<B>Pompe</B> Mesureuse. La présente invention se rapporte<B>à</B> une pompe mesureuse <B>à</B> piston, dont la capacité est supérieure au volume de liquide refoulé à chaque course #du piston.
Cette pompe a pour but: premièrement-, d'assurer une mesure exacte des quantités de liquide distribuées; deuxièmement, de per mettre son utilisation pour la distribution de liquides très visqueux, tels, par- exemple, #que les huiles de graissage; troisièmement, d'éli- miner l'air qui peut iêtre contenu dans le li quide, avant,d'en effectuer la distribution.
Cette pompe est caractérisée en ce que l'orifice de refoulement est contrôlé par un obturû,ieurqui ne peut s'ouvrir qu'au début (le la course de refoulement, et<B>à</B> condition qu'à ce moment la. capacité de refoulement soit eomplètement pleine de liquide.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple seulement, certaines formes d'exe- eution de l'objet de l'invention.
La fig. <B>1</B> est une élévation en coupe de l'ensemble de la pompe;
EMI0001.0014
La <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> en <SEP> est <SEP> 6\alenient <SEP> une <SEP> vtLe <SEP> cii
<tb> <I>2D</I> <SEP> r,
<tb> coupe, <SEP> mais <SEP> en <SEP> profil;
<tb> La <SEP> fi---. <SEP> <B>3</B> <SEP> est <SEP> une <SEP> élévaiion <SEP> en <SEP> coupe,
<tb> comparable <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> fig. <SEP> <B>1,</B> <SEP> mais <SEP> pour <SEP> une <SEP> se conde <SEP> forme;
<tb> Les <SEP> fig. <SEP> 4, <SEP> <B>5</B> <SEP> et <SEP> <B>6</B> <SEP> sont <SEP> des <SEP> -viies <SEP> de <SEP> détail
<tb> de <SEP> cette <SEP> seconde <SEP> forme;
<tb> Les <SEP> fia. <SEP> <B>7 <SEP> à</B> <SEP> 14 <SEP> sont <SEP> relatives <SEP> <B>à</B> <SEP> des
<tb> riantes.
<tb> La <SEP> pompe <SEP> représentée <SEP> par <SEP> la <SEP> fig. <SEP> <B>1</B> <SEP> com porte <SEP> un <SEP> corps <SEP> <B>1. <SEP> à</B> <SEP> l'intérieur <SEP> duquel <SEP> se <SEP> <B>dê#-</B>
<tb> place <SEP> un <SEP> piston <SEP> 2 <SEP> d'un <SEP> mouvement- <SEP> alter natif.
<SEP> Le <SEP> piston <SEP> 2 <SEP> est <SEP> relié <SEP> par <SEP> une
<tb> bielle <SEP> <B>3,</B> <SEP> articulée <SEP> en <SEP> 4 <SEP> sur <SEP> IL, <SEP> piston <SEP> <B>2,</B>
<tb> <B>à</B> <SEP> un <SEP> vilebrequin <SEP> <B>5.</B> <SEP> Ce <SEP> vilebrequin <SEP> est <SEP> ac tionné <SEP> par <SEP> une <SEP> manivelle <SEP> <B>6.</B>
<tb> Comme <SEP> dans <SEP> toutes <SEP> les <SEP> pompes <SEP> voluinkri ques, <SEP> le <SEP> piston <SEP> 2 <SEP> divise <SEP> le <SEP> corps <SEP> <B>1</B> <SEP> en <SEP> deux
<tb> chambres;
<SEP> l'une <SEP> d'aspiration <SEP> <B>7,</B> <SEP> l'autre <SEP> de <SEP> re foulement, <SEP> <B>8.</B> <SEP> La <SEP> chambre <SEP> <B>7</B> <SEP> d'aspiration <SEP> est
<tb> en <SEP> communication <SEP> avec <SEP> -un(, <SEP> canalisation
<tb> d'aspiration <SEP> <B>9</B> <SEP> -qui <SEP> est <SEP> fermée <SEP> par <SEP> une <SEP> sou pape <SEP> <B>10</B> <SEP> permettant, <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> manière <SEP> usuelle, l'arrivée du liquide de la canalisation<B>9</B> vers <B>la</B> chambre<B>7,</B> mais empêchant le retour du liquide dela -chambre<B>7</B> vers la conduite d'as piration<B>9.</B>
La chanibn-a de refoulement<B>1</B> se termine, <B>à</B> sa partie supérieure, par un orifice<B>11</B> qui peut être fermé par -un système obtura teur<B>à</B> flotteur 12. Ce système obturateur permet, comme il sera expliqué plus loin, l'arrivée du liquide dans<B>la,</B> chambre<B>8,</B> mais, clans certains -cas, empêche la sortie du li quide de la chambre<B>8</B> par l'orifice<B>11.</B>
