de la biellette ,5, et des goujons- 156 et z. les coulisseaux c01:!portent des queues en crochet 81 formées à leurs T¯¯¯ etrém:1 tés 8T8Z1t'. et des faces inclinées 18Q et encochea 181 forsêea a leurs ertré::"..1tis arrière.
La disposition des coulisseanx 12. de la pibce-joug ¯1.2Í, mt du !SUpport 130 est 1.1e q' les parties éviéées des coulisseaux 125 se trouvent au-dessus de l'arbre de commande - et que la pièce-joug ill se trouve en destfOus-dud1't arbre-.une caae 1 fixée sur l'arbode consande ±fi6-ost alignée de man1m a pouvoir coopérer avec le galet tau 161 monté sur le ,.evi#r=coude lµ% et une seconde case 3 fixée sur Il arbre de connmde àfl est alignée de manière à pouvoir coopérer avec -le galet 1'ou ill monté sur la pie-j8 13* Les queues en 'fOnDe de crochet z grévaos aux extrémités avant des J:01Ûisseaux coopèrent avec des moyens 3e eonaande, et les encoches 187 des coulisSC;8.UX coopèrent avec les ergotage commande 10.
Les chiens d'arrêt 111 des marteaux (figures z4
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
et 5)t coopérant chacun avec 1m porte-caractères 819" comprr- tent chacun une prolonge déportée 123 qui exerce une action -- de blocage empêchant l'impression erronnée du caractère de garde - - au lieu du zéro dans les rangs inférieurs au plus haut rang indexé. Un ressort 169. rattaché à 1.' axe 129 et à un élément du châssis, décentre l'axe 12,91, la pièce-joug
EMI14.2
1,3., et les coulisaeasx de garde 125-en leurs positions nor- males 'basculées en sens inverse d'horloge par rapport à l'axe 137.
Le ressort 153 exerce normalement une traction
EMI14.3
excentrique sur 1 élment pivotant 145. le forçant -à prendre sa poPition basculée en se-na inverse d'horloge autour de l'axe 147. Dans cette situation, les coulisseaux de garde-
EMI14.4
z sont tenus vers l' avan't--en- :1eur.a. -!>osi.tÍ-OnS- d' :i"naction par la plaque limite 149.
Au début d'une opération d'impres- sion, après que les porte-caractères 81 et 81' indexés ont
EMI14.5
été élevés à leurs pos:1tians-- sélectivement indexées d'impressions-là came MI exerce une poussée vers le 'haut sur le galet-161, pour faire tourner le levier -couâ-é- 3 ¯st l'axe z2 - en eens inverse d'horloge. :Le bascz3.een. en sens inverse d'horloge du levier 12I:fe:
1t tourner l'élément pivotant f± en tiens d'horloge contre la contrainte du ressort 153 (figures
EMI14.6
---- - ---- 4 et 5), par l'intermédiaire de la biellette 1¯S,, Le %ascule-ment" en sens dthorEe- de 1*élésmt pivotant 145 et de sa plaque limitatrice 14 9 fait les--eoulîsseaux 125 s v iir--rt- 1'arrière, malgré la traction des ressorts de rappel z 3'amplitxde dudit mouvement en arrière de chaque coulisseau dépendant du fait qu'il soitoron bloqué par son ergot de blocage -OU-:PB.? la prolonge déportée 1? du chien d'arrêt 111 <1U IDarteàn ..correspond, ou bien qu'il paisse effectuer* intégralement sa course vers 1. arrière de manière que son
EMI14.7
encoche m vienne. en prise avec l'ergot de commande 101 qui
<Desc/Clms Page number 15>
lou correspond.
A un moment ultérieur da 1*¯opération d'impression,
EMI15.1
la cama 165 exerce une pression D'ers le bas sur le galet 167 pour faire tourner la pièce-joug 135 en sens d'horloge autour de 1.' 8Xe¯1.3-;--e-t pour -'aire tourner les coulisse aux en sens d'horloge autour d'un axe matérialisa par l'arbre de - comde 6. Cette rotation en sens d'horloge des- coctiissea-ux le; abaisae un porte-caractères 81*., dont' 1 ereqt est-en prise avec 1. enaoche i du ca*alisseau 125 cul lui correspond. ¯ #'"' BSEESSICS ES CARACTERES JJK 5AR3E - La. came 3 fixée à l' arbre de commande épi se traan en contact avec le galet ton 161 au début d'une opération d'impression pour faire toearner 1'élément. pivotant 2AI e10 3a plaque 1imi tatr:ice lli en sens d*horloge.
Comme' conséquence de ce basculement en sens d'horloge dudit élément pivotant 145,les
EMI15.2
- cou+i.sseaux 3 sont actionnés vers 1.. arrtèr(;: par les ressorts
151 de manière à être soit limités par les ergots 108 qui leur correspondent ou par leurs prolonges 123 correspondantes, soit pour entrer en- contact avec leurs ergots de commande respectifs.
Quand les porte-caractères 81' dans tous les rangs dans lesquels est effectue l'impression du caractère de garde, sont située dans leur. position a-impression zéro, l'ergot de blocage 108 correspondant à chaque coulisseau se trouve :
sur la
EMI15.3
trajectoire de marche arrière de sor cou1isseau respectif pour l'empêcher de venir en contact avec l'ergot de commande 109 au porte-caractères de rang correspondant. he baacu1emen't- subséquent en sens d'horloge de -la pièce-ong-3 et des eooieseanx 125 attaques par la came 165. est rendu inefficace pour abaisser l'un Quelconque des porte-caractères 81' de leur position d'impression zéro à leurs positions d'impression du caractère de garde.
<Desc/Clms Page number 16>
Lorsque le chiffre le -plus significatif d'un nombre à Imprimer correspond à l'un des rangs comprenant la gamme des rangs dans lesquels l'impression du caractère de garde est effectuée (figure 8), le porte-caractères 81' correspondant
EMI16.1
audit chiffre le plus significatif est su vers le %eut vers une rosition d'impression qui correspond à la va-leur dudit chiffre le plus significatifs Cette indexation: vers le haut
EMI16.2
du porte-caraotre8 correspondant 8?.' et de son ergot de blocage 1cvh associé soulève ¯1 e:rgt" de blocage 8U-#SSUS de sa position de blocage par rapport l coulisseau 12 adjacent de .8i:1UChe. le mouvement 'Yel"8¯::
L..\tJ}ut du porte-caracterea étant exécuté avânt-'e"às.és$ zâseis d'hor1oge de l'élément pivotant 141 et le mouvement vers 1*mrriére :résultant à cou1i38eau l22.. Le cou11sseau 12 adja-c:ent A- 18- gauche du porte-caractères SI- indexé à iamonté-- est ainsi autorise à se mouvoir à fond vers l'arriéra ce sorte que son encoche 187
EMI16.3
vienne en contact avec l* ergot de commande 109 du portecaractères 811 adjacent à gauche ou du rang iismêdiateEMsnt supérieur.
