CH124569A - Procédé et dispositif pour le filetage, par laminage, de tiges, tubes ou objets analogues, de toute longueur et de tout diamètre. - Google Patents

Description

Procede et dispositif pour 1e filetage, par lamimage, de tiges, tubes ou objets analogues, de tonte longueur et de tont diametre. Cette invention a pour objet un procede et un dispositif pour 1e filetage, par laminage, de tiges, tubes ou objets analogues, de tonte longueur et de tont diametre.

Le procede est caraoterise en ce que 1'ob- jet ou organe ä fileter est soumis ä froid 'a un laminage entre des molettes inclinees sur Page de 1'objet ä fileter et portant des stries circulaires dans 1e but de determiner ainsi 1'impression par laminage sur la surface exte- rieure de la tige, tube ou autre objet, d'un filetage regulier, dont 1e pas dApend de 1'in- clinaison des molettes sur son axe.

Daus 1e dessin annexe, qui represente un exemple d'execution d'un dispositif pour la mise en Oeuvre du procede, Fig. 1 est une vue schematique montrant la disposition relative des molettes striees et de la tige ä, fileter; Fig. 2 et 3 sont respectivement une ele- vation laterale en perspective et une vue en bout en perspective de 1'ensemble du dispo- sitif sur lequel sont montees les molettes de fig. 1; Fig. 4 est une vue en bout du dispositif ä plus grande echelle; Fig. 5 et<B>6</B> sont respectivement un detail de fixation dune molette et un detail d'en- trainement de Barre d'actionnement des mcP- lettes. Pour la mis en Oeuvre du procede, an dispose, comme indique en fig. 1, autour de la tige ou autre objet ä, fileter 1 trois mo- lettes 2, dont chacune Porte sur sa surface cy lindrique des stries circulaires 3 dont 1e Profil et les dimensions correspondent ä un pas de vis triangulaire.

Chacune des molettes 2 est montee sur un arbre 4 pouvant etre mis en rotation par une source de force motrice quelconque, et les mo- lettes 2 sont maintenues appuyees sur la surface cylindrique de la tige 1 en des points convenablement repartis autour de Faxe de cette tige, cliaque molette etant inclinee de facon h ne venir en contact avec la surface de la tige 1 que par un nombre limite de ces stries 3 qui presentent, par rapport ä, la tige

1, 1'inclinaison qui correspond au pas du Eile tage ä pratiquer Sur la tage 1.

Dans res conditions, si Fon irnprinie aux molettes 2 au moyen de leurs arbres 4 un mouvement de rotation dans 1e meme sens, par exemple dans 1e sens indique par les fleelies en fig. 1, ]es molettes 2 etant main tenues appliquees energiquement, contre 1a. surface de la tage 1, au moyen de tont diS positif approprie, non represente, il se produit un laminage de la tage 1 Sur laquelle les stries circulaires mena,geeS Sur les molettes ? d,eterminent la for mation dune strie continue d'inclina.ison correspondant ä Finclinaison des niolettes par rapport ä la tage 1, tandis que par Suite du frottement, 1a. tage 1 aceomplit un mouve ment de rotation autour de son a.xe, sous Fentrainement des molettes 2. La tage 1 subit ainsi un mouvement d'entrainement automa tique du Fait de sa Prise avec les molettes 2 qui determinent son avanceinent en bout et la formation Sur tonte 1a. longueur desirec> d'un Eiletage dont 1e pas correspond ä, Fin clinaison des molettes par rapport ä son axe.

Pour la mise en aeuvre de ce procede (fig. 3 ä 5), c-haque molette ? est solidaire d'un axe 5 monte dann des paliers C-7 Supportes avec possibilite de reglage au moyen d'un em manchement ä queue d'aronde. dans une tete 8 portee par une jambe 9 qui peut coulisser dans un bloc 10 fixe en Position invariable Sur un Plateau fixe 11 de 1a. machine.