L'orifice<B>Il</B> aboutit dans une chambre 1.3 qui surmonte la chambre Île refoulement<B>8</B> et qui est appelée dans ce -qui suit ,chambre de compensation". Cettechambre de compeii- sation <B>13</B> -est reliée<B>à</B> la chambre -d'aspira tion<B>7</B> par une canalisation 14 qui est mu nie d'un obturateur de refoulement<B>15.</B> Cet obturateur permet l'écoulement<B>du</B> liquide de lachambre d'aspiration<B>7</B> vers la chambre de compensation<B>13,</B> mais empêche le retour du liquide de la chambre de compensation<B>13</B> vers la,chambre d'aspiration<B>7.</B> La chambre <B>13</B> est en communication avec l'atmosphère par l'évent<B>16,
</B> et elle comporte un flotteur <B>17</B> qui est articulé, en<B>18,</B> et disposé de telk sorte que l'effort hydrostatique exercé sur ce flotteur par le liquide contenu dans la cham bre<B>13</B> tende<B>à</B> faire tourner le flatteur<B>17</B> dans le sens de la flèche f. Le poids du flot teur tend, au contraire,<B>à</B> l'amener dans la. position représentée pour laquelle il bute con- ire la portée fixe<B>19.</B> La tige 20 du flotteur <B>17</B> est munie d'une butée 21 -contre laquelle porte l'extrémité 22 d'une tige<B>23</B> solidaire du flotteur 12.
La tige<B>23</B> du flotteur 12 se prolonge<B>à</B> l'intérieur de la chambre<B>8</B> et se termine,<B>à</B> la partie basse, par une partie coudée 24. Cette partie 24 peut, en certaines circons tances, comme il sera expliqué plus loin, pas ser -par des rainures radiales<B>25</B> ou<B>26</B> qui sont ménagées dans une collerette<B>27</B> appar tenant au vilebrequin<B>5.</B> De cette façon, la partie 24 peut se trouver, ou bien engagée dans la rainure<B>28,</B> circulaire, déterminée par la collerette<B>27,</B> ou bien<B>à</B> l'extérieur<B>Je</B> cette wllerette.
Dans la chambre<B>8,</B> et<B>à</B> la partie supé rieure de telle-ci, débouche une canalisation -de distribution<B>29.</B> Celle-ci -est normalement fermée par un obturateur<B>30</B> qui est soumis <B>à</B> l'action d'un ressort<B>31;</B> cet obturateur<B>30</B> porte un cliquet <B>32</B> soumis<B>à</B> l'action d'un ressort<B>33,</B> et qui peut venir en engagement avec une roue dentée 34 actionnant un compteur totalisateur.
Cette roue dentée est actionnée lorsque l'obturateur<B>30</B> revient<B>à</B> la position représentée sur le dessin, dans le <I>sens</I> de la flèche<B><I>f',</I></B> sous l'action du ressort <B>31.</B> L'obturateur<B>30</B> se prolonge par une tige <B>a</B> '5 qui s'en,,,a,e Zn t5 dans un #il 36 d'un levier <B>37</B> articulé, en<B>38,</B> et dont l'autre extrémité <B>39</B> peut, ou bien s'engager dans la rainure circulaire 40 du vilebrequin<B>5,
</B> en passant par les rainures radiales 41 et 42, ou bien sp trouver<B>à</B> l'extérieur,de la collerette 43 -du vilebrequin<B>5.</B>
La canalisation de distribution<B>29</B> est munie<B>-d'un</B> raccord 44 auquel vient s'adap ter un tuyau flexible 45, de manière<B>à</B> faci liter le remplissage des réservoirs par le moyen de la pompe.
Enfin, le piston 2 est muni d'une ouver ture 46, fermée par un obturateur 47, soumis <B>à</B> l'action d'un ressort 48, 'la force du res sort 48 étant supérieure<B>à</B> celle du ressort<B>31.</B> Uobturateur 47 s'ouvrira pour laisser pas sage au liquide de la chambre<B>8</B> -de refoule ment vers la #cham1re <B>7</B> d'aspiration, lorsque la pression dans la -chambre<B>8</B> sera suffi sante pour vaincre, l'effort élastique du res sort 48.