Suita cet engagement de l'encoche 3 avec !ergot 109. le basculement en sens d'horloge de la pièce-joug 135 et des coulisseaux 125. attaqués par la came 165. abaisse ledit
EMI16.4
porte-caractères 612 du rang supérieur de sa position d8itl!pression zéro à sa position d"'impress:1on du caractère de garde (figure 5)- Ce mouvement vers le bas du porte--caractères du rang immédiatement supérieur fait basculer le chien d'arrêt de marteau correspondant en sens inverse d'horloge autour de
EMI16.5
l'axe 13 par l'action de sa surface inclinée le 1. le marrean 85 correspondant au porte-caroetére du rang immédiatement plus élevé est libéré en vue d'exécuter l.Y1çress:1on du caractère de garde dans la colonne imprimer i1!Imédiatet:le:
t à la gauche du chiffre le plus significatif de la somme imprimée.
Quand des chiffres d'une valeur supérieure à zéro
<Desc/Clms Page number 17>
doivent être imprimés dans un ou plusieurs rangs de la gamme de rangs dans laquelle l'impression d'un caractère de garde - est prévue, le caractère de garde sera empêche de s'imprimer dans aucun de ces-rangs dans la mesure où le porte-caractères
EMI17.1
81 et l'ergot -d1! 'Q9mmande correspondant aux-dite rangs sont indexés vers le haut vert'- leurs positions sélectivement
EMI17.2
indexées avant l'instant où.. les coulisseaux z coopérant avec eux sont actionnés vers l'arrière par lears ressorts respectifs 151 (figures 2,4 et 5). les ergots 109 de tels
EMI17.3
porte-caractères B3' sont situés au-:;;
'de-asus.-4e 1a..¯posi¯on --.=.. ¯ dans laquelle ils peuvent être touchés par les encoches 181 dss coulisseaux en mouvement vers 3 atr3.ère. 36e lasculement- subséquent en sens d'horloge de la-pièce-joug 135 et des
EMI17.4
coulisseaux z ert- rendu inefficace pour abaisser Tes porte- caractères 81' correspondants à de tels rangs de leur position
EMI17.5
dîîmpresaîon zéro à leur position d'impression du caractère de garde.
Lorsque il s'agit d'imprimer un zéro dans un ou plusieurs des rangs de la gamme de rags pour laquelle l'im-
EMI17.6
pression d'un caractère de garde est procurée, l'ac1;ionnement vers le haut des porte-caractères !il-..:.. et des ergots de blocage correspondants 106 adjaconts du côté droit-a= porte-caractères, qui correspondent à de tels rangs, permettrait aux coulisseaux correspondant à de tels rangs d'entrer en contact avec les ergots correspondants 109 et d'abaisser de tels porte-caractè- res correspondants de leur position d'impression zéro à 'leur position d'impression du caractère de garde, de manière à imprimer un caractère de garde dans ces rangs au lien du zéro
EMI17.7
qu'on se proposait d'impriner.
ladite impression d'un symbole de garde au lieu d'un zéro qu'on se proposait d'imprimer est
EMI17.8
empêchée par l'action de basculement du chin d'arrêt 111 de martean qui correspond au porte--caractères 81' adjacent à sa
<Desc/Clms Page number 18>
gauche au porte-caractères dechacun desdits rangs, comme le porte-caractères précédent est actionné vers le haut vers sa position d'impression sélectivement indexée, ladite action de basculement du chieun d'arrêt 111 de marteau plaçant sa prolonge déportée 123 en relation de blocage avec la face inclinée 189 du coulisseau 125 correspondant au porte- caractères 81' correspondant à chacun desdits rangs.
le mouve- ---ment vers le haut d'un porte-caractères 81' quelconque à l'intérieur de la gamme de rangs dans laquelle l'impression d'un caractère de- garde est procurée, ou le mouvement vers le haut d'un--Porte-caractères 81 d'un rang encore plus élevée permet, sous l'influence de-son chien -d'arrêt deemarteau sur - les chiens d'arrêt de marteau disposés à -sa droite, d'empêcher l'impression d'un -caractère de garde au lieu du zéro voulu dans chacun desdits porte-caractères disposés à à droite. ladite influence du basculement en sens :
inverse d'horloge dudit chien d'arrêt de marteau du rang le plus élevé s'exerce sur chaque chien d'arrêt de marteau disposé à droite par l'intermédiaire de la prolonge 121 qui s'étend vers la gauche et vers l'ayant, l'effet de cette influence étant le basculement alterné de chacun des chiens d'arrêt disposés à droite pour bloquer chacun des-coulisseaux 125 correspondant auxdits porte--caractères disposés à droite, par les prolonges déportées 123 des chiens d'arrêt correspondant aux porte-caractères disposés à droite à l'intérieur de ladite gamme.
TRAIN D'ENGRENAGES.
Les figures 1 et 2 représentent le train d'engrenages normal serrant à mettre en place les caractères,, d'une machine- comptable, ledit train d'engrenages faisant subir à un porte- - caractères 81-donné un déplacement en hauteur correspondant à la course-vers l'avant de son organe de commande 59 et -du coulisseau 69. Dans ce train d'engrenages, un certain nombre
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
de grandes roues dentées 5--ccraprent avec des rap> correspondants d'un certain nombre de coulloseairr 6$, et un certain nopbre -de grandes roues dentées 77 coopèrent avec des rangs corpeapondanta d'un certain -nombre de porte-caractères gl.
Chacune des roues dentées 7 corrélative* , , organes de commandep ne trouve en liaison mécanique avec une roue dentée ; corrélative à un porte-caractêrea de rang correspondante par l'intermédiaire d'unecouple de pignons et 79 calés sur un--arbre commun 1¯011, la roue dentée 76 engrenant avec le .pignon 78 et la roue dentée 7 engrenant avec la pignon ¯7q.
EMI19.2
Ce dispositif de roues dentées et de pignons produit une liaison fixe et invariable entre les perte-caractères 81 et
EMI19.3
leurs orsanea de commande respectifs 52.'Un porte-caractères donné 61 indexe en sa positiun d'impression 0 par 1lépaulement 3 b38es 0 de son secteur (le blocage respectif 20 ne peat-T pas être ensuite abaisare de sa position d'izpression 0 à sa position d'imprecsrrz du caractère de garde.
'Un exenpe préféré d'exécution de l'invention - introduit une couple supplémentaire de grandes roues dentées conplémentorea et en liaison élastique 2l et Ul, un arbre uggrtaire ÀQi comportant 'Mît. couple de g3rx,a 01 et ", rt-op3.x aaappiantaira de rignons z et 21 sur l arbre 107, pour chae rang 'xpâessicn Illintézleur- de la se
EMI19.4
de rangs pour lesquels l'impression d'un caractère de garde-
EMI19.5
est désiré (figure 6).