La. Position de 1a jambe 9 ä Finterieur du bloc 10 correspondant est reglee au inoyen Tune vis d'enfoncement 12 munie dune tete de manoeuvre appropriee, un organe darret constitue par une vis ä pointeau 13 etant pour immobiliser la, jambe 9 en po sition. Les bloss 10 sont repartis Sur 1e Plateau 1.1 (fig. 4) autour de Faxe dune lunette me na.gee dans ce Plateau et dans laquelle doit passer la tage ä fileter 1. L'extremite d6bor dante de Faxe 5 (fig. 5) de chacune des mo lette 2 se termine par un carre Sur lequel S'emboite un logement correspondant mena.ge ä. 1'extremite dune Barre d'entrainement 14. A

son autre extremite, rette Barre 14 (fig. 6) henetre dann un logement cylindrique 15 d'un ma.nehon 16 dont elle peut etre rendue soli daire ä. Faide dune vis de serra.ge 17. Ce lo genient 15 est termine par une cloison 18 dann laquelle est pratiquee une ouverture 19 pour 1e Passage ivc#e un jeu approprie dune tage de guidage: 20 (munie dune tete conique 21.) qui penetre da.ns 1e logement 15. La tage 20 s'engage dann une perfo.ration axiale 22 d'un arbre 23 dopt 1'exlreniite, arrondie, pe netre dass une depression 2-1, de diametre sti p6rieur au sien propre, nienagee daus ha face eorrespondante du manchon 16. Des vis 25 previies pour 1e serrage de la tage 20 dann Farbre 23 eonstituent en Mime temps des toes d'entrainement pour des doigts 26, soli daires du manchon 7.6.

Gräte ä rette disposition, chaque manchon 16 et par eonsequent la Barre d'entrainement corespondante 14 peul: osciller librement par ra.pport ä Farbre de comma.nde 23, sann, toutefois, se deplacer longitudinalement par rapport ä cet arbre, ce qui permet de realiser toutes les inclinaisons v oulues de cliaque molette ?, suivant; 1e pas du Eiletage ä, ob tenir.

Chacun des arbres 23 (fig. 2), Supportes dann des paliers menages dann deux plateaux fixes <B>27,</B> Porte un pignon 28, et les pignons 28 des divers arbres ?3 sont entraines au moyen dune roue dentee centrale clavetee Sur un arbre muni de poulies fixe et. folle de commande 29-30.

Les divers plateaux 11-27 sont montes avec possibilite de deplaeement Sur des Bar res longitudin.ales 31 faisant office de bäti qui servent it, la fixation du dispositif en tont point approprie et de tonte maniere v oulue.

Un dispositif de guidage et de Support de la tage en travail 1. peut etre constitue fig. 3 par un bras 32 prenant appui Sur l'une des Barres 31, ä 1'aide d'un manchon 33 niaintenu de tonte maniere appropriee, ce bras comportant ä son extremite superieure une lunette 34 de Support et de guidage de la tage 1. Un dispositif d'avanee automatique pour cette tige 1, ;de tout modèle voulu, peut être ménagé sur la lunette-support 34.

Un système d'arrosage et de graissage réglable, à. l'aide de robinets 35, peut être alimenté par une pompe ou autre organe ap proprié, non représenté.

Le fonctionnement est le suivant: La tige à fileter 1 étant mise en place dans le dispositif et supportée par la lunette 34 en position convenablement mobile, on règle la position des molettes 2 par rapport à cette tige par la manoeuvre convenable des vis d'enfoncement 12 et par le déplacement éventuel des paliers 6-7 sur la tête 8 que l'on immobilise ensuite en position au moyen de vis de serrage correspondantes, l'inclinai son des molettes 2 sur l'axe pouvant varier grâce au dispositif de liaison particulier in diqué en fig. 6, ménagé entre chaque barre d'entraînement 14 et l'arbre de commande 23 correspondant.