Le fonctionnement est le suivant: Lorsqu'on man#uvre la manivelle<B>6</B> dans le sens de la, flèche<B><I>f,</I></B> le piston 2 est animé ,d'un mouvement alternatif<B>à</B> l'intérieur du corps<B>I.</B> 'Durant la. course d'aspiration, le li quide arrive par la canalisation<B>9</B> dans la chambre<B>7,</B> et, durant la course, de refoule ment, le liquide passe de la -chambre<B>7 à</B> la chambre de compensation<B>13,</B> et, de la -cham bre -de compensation<B>13</B> vers la chambre de refoulement<B>8,</B> au travers de l'orifice<B>Il.</B> Celui-ci est, en effet, ouvert, puisque lie flotteur 12 n'est pas soulevé par le liquide.
Lorsque la chambre<B>8</B> est suffisamment remplie & liquide, pour que le flotteur 12 tende<B>à</B> s'élever, on voit que, néanmoins, ce flotteur ne pourra pas bouger puisqu'il est buté en 21. Il ne pourra monter sous<B>l'ac-</B> tion de l'effort Ilydro-statique et fermer l'o rifice<B>Il</B> que lorsque 'le flotteur<B>17</B> sera lui-même -soumis<B>-à</B> l'effort hydro-statique, c'est-à-dire lorsque la eliambre <B>13</B> sera rem plie jusqu'à un niveau déterminé.
Cette posi tion a pour objet de ne permettre la ferme ture de la chambre<B>8,</B> par le flotteur 12, que lorsque cette chambre est complètement pleine d'un liquide #quî se trouve dépourvu de bulles d'air, puisque celles-ci ont pu s'échap per librement par l'orifice<B>11.</B>
Mais, le flotteur<B>12</B> ne peut pas s'élever <B>à</B> n'importequel moment, même lorsque le flotteur<B>17</B> a dégag6 la butée 21. En effet, tant que le flotteur<B>17</B> était maintenu<B>-à</B> sa position basse, la partie 24 se trouvait dans la rainure<B>28,</B> et la. collerette<B>27</B> l'empê chait de monter. Le flotteur 12 ne pourra s'é lever que lorsque le flotteur<B>17</B> sera lui-même soulevé et que les rainures radiales<B>25</B> ou<B>26</B> viendront se présenter devant le doigt 24.
La rainure<B>25</B> correspond<B>à</B> une position<B>dé-</B> terminée de la course de refoulement du piston 2, c'est-à-dire de la course qui <B>a</B> lieu suivant la flèche<B>f,</B> tandis que la rainure<B>26</B> correspond<B>à</B> la fin de course haute du piston 2..
Si,<B>à</B> la, fin de, course haute du piston<B>2,</B> le flotteur 12 vient<B>à</B> s'élever, la partie 24 passant par la rainure<B>26,</B> il faut remarquer que, dès que le piston 2 commence<B>à</B> redes- Cendre, le flotteur 12 se déplace vers le b & s sous l'action de l'aspiration créée dans la chambre<B>8;</B> la partie 24 repasse par les rai nures<B>26</B> et revient s'engag-er sous la colle rette<B>27.</B> En conséquence, pratiquement, l'as cension -définitive dit flotteur<B>12</B> ne peut avoir lieu que par la rainure<B>25.</B>
Supposons que le flotteur 12 vienne de s'élever et de fermer l'orifice<B>Il.</B> Ce moment ,correspond<B>à</B> une position précise<B>du</B> piston 2, c'est-à-dire<B>à</B> une capacité rigoureusement déterminée de la chambre<B>8.</B> Tous les orifi ces étant clos, le liquide contenu dans cette chambre va tendre<B>à</B> repousser le piston<B>30,</B> en antagonisme avec le ressort<B>31.</B> Ce mouve ment n'est permis qu'à la condition que l'ex trémité<B>39</B> du levier<B>30</B> puisse s'engager dans la rainure correspondante 41, ce qui sera le cas si le système de flotteur<B>12</B> a bien fonctionné -comme il a été décrit; c'est- à-dire s'il n'y a pas. eu de perturbations de fonctionnement.
Si tel est le cas, le piston <B>30</B> se déplace en sens contraire de la<B>flèche</B> <B><I>f</I></B> et libère Fouverture 44, de telle sorte que le liquide peut s'écouler sous pression par la #canalisation 45.
Lorsque le piston<B>9-</B> est arrivé<B>à</B> fin de course haute, une quantité rigoureusement déterminée de liquide a été envoyée dans la canalisation 45. Dès que<B>le</B> piston 2 com- m-ence <B>à</B> redescendre, le flotteur<B>12</B> redeseend également, en s'engageant dans la rainure <B>26;</B> -de plus, le piston<B>30</B> reprend sa position initiale en se dégageant de la collerette 43 par la rainure 42. Le cycle décrit petit alors re commencer.