Les rottea dentées coaspléaestairea xi et sont Tsontées folles sur l'arbre j et sont contraintes en sens de rotation exposés par -un ressort 9 'ce* maniera que leurs argcts complémentaires 2Z et U sost s'adnteims en contact élastique l'un-ave -les grandes roues dentées 7S et sont folles mw l'arbre IQ et engrenant Mreo les ccrre. pondants des organes de oomM#e 12 et avec les porte-cài*actê"e 81' , respectivesent. les pignons et, M somt calée aur 3.'arbr
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
z et engrenât avec les grandes roufs dentées ..2l et -7-6x respectivement, tandis que les pignons 99 et 79 sont Bontés fous sur l'arbre 107 et engrenés avec les grandes roues dentées
EMI20.2
03 et J7., rebpect1nme.nt.
Les pignons 1±1 eàgo caléa sur l'arme ICp engrènent avec les pignons .22. et J9, respectivement. Quand l'ergot latéral 37 j'un organe de commande 2.2 tombant dans
EMI20.3
la gamme de rangs pour lesquels J:'lçress1on d'un caractère de garde est xenà;
posB.1.ble.. est arrête par 1'épaulement de blocage zéro de son secteur de blocage 68, la grande roue dentée 76 correspondante est amenée à tourner d'une unité de déplacement en sens inverse d'horloge sur l'arbre 90. les pignons 78 et 97 correspondants et 1" arbre 107 sont entraînas d'une unité -de déplacement en sens d'horloge,
et la grande roue dentée .2.! correspondante est amenée à tourner d'une unité de déplacement en sens inverse d'horloge. Cette seule unité de rotation en sens inverse d'horloge de la grande rosé dentée
EMI20.4
91 fait tourner la grande roue dentée comespondante en sens inverse d'horloge par suite de Ia- liaison élastique réalisée par le ressort 95 et les ergots cosplesentaires j et .9!.- ce pivotement em sens inverse d'horloge de la grande- -roue dentée fait tourner le pignon ofg. dne maitê de déplacement en sens d-'hr3-ga sur 1 arbre z et, par 1..1nte:nediaira du pignon 12, fait tourner le pignos-10#l'arbre ..!Q'i, et le- pignon 103 d'une distance correspondante -en sens inverse d2horloge. -:
te dernier pignon 10? 8rvant à faire tourner le pignon 7g en sens d'horloge et 3a grande roue dentée IL en sens inverse ü;harlcge, de manière à soul*-Yer le porte-caractàres correspondant 8:i." -de sa position Normale de repos à sa position d'impression 0.
,4 un moment altérieur de 1.opération c*iprassàoas comne le porte--caractères 81' est abaissé de sa poaition d'impresa1#1 0-â sa position a"1mpressfOlt drtcsractra de
<Desc/Clms Page number 21>
garde, la grande roue dentée Il est amenée à tourner d'une
EMI21.1
unité de déplacement en sens d'horloge sur 1 srbr QQ, et la grande roue dentée 93 est amenée à tourner d'une unité de déplacement en sens d'horloge en sens contraire de la traction
EMI21.2
du ressort 95. par les pignons 12IF 1(ï,, 101 et 22.
Cette rotatian-en sens d'horloge de la grande roue dentée 93. survenant à un moment où. la roue dentée 1 est immobilisée par 1-*arrit que constitue l'ergot latéral 37 contre l'épaulement d'arrêt 0 du secteur 6* arrêt 30 correspondant.. fait en sorte que
EMI21.3
les ergots complémentaires ,9 et .21 des roues dentées 91 et ,22.. respectivement, se séparent. À la fin d'une opération d'iïspression éoens laquelle un caractère de garde a été imprimé par un pnrte-caractêres si' (fi 6), le ressort correspondant ± fait en sorte que les ergots 92 et .Si reviennent en contact
EMI21.4
aiue3, tandis que les roues dentées '91 et sont réintégrées en leurs positions normales ou positions de repos. -¯ ¯ #GANf.S D'A3NfiW ET ET :# SAP}±1fT.
Un exemple c' excutioxt préféré, auquel se rapporte - - la figure 2, comprend un organe pour armer ou désarmer le mécanisme d'indexation du caractère de garde, ceci dépendant
EMI21.5
-de la question-de -c3ir $i les Som:1!eB à Ir,-Y-4r doivent l'être sur des eocumente égt)'tl&b1es ou nmI-néga"t!8bles. Une¯==-=-sd1eté 171 eat fnée- à---un-- :e:-1--J>8.T des supports appropriés du. châssis de la machine comptable.
Un bras 175 est fixé à l'extrémité de droite de l'axe 173. et est raccordé de manière à pouvoir pivoter par des bouts d'axe à une biellette 177 dont l'extrémité inférieure est raccordée à
EMI21.6
la tige d*arm#À d'un aolénolde Ma- La sécurité 171 est normalement tirée en position pivotée en sens inverse d'horloge par mn ressort 85 dont une extrémité est accrochée a la sécurité x1 et 1 autre , un élément du châssis.
Quand la sécurité ra occupe sa position normalejpivotée en sens inverse
<Desc/Clms Page number 22>
{l'horloge.,. les coulisseaux 125 sont retenus en leurs positions
EMI22.1
avant, positions de non-actuation, par rapport aux ergots -de commande 109. par leurs queues en forme de crochet 181. Quand les coulis seaux 125 se trouvent dans cette position, les portecaractères 81' sont rendus inefficaces pour imprimer un caractère de garde.
Quant!- le solénoïde 179 est -traversé par un courant électrique, par des moyens appropries, par exemple
EMI22.2
urie o'If8he de commande du clavier-, ou un levier, la biellette 177 est mise en mouvement -vers le bas par le retrait de la tige d'armature du solénoïde et fait en même temps tourner le
EMI22.3
bras 1'75, l'axe 173. et la sûreté 171 en sens d'horloge, en sens contraire de la traction du ressort 133.
Ce pivotement en sens d'horloge de la sûreté 171 libère les queues en crochet 181 des coulisseaux 125 et permet aux coulisseaux de se mouvoir- vers l'arrière sous l'action de leurs ressorts, respectifs 151 quand l'élément pivotant 145 est mis en mouvement en sens d'horloge -par la came 163 le galet 161, le levier coudé 157 et la biellette 155.
EMI22.4
PONCTI 0hR%+RNT DU MECANISE.