La tige 1 étant mise en position conve nable, on met le dispositif en marche par dé placement d'une courroie d'entraînement de la poulie mobile 30 sur la poulie fixe 29 et le mouvement de rotation se communique par les pignons 28 aux trois arbres 23 des barres d'entraînement 14. Les molettes 2 reçoivent par conséquent un mouvement de rotation qu'elles communiquent à la tige 1 en faisant subir à celle-ci un laminage en direction in clinée par rapport à son axe pour la. produc tion du filetage de pas désiré.

La tige 1, après son filetage, présente un diamètre légèrement supérieur à celui qu'elle possédait avant son entrée dans la machine, par suite du refoulement que produisent les stries 3 des molettes 2.

L'invention permet ainsi d'effectuer un filetage sur des tiges, tubes ou autres objets ou organes de forme générale cylindrique, sans aucun déchet de matière, sous un fonc tionnement continu et avec une dépense de force relativement faible, ce filetage étant obtenu en une seule passe, ce qui permôt de réduire notablement les frais de main- d'oeuvre par suite de la diminution de sur veillance nécessaire au fonctionnement du dispositif, tandis que, d'autre part, les dé chets de matière sont pratiquement suppri més et que la suppression d'outils tranchants rend encore le fonctionnement du dispositif plus économique.

On pourrait disposer sur le dispositif tout nombre voulu de molettes 2, par exemple deux, quatre, ou même davantage, suivant les dimensions des pièces à travailler. Ces molettes 2 pourront présenter des stries à sec tion triangulaire, carrée ou autre, pour l'ob tention -de filets<B>-</B>de forme correspondante. Les molettes pourront être disposées de façon à pouvoir être manoeuvrées par un organe unique, de façon à permettre de régler par une seule manoeuvre la position d'ensemble du dispositif. La commande de rotation de ces molettes pourrait être réalisée par tout dispositif autre,- que celui indiqué, par exem ple par une couronne dentée intérieure pou vant envelopper les pignons 21 ou encore par chaînes ou de toute autre manière.

L'invention s'applique à la formation de filetage sur la surface extérieure de tiges, tubes et tous objets de forme générale cylin drique.

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Procédé pour le @ filetage, par laminage, de tiges, tubes, ou objets analogues de toute longueur et de tout diamètre, ca- ractérisé par le fait que l'objet ou organe à fileter est soumis à froid à un laminage entre des molettes inclinées sur l'axe de l'ob jet à fileter et munies de stries circulaires dans le but de déterminer ainsi l'impression par laminage sur la surface extérieure de la tige, tube ou autre objet, d'un filetage régulier dont le pas dépend de l'inclinaison des mo lettes sur son axe. REVENDICATION II: Dispositif pour la mise en aeuvre du procédé suivant la revendication I, caracté risé en ce que des molettes supportées de ma nière réglable sur un organe fixe sont munies d'organes de commande constitués par des arbres inclinés sur l'axe longitudinal de la niaehine et reliés à un dispositif d aetion- nement commun. SOUS-REVENDICATIO:@7S 1 Dispositif suivant la revendication II, ca ractérisé en ce que chaque molette est so lidaire d'un axe supporté dans des pa liers montés avec possibilité de réglage et de fixation dans une tête solidaire d'une jambe montée également avec possibilité de réglage dans un bloc rendu solidaire d'un plateau fixe, l'axe de la molette étant relié par emmanchement à. une barre d'en traînement reliée de son côté à. l'arbre cor respondant de commande. Dispositif selon la revendication II, ca- raetérisé en ce qu'un dispositif de liai- soli entre cli@cdici# barre d'entraînement et: l'arbre correspondant de commande comporte un manchon muni d'un lobenient dans lequel pénètre avec un moi-en de fixation l'extrémité de l'arbre de com mande, lequel manchon est relié par une tige de guidage à tête conique â, l'arbre de commande. cette tige étant fixée à l'arbre par des vis constituant en même temps tocs d'entraînement. pour la. barre, en permettant ainsi le désaxement de la barre par rapport à son arbre sans aucun jeu latcnral.