Si Von suppose que, en cours de fonc tionnement, le flotteur 12 vienne<B>à</B> fermer l'orifice<B>Il</B> indûment, on voit que l'espace<B>8</B> est absolument clos. puisque<B>If,</B> piston<B>30</B> ne peut se déplacer que pour une position déte#r- minée du piston 2. Dans ce cas. le liquide s'échappe par l'orifice 46, en repoussant l'ob turateur 47.
Comme indiqué<B>déjà,</B> le compteur 34 fonc tionne lors-que le piston<B>30</B> revient<B>à</B> sa posi tion initiale, dans le sens de<B>la</B> flèche<B>P.</B> Pour empêcher qu'il soit possible de faire fonctionner indûment le compteur, on dis posera avantageusement un eliquct 49 s'enga geant avec un rochet<B>50</B> fixé sur l'arbre<B>51</B> du vilebrequin<B>5,</B> afin d'empêcher de faire tourner ledit vilebrequin en sens inverse de la flèche<B>f'.</B>
Si on le dAsire, on pourra supprimer le système de flotteur<B>17</B> de la chambre<B>de</B> compensation<B>13.</B> Ce système fonctionnerait #de manière<B>à</B> peu près identique, mais bien entendu, on n'aurait pas la même certitude de remplissage total -de la chambre<B>8.</B>
De même, les deux dispositifs de sécurité constitués: l'un par la, partie 24 de<B>la</B> tige de flotteur 23, et l'autre par le système de 1avier <B>37,</B> peuvent ne pas exister tous les deux si multanément. On peut secontenfer, mais avec u ne sécurité é moindre, -de Puù seulement de ces dispositifs.
Dans l'exemple de la fig. <B>3,</B> le système de sécurité, -constitué par le levier<B>37,</B> a été éliminé, afin qu'il soit possible de placer l'ob turateur<B>30,</B> ainsi que le système compteur, <B>à</B> l'extrémité de la, canalisation souple 45. Cette forme d'exécution est plus particuliè- renient utilisable dans le cas. où le liquide dis tribué est de grande viscosité, comme, par exemple, une huile de graissage.
Dans ce cas, en effet, an ne peut pas admettre que l'obtu rateur<B>30</B> soit suivi d'une tuyauterie de grande dimension, parce qu'il serait néces saire, une fois l'obturateur<B>30</B> revenu<B>à</B> sa position initiale, de laisser écouler par gra vité le liquide contenu dans la canalisation 45. Cet écoulement, pour être cc#mplet, néces siterait un temps d'autant plus considéra ble quecette -canalisation est plus longue. On comprend que ce temps est réduit au mini mum lorsque l'obturateur<B>30</B> -est disposé tout <B>à</B> l'extrémité de la canalisation 45.
Dans cette figure également, on a rem placé le dispositif de sécurité, constitué par la partie 24 de la tige de flotteur<B>23,</B> par un autre système de sécurité qui joue le même rôle, mais qui est d'une réalisation plus sim ple. L'un ou l'autre de ces dispositifs de sécurité peut être employé.
Dans cet exemple de la. fig. <B>3,</B> on a voulu réaliser une pompe du type décrit, maisdans laquelle on s'est imposé la -condition que le mesurage. puisse être effectué, et effectué exactement même s'il existe une fuite sur la cana.lisation d'aspiration.
Dans cet exemple, la canalisation d'as- riration <B>9</B> est logée toute, en-hère <B>à</B> l'intérieur du réservoir de liquide, qu'on n'a pas repré sente.<B>A</B> l'intérieur de cette canalisation d'as piration<B>9</B> peut se -déplacer un piston 2a.
Le piston 2a est libre sur la tige<B>52</B> qui se meut d'un mouvement de transmission alter native axiale, comme on le verra plus loin, mais ledit piston 2a bute, d'un<B>-côté,</B> contre une goupille<B>53</B> et, de l'autre<B>côté,</B> -contre un plateau 54 qui est fixée<B>-à</B> l'extrémité de la tige 5-2. La soupape #d'aspiration <B>10</B> est placée<B>à</B> l'extrémité inférieure, de la canalisa tion d'aspiration<B>9;
</B> une butée<B>55,</B> constituée par une goupille, empêche la soupape<B>10</B> de s'élever trop haut sous l'action de l'aspi ration, cette goupille<B>55</B> venant buter contre le bouchon<B>56.</B> Le piston 2a est muni d'un large trou axial<B>57,</B> la soupape<B>10</B> est mu nie -d'orifices latéraux tels que<B>58,</B> et le pla teau 54 est également muni d'orifices laté raux tels que<B>59.</B>
La tige <B>52</B> se prolonge diamétralement au travers du corps<B>1</B> et belle se termine,<B>à</B> sa partie supérieur, par l-e# piston de refoulement <B>2b.</B> La tige<B>592,</B> ainsi qu'on<B>le</B> voit. mieux sur la. fig. 4, porte un palier<B>60</B> dans lequel est monté un tourillon<B>61,</B> lequel est fixé sur un bras<B>62)</B> solidaire d'une roue -dentée<B>63</B> pivo- tée en 64 sur une manivelle<B>65</B> dont l'axe <B>66</B> est a.ictionnée par un moyen moteur quel conque.