L'impression d'un caractère de garde dans la colonne à la gauche du chiffre le plus significatif d'une
EMI22.5
somme déterminée s'expl1q'Jte en combinaison avec un mécanisme d'indexation qui-aBe .].'1mpreSSic.l1 d'un -caractère de garde-- dans un certain" nombre de rangs déterminé à 1 t avance. Soi"t-un
EMI22.6
mécanisme d'1.ndex assure des caractères -de garde du quatrième au neuvième rang (figure 8). Soit à imprimer comme
EMI22.7
nombre à titre d'exemple $ 9,705.99, le caractère de garde étant imprimé dans la colonne des dizaines de milliers de dollars, ou dans le rang numéro 7 (figure 8).
Un 9 est :Imprimé dans les colonnes des unités et
EMI22.8
dizaines de cents par des moyens dlimpresston, les porte- caractères 81 pour ces ordres étant élevés à leur position
<Desc/Clms Page number 23>
EMI23.1
d'.,asion , et les chiens d'arrêt de ll1a:rtea:n correspon- àants étant basculée en sens inverse dlhorloga par l'effet de came des surfaces inclinées inférieures 1 de ces porte-
EMI23.2
caractères. les porte-caractères des rangs de trois à six
EMI23.3
""""'1.usiveman:tont indexes vers le haut vers lenrs positions d"-.1!I1prAsai:.n 5, 0, 7 et 9, respectivement. lorsque le porte- -caractères pour le sixième -rang est actionné"vers -le liant v-sap-osi:ti::m.-:
2.-r-Son ergot dirigé vers la gauche est- --acn ers 1* haut au-dessus de -sa position de blocage par rapport au cmaissean à correspondant au porte-caractères -81-*- du septième rang. Le cctlisean m--àu septième rang est laissé libre de se -mouvoir à fond vers l'arriére déporte que -son encoche 18y entrer eu contact avec 1.' ergot de coomande 109 rni se trouve à droite -du ;PQ.±1;e-ca.ractèrs du- septième rang. au =]me Moment eue la- came 163 (figure 2) actionne l'élément pivotost l!2 en sens d'horloge.
Le porte--caractères z du
EMI23.4
septième ordre (figure 8) est abaissé de sa position d'impres-
EMI23.5
sion 0 à sa position d'impression du caractère de garJ1e¯fm me cm ps que la came lli (?igare 2) entre en contact avec le ..galet 167 et fait "basculer la pièce-joug 135 en sens d1."Oge,. le marteau .ê.2. correspondant au porte-caractères du septième rang est libéré par l'action a. la manière d'une came. exercée par la surface inclinée 185 du. porte-caraotéres du septième rang en voie de descendre.. contre le chien d'arrêt 111 du martesn correspondant suct rang, pour exéctttpr l'impressian du caractère de garde an septième rang (i1gure et. le-rOEmteau 85 cor:
respoùdan au porte-caraotéres du quatrième 1'8Dg est
EMI23.6
libéré par son chien d'arrêt 111 correspondant, -de maniera
EMI23.7
à 1.mp r le zéro au quatrième rang, par contact du chien d-errit 111 da cinqui&* rang qui bascule en sens inverse d'horl"g.e---c()]1t1'e ') A 1ueue 121 D étendant à gauche et en avant da chien d'arrêt de marte= du quatrième rang.
<Desc/Clms Page number 24>
le caractère de garde est empêché-de s'imprimer au huitième et neuvième rangs puisque les porte-caractères des septième et huitième rang n'ont pas été actionnés vers le haut vers les positions sélectivement indexées, leurs ergots de
EMI24.1
blocage IC6 étant retenus en position de blocage par oe3pprt aux corllisseaux 125 correspondants aux porl9-carac'tè:r#-du huitième et du neuvième rang.
Le caractère de garde est empêché de s'imprimer au
EMI24.2
cinquième et au sixième rang parce que- les porte-caractèree 81' correspondants sont actionnes vers le haut -vers leurs-positions 1. et d'impression, respec1;:ive.ment. avnt le Basent# o#---les coulisseaux 12 qui leur correspondent sont actionnés vers l'F?dère pour rechercher le contact avec les ergots IQC) à leur droite.
EMI24.3
le caractère de garde est empêché de s* imprimer au 1:rtè::
1e rang, en lieu du zéro désiré, malgré que le porte- -..¯ ¯ caractères du quatrième rang ne monte pas au-dessus de sa position d*impression 0 et ma7.grµ l'action de l'ergot loe faisant saillie à gauche du porte-caractères du troisième rang quand ce dernier porte-caractères se déplace vers le haut vera sa position d'impression ±, Bien que libéré --par l'ergot de
EMI24.4
blocage l22. du porte-caractères du troisième rang, le coulisseau 12 correspondant au porte-caractères du quatrième rang est e^éch:
a'entrer en con"tact avec l'ergot 1Q2 faisant saillie à la droite de ce rang, dans la mesura où le basculement en sens inverse d'horloge du chien d'arrêt 11 de marteau correspondantau porte-caractères du plus haut rang en roie de soulèvement fait basculer le chien d'arrêt correspondant à
EMI24.5
chaque rang intérieur, par les appendices 1?1 s1lé-tendant à gauche et èn avant de chaque chien d'arrêt 111 -se succédant vers la droite.
L'appendice déporté 123 du chien d'arrêt de marteau correspondant aux sixième, cinquième et quatrième
<Desc/Clms Page number 25>
porte-caractères sont basculés en positions de blocage relatives aux faces inclinées 2-Sa des coulisseaux 125 correspondants. pour empêcher l'impression d'un caractère ds garde à un quel- conque ou à tous lesdits rangs inférieurs. Un caractère de garde n'est imprimé que dans la colonne à la gauche du chiffre le plus significatif du montant imprimé. ¯¯ ¯ ¯ REVENDICATIONS.
1.- Mécanisme à utiliser dans une machine comptable pour imprimer en coopération un symbole de garde dans la ¯ colonne située à gauche du chiffre le plus significatif d'un montant imprimé concurrement, ladite machine comptable compor- tant des organes d'indexation par clavier, des organes de commande, un certain nombre de pcrte-caractèrea représentant- des rangs déterminés à 1 '-avance, chaque porte-caractères comportant des caractères d'impression allant de 0 à 9 inclus,
des organes de mise en place appropriée des porte-caractères répondant anxdits organes d'indexation dndit clavier et auxdits organes de commande pour mettre en place appropriée des carac- tères sélectionnés parmi ces caractères d'impression représen- tant des rangs sélectionnés, en position d'impression, et des organes d'impression comportant -un certain nombre de marteaux et de chiens d'arrêt de marteaux, lesdits organes d'impression répondant auxdits organes de commande de manière à frapper les caractères d'impression sélectivement mis en place contre un ruban et un véhicule d'impression, ledit mécanisme comprenant:
a) un certain nombre de caractères d'impression de garde disposés dans une position déterminée à l'avance dans un nombre déterminé à l'avance de rangs desdite porte-caractères; b) des organes coopérant avez les moyens d'indexation dudit clavier, avec lesdits organes de commande et avec lesdits porte-caractères, lesdits organes coopérants étant en mesure de sélectionner le caractère d'impression de garde placé dans
<Desc/Clms Page number 26>
le porte-caractères adjacent du côté gauche au porte-caractères représentant le chiffre le plue significatif d'un montant à imprimer;
c) des organes coopérant avec lesdits organes de commande, avec lesdits organes, de mise en place appropriées des caractères, lesdits organes coopérant étant en mesure de mettre en place appropriée d'impression ledit caractère d'im- - pression de garde sélectionné; et d) des organes coopérant avec le chien d'arrêt de marteau correspondant audit porte-caractères :adjacent de gauche, lesdits organes étant en mesure d'abandonner le marteau -du rang correspondant à la commande dudit organe d'impression - en vue d'effectuer ainsi l'impression d'un symbole de garde dans la colonne située ±la gauche dudit chiffre le plus- significatif.
2. - Mécanisme susceptible d'être adapté à un disposi- tif d'impression pour imprimer automatiquement un symbole de garde dans la colonne située à gauche du chiffre le plus significatif d'une somme imprimée concunemment, ledit dispositif d'impression comportant des organes d'impression, un certain nombre de porte-caractères susceptibles d'être différenteillement rois en place appropriée, et représentant des rangs déterminés' à l'avance, un certain nombre de caractères d'impression de valeur numérique graduée disposés dans chacun desdits portecaractères, et des organes de mise en place appropriée pour lesdits perte-caractères, capables de mettre en place appropriée des caractères choisis desdits porte-caractères en position d'impression, ledit mécanisme comportant:
a) un certain nombre de caractèresd'impression de garde disposés en des positions déterminées dans un nombre déterminé de rangs desdits porte-caractères; b) des organes coopérant avec lesdits porte-caractè-
<Desc/Clms Page number 27>
EMI27.1
res#, laie différentiellement en place appropriée pour sélection- mer efficacement le porte-caractères adjacent à gauche -au porte-caractères représentent ledit chiffre le plus significatiti c) des organes coopérant avec lesdits organes de mise en place appropriée des porte-caractères et avec ledit
EMI27.2
porte-caractères sélectionnée lesdits organes -coopérant3 étant capables- -de-mettre en place appropriée pour l'impression le
EMI27.3
caractère w3ppresai*n 'de sarde dudit porte-caractères sélec- tionné ;
et
EMI27.4
d) des organes coopérant avec lesdits organes d'im- pression efficaces pour imprimer un symbole de garde dans la colonne à la gauche dudit chiffre le plus significatif en frappant ledit caractère de garde dudit porte-caractères sélectionné contre un ruban ercré et un véhicule d'impression.
3.- Mécanisme d'indexation de caractères de garde pour l'usage dans une machine comptable présentant des organes
EMI27.5
de connanôoe, un premier Jeu de porte-caractèresJ- susceptibles d'être différentiellement mis en place appropriée définissant les parsisètres d'ime gamme de rangs déterminés, chacun desdits porte--caractères comportait des cctère8 d'imxresxion allant de 0 9, des organes d'indexation à clavier comprenant un certain -zombre iP organes de cO/1r.J>8n.de, - un certain nombre de p-remiérea et de secondes roues dent4-ee , et un certain nombre de ple¯¯o;
-ganeJt!1ndexêt1on à clavier étant capables de 1Jettre en place appropriée lesdits porte-caractères tels que les caractères rimes qui correspondent à la valeur d'un montant indexé sont placés en position d'impression, et des
EMI27.6
organes .d'impression colportant un certain nombre de marteaux et de chiens d'arrêt de marteau,, et- un certain nombre de
EMI27.7
premières surfaces inclinées <118P(l8;;- sur lesdits parte- caractères,, ledit seécanisme d'indexatios comportant:.
<Desc/Clms Page number 28>
EMI28.1
- su un second jeu comprenant un nombre dé"term1né de porte-caractères susceptibles d'être différentielleoent sis en place, disposes à l'intérieur du premier jeu de porte-caractères
EMI28.2
chacun des porte--caractères du: second jeu COIi:por"tant un caractère d'impression de garde adjacent à son caractère d'impression 0; b) des organes de sélection de porte-caractères
EMI28.3
#reposda'at auxdits organes de commande et efficaces pour :Lettre- en place appropriée et sélectionner le porte--caractères du second jeu de porte-caractères qui est adjacent à gauche au porte-caractère du rang le plus élevé de ceux qui ont été ¯
EMI28.4
différentieilement mis en place par lesdits organes d'indexa- tion à clavier;
c) des organes de mise en place appropriée des porte-
EMI28.5
caractères-ponst E>uxd1:ts organes de cossande ct capables d'la--tionner ledit porte-caractercsë3=eetio!'me de manière à mettre son caractère de garde en position d'impression, et d) des organes de libération de marteau en! coopèrent avec ledit porte-caractères sélectionné quand ledit porte- caractères est aû en sa position d'impression du caractère de garde, lesdits organes étant -capables d'abandonner le marteaum
EMI28.6
correspondant à la#cosaaïBde desdits organes (l'iz:!p:::-essi.on pour effectuer simultanément l'impression d'En symbole de garde dans- :
la colonne à la gauche du chiffre le plus significatif du
EMI28.7
montant impriné. ¯ ¯ 4.- Mécanisme selon la revendication 3. dans lecuei lesdits organes de sélection de porte-caractères c.oc.Prennen:t----un certain nombre de coulisseaux susceptibles de se délacer dans deux directions, lesdits cao3iaseamc--exz eapcsndt en D0I3bre audit nombre déterminé à l'avance dadit second--jeu -f ; de porte-caractères pouvant être differentiellement ms en. place appropriée, la¯ mouvement en deux d1rections desdits coulis seaux comprenantun mouvement longitudinal, et un mauve-
<Desc/Clms Page number 29>
ment de rotation distinct du premier.
5.- Mécanisme selon la revendication 4, -dans- lequel ledit organe de sélection de porte-caractères comporte: a) des organes de mouvement primaire coopérant avec lesdits organes de cocnande et capables de mouvoir en direction longituinale ledit certain nombre de coulisseaux mobiles en deux directions; b) des- organes de blocage primaire coopérant avec les- dits coulisseaux mobiles en deux directions et avec ledit second jeu de porte-caractères susceptibles d'être différntiellemnt mis en place appropriée; et c) -des organes -de blocage secondaire' correspondants auxidts coulisseaux mobiles en deux directions et avec lesdits chiens d'arrêt de marteau desdits @xganes d'impression.