La roue dentée<B>63</B> engrène avec une couronne fixe 67dont le -centre se trouve sur un prolongement géométrique de l'axe<B>66,</B> et dont le diamètre. primitif est exactement le double du -diamètre de la roue<B>63.</B> D'après le théorème cinématique, connu sous le nom de théorème<B>de</B> Lahire, on voit que l'axe-<B>61,</B> lorsqu'on fait tourner la manivelle<B>65,</B> décrit une droite qui est un diamètre de la cou ronne<B>67.</B> Par -conséquent,, 'la tige<B>52</B> est ani mée d'un mouvement de translation axialle. La chambre -d'aspiration<B>7,</B> constituée par le ,corps<B>1,</B> est en communication, comme re présenté, avec,
la canalisation d'aspiration<B>9.</B> Leconduit 14 débouche également dans cette chambre<B>7,</B> mais<B>à</B> la partie supérieure, -et il aboutit<B>à</B> la. chambre<B>de</B> conpensation <B>13,</B> comme -dans le cas précédent. Dans cette chambre de compensation on trouve, comme précédemment, le flotte Lir <B>17</B> pivoté en<B>18</B> et la butée<B>19</B> pour Jedit flotteur, ainsi que la tige 20 de butée.
Mais, dans cet exemple, <B>C</B> cette tige 20 se termine par une partie coni que<B>68</B> -qui coopère avec un trou conique<B>69</B> ménag6 dans une pièce<B>70</B> rapportée<B>à</B> l'ex trémité de la iio#e <B>23</B> du flotteur 12.
Ce flot teur, lorsqu'il n'est pas soumis<B>à</B> l'effort hydrostatique, repose sur un siège<B>71</B> qui s6- pare la chambre de refoulement<B>8 de</B> la ca pacité supérieure<B>72,</B> reliée par le siège<B>11 à</B> lathambre de compensation<B>13.</B> Les -capacités <B>8</B> et<B>72</B> sont reliées, par les orifices<B>73</B> et 74, et par deux canalisations indépendantes,<B>à</B> une capacité commune<B>75,</B> non représentée, placée dans le bâti du dispositif compteur qui se trouve<B>à</B> l'extrémité de déversement du liquide idistribué. Ce dispositif compteur -sera décrit pl us loin, plus en détail,
mais il com porte un système de distribution<B>à</B> piston obturateur<B>30,</B> -comme dans l'exemple précé dent.
La fonctionnement est le suivant: On supposera l'ensemble dans la position représentée par la fig. <B>3,</B> un couple étant ap pliqué<B>à</B> la manivelle<B>65</B> dans le sens de la flèche<B>P.</B> L'axe 64 décrit le cylindre repre- sent6 en<B>76;</B> la roue<B>63</B> roule sur la couronne <B>67,</B> et l'axe<B>61</B> décrit une hypocycloïde qui, dans ce cas particulier, est un diamètre. Le piston 2a et le piston<B>2b</B> sontdonc entraînés -bers le haut. Cette course permet de réalisé#r l'aspiration du liquide dans la partie basse de la canalisation<B>9,</B> la soupape<B>10</B> s'ouvrant<B>à</B> cet effet.
L'orifice<B>57</B> du piston 2a est fermé par le plateau 54.
Lors,de la course descendante, le piston 2a se soulève du plateau 54. La soupape,<B>10</B> se ferme. Le liquide contenu dans l'espace<B>77</B> passe par l'orifice<B>59</B> et par l'orifice<B>57,</B> dans l'espace<B>78.</B>
Lors de la course-montante #qui suivra, le liquide contenu dans l'espa;ee <B>78</B> est refoulé dans la chambre<B>7,</B> tandis qu'une nouvelle aspiration se produit. Le cycle se reprGduit ainsi jusqu'à ce que le liquide, par la, canali sation 14, arrive dans la chambre de com pensation<B>13,</B> puis, par l'orifice<B>11,</B> la cana lisation 74,<B>la</B> capacité<B>75,</B> l'orifice<B>73,</B> vien- rient remplir la chambre de refoulement<B>8.</B> Lorsque le flotteur-12 est soumis.<B>à</B> l'effort hydrostatique, il tend<B>à</B> s'élever.