6.- Mécanisme selon la revendication 5. dans lequel ledit organe de mouvement primaire dudit organe de sélection de porte-caractères comprend.- a) une première -came et galet de came correspondant audit organe de commande; b) un élément pivotant comprenant une plaque limita- trice, ledit élément étant-susceptible d'occuper une-première et une seconde position ; c) un premier ressort maintenant élastiquemetn ledit élément en sa première position ; d) un second :ressort tirant chacun desdits coulisseaux mobiles en deux positions en contact avec ladite plaque limi- tatrice ludit élément pivotant quand ledit dernier élément est placé dans sa première position;
et e) un organe d'accouplement accouplant ledit premier galet de cane audit élément pivotant, la première came et le premier galet de came répondant à l'action dudit organe de commande pour mouvoir ledit dément pivotant de sa première à sa seconde position en sens contraire de la traction dudit
<Desc/Clms Page number 30>
premier ressort, ledit mouvement dudit élément pivotant étant destiné à mouvoir lesdits coulisseaux mobiles dans ladite direc- tion longitudinale sous l'action dudit second ressort.
7.- Mécanisme selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le premier organe de blocage dudit organe de sélection de porte-caractères comprend un certain nombre de premiers éléments-ergots correspondant en nombre à un nombre déterminé à l'avance desdits coulisseaux mobiles en deux directions, l'un desdits éléments-ergots faisant saillie vers l'extérieur d'une des surfaces latérale de chacun desdits porte-caractères du second jeu susceptibles d'être différentiellement mis en place appropriée, lesdits premiers éléments-ergots étant capables d'arrêter ledit mouvement longitudinal de leurs coulisseaux correspondants quand les perte-caractères respectifs dudit second jeu des surfaces latérales desquels ils font saillie sont placés en leur position d'impression 0.
8.- Mécanisme selon la revendication 5,-6-ou 7, dans lequel ledit organe de blocage dudit organe de sélection de porte-caractères comporte: a) un certain nombre de chiens d'arrêt de marteau disposés parmi lesdits chiens d'arrêt de marteau correspondants audit premier jeu de porte-caractères définissant les paramètres d'une gamme de rangs déterminés, ledit cartsain nombre correspondant au nombre déterminé desdits coulisseaux mobiles en deux directions, chacun desdits chiens d'arrêt de marteau comportant une prolonge déportée orientée vers le bas, ainsi qu'une prolonge séparée formant un angle rendant chacun desdite chiens-d'arrêt susceptibles d'être amenés tourner par la rotation du chien d'arrêt adjacent du côté gauche au moment --où-ce dernier libère le marteau qui lui correspond;
et b) un certain nombre de faces inclinées formées sur lesdits coullsseaur à deux directions, chacune desdites faces
<Desc/Clms Page number 31>
EMI31.1
-4 rcl:inêes étant suse-eptihle a'entrer en contact d'arrêt par la prolonge déportée vers le bas du chien d'arrêt de marteau qui lui correspond, quand ledit ..chien d'arrêt de marteau est amené
EMI31.2
--à-pivoter dans le Bena-gui-libère le marteau, soit par ladite première surface inclinée du porte-caractères correspondant différent1eUent mis en place, soit par l'effet du pivote- ment de libération .de. marcar du chien d'arrêt oui lui est adjacent -du côté gauche, ledit contact d'arrêt de-la prolonge
EMI31.3
déportée d'un chien d'ar---êt i!-e marteau donné avec la :
face dnclirée du ooulisseau mobile correspondant- étant efficace pour arrêter ledit mouvement longitudinale du coulisseau, ladite-
EMI31.4
-indexation différentielle d'un ..p.or...e-ca1actèr.es, soit dudit premier jeu, soit du-dit second jeu, étant efficace, par l'action de sa première face inclinée, pour faire pivoter le -chien d'arrêt de marteau qui lui correspond dans un sens qui libère
EMI31.5
1!' marteau et pour communiquer successif esent un semblable pivotement libérateur de martean s.
chaque chien d'arrêt de nar%au disposé sa droite par l'intermédiaire des prolonges formatn
EMI31.6
ur angle de chacun desdits chiens d arrét de marteau, leâit- pivotement successif étant efficace pour bloquer en le limitant
EMI31.7
e" en l'arrêtant le mouvement longitudinal de-chaque coulisseau mobile en-deux directions qui correspond auxdite chien* d'arrêt de marteau disposés vers la droite,
9. - 'Mécanisme selon la revendication 7 ou 8. dans lequel ledit organe de sélection de porte-caractères comporte
EMI31.8
un organe d'accouDlemant correL9pondant-aEacdi"ts coulisseaux mobiles en deux directions, avec lesdits rrganea du mouvement primaire...
et avec le second jeu de porte-caractères d'impression susceptibles d'être dH'férentle11emen"t mis en place, ledit organe d'laccouplement-comprertanti a) un certain nombre d'encoches formées k une extré- mité desdite coulisseaux mobiles en deux d1rec1;1-o#-.,-- une de ces
<Desc/Clms Page number 32>
EMI32.1
encoches étant .formée dans chacun esd1:te c01ÜiS3e:mx à l'extrémité proche desdits porte-caractères susceptibles de mise en place différentielle;
et b) un certain noaàre de seconds éléments-ergots, lesdits éléments ergots correspondant en nombre au nombre
EMI32.2
déterminé à l'avance desdits coulisseau mobiles, un desdits éllmen'ts-ergo'ts tat icé à chacumieedits porte-caractères --auaceptibice de1d:-se----en--p'1ace--=ëirnTIe de second jeu dû cote opposé % ce3ut-t:-es-âr- 3e--pre^-..i e'Léeat-ez-gcrrt-, ledit second élément-ergot de chacun des-porte-caractères du second jeu étant susceptible d'antrer en contact avec ladite encoche
EMI32.3
du coulisseau mo1?1ie yui Ici correspond, cosEe causé par-ledit -- ----- premier organe de= ouveJ#nt t -comrre p*mis par ledit premier et par ledit second organe de blocage.--- 10.- X-&ca7n--;sme 1-m! 1 yû::
on.Cßtl$ des revendications 5 à 9 dans lequel ledit organe de mise en place appropriée des porte-caracthree comprend un organe de mouvement secondaire efficace pour impartir :Ledit mouve1t!e1lt distinct de rotation auxàits couli3s"aax l!!ebl1es en deux directions, après que les- dit$- coulisseaux aient été mis en mouvement en direction longi-
EMI32.4
tudinale-par ledit- ergayw de 1!!cuvent- primaire, ledit organe de mouvement secondaire remportant: a) une seconde came et un second galet de came correspondant auxdits organes de- commande;
EMI32.5
b) une plèce-joug en relation de support arec les coulisseaux mobiles en deux directions, ¯pièce à laquelle ledit second-galet de C8 est :fixé de tnanière !..l'ouToir tourner;
et o) de 9 troisièmes décents ressorts retenant êlastique- ment ladite pièce-joug dans -sa première position de manière à s'opposer audit mouvement distinct de rotation desdits coulis-
EMI32.6
seaux mobiles en deux d1rec"t1n'l"1-9, 'di'te seconde came et-ledit ¯ second galet de cases répondant à l'action desdits organes de
<Desc/Clms Page number 33>
EMI33.1
commande pour mouvuir ladite pièce-joug de sa préfère à sa seconde position en sens centraire, de 1,-, traction du troisième élément ressorj;-..le:di:tJnauve1tent de ladite pièce-joug étant efficace pour impartir Ibd11;- mouvement distinct de rotation auxdits cou2isse:
)bils ledit mouvement de rotation du- coulis- -se correspondant au porte--caractères, susceptible d'être --6ifférentiellenent sis en place appropriée, sélectionné par ledit organe- de sélection de porte-caractère, étant capable, en coopération avec ledit organe d'accouplement, de mouvoir ledit porte-caractères sélectionné de sa position d'impression 0 à sa position d'impression du caractère de garde.
EMI33.2
11.- Le mécanisme selon l'une quelconque des revendications 3 à 10 dans lequel ledit organe de mise en place appropJiée- des pa.-t-caract-ère&- comprend -des- <rganes-c1éBa rendant effectivement possible ladite mise er place dudit portecaractères sélectionné en sa posi ti$n---à1-i:mpression du caractère de garde alors qu'il est sinon inhibé en sa position d'impression 0 par lesdites premières et secondes roues dentées et lesdits
EMI33.3
pignons desdits organes d'indexation à clavier, lesdits organes- clés comprenant:
a) un certain rombre de couples de roues dentées voisines coopérant élastiquement avec lesdites première et seconde roues dentées desdits organes d'indexation à clavier, ledit certain nombre correspondant au nombre déterminé à l'avance de porte-caractères susceptibles de mise en place différentielle comprenant ledit second jeu de porte--caractères, chacune desdites couples de roues dentées voisines correspondant
EMI33.4
à 19une, déterminée d'avance* desdites premières roues dentées coopérant avec un porte-caractères correspondant comprenant ledit second jeu, et avec une roue déterminée desdites secondes-roues dentées coopérant avec l'un des organes de commande qui lui correspord;
et -
<Desc/Clms Page number 34>
b) un certain nombre¯de jeux de pignens interposés par rapport auxdits pignona desdits organes d'indexation à clavier, ledit certain nombre correspondant avec ledit certain nombre de prote-caractères susceptibles de-mise en place diffé- rentielle comprenant ledit second jeu de porte-caractère± , chacun desdits jeux de pignons comprenant un nombre déterminé de pignons coopérant directement ou indirectement avec une couple correspondante desdites roues dentées susceptibles de coopérer élastique ment et un nombre déterminé de pignons coopé--- rant avec ledit certain nombre de pignons desdits organes - . d'indexation par clavier,
l'un desdits derniers pignons étant--- asscié avec -une roue déterminée desdites premières roues den- tées de manière à coopérer avec un porte-caractères et un autre pignon parmi lesdits derniers pignons étant associe de manière à coopérer avec une roue déterminée desdites secondes roues dentées coopérant arec un organe de commande correspondante
12.- Mécanisme selon la revendication 11, dans lequel chacune desdites couples de roues dentées voisines coopérant de façon élastique, -comporte: a) un couple d'ergots limitateurs coopérants fixés aux faces intérieures desdites roues dentées voisines, chacun desdite ergots étant disposé de manièrwe à pouvoir entrer en contact avec l'autre ergot du couple;
et b) des quatrièmes éléments-ressorts disposés entre les faces intérieures desdites roues denrées voisines, lesdits éléments-ressorts étant capables de tirer lesdites roues dentées en sens de relation opposés de mandère à maintenir le couple d'ergots limitateurs en contact élastique, ladite coopération élastique entre les deux couples de roues dentées voisines étant capable de permettre au porte-caractères coopérant avec la première rous dentée qui lui correspond dans ledit organe d'indexation par clavier d'être actionné vers sa position
<Desc/Clms Page number 35>
d'impression du caractère de garde malgré la-mise en place 0 prévue pour ledit porte-caractères;
en vertu de la coopération de la seconde roue dentée qui lui correspond dudit organe
EMI35.1
c3'indexationrpar clavier avec l'organe de commande qui lui corresponde ladite mise en place dudit porte-caractères à sa position d'impression -du caractère de garde provoquant la sépa-
EMI35.2
ration desdite ergots imitateurs dudit couple de--roues dentées voisines en sens inverse de la contrainte Cësd1 te quatrièmes élémenta-ressorta-. -
13. - Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 3 à 12.
dans lequel ledit organe de libération de marteau comporte en outre un certain nombre de secondes surfaces inclinées sur lesdits porte-caractères susceptibles d'être mis
EMI35.3
en place différentiellement compren&nt ledit second jeu, ladite seconde surface inclinée dudit porte-caractères sélectionné par ledit organede sélection du porte-caractères étant efficace
EMI35.4
pour abandonner au coura de l'actionnement dudit porte-caractères-- vers sa position d'impression du caractère de sécurité.
le marteau correspondant à l'action desdits organes d'impression et, en même temps, pour effectuer 1*1=pression dudit-porte-
EMI35.5
caractères sélectionné, -lad1te impression audi'6 symbole de garde se faisant dans la colonne à la gauche du chiffre le plus signi- ficatif du montant imprimé.
EMI35.6
z4.- Mécanisme selon l'une dse revendications 5 à 1?," comportant des organes de commande efficaces pour armer et
EMI35.7
desamer le méos.n18ine selon la nature des véhicules sur lesquels il - a lien de p9.8t"e.r..les écrituxes par ledit aoyen d'impression, lesdits organes de commande comportant: a) un troisième dispositif de blocage correspondant auxdits chariota mobiles en deux directions;
EMI35.8
b) un dispositif à solenolde StUJoept1ble de coopérer' avec ce troisième dispositif de blocage, ledit dispositif à
<Desc/Clms Page number 36>
EMI36.1
801&1oYde étant susceptible de désarmer ledit troisième dfspositif 4e blocage quand le lJo1.éno!.de-est-parcouru par un courant électrique. et pour permettre que le troisième dispositif de blocage soit armé quand le courant électrique est coupée l'armement du troisième dispositif de blocage étant susceptible de préverir le mouvement longitudinal dudit- coulisseau mobile en deux directions; et c) un commutateur pour établir on couper l'alimenta- tion du dispositif de solénoïde.