Mais<B>il</B> bute en# <B>69</B> -contre la partie conique<B>68,</B> ce qui ern- pêche le flotteur 12 de, fermer l'orifice<B>11.</B> Lorsque lia flotteur<B>17</B> est également soumis <B>à</B> l'effort hydrostatique, il tend<B>à</B> tourner -dans le sens de la flèche<B>f.</B> Mais ce mouve ment ne pourra pas avoir lieu si la partie <B>69</B> est engagée avec la partie<B>68,</B> c'est-à-dire si le flotteur 12 est soumis<B>à</B> l'effort hydro statique.
<B>Il</B> arrivera un moment où, le flotteur<B>II),</B> et le flotteur<B>17</B> étant tous les deux soumiÏ <B>à</B> l'effort hydrostatique, le piston<B>2b</B> se<B>dé-</B> place dans le sens de la flèche f'. <B>A</B> ce mo ment, le liquide contenu dans la chambre<B>13</B> étant aspir6 vers la chambre<B>8,</B> l'écoulement du liquide force le flotteur 12<B>à</B> descendre, malgré l'effort hydrostatique. Le cône<B>69</B> se dégage de<B>68,</B> et le flotteur<B>17</B> peut tourner. Dès que le piston<B>2b</B> tendra<B>à</B> remonter en sens inverse de la flèche<B><I>f',</I></B> le flotteur 12 pourra remonter également et s'appliquer contre le siège<B>11</B> qui fermera.
Le siège<B>11</B> ne peut donc être fermé qu'a la condition que la, chambre de compensation<B>13</B> soit rem plie jusqu'à un niveau déterminé avant une course descendant #du piston<B>2b.</B> Lorsque ces deux conditions sont remplies, le siège<B>Il</B> se fermera<B>à</B> la -course, montante du. piston<B>2b,</B> et le refoulement du liquide aura lieu dans la canalisation de distribution.
La disposition qui vient d'être décrite permet -d'avoir la certitude que le refoulement n'aura lieu qu'après remplissage total #,,t salis vides de la chambre<B>8,</B> des canalisations <B>73</B> et 74, de la capacité<B>75</B> et de la capa cité<B>72.</B>
Le système compteur. représenté par les fig. <B>5</B> et<B>6,</B> èst établi de la façon suivante: Une sorte d'ancre pour échappement mon trée en<B>79</B> est pivotée en<B>80</B> sur le corps du boîtier<B>81.</B> L'ancre<B>79</B> peut venir en engage ment, avec une roue dentée<B>82</B> de type par ticulier, dont l'une des dents,<B>83,</B> est plus profonde que les autres. L'ancre<B>79</B> est muni d'un prolongement 84 qui comporte,<B>à</B> son extrémité, deux rampes<B>85</B> et<B>86,</B> avec les- quelles peut s'engager un ergot<B>87</B> qui est solidaire du piston<B>30.</B> Un décrochement<B>88</B> précède la rampe<B>85.</B>
La, roue<B>à</B> rochet<B>82</B> est soumise<B>à</B> l'action d'un ressort spiral<B>89</B> et, de plus, elle en traîne un index<B>90</B> qui se déplace devant un cadran<B>91.</B> Le ressort<B>89</B> tend<B>à</B> ramener cons tamment l'index<B>90</B> en face du zéro<B>de</B> la gra duation<B>9 1.</B>
Dans cette position, c'est-à-dire lorsque l'index<B>90</B> est -en face du zéro -de la gradua tion<B>91,</B> la levée<B>92</B> de l'ancre<B>79</B> est engagée dans la dent 83, et l'ergot<B>87</B> appuie contre la portée<B>88</B> du levier 84. On voit que toute pression hydraulique, exercée #dans la, cham bre<B>75,</B> et tendant<B>à</B> pousser le piston<B>30</B> dans le sens de la flèche<B>f',</B> est contrebalan cée par le verrouillage exercé par la butée <B>88,</B> qui empêche le doigt<B>87</B> de se déplacer dans la rainure<B>93.</B> Toute distribution de li quide est donc impossible avant que l'opéra teur, agissant<B>à.</B> la main sur l'index<B>90,</B> n'ait amené cet index devant le chiffre correspon dant<B>à</B> la quantité de liquide<B>à</B> distribuer.
Supposons qu'on veuille distribuer un li tre -de liquide; l'opérateur amène l'index<B>90</B> devant le chiffre<B>1</B> de la graduation<B>91,</B> en bandant<B>le</B> -ressort<B>89.</B> La rampe<B>85</B> vient se placer en face de l'ergot<B>87,</B> de telle sorte que le mouvement du pis-ton <B>30</B> sera, possi ble.