EMI36.2
15.- mécanisme selon. -la-Tevend1ca'tion I4, dans lequel ledit troisième dispositif de blocage comporte: a) un certain nombre de prolonges-en crochet disposées
EMI36.3
eur lesdits coulisseaux mobiles en deux directionr à l'extréc1t' . opposée, lesdites encoches comprenant lesdits organes d'accouplement;
b) un dispositif de sûreté coopérant avec lesdits
EMI36.4
dispositifs à oolénoide et avec ledit certcin nombre de prolonges desdits coulisseaux mobiles en deux directions, ledit dispositif -de sûreté ayant une première position bloquant
EMI36.5
effectivement lesdits coulisseaux pour enpécher ledit mouvement longitudinal et ayant également une seconde position permettant ledit mouvement longitudinal; et
EMI36.6
ê) un cinquième dispositif a ressort contraignanteffecti-vemezt ledit dispositif de adreté à occuper -sa p:#n:1-ère-position. '"'##:
-,..-.#######- # ## 16.- Mécanisme d'indexation de caractères de garde
EMI36.7
destiné à être utilisé dans une machine à 1cpri.rer présentant bzz ' . des organes de commande, un premier jeu de porte-caractères susceptible d'être différentiellemeat nia en place appropriée définissant les paramètres dsvune gamme de X3ngs déterm1nés..-=chaque p#:-te-caractè:
res comportant les caractères d'impression allant de 0 9, et des organes (ttlçress1.on c01l1.P
<Desc/Clms Page number 37>
certain nombre de marteau, un certain nombre de premières surfaces inclinées disposées sur lesdits porte-caractères
EMI37.1
pour actionner les marteaux de manière à les lisérer, et un premier jeu-e-chiens-d'Larret#de mar-teau-4-,oopéx-m lesdits- porte-caractères et avec lesdits- marteaux, ledit premier jea de chiens d'arrêt définissant également lesdits paramètres d'une gamme déterminée à l'avance de rangs, ledit mécanisme comprend.- a) un second jeu de porte-caractères susceptible d'être différentiellement mis en place, représentant une gamme déterminée à l'avance de rangs,
disposé à l'intérieur du
EMI37.2
premier jeu de poi:te--caractèree. chacun des porte-caractères du second jeu comprenant un caractère d'impression de garde placé au voisinage immédiat du. caractère d'impression 0, une seconde surface inclinée placée au voisinage de sa première surface inclinée, et un premier et un second élément ergot
EMI37.3
dirpoaés respectivinent à gauche et à droite -du porte--caractères;
b) un second jeu de chiens d'arrêt de marteau repré-
EMI37.4
--sentant ladite ganme de rangs dé-u.rm1née disposée à l'intérieur du prêter jeu de chiens d'arrêt de marteau, chacun de ces
EMI37.5
chiens d'arrêt du second jeu coxpotant une prolonge déportée vers le bas, ainsi qu'une prolonge formant un angle, laquelle rend chacun des chiens d'arrêt susceptibles d'être amenés à pivoter sous l'action du pivotement libérateur de marteau du
EMI37.6
chien d* arrêt de nrtesa adjacent du côté gauche;
et c) un nombre déterminé à 2-av:mce de coulisseaux mobi3ea-ew àenx directions coopérant avec ledit second jeu de porte-caractères susceptibles d'être Gi:f:t érentiellement" 1tÍe en place, chacun desdits coitlisseaux étant :f'ina1.emenp1ae deux desdits porte-caraetarea adjaçents et pouvant être actionne .entre e= par ledit orgaDe de commande d'rbord en direction longitudinale et ensuite ee1on'Un arc de eercICt chacun desdits
<Desc/Clms Page number 38>
coulisseaux comportant une encoche à son extrémité voisine des
EMI38.1
porte-car.tres susceptibles d'être difflérentiellement mis en place,ladite ence pouvant être mise en contact, au coure duditdéplacement longitudinal de son coulisseau respectif, avec ledit second élément-ergot du porte-caractères adjacent de gauche,
quand ledit porte-caractères adjacent de gauche se Ironie en sa position d'impression 0, ledit contact pouvant également être empêché soit par le premier élément-ergot du porte-caractères adjacent de droite, quand le dit porte-caractères adjacent de
EMI38.2
dro1-te---ae--'tr-ouv-e-en sition d'impression 0, on pouvant être empêché par la prolonge déportée du chien d'arrêt qui lui correspond, quand le dit chien d'arrêt est ba.scu3. dans----1a- direc- tion qui libère le marteau soit par l'indexation différentielle
EMI38.3
dudit pcrle-caractèree adjacent de gauche, soit par le bascule- .
- îi!.e.nt--.11bére.""teur de mcrtesït du chien d'arrêt de marteau du rang immédiatement supérieur, ledit contact de l'encoche d'un coulis- seau donné avec ledit second élément-ergot du porte-caractères
EMI38.4
adjacent de ±S1:-che au -cours dudit mocvement longi tudinal initial dudit soulisseau qui est efficace pour actionner ledit portecaractères de sa position d'impression 0 à sa position d'impres- sion du caractère de garde au cours du mouvement de rotation - -
EMI38.5
ftrbséqxent dudit cou1.i8seau, pour effectuer ainsi 1.'imprecsi-on-- d'un symbole de garde à l'aide du porte-caractères adjacent
EMI38.6
de gauche,
dans la colonne à la gauche du chiffra le pins signal- ficatif du montant imprimé.
17.- Mécanisme selon la revendication 16, dans lequel l'effet de blocags du premier élément-ergot du porte-caractères adjacent de droite, pour empêcher le contact de l'encoche-d'un
EMI38.7
coolisseaa mobile en deux directlom données avec le second ;
élément-ergot <Ï11p-C.Fte--caractère adjacent de ganche, durant ledit meoveaent #g1tud1nal dudit coc118seau. est capable
<Desc/Clms Page number 39>
EMI39.1
1'#impression d'un aymbde de garde dema un certain Nombre der-colonnes à gauche du chiffre le pine significatif à 1?intérienr de 1 galme de Tonge déterminée s 1 avance-IS.- xécanisme salon la revendicoEAion 16 on 17 dsne -lequel l'effet de blocage de la prolonge décalé& du chien d'arrêt de marteau qui coopérer avec le porte-caracteree adjacent, pour empêcher le contact de l'encoche d'un corlisseau abi;
e- -en denx directions données avec 3eaecoud élément-.ergot <m<m potrte-caracterea adjacent de gauche, au cours dmt- mmvement longitudinal dudit coolitsean, est susceptible dllempêcner 111 împ"eeion -du symbole de gariez au lieu, d'un 0 âé3.ë, dans les colcnnee de rang moins élevé que le chiffre le-plus aigni- ,*ica-if à 1-llntérieur de la -gamm-- de rangs déterminée- 19.- MéLanisme pour l'indexation de c-ras de
EMI39.2
gsr3e, substantiellement tel que décrit précédemment et
EMI39.3
illustré aux dessine annexée.