Ce mouvement aura, pour effet de, faire tourner l'aner,- <B>79</B> dans le sens de la flèche <B>f'.</B> La levée<B>92</B> échappera d'une dent, mais la rotation de la roue<B>82</B> sera empêchée par la levée<B>93</B> qui viendra s'engager -dans une dent -de la roue<B>82.</B> Au retour du piston<B>30,</B> sous l'action du ressort<B>31,</B> la levée<B>93</B> échappera, mais, avant que la levée<B>92</B> soit revenue dans une autre dent, le ressort<B>89</B> a. fait tourner la roue<B>82,</B> -de manière<B>à</B> ra mener l'index<B>90</B> vers le zéro de la gradua tion. La. rotation n'a lieu que pour une seule dent, l'engagement de la levée<B>92</B> empêchant une rotation ultérieure.
On voit ainsi qu'à chaque déplacement du piston<B>30,</B> correspon dant<B>à</B> une course complète du piston<B>2b,</B> c'est-à-dire<B>à</B> une distribution d'une quantité déterminée,de, liquide, l'index<B>90</B> revient vers le zéro #d'une quantité déterminée. Lorsque l'index<B>90</B> est revenu au zéro, la levée<B>92</B> s'engage dans la dent profonde<B>83,</B> la butée <B>98</B> vient s'opposer de nouveau au. déplace ment du doigt<B>8 7,</B> ce qui rend impossible toute nouvelle distribution de liquide avant d'a voir manceuvré <B>à</B> nouveau l'index<B>90.</B>
On remarquera -que le -dispositif décrit permet le remplissage d'un réservoir situé<B>à</B> un niveau plus élevé que #ceIui de la pompe, ce qui serait impossible avec les dispositifs connus 'dans lesquels l'écoulement du liquide mesuré a, lieu par simple gravité. Ces dispo sitifs connus ne sont d'ailleurs pas, applica bles<B>à</B> la distribution de liquides visqueux, tels que les huiles de graissage.
Dans la fig. <B>7,</B> la pompe est constituée par le cylindre<B>101,</B> le piston 102, la bielle <B>103,</B> le vilebrequin 104, le fond de cylindre <B>105,</B> le clapet d'aspiration<B>106,</B> le tube d'as piration<B>107;</B> le piston 102 porte le clapet de refoulement<B>108</B> et un clapet<B>109</B> muni d'un ressort loga et. formant by-pass; sur le vile brequin 104 est fixé un disque<B>à</B> rebord laté ral<B>110</B> pourvu -de deux encoches, le rebord <B>110</B> guide par l'intermédiaire d'un talon ter minant une tige 112, un clapet<B>113</B> pourvu d'une ouverture centrale qui peut être fermée pax un flotteur 114, un ressort<B>115,</B> plus faible que le ressort loga, maintient le cla pet<B>113</B> sur son siège.
L'appareil fonctionne comme suit: en montant, le piston102 aspire par le clapet<B>106</B> une certaine qijantité clé liquide; quand il descend, le clapet<B>106</B> se ferme et le liquide, soulevant le clapet<B>108,</B> passe au-dessus du piston 102; cette quantité <B>de</B> liquide étant insuffisante pour soulever <B>le,</B> flotteur 11.4, #ce dernier demeure dans sa position basse (indiquée en trait pointillé) laissant libre l'ouvert-Lire <B>113</B> par où l'air peut donc continuer<B>à</B> s'échapper.
Après un certain nombre de tours, il arrive un mo ment où le piston se trouvant dans la position basse, le flotteur 114 sera soulevé par le li quide et obturera le trou du clapet<B>113.</B> Celui-ci étant, d'autre part, maintenu sur soli siège par la ti-e 112 -dont le ta-Ion est engagé en el sous le rebord dudisque <B>110,</B> la partie du corps de pompe située au-dessus du piston formera. vase clos; dès lors, le piston 102 ne peut -remonter que si le clapet<B>109,</B> s'abais sant sous l'effet de la pression, laisse passer dans la partie inférieure du corps de pompe une certdine quantité de liquide.
Cela, conti nue jusqu'au moment où le disque<B>110</B> pré sente au-dessus du talon -de la tige 112, la première de ses encoches; la pression du li quide, égale<B>à</B> celle du ressort<B>109,</B> étant su périeure<B>à</B> celle du ressort<B>11,5,</B> la soupape <B>113</B> est soulevée -et la pompe débite; quand le piston a atteint le point mort haut de sa -course, le volume voulu est débité;<B>à</B> -ce mo ment, le clapet<B>113,</B> cessant d'être soutenu par 'Le re;bord du disque<B>110,</B> s'abaisse sous <B>le</B> double effet de son poids propre et de la pression du ressort<B>115;</B> après quoi le cycle décrit recommence. Si la pompe vient<B>à</B> se.
désamorcer, le volume refoulé au-dessus du piston pourra être insuffisant pour soulever le flotteur 114; dans ces conditions, le<B>cy-</B> cle normal décrit ci-dessus ne s'effectuera pas; il en résultera qu'un tour de manivelle n'aura effectué aucune vidange. Afin de ré duire les frottements, on peut munir le ia- Ion de la tige 112 d'un -alet de roulement.
La. fig. <B>8</B> représente une autre variante t# -de construction; ici la pompe est<B>à</B> piston semi-rotatif et<B>à</B> double effet.
La fig. <B>9</B> représente une autre variante. Ici le cylindre et le piston sont<B>à</B> deux dia mètres et le by-pass est -disposé dans le fond du cylindre.
La fig. <B>10</B> montre une nouvelle variante. Ici, le volume débité est égal au volume as piré -et -la réserve de liquide est constituée dans une chambre de compensation 122 ali- mentée par un tube<B>118,</B> -dans le fond<B>de</B> la chambre est disposé un clapet<B>123</B> maintenu sur son siège par un ressort 1524 -et renfer mant un flatteur<B>125</B> #qui, dans sa, position haute, obture le trou central du clapet<B>123.</B> La vidange se fait par un ajutage<B>126;
</B> dans la tubulure qui<B>y</B> conduit, peut se mouvoir un piston<B>127</B> maintenu<B>à</B> fond -de course par un ressort<B>128.</B> Le piston<B>127</B> cst muni d'une tige<B>129</B> pourvue<B>à</B> son extr(,i,#iiité d'un cran <B>130.</B> Dans ce cran pénètre uw; extrémité d'un levier<B>131</B> actionné, dans la position basse du piston, par une came 13-21 solidaire du vi lebrequin 104.
Le dispositif fonctionne comme suit: pendant la période d'amorçage, le liquide aspiré est refoulé par le tube<B>101</B> -dans la, partie du corps de pompe située an- ,des,su#s -du piston, jusqu'à ce que le flotteur <B>12,5</B> vienne fermer l'orifice du cJapet <B>123;</B> au moment où le piston se trouvera<B>à</B> son point mort bas, la came<B>132</B> libérera, par l'inter- m6diaire du levier<B>131.,</B> le piston<B>127;</B> le ressort 124 étant plus fort que le ressort<B>128,</B> le piston<B>127</B> reculant sous l'impulsion du liquide, découvre la tubulure de vidange<B>126</B> et<B>le</B> liquide s'écoule aussi longtemps que le piston remonte.
Il peut arriver,<B>à</B> la suite d'un désamorçage ou d'une aspiration Ufee- tueuse que le piston se trouvant au point mort bas de sa cours(!,<B>le</B> flotteur n'ait pas fermé l'orifice du clapet<B>125;</B> dans e(,s eoii(li- tions, le piston<B>127</B> ne subira pas la pressdori du liquide,et demeurera immobile;<B>il</B> s('ra f'n- cleneb6 par<B>le</B> levier<B>131</B> aclionné par la came<B>132;
</B> en continuant ii monter,<B>le</B> piston fera fermer l'orifice du clapet<B>123</B> par le flotteur<B>125;</B> la pression du liquide ne pou- #vant refouler le piston<B>1-27</B> soulèvera le ela- pet <B>123</B> et le liquide ira alimenter la cliaiii- bre -de compensation<B>12-9;</B> cette dernière coin- pense les petites variations qui peuvent se produire; en même temps, elle fonctioliiie comme séparateurd'air.
La fig. <B>11</B> montre une autre variante, ici l'excédent de volume de l'aspiration sur le refoulement est obtenu simplement par la présence de la<U>tige</U> du piston.
La fig. 12 montre une autre variante qui comporte un piston plongeur<B>138.</B> le refoule ment étant pourvu d'un cylindre (le verre 138a formant jaugeur visible.
<B>C</B> Dans la fig. <B>13,</B> -le dispositif est sembla ble<B>à</B> celui de la fig. <B>7,</B> sauf en ce qu'il est <B>à</B> -double effet.
Dans la <U>fi-.</U> 14. la pompe possède troi, cylindre; l'un d'eux 140. forme pompe<B>à</B> double -effet; il aspire le liquide et le re foule dans les. chambres de compensation<B>122</B> et 122a.
On peut compléter ces -divers dispositifs par l'adaptation d'un filtTe, soit<B>à</B> l'aspira tion, soit dans la chambre de refoulement; on peut compléter la pompe par l'adjonction d'un appareil compteur ou enregistreur. comme indiqué; on peut imaginer maints au tres dispositifs similaires sans sortir des ii- mites de l'invention -définie ci-